Spis działów  
      Indeks nazwisk  
      Indeks rzeczowy  
      Kartoteka czasopism  
      Kartoteka teatrów  
      Kartot. wydawnictw  
      Szukaj tytułu/słowa  
      Transliteracja  
 
 
   
   
   
   
English version
English version
 


 

Materiał dostępny za lata 1988-2003

| Spis działów | Indeks nazwisk | Indeks rzeczowy | Kartoteka czasopism |
| Kartoteka teatrów | Kartoteka wydawnictw | Szukaj tytułu |



WYSZUKANE ZAPISY

Zastosowane kryterium: Dział: Literatury obce / Literatura kubańska
Możesz zmienić zakres lat: do

Literatury obce / Literatura kubańska / Literatura współczesna (kubańska)
    książki (alfabet autorów)
1.książka: Exilio del discurso, discurso desde el exilio. Tres voces de la diaspora cubana - Sarduy, Casey, Arenas. 2003  szczegóły 
2.książka: Stawicka-Pirecka Barbara: Exilio del discurso, discurso desde el exilio. Tres voces de la diaspora cubana: Sarduy, Casey, Arenas. 2003 ([Dot. m.in. pisarzy: Severo Sarduy, Calvert Casey, Reinaldo Arenas; za...) szczegóły 
    materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów)
3.artykuł: Pluta Nina: Słowa wstępne. Fa-Art 2003 nr 3/4 s. 56 (wstęp do części monograficznej czasopisma obejmującej antologię prozy ...) szczegóły 
4.artykuł: Rodowska Krystyna: Święci czy bogowie (Mitologia w tyglu kultur). Literatura na Świecie 1999 nr 3 s. 53-56 (nt. tradycji afrykańskiej i afrokubańskiej w literaturze...) szczegóły 
5.artykuł: Skłodowska Elżbieta: Cuban testimonial novel. A picture of marginal groups and cultures. Hemispheres 1990 nr 6 (1989) s. 131-153 ([dot. m.in. twórczości pisarzy:] Miguel Barnet, Jorge Calderon Gonzale...) szczegóły 
Literatury obce / Literatura kubańska / Zagadnienia specjalne (kubańska) / Czasopiśmiennictwo (kubańska)
    materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów)
6.artykuł: (mae): Prasa katolicka na Kubie. Słowo. Dziennik katolicki [Warszawa] 1997 nr 46 s. 5  szczegóły 
Literatury obce / Literatura kubańska / Zagadnienia specjalne (kubańska) / Wydawnictwa (kubańska)
    odwołania do (alfabet tytułów)
7.odwołanie: Arte y Literatura.  szczegóły 
artykuł: Machado Alfonso Quinones: Kultura 1989 nr 43 s. 10 (wywiad z dyrektorem sekcji krajów socjalistycznych; rozm. Jacek Strzem...) szczegóły 
Literatury obce / Literatura kubańska / Hasła szczegółowe (kubańska) / Utwory anonimowe (kubańska)
    wiersze (alfabet tytułów)
8.wiersz: Śpieszcie do bitwy, ludzie Bayamo... Gazeta Wyborcza 2001 nr 155 s. 16 (słowa pieśni; w rubryce: Hymny nieznane; oprac. ZIK...) szczegóły 
Literatury obce / Literatura kubańska / Hasła szczegółowe (kubańska) / Antologie i zbiory (kubańska)
    książki (alfabet autorów)
9.książka: Kuba. [Piosenki]. Na głos z tekstem i funkcjami harmonicznymi. 1989 ([Zawiera 4 anonimowe teksty piosenek kubańskich w tł. Elżbiety Krawiec...) szczegóły 
10.książka: Pole gwiazd. Antologia opowiadań kubańskich. 1988 ([Utwory autorów:] D. Alonso, A. Arango, D. Buzzi, O. Cardoso, A. Carp...) szczegóły 
recenzja: [Bugajski Leszek] L.B.: Życie Literackie 1989 nr 11 s. 15 (nota...) szczegóły 
recenzja: Dolecki Zbigniew: Słowo Powszechne 1989 nr 126 s. 4  szczegóły 
recenzja: Jentys Maria: Kierunki 1989 nr 34 s. 14  szczegóły 
recenzja: Korzeniowska Grażyna: Świat Książki 1989 nr 13 s. 13 (nota...) szczegóły 
Literatury obce / Literatura kubańska / Hasła szczegółowe (kubańska) / Hasła osobowe (kubańska)
  Alberto Eliseo
    książki twórcy (alfabet tytułów)
11.książka twórcy: Alberto Eliseo: Caracol Beach. 2001  szczegóły 
recenzja: Tchorzewska Anna: Notes Wydawniczy 2002 nr 9 s. 75 (nota; sprost. błędnie podanego nazwiska autora noty, nr 11 s. 69...) szczegóły 
12.książka twórcy: Alberto Eliseo: Niech Bóg sprawi, żeby istniał Bóg. 2003  szczegóły 
recenzja: (ap): Notes Wydawniczy 2003 nr 5 s. 74 (nota...) szczegóły 
recenzja: Dvorak Marta: Bajka o kubańskim Homo sapiens. Nowe Książki 2003 nr 11 s. 46-47  szczegóły 
  Arenas Reinaldo
    proza (alfabet tytułów)
13.proza: Arenas Reinaldo: Bestial i kwiaty (Dla Gustava Guerrero). Literatura na Świecie 1999 nr 3 s. 193-219 (z notą s. 270, fot. s. 192...) szczegóły 
14.proza: Arenas Reinaldo: Mona. Literatura na Świecie 2000 nr 7/8 s. 165-197 (opowiadanie; z notą o autorze, s. 410...) szczegóły 
15.proza: Arenas Reinaldo: Nelson Rordiguez. Fa-Art 2003 nr 3/4 s. 78-79 (z not. o autorze na s. 82; z not. o tłumaczce na s. 197...) szczegóły 
16.proza: Arenas Reinaldo: O więzieniu w Los Toribios i o zakuciu w kajdany. Fa-Art 2003 nr 3/4 s. 80-82 (z not. o autorze na s. 82; z not. o tłumaczce na s. 197...) szczegóły 
17.proza: Arenas Reinaldo: Zanim zapadnie zmierzch. Literatura na Świecie 1999 nr 3 s. 220-246 (m.in. dot. przyjaźni z Virgilio Pinerą i Jose Lezamą Limą; z notą s. 2...) szczegóły 
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
18.artykuł: Cabrera Infante Guillermo: Mea Cuba [fragm.:] Reinaldo Arenas albo seksualne całopalenie. Literatura na Świecie 1999 nr 3 s. 152-158  szczegóły 
    zgon (alfabet autorów)
19.zgon: Samobójstwo dysydenta kubańskiego. Tygodnik Powszechny 1991 nr 2 s. 8 (zmarł: 7 XII 1990...) szczegóły 
  Arrufat Anton
    wiersze (alfabet tytułów)
20.wiersz: Arrufat Anton: Łóżeczko dziecięce. Literatura na Świecie 1999 nr 3 s. 190 (z notą s. 270-271...) szczegóły 
21.wiersz: Arrufat Anton: O marynarzu. Literatura na Świecie 1999 nr 3 s. 188 (z notą s. 270-271...) szczegóły 
22.wiersz: Arrufat Anton: O praczce. Literatura na Świecie 1999 nr 3 s. 187 (z notą s. 270-271...) szczegóły 
23.wiersz: Arrufat Anton: Powtórka wydarzeń. Literatura na Świecie 1999 nr 3 s. 188-190 (z notą s. 270-271...) szczegóły 
24.wiersz: Arrufat Anton: W lustrze ciała. Literatura na Świecie 1999 nr 3 s. 191 (z notą s. 270-271...) szczegóły 
  Baquero Gaston
    wiersze (alfabet tytułów)
25.wiersz: Baquero Gaston: Adhiambo. Literatura na Świecie 1999 nr 3 s. 9-10 (z notą s. 271...) szczegóły 
26.wiersz: Baquero Gaston: Człowiek rozpamiętuje swe przeszłe żywoty. Literatura na Świecie 1999 nr 3 s. 18-19 (z notą s. 271...) szczegóły 
27.wiersz: Baquero Gaston: Hymn i scena z poetą na ulicach Hawany. Literatura na Świecie 1999 nr 3 s. 20-25 (z notą s. 271...) szczegóły 
28.wiersz: Baquero Gaston: Marcel Proust płynie barką przez Zatokę Koryncką. Literatura na Świecie 1999 nr 3 s. 12-15 (z notą s. 271...) szczegóły 
29.wiersz: Baquero Gaston: Motyl-żałobnik. Literatura na Świecie 1999 nr 3 s. 11-12 (z notą s. 271...) szczegóły 
30.wiersz: Baquero Gaston: Nocą, w drodze na Sybir. Literatura na Świecie 1999 nr 3 s. 16-18 (z notą s. 271...) szczegóły 
31.wiersz: Baquero Gaston: Przetłumaczone z nocy. Literatura na Świecie 1999 nr 3 s. 10-11 (z notą s. 271...) szczegóły 
32.wiersz: Baquero Gaston: Zapiski świadka. Literatura na Świecie 1999 nr 3 s. 5-9 (z not. s. 271, fot. s. 4...) szczegóły 
  Barnet Miguel
    proza (alfabet tytułów)
33.proza: Barnet Miguel: Skorpion Akeke [z tego cyklu:] Chango i żółw. Literatura na Świecie 2000 nr 10/11 s. 250 (z notą o pisarzu, s. 435-436...) szczegóły 
34.proza: Barnet Miguel: Skorpion Akeke [z tego cyklu:] Cykanie świerszcza. Literatura na Świecie 2000 nr 10/11 s. 268-270 (z notą o pisarzu, s. 435-436...) szczegóły 
35.proza: Barnet Miguel: Skorpion Akeke [z tego cyklu:] Dlaczego ptaki żyją na drzewach. Literatura na Świecie 2000 nr 10/11 s. 259-260 (z notą o pisarzu, s. 435-436...) szczegóły 
36.proza: Barnet Miguel: Skorpion Akeke [z tego cyklu:] Kameleon staje się zawistny. Literatura na Świecie 2000 nr 10/11 s. 261-262 (z notą o pisarzu, s. 435-436...) szczegóły 
37.proza: Barnet Miguel: Skorpion Akeke [z tego cyklu:] Koniec świata. Literatura na Świecie 2000 nr 10/11 s. 264-265 (z notą o pisarzu, s. 435-436...) szczegóły 
38.proza: Barnet Miguel: Skorpion Akeke [z tego cyklu:] Kury siemieniate. Literatura na Świecie 2000 nr 10/11 s. 262-263 (z notą o pisarzu, s. 435-436...) szczegóły 
39.proza: Barnet Miguel: Skorpion Akeke [z tego cyklu:] Niemy pies i krokodyl. Literatura na Świecie 2000 nr 10/11 s. 253-256 (z notą o pisarzu, s. 435-436...) szczegóły 
40.proza: Barnet Miguel: Skorpion Akeke [z tego cyklu:] O raku bez głowy. Literatura na Świecie 2000 nr 10/11 s. 270-271 (z notą o pisarzu, s. 435-436...) szczegóły 
41.proza: Barnet Miguel: Skorpion Akeke [z tego cyklu:] Osain i jeleń. Literatura na Świecie 2000 nr 10/11 s. 257-259 (z notą o pisarzu, s. 435-436...) szczegóły 
42.proza: Barnet Miguel: Skorpion Akeke [z tego cyklu:] Osioł i świnia. Literatura na Świecie 2000 nr 10/11 s. 271-272 (z notą o pisarzu, s. 435-436...) szczegóły 
43.proza: Barnet Miguel: Skorpion Akeke [z tego cyklu:] Skorpion i taniec. Literatura na Świecie 2000 nr 10/11 s. 249 (z notą o pisarzu, s. 435-436...) szczegóły 
44.proza: Barnet Miguel: Skorpion Akeke [z tego cyklu:] Sowa śpiewa w nocy. Literatura na Świecie 2000 nr 10/11 s. 251-253 (z notą o pisarzu, s. 435-436...) szczegóły 
45.proza: Barnet Miguel: Skorpion Akeke [z tego cyklu:] Tam, gdzie świat się kończy. Literatura na Świecie 2000 nr 10/11 s. 256-257 (z notą o pisarzu, s. 435-436...) szczegóły 
46.proza: Barnet Miguel: Skorpion Akeke [z tego cyklu:] Uszy królika. Literatura na Świecie 2000 nr 10/11 s. 267-268 (z notą o pisarzu, s. 435-436...) szczegóły 
47.proza: Barnet Miguel: Skorpion Akeke [z tego cyklu:] Żółw żółwiowi nie dorówna. Literatura na Świecie 2000 nr 10/11 s. 263-264 (z notą o pisarzu, s. 435-436...) szczegóły 
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
48.artykuł: Rodowska Krystyna: Zwierzęta i bogowie Miguela Barneta. Literatura na Świecie 2000 nr 10/11 s. 419-423  szczegóły 
  Bobes Marylin
    wiersze (alfabet tytułów)
49.wiersz: Bobes Marylin: Niewesołe zajęcie. Literatura na Świecie 1989 nr 11/12 s. 290  szczegóły 
50.wiersz: Bobes Marylin: SOS. Zagrożenie życia. Literatura na Świecie 1989 nr 11/12 s. 291 (z not., s. 291...) szczegóły 
  Cabrera Infante Guillermo
    proza (alfabet tytułów)
51.proza: Cabrera Infante Guillermo: Cudowne dzieciątko. Plus Minus 2000 nr 18 s. D3 (esej; z not. o aut....) szczegóły 
52.proza: Cabrera Infante Guillermo: Hawana dla umarłegi Infanta. Gazeta. Magazyn 1999 nr 30 s. 26  szczegóły 
53.proza: Cabrera Infante Guillermo: Hawana dla umarłego Infanta [fragm.]. Literatura na Świecie 1999 nr 3 s. 110-124 (z notą s. 272-273, fot. s. 92...) szczegóły 
54.proza: Cabrera Infante Guillermo: Historia albo nicość!. Plus Minus 1998 nr 3 s. 16 (esej; z notą...) szczegóły 
55.proza: Cabrera Infante Guillermo: Trzy Strapione Tygrysy (Fragment). Studium 1996 nr 4 s. 69-73 (z not. o aut. na s. 186 i o tł. na s. 187...) szczegóły 
56.proza: Cabrera Infante Guillermo: Trzy trzpiotowate tygrysy [fragm.]. Literatura na Świecie 1999 nr 3 s. 93-109 (z notą s. 272-273, fot. s. 92...) szczegóły 
    teksty paraliterackie (alfabet tytułów)
57.tekst paraliteracki: Cabrera Infante Guillermo: Mea Cuba [fragm.]. Literatura na Świecie 1999 nr 3 s. 125-170  szczegóły 
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
58.artykuł: Alfieri Carlos: Igranie ze słowem. Literatura na Świecie 1999 nr 3 s. 171-182 (nt. twórczości...) szczegóły 
59.artykuł: Skłodowska Elżbieta: Hispanica Posnaniensia 1990 nr 1 s. 201-202 ([rec. ks.:] Ardis L. Nelson: Cabrera Infante in the menipean tradition...) szczegóły 
    artykuły o utworach (alfabet tytułów)
60.utwór: Tres tristes tigres.  szczegóły 
artykuł: Goytisolo Juan: Ostatnie noce Pompei. Literatura na Świecie 1999 nr 3 s. 183-186 (z not. o Juanie Goytisolo s. 273...) szczegóły 
artykuł: Małkowski Marcin: Lectura palimpsestuosa de "Tres tristes tigres". Itinerarios 1995 t. 1 s. 119-155 (ze streszcz. w jęz. polskim...) szczegóły 
  Cabrera Lydia
    proza (alfabet tytułów)
61.proza: Cabrera Lydia: Murzyńskie bajki z Kuby [fragm.]. Literatura na Świecie 1999 nr 3 s. 32-47 (z notą s. 271-272...) szczegóły 
  Carpentier Alejo
    książki twórcy (alfabet tytułów)
62.książka twórcy: Carpentier Alejo: Eksplozja w katedrze. 1994  szczegóły 
recenzja: Banasiak Mirosław: Karaibski "Kandyd". Gazeta o Książkach 1994 nr 11 s. 5 (z fot. pisarza...) szczegóły 
63.książka twórcy: Carpentier Alejo: Królestwo z tego świata. 2000  szczegóły 
recenzja: ISZ.: Magazyn Literacki 2000 nr 5 s. 65 (not....) szczegóły 
recenzja: Podgórska Joanna: Śląsk 2000 nr 6 s. 78 (nota...) szczegóły 
64.książka twórcy: Carpentier Alejo: Podróż do źródeł czasu. 1996  szczegóły 
65.książka twórcy: Carpentier Alejo: Święto wiosny. 1997  szczegóły 
recenzja: Bugajski Leszek: Rewolucje. Wiadomości Kulturalne 1997 nr 27 s. 20  szczegóły 
recenzja: Komorowski Adam: Ugryźć jabłko Cezanne'a. Nowe Książki 1997 nr 11 s. 27-28 (z fot. A. Carpentiera...) szczegóły 
recenzja: M.K.: Literatura 1997 nr 7/8 s. 76 (nota...) szczegóły 
recenzja: Sadowski Sławomir: Święto wiosny na Kubie. Życie 1997 nr 276 dod. s. 6  szczegóły 
recenzja: Varga Krzysztof: Miłość i rewolucja. W "Święcie wiosny" Carpentier rozlicza się z XX wiekiem. Książki. Gazeta 1997 nr 6 s. 4 (z fot....) szczegóły 
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
66.artykuł: Charchalis Wojciech: Al torno de los conceptos del realismo magico y lo real maravilloso - intento de diferenciacion. Studia Romanica Posnaniensia 2000 t. 25/26 s. 327-335  szczegóły 
    artykuły o utworach (alfabet tytułów)
67.utwór: Królestwo z tego świata [El reino de este mundo].  szczegóły 
artykuł: Stawicka-Pirecka Barbara: La estetica del surrealismo y lo "real-maravilloso" en "El reino de este mundo" de Alejo Carpentier. Poznań Literary Papers 1993 t. 1 s. 179-210  szczegóły 
  Casey Calvert
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
68.artykuł: Stawicka-Pirecka Barbara: Calvert Casey o la isla impossible. Studia Romanica Posnaniensia 2003 t. 29 s. 69-88  szczegóły 
  Cruz Varela Maria Elena
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
69.artykuł: Słowo Powszechne 1991 nr 262 s. 2 (not. o skazaniu na karę 2 lata więzienia...) szczegóły 
  Cuza Male Belkis
    wiersze (alfabet tytułów)
70.wiersz: Cuza Male Belkis: Kobiety nie umierają na linii ognia. Przekrój 2002 nr 11 s. 17 (z notą biograficzną: (FŁ): Opozycjonistka w sieci, s. 14; z fot....) szczegóły 
  Diaz Jesus
    książki twórcy (alfabet tytułów)
71.książka twórcy: Diaz Jesus: Opowiedz mi o Kubie. 2002  szczegóły 
recenzja: Ani słowa o Fidelu. Wprost 2002 nr 37 s. 107 (nota...) szczegóły 
recenzja: Domosławski Artur: Czytajcie, a znajdziecie [z tego cyklu:] Historia według szyderców. Gazeta Wyborcza 2002 nr 279 s. 15 (not....) szczegóły 
recenzja: K.M.: "Opowiedz mi o Kubie" Jesusa Diaza. Plus Minus 2002 nr 44 s. A13 (not. o promocji książki w ramach akcji "Książka tygodnia"...) szczegóły 
recenzja: Kot Wiesław: Ucieczka ze skansenu. Newsweek 2002 nr 36 s. 106  szczegóły 
recenzja: Łobodziński Filip: Stalin na dachu. Przekrój 2002 nr 37 s. 60-61  szczegóły 
recenzja: Opoka Magda: Emigranci wszystkich krajów. Akcent 2003 nr 1/2 s. 245-246  szczegóły 
recenzja: Schefs Milena: Kubańczycy. Nowe Książki 2002 nr 12 s. 57  szczegóły 
recenzja: Szydłowska Emilia: Notes Wydawniczy 2002 nr 9 s. 68 (nota...) szczegóły 
    proza (alfabet tytułów)
72.proza: Diaz Jesus: Cztery ucieczki Manuela (fragment powieści). Fa-Art 2003 nr 3/4 s. 75-77 (z not. o autorze; z not. o tłumaczce na s. 197...) szczegóły 
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
73.artykuł: Chrobak Marzena: Kronikarz utopii. O Jesusie Diazie. Fa-Art 2003 nr 3/4 s. 70-74  szczegóły 
  Duarte Carmen
    proza (alfabet tytułów)
74.proza: Duarte Carmen: Co mi dasz, marynarzu?. Nowe Sztuki dla Dzieci i Młodzieży 1996 z. 11 s. 43-59 (tekst dramatyczny, z not. o aut. i fot....) szczegóły 
  Enrisco pseud.
    proza (alfabet tytułów)
75.proza: Enrisco : Napisy na ścianach. Fa-Art 2003 nr 3/4 s. 65 (z not. o autorze; z not. o tłumaczu na s. 197...) szczegóły 
76.proza: Enrisco : Natura dialektyki. Studium 1996 nr 4 s. 93-94 (z not. o aut. na s. 186 i o tł. na s. 188...) szczegóły 
77.proza: Enrisco : Pieśń nadziei. Fa-Art 1998 nr 3 s. 69 (z not. o aut., s. 71...) szczegóły 
78.proza: Enrisco : Pochwała i nagana dla Grahama Bella. Fa-Art 1998 nr 3 s. 68 (z not. o aut., s. 71...) szczegóły 
79.proza: Enrisco : Przeznaczenie. Fa-Art 2003 nr 3/4 s. 66 (z not. o autorze; z not. o tłumaczu na s. 197...) szczegóły 
80.proza: Enrisco : Przeznaczenie, los lub inne możliwości. Studium 1996 nr 4 s. 95-97 (z not. o aut. na s. 186 i o tł. na s. 188...) szczegóły 
81.proza: Enrisco : To nie życie. Fa-Art 1998 nr 3 s. 69-70 (z not. o aut., s. 71...) szczegóły 
82.proza: Enrisco : Wrażliwy charakter. Fa-Art 1998 nr 3 s. 71 (z not. o aut....) szczegóły 
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
83.artykuł: Pindel Tomasz: Absurd i śmiech. Virgilio Pinera i Enrisco. Fa-Art 2003 nr 3/4 s. 67-69  szczegóły 
  Estevez Abilio
    proza (alfabet tytułów)
84.proza: Estevez Abilio: Prawdziwa wina Juana Clemente Zenei. Dialog [Warszawa] 1989 nr 3 s. 45-75 (z notą....) szczegóły 
  Fernandez Alina
    książki twórcy (alfabet tytułów)
85.książka twórcy: Fernandez Alina: Mój ojciec Fidel. 1999  szczegóły 
recenzja: Budzyński Adam: Wyznania córki Fidela Castro. Trybuna 1999 nr 154 s. 13 (nota...) szczegóły 
recenzja: Gołębiewski Łukasz: Manifest żalu. Rzeczpospolita 1999 nr 138 s. A8  szczegóły 
recenzja: Jastrun Tomasz: Córka Komendanta. Twój Styl 1999 nr 9 s. 122 (not....) szczegóły 
recenzja: Kłossowska Anna: Oskarżony Castro. Tygodnik Solidarność 1999 nr 31 s. 19  szczegóły 
recenzja: Kowalska Anka: Temat dla Szekspira. Gazeta. Magazyn 1999 nr 34 s. 17  szczegóły 
recenzja: Masłoń Krzysztof: Drzewo ginekologiczne. Rzeczpospolita 1999 nr 138 s. A8  szczegóły 
recenzja: Mazur Piotr: Alina - córka Komendanta. Nasz Dziennik 1999 nr 213 s. 8  szczegóły 
recenzja: Sadkowski Wacław: Zagadka. Myśl Socjaldemokratyczna 1999 nr 4 s. 102-104  szczegóły 
  Fiallo Delia
    książki twórcy (alfabet tytułów)
86.książka twórcy: Fiallo Delia: Cristina. 2000  szczegóły 
87.książka twórcy: Fiallo Delia: Esmeralda. 1999  szczegóły 
88.książka twórcy: Fiallo Delia: Kassandra. 2000  szczegóły 
89.książka twórcy: Fiallo Delia: Luz Maria. 2000  szczegóły 
  Gonzalez Esteva Orlando
    proza (alfabet tytułów)
90.proza: Gonzalez Esteva Orlando: Pochwała gryzmołu. Literatura na Świecie 1999 nr 3 s. 75-81 (z notą s. 273, fot. s. 74...) szczegóły 
  Guillen Nicolas
    wiersze (alfabet tytułów)
91.wiersz: Guillen Nicolas: Ale żebym mógł widzieć. Literatura 1997 nr 3 s. 33  szczegóły 
92.wiersz: Guillen Nicolas: Madrygał. Życie Literackie 1989 nr 34 s. 5 (z notą tłumaczki o poecie; z fot....) szczegóły 
93.wiersz: Guillen Nicolas: O śmierci. Literatura 1997 nr 3 s. 33  szczegóły 
94.wiersz: Guillen Nicolas: Rumba. Życie Literackie 1989 nr 34 s. 5  szczegóły 
95.wiersz: Guillen Nicolas: Zamiar. Życie Literackie 1989 nr 34 s. 5  szczegóły 
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
96.artykuł: Cabrera Infante Guillermo: Mea Cuba [fragm.:] Poeta ludowego lotu. Literatura na Świecie 1999 nr 3 s. 142-152  szczegóły 
    zgon (alfabet autorów)
97.zgon: Dziennik Polski 1989 nr 167 s. 2 (not. o zgonie w 1989...) szczegóły 
98.zgon: Kultura 1989 nr 31 s. 2 (not. o zgonie w VII 1989...) szczegóły 
99.zgon: Nowe Książki 1989 nr 10 s. 110 (zmarł: 16 VII 1989; not....) szczegóły 
100.zgon: Trybuna Ludu 1989 nr 169 s. 6 (not. o zgonie w 1989...) szczegóły 
101.zgon: Życie Literackie 1989 nr 31 s. 15 (zmarł: 16 VII 1989; not....) szczegóły 
  Lezama Lima Jose
    książki twórcy (alfabet tytułów)
102.książka twórcy: Lezama Lima Jose: Nieosiągalne powraca. [Wybór wierszy]. 1989  szczegóły 
103.książka twórcy: Lezama Lima Jose: Raj. 1989  szczegóły 
recenzja: Kontynenty 1989 nr 8 s. 29 (nota...) szczegóły 
recenzja: Nowe Książki 1989 nr 5 s. 31 (nota...) szczegóły 
104.książka twórcy: Lezama Lima Jose: Raj. 2000  szczegóły 
recenzja: Likowska Ewa: Raj. Przegląd 2000 nr 45 s. 24  szczegóły 
    wiersze (alfabet tytułów)
105.wiersz: Lezama Lima Jose: Bitwa chińska. Dekada Literacka 1992 nr 3 s. 3  szczegóły 
106.wiersz: Lezama Lima Jose: Octavio Paz. Tygodnik Powszechny 1990 nr 43 s. 4  szczegóły 
  Lorenzo Orestes
    książki twórcy (alfabet tytułów)
107.książka twórcy: Lorenzo Orestes: Skrzydła poranka. 1996  szczegóły 
  Loynaz Dulce Maria
    wiersze (alfabet tytułów)
108.wiersz: Loynaz Dulce Maria: Dialog. Literatura na Świecie 1989 nr 11/12 s. 301  szczegóły 
109.wiersz: Loynaz Dulce Maria: Wiersze bezimienne [z tego cyklu:] [Dwudziesty piąty] XXV. Literatura na Świecie 1989 nr 11/12 s. 301 (z not. o autorze; s. 321...) szczegóły 
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
110.artykuł: Śmieja Florian: Być poetką na Kubie. Głos Polski [Toronto] 1993 nr 9 s. 9  szczegóły 
    zgon (alfabet autorów)
111.zgon: Śmierć poetki. Życie 1997 nr 100 s. 8 (zmarła: 1997; not....) szczegóły 
  López Angel Zuazo
    wywiady (alfabet autorów)
112.wywiad: Goszczurny Stanisław: Anioł mówi po polsku. Plus 1989 nr 11 s. 3  szczegóły 
  Marti Jose
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
113.artykuł: Neglia Erminio G.: Una reconsideracion del teatro de Jose Martí en ocasion de su aniversario. Acta Universitatis Wratislaviensis. Estudios Hispanicos 1997 nr 6 (1875) s. 87-94  szczegóły 
  Menendez Ronaldo
    proza (alfabet tytułów)
114.proza: Menendez Ronaldo: Mięso. Fa-Art 2003 nr 3/4 s. 85-87 (z not. o autorze; z not. o tłumaczce na s. 197...) szczegóły 
  Montaner Carlos Alberto
    wywiady (alfabet autorów)
115.wywiad: Stasiński Maciej: Garstka wbrew beznadziejności. Gazeta Wyborcza 2000 nr 82 s. 12  szczegóły 
  Montero Mayra
    książki twórcy (alfabet tytułów)
116.książka twórcy: Montero Mayra: Przybądź, ciemności. 2003  szczegóły 
  Morejon Nancy
    wiersze (alfabet tytułów)
117.wiersz: Morejon Nancy: Przy oknie. Literatura na Świecie 1989 nr 11/12 s. 297 (z not., s. 321-322...) szczegóły 
118.wiersz: Morejon Nancy: Wygładzona skała. Literatura na Świecie 1989 nr 11/12 s. 297  szczegóły 
  Nunez Ana Rosa
    wiersze (alfabet tytułów)
119.wiersz: Nunez Ana Rosa: [Haiku]. Tytuł [Gdańsk] 1995 nr 3/4 b s. 350-351 (z not....) szczegóły 
  Padilla Herberto
    wiersze (alfabet tytułów)
120.wiersz: Padilla Herberto: Do sztambucha tyrana. Literatura na Świecie 1999 nr 3 s. 86 (z notą s. 273-274, fot. s. 82...) szczegóły 
121.wiersz: Padilla Herberto: Domy. Literatura na Świecie 1999 nr 3 s. 89 (z notą s. 273-274, fot. s. 82...) szczegóły 
122.wiersz: Padilla Herberto: Leżący. Literatura na Świecie 1999 nr 3 s. 88 (z notą s. 273-274, fot. s. 82...) szczegóły 
123.wiersz: Padilla Herberto: Między kotem a domem. Literatura na Świecie 1999 nr 3 s. 90-91 (z notą s. 273-274, fot. s. 82...) szczegóły 
124.wiersz: Padilla Herberto: Mowa na koniec wieku. Literatura na Świecie 1999 nr 3 s. 83-84 (z notą s. 273-274, fot. s. 82...) szczegóły 
125.wiersz: Padilla Herberto: Pejzaże. Literatura na Świecie 1999 nr 3 s. 86 (z notą s. 273-274, fot. s. 82...) szczegóły 
126.wiersz: Padilla Herberto: Powiadają starzy bardowie. Literatura na Świecie 1999 nr 3 s. 88 (z notą s. 273-274, fot. s. 82...) szczegóły 
127.wiersz: Padilla Herberto: Pożeracz gazet. Literatura na Świecie 1999 nr 3 s. 87 (z notą s. 273-274, fot. s. 82...) szczegóły 
128.wiersz: Padilla Herberto: Sztuka i rzemiosło (Cenzorom). Literatura na Świecie 1999 nr 3 s. 87 (z notą s. 273-274, fot. s. 82...) szczegóły 
129.wiersz: Padilla Herberto: W trudnych czasach. Literatura na Świecie 1999 nr 3 s. 84-85 (z notą s. 273-274, fot. s. 82...) szczegóły 
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
130.artykuł: Tryc-Ostrowska Małgorzata: Jesień despoty. Plus Minus 2003 nr 27 s. A10 (m.in. o stosunku poety do przywódcy kubańskiego Fidela Castro...) szczegóły 
  Paz Senel
    proza (alfabet tytułów)
131.proza: Paz Senel: Truskawka i czekolada (Fragment). Studium 1996 nr 4 s. 75-92 (z not. o aut. na s. 187-188 i o tł. na s. 187...) szczegóły 
  Perdomo Michel
    proza (alfabet tytułów)
132.proza: Perdomo Michel: Zioło przyciąga rekiny. Fa-Art 2003 nr 3/4 s. 83-84 (z not. o autorze; z not. o tłumaczce na s. 197...) szczegóły 
  Pinera Virgilio
    proza (alfabet tytułów)
133.proza: Pinera Virgilio: Kilkoro dzieci. Fa-Art 2003 nr 3/4 s. 62-64 (z not. o autorze; z not. o tłumaczu na s. 197...) szczegóły 
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
134.artykuł: Pindel Tomasz: Absurd i śmiech. Virgilio Pinera i Enrisco. Fa-Art 2003 nr 3/4 s. 67-69  szczegóły 
  Rios Soleida
    wiersze (alfabet tytułów)
135.wiersz: Rios Soleida: Pałac. Literatura na Świecie 1989 nr 11/12 s. 295-296  szczegóły 
136.wiersz: Rios Soleida: Przepowiednia. Literatura na Świecie 1989 nr 11/12 s. 296 (z not., s. 322...) szczegóły 
  Rivero Raul
    wiersze (alfabet tytułów)
137.wiersz: Rivero Raul: Pory roku. Gazeta Wyborcza 2003 nr 300 s. 18 (z fot....) szczegóły 
138.wiersz: Rivero Raul: Remedium. Gazeta Wyborcza 2003 nr 300 s. 18 (z fot....) szczegóły 
139.wiersz: Rivero Raul: Spóźniona modlitwa. Gazeta Wyborcza 2003 nr 300 s. 18 (z fot....) szczegóły 
140.wiersz: Rivero Raul: Teatr. Gazeta Wyborcza 2003 nr 300 s. 18 (z fot....) szczegóły 
141.wiersz: Rivero Raul: Tyran pełną gębą... Gazeta Wyborcza 2003 nr 300 s. 18 (z fot....) szczegóły 
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
142.artykuł: Stasiński Maciej: Więzień słowa. Gazeta Wyborcza 2003 nr 300 s. 18 (o dysydenckiej działalności poety; z treścią wyroku z 2003, tł. MAS...) szczegóły 
  Rodriguez Reina Maria
    wiersze (alfabet tytułów)
143.wiersz: Rodriguez Reina Maria: Długi. Literatura na Świecie 1989 nr 11/12 s. 292-293  szczegóły 
144.wiersz: Rodriguez Reina Maria: Kropla wody. Literatura na Świecie 1989 nr 11/12 s. 293-294  szczegóły 
145.wiersz: Rodriguez Reina Maria: Pod okiem białego baranka. Literatura na Świecie 1989 nr 11/12 s. 291-292  szczegóły 
  Sarduy Severo
    wiersze (alfabet tytułów)
146.wiersz: Sarduy Severo: Orishas [z tego cyklu:] Chango. Literatura na Świecie 1999 nr 3 s. 51 (z notą s. 274, fot. s. 48...) szczegóły 
147.wiersz: Sarduy Severo: Orishas [z tego cyklu:] Eleggua. Literatura na Świecie 1999 nr 3 s. 50 (z notą s. 274, fot. s. 48...) szczegóły 
148.wiersz: Sarduy Severo: Orishas [z tego cyklu:] Obatala. Literatura na Świecie 1999 nr 3 s. 50 (z notą s. 274, fot. s. 48...) szczegóły 
149.wiersz: Sarduy Severo: Orishas [z tego cyklu:] Ochun. Literatura na Świecie 1999 nr 3 s. 51 (z notą s. 274, fot. s. 48...) szczegóły 
150.wiersz: Sarduy Severo: Orishas [z tego cyklu:] Olofi, Olordumare, Olorun. Literatura na Świecie 1999 nr 3 s. 49 (z notą s. 274, fot. s. 48...) szczegóły 
151.wiersz: Sarduy Severo: Orishas [z tego cyklu:] Oya. Literatura na Świecie 1999 nr 3 s. 51 (z notą s. 274, fot. s. 48...) szczegóły 
152.wiersz: Sarduy Severo: Orishas [z tego cyklu:] Yemaya. Literatura na Świecie 1999 nr 3 s. 51 (z notą s. 274, fot. s. 48...) szczegóły 
    proza (alfabet tytułów)
153.proza: Sarduy Severo: Bernanes. Fa-Art 2003 nr 3/4 s. 57-59 (z not. o autorze na s. 61; z not. o tłumaczce na s. 197...) szczegóły 
154.proza: Sarduy Severo: Dziennik zarazy [fragm.]. Literatura na Świecie 1999 nr 3 s. 57-63 (z notą s. 274...) szczegóły 
155.proza: Sarduy Severo: Kubańskie curriculum. Fa-Art 1999 nr 3 s. 38-41 (z not. o Severo Sarduy...) szczegóły 
156.proza: Sarduy Severo: Odziać się w przestrzeń. Fa-Art 2003 nr 3/4 s. 59 (z not. o autorze na s. 61; z not. o tłumaczce na s. 197...) szczegóły 
157.proza: Sarduy Severo: Tybetańska księga umarłych. Fa-Art 2003 nr 3/4 s. 60-61 (z not. o autorze na s. 61; z not. o tłumaczce na s. 197...) szczegóły 
158.proza: Sarduy Severo: Wybuch pustki. Literatura na Świecie 1999 nr 3 s. 64-73 (z notą s. 274...) szczegóły 
    artykuły o utworach (alfabet tytułów)
159.utwór: Kubańskie curriculum (druk. FaArt 1999 nr 3).  szczegóły 
artykuł: Szumilak Monika: Barokowe przygody. O "Kubańskim curriculum" Severo Sarduya. Fa-Art 1999 nr 3 s. 36-37  szczegóły 
  Suarez Karla
    proza (alfabet tytułów)
160.proza: Suarez Karla: Karoca dla aktorów. Fa-Art 2003 nr 3/4 s. 90-93 (z not. o autorce; z not. o tłumaczce na s. 197...) szczegóły 
161.proza: Suarez Karla: Odchyły. Fa-Art 2003 nr 3/4 s. 88-90 (z not. o autorce na s. 93; z not. o tłumaczce na s. 197...) szczegóły 
  Valdes Zoe
    książki twórcy (alfabet tytułów)
162.książka twórcy: Valdes Zoe: Oddałam ci całe życie. 1999  szczegóły 
recenzja: Dekada Literacka 1999 nr 11/12 s. 21 (nota...) szczegóły 
recenzja: Engelking Leszek: Muzeum przeszłości w wersji tropikalnej. Literatura na Świecie 1999 nr 12 s. 322-324  szczegóły 
recenzja: Jastrun Tomasz: Wycastrowana wyspa. Twój Styl 2000 nr 2 s. 97 (notka...) szczegóły 
recenzja: Materska Dominika: Kuba wyCastrowana. Życie z Książkami 1999 nr z 14 VII s. 3  szczegóły 
recenzja: Nowak Marcin: Ukryte związki. Gazeta Wyborcza 1999 nr 153 s. 21 (nota...) szczegóły 
    wiersze (alfabet tytułów)
163.wiersz: Valdes Zoe: Przybór. Literatura na Świecie 1989 nr 11/12 s. 298  szczegóły 
164.wiersz: Valdes Zoe: Wyjaśnienia. Literatura na Świecie 1989 nr 11/12 s. 298 (z not., s. 324...) szczegóły 
    wywiady (alfabet autorów)
165.wywiad: Rapacki Marek: Trzeba to czytać tańcząc. Wysokie Obcasy 1999 nr 15 s. 32 (z not. i fot....) szczegóły 
  Valladares Armando
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
166.artykuł: (jrk): Gazeta Wyborcza 1989 nr 129 s. 2 (nota spraw. z pobytu A. Valladaresa w Polsce w XI 1989....) szczegóły 
167.artykuł: The Warsaw Voice 1989 nr 47 s. 5 (spraw. z pobytu w Polsce oraz biogr.; z fot....) szczegóły 
168.artykuł: Życie Literackie 1989 nr 46 s. 16 (not. o wizycie w Polsce...) szczegóły 
    wywiady (alfabet autorów)
169.wywiad: Bikont Anna, Korkozowicz Dorota: Gazeta Wyborcza 1989 nr 135 s. 6  szczegóły 
  Yanez Mirta
    wiersze (alfabet tytułów)
170.wiersz: Yanez Mirta: O nieśmiałości. Literatura na Świecie 1989 nr 11/12 s. 229 [właśc. 299]  szczegóły 
171.wiersz: Yanez Mirta: O przydomkach. Literatura na Świecie 1989 nr 11/12 s. 229 [właśc. 299]  szczegóły 
172.wiersz: Yanez Mirta: O samokrytyce. Literatura na Świecie 1989 nr 11/12 s. 229 [właśc. 299]  szczegóły 
173.wiersz: Yanez Mirta: O skrupułach miłosnych. Literatura na Świecie 1989 nr 11/12 s. 229 [właśc. 299]  szczegóły 
174.wiersz: Yanez Mirta: O tym jak upodobnić się do kwiatu i przywabić motyla. Literatura na Świecie 1989 nr 11/12 s. 229 [właśc. 299]  szczegóły 
175.wiersz: Yanez Mirta: Trzecia nad ranem. Literatura na Świecie 1989 nr 11/12 s. 300  szczegóły 
176.wiersz: Yanez Mirta: Wspomnij o mnie gdy umiera dzień. Literatura na Świecie 1989 nr 11/12 s. 300 (z not., s. 324...) szczegóły 
  Zuazo Lopez Angel
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
177.artykuł: Śmieja Florian: Nasz synek w Hawanie. Śląsk 1999 nr 4 s. 50 (fel. nt. związków Angela Zuazo Lopeza z Polską i jego twórczości przek...) szczegóły