 Teoria literatury / Literatura a inne sztuki |
| materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
| 1. | artykuł: Tomicka Małgorzata: Entre la peinture et la litterature (Quelques reflexions sur le contexte litteraire de l'oeuvre de Theophile-Alexandre Steinlen, peintre suisse (1859-1923). Acta Universitatis Wratislaviensis. Romanica Wratislaviensia 1991 nr 34 (1175) s. 39-46 | szczegóły |
| Historia literatury (literatura polska) / Młoda Polska |
| książki (alfabet autorów) |
| 2. | książka: Tomicka Małgorzata: Symbolizm francuski w polskiej krytyce literackiej (1886-1918). 1987 (Wstęp. - Symbolizm: znaczenie terminu. Symbolizm a tradycja literacka....) | szczegóły |
| Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - T |
|
| Tyrmand Leopold |
| 3. | dotyczy innego zapisu: | |
| - | artykuł: Tomicka Małgorzata: Muzyczne tropy w "Złym" Tyrmanda: przekład francuski wobec oryginału. Acta Universitatis Wratislaviensis. Romanica Wratislaviensia 2000 nr 46 (2223) s. 181-199 (krytyka okrojonego przekładu na język francuski: Zły, l'homme aux yeux...) | szczegóły |
| artykuł: Tomicka Małgorzata: Rozpoznanie "warszawskości' we francuskim tłumaczeniu "Złego" Leopolda Tyrmanda. Acta Universitatis Wratislaviensis. Romanica Wratislaviensia 1997 nr 44 (1990) s. 133-144 (krytyka przekładu: Zly, l'homme aux yeux blancs. Tł. Anna Posner. Pari...) | szczegóły |
| artykuł: Tomicka Małgorzata: Świat znaków i aluzji literackich we francuskim tłumaczeniu "Złego" Leopolda Tyrmanda. Acta Universitatis Wratislaviensis. Romanica Wratislaviensia 2000 nr 46 (2223) s. 43-64 (krytyka przekładu: Zły, l'homme aux yeux blancs. Tł. Anna Posner. Pari...) | szczegóły |
| Literatury obce / Literatura francuska / Historia literatury (francuska) |
| materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
| 4. | artykuł: Tomicka Małgorzata: La litterature francaise vue par les professeurs de francais en Pologne (Galcie 1897-1914). Acta Universitatis Wratislaviensis. Romanica Wratislaviensia 1991 nr 38 (1321) s. 93-103 (referat wygłoszony na kolokwium francusko-polskim pt.: Litterature et ...) | szczegóły |
| Literatury obce / Literatura francuska / Hasła szczegółowe (francuska) / Hasła osobowe (francuska) |
|
| Baudelaire Charles Pierre |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 5. | artykuł: Tomicka Małgorzata: Les debuts de la reception critique de Baudelaire en Pologne. Acta Universitatis Wratislaviensis. Romanica Wratislaviensia 1996 nr 41 (1738) s. 395-407 (ze streszcz. w języku polskim...) | szczegóły |
|
| Flaubert Gustave |
| 6. | dotyczy innego zapisu: | |
| - | artykuł: Tomicka Małgorzata: Du genie de la langue dans l'idee recue. Quelques reflexions sur la traduction polonaise du Dictionnaire des idees recues de Gustave Flaubert. Romanica Cracoviensia 2003 nr 3 s. 148-160 | szczegóły |
| artykuł: Tomicka Małgorzata: Flaubert o blondynkach i nie tylko. Stereotypowy wizerunek kobiet i ich świata w "Dictionnaire des idees recues" Gustawa Flauberta. x 2002 ([w ks. zb.:] Język, stereotyp, przekład. Pod red. Elżbiety Skibińskiej...) | szczegóły |
English version
