 Teoria literatury / Kulturowa teoria literatury |
| książki (alfabet autorów) |
| 1. | książka: Adorno Theodor W.: Sztuka i sztuki. Wybór esejów. 1990 (Karol Sauerland: Wstęp. - [Eseje Th.W. Adorno:] Podsumowanie rozważań ...) | szczegóły |
| 2. | książka: Prywatne/publiczne. Gatunki pisarstwa kobiecego. 2008 (Inga Iwasiów: Studia kobiece - między "ja", światem a literaturą (wstę...) | szczegóły |
| Teoria literatury / Teoria dzieła literackiego / Stylistyka |
| książki (alfabet autorów) |
| 3. | książka: Bańkowska Edyta, Jagodzińska Joanna, Kozłowska Ewa, Mikołajczuk Agnieszka, Wolańska Ewa, Wolański Adam, Wszeborowska Hanna: Praktyczna stylistyka nie tylko dla polonistów. ([Zawiera m.in.:] Słowo wstępne. * Część I: Praktyczna stylistyka - pod...) | szczegóły |
| Teoria literatury / Teoria dzieła literackiego / Genologia / Genologia. Ogólne |
| książki (alfabet autorów) |
| 4. | książka: Furman Wojciech, Kaliszewski Andrzej, Wolny-Zmorzyński Kazimierz: Gatunki dziennikarskie. Specyfika ich tworzenia i redagowania. 2000 (Wstęp. * I. Podstawowe pojęcia oraz problemy dotyczące rodzajów i gatu...) | szczegóły |
| 5. | książka: Genologia dzisiaj. 2000 ([Tom pokonferencyjny XXIX Konferencji Teoretycznoliterackiej "Genologi...) | szczegóły |
| recenzja: Grochowski Grzegorz: Pośmiertny tryumf genologii. Teksty Drugie 2001 nr 5 s. 100-110 | szczegóły |
| recenzja: Panek Sylwia: Noty o książkach. Poznańskie Studia Polonistyczne. Seria Literacka 2001 t. 8 s. 286 | szczegóły |
| 6. | książka: Granica w literaturze. Tekst, świat, egzystencja. 2004 ([Dot. zjawiska granicy w szerokim, "metaforycznym" sensie, ukształtowa...) | szczegóły |
| 7. | książka: Wokół reportażu podróżniczego. 2004 ([Dot. ewolucji piśmiennictwa podróżniczego na pograniczu literatury, d...) | szczegóły |
| materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
| 8. | artykuł: Kozicka Dorota: Dwudziestowieczne "podróże intelektualne". (Między esejem a autobiografią). Teksty Drugie 2003 nr 2/3 s. 41-59 (dot. wyróżników i granic "podróży intelektualnej" jako formy literacki...) | szczegóły |
| Teoria literatury / Teoria dzieła literackiego / Genologia / Aforyzm |
| materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
| 9. | artykuł: Jokiel Irena: Zagadnienia Rodzajów Literackich 1989 t. 31 z. 1 s. 83-86 ([rec. ks.:] Neuere Studien zur Aphoristik und Eseistik. Red. G. Cantar...) | szczegóły |
| Teoria literatury / Teoria dzieła literackiego / Genologia / Esej |
| książki (alfabet autorów) |
| 10. | książka: Krakowiak Małgorzata: Mierzenie się z esejem. Studia nad polskimi badaniami eseju literackiego. 2012 | szczegóły |
| 11. | książka: Kucharska Anna: Uebersetzungsstrategien paraliterarischer Texte am Beispiel der Essays von Robert Musil, Elias Canetti und Thomas Mann. 2001 (Vorbemerkung. - 1. Translatorische Strategien im Prozess der literaris...) | szczegóły |
| recenzja: Pławski Maciej: Studia Germanica Gedanensia 2003 nr 11 s. 366-368 | szczegóły |
| 12. | książka: Leśniak Sławomir: Thomas Mann, Max Rychner, Hugo von Hofmannsthal und Rudolf Kassner. Eine Typologie essayistischer Formen. 2005 | szczegóły |
| 13. | książka: Polski esej. Studia. 1991 (Marta Wyka: Esej - forma pojemna [wstęp]. - Marta Wyka: Uwagi o polski...) | szczegóły |
| recenzja: Jaworski Stanisław: Ruch Literacki 1993 z. 4 s. 514 | szczegóły |
| 14. | książka: Sendyka Roma: Nowoczesny esej. Studium historycznej świadomości gatunku. | szczegóły |
| materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
| 15. | artykuł: Adamski Jerzy: Sztuka eseju (Próby definicji). Sztuka 1998 nr 1/6 s. 36-37 | szczegóły |
| 16. | artykuł: Bagłajewski Arkadiusz: Esej jako forma wypowiedzi krytycznej. Scriptores Scholarum 1995 nr 7 s. 59-61 | szczegóły |
| 17. | artykuł: Bruś Teresa: Essay, essaying, essayism and the experience of reading. Acta Universitatis Wratislaviensis. Kształcenie Językowe 2011 nr 9 (3328) s. 69-80 (dot. rozwoju eseju w Wielkiej Brytanii; zawiera streszczenie w jęz. po...) | szczegóły |
| 18. | artykuł: Dutka Czesław P.: O eseju jako formie prozy dyskursywnej. Edukacja Humanistyczna [Zielona Góra] 1999 nr 1 s. 87-93 | szczegóły |
| 19. | artykuł: Głowiński Michał: Esej - gatunek liberalny. Plus Minus 1997 nr 27 s. 14 (wywiad, rozm. Piotr Szewc...) | szczegóły |
| 20. | artykuł: Heck Dorota: Jak się nie nudzić z banałem filozoficznym?. Kresy 1994 nr 18 s. 230-235 (rozwój sytuacji gatunku w polskiej literaturze; sprost. błędów druk. <...) | szczegóły |
| 21. | artykuł: Jokiel Irena: Zagadnienia Rodzajów Literackich 1989 t. 31 z. 1 s. 83-86 ([rec. ks.:] Neuere Studien zur Aphoristik und Eseistik. Red. G. Cantar...) | szczegóły |
| 22. | artykuł: Khorev V.A.: O pol'skojj ehsseistike 50-60-eh godov XX veka. x 1991 ([W ks. zb.:] Studia slavica. Moskva 1991 s. 295-302 [New Contents S...) | szczegóły |
| 23. | artykuł: Klejnocki Jarosław: Lżejsze od powietrza (Kilka drobnych myśli po zrzuceniu kostiumu historyka lieratury). Dykcja 1997 nr 7/8 s. 258-259 (fel....) | szczegóły |
| 24. | artykuł: Kott Jan: Pół wieku polskiego eseju. Przegląd Polski = Polish Review 1989 nr z 28 XII s. 7 (wstęp do przygotowywanej przez Jana Kotta antologii "A half century of...) | szczegóły |
| 25. | artykuł: Kott Jan: Pół wieku polskiego eseju. Zeszyty Literackie 2001 nr 73 s. 109-114 | szczegóły |
| nawiązanie: Szaruga Leszek: Esej i kultura rozmowy. Przegląd Polityczny 2001 nr 50 s. 134-136 (nawiązanie do wstępu do antologii: Four decades of Polish essays. Evan...) | szczegóły |
| 26. | artykuł: Krakowiak Małgorzata: Polskie spory wokół eseju. Przegląd Humanistyczny 1994 nr 6 s. 71-82 (przegląd badań nad gatunkiem...) | szczegóły |
| 27. | artykuł: Loba Mirosław: Francuska szkoła pisania eseju. Polonistyka 1994 nr 2 s. 91-95 | szczegóły |
| 28. | artykuł: Mirtyńska Barbara: Poetyka eseju. Suplement 2001 nr 10 s. 4-8 | szczegóły |
| 29. | artykuł: Morawiec Elżbieta: O eseju albo o kłopotach z tożsamością. Nowe Książki 1997 nr 8 s. 4-6 (o polskiej eseistyce krajowej i emigracyjnej...) | szczegóły |
| 30. | artykuł: Paźniewski Włodzimierz: Czas teraźniejszy [z tego cyklu:] Rozmowa na koszt abonamenta. Plus Minus 1999 nr 7 s. 16 (felieton nt. różnic gatunkowych eseju i szkicu...) | szczegóły |
| 31. | artykuł: Paźniewski Włodzimierz: Sceptyczna elegancja stylu. Twórczość 2001 nr 7 s. 157-158 | szczegóły |
| 32. | artykuł: Śliwiński Piotr: Esej - forma wolności. Polonistyka 1994 nr 2 s. 70-77 | szczegóły |
| 33. | artykuł: Śpiewak Paweł: Pochwała eseju. Res Publica Nowa 2002 nr 2 s. 100-102 (tekst wygłoszony podczas uroczystości wręczenia nagrody Res Publiki...) | szczegóły |
| 34. | artykuł: Tazbir Janusz: Kariera eseju historycznego. Nowe Książki 1995 nr 7 s. 4-6 | szczegóły |
| 35. | artykuł: Tomkowski Jan: Dwie dekady z esejem. Fa-Art 1997 nr 2/3 s. 78-84 (historia polskiego eseju...) | szczegóły |
| 36. | artykuł: Wróblewski Maciej: Moda na esej? (Między szkołą eseju i esejem szkoły). PAL Przegląd Artystyczno-Literacki 2001 nr 1/2 s. 44-52 | szczegóły |
| Teoria literatury / Zagadnienia przekładu |
| książki (alfabet autorów) |
| 37. | książka: Kucharska Anna: Uebersetzungsstrategien paraliterarischer Texte am Beispiel der Essays von Robert Musil, Elias Canetti und Thomas Mann. 2001 (Vorbemerkung. - 1. Translatorische Strategien im Prozess der literaris...) | szczegóły |
| recenzja: Pławski Maciej: Studia Germanica Gedanensia 2003 nr 11 s. 366-368 | szczegóły |
| Teoria literatury / Literatura i literaturoznawstwo a inne nauki |
| książki (alfabet autorów) |
| 38. | książka: Janowski Sławomir: Świat wartości. Problematyka aksjologiczna w eseistyce Bolesława Micińskiego, Jerzego Stempowskiego i Czesława Miłosza. 2002 (Wstęp. - I. Wokół problemów genologii eseju. II. Bolesław Miciński - k...) | szczegóły |
| 39. | książka: Zawadzki Andrzej: Nowoczesna eseistyka filozoficzna w piśmiennictwie polskim pierwszej połowy XX wieku. 2001 (Wstęp. * Część I. Geneza nowoczesnej eseistyki filozoficznej: 1. Tekst...) | szczegóły |
| Historia literatury (literatura polska) / Ogólne (historia literatury) |
| książki (alfabet autorów) |
| 40. | książka: Dwudziestowieczność. 2004 (Uwagi redaktorów. * I. Teorie, projekty rozumienia, metodologie [dot. ...) | szczegóły |
| 41. | książka: Publicystyka - literatura. 2000 (Wstęp. * Część I. Publicystyka: Marceli Kosman: Wokół polskiej eseisty...) | szczegóły |
| 42. | książka: Wyka Marta: Głosy różnych pokoleń. 1989 (Autorka się tłumaczy... [wstęp]. - I. Z korzeni dwudziestolecia: Jeden...) | szczegóły |
| recenzja: Łukasiewicz Jacek: Tradycje domowe (Trzy książki krytyczne). Odra 1990 nr 6 s. 50-55 | szczegóły |
| recenzja: Maciąg Włodzimierz: Ruch Literacki 1990 z. 4/5 s. 380-381 | szczegóły |
| recenzja: Mętrak Krzysztof: Wywoływanie duchów. Literatura 1990 nr 5 s. 58 | szczegóły |
| recenzja: Stala Marian: "Głosy różnych pokoleń". Tygodnik Powszechny 1990 nr 39 s. 8 | szczegóły |
| recenzja: Szaruga Leszek: Wspólnota wielogłosowości. Dekada Literacka 1991 nr 24 s. 9 | szczegóły |
| Literatura polska 1945-1989 / Ogólne (1945-1989) |
| książki (alfabet autorów) |
| 43. | książka: Dwudziestowieczność. 2004 (Uwagi redaktorów. * I. Teorie, projekty rozumienia, metodologie [dot. ...) | szczegóły |
| 44. | książka: Literatura polska 1918-1975. T. 3: 1945-1974. Cz. 1. 1996 (Od Redakcji. * Oskar Stanisław Czarnik: Kultura literacka: Prolog 1944...) | szczegóły |
| recenzja: Bakalarczyk Danuta: Historyczna historia. Nowe Książki 1997 nr 6 s. 19 | szczegóły |
| recenzja: Melkowski Stefan: Wokół literatury polskiej lat 1945-1975. Wiadomości Kulturalne 1997 nr 31 s. 20 | szczegóły |
| 45. | książka: Pisać poza rok 2000. Studia i szkice literackie. 2002 (Jerzy Święch: Czy czeka nas nowa periodyzacja literatury współczesnej?...) | szczegóły |
| Literatura polska 1945-1989 / Proza (1945-1989) |
| książki (alfabet autorów) |
| 46. | książka: Galant Arleta: Prywatne, publiczne, autobiograficzne. O dziennikach i esejach Jana Lechonia, Zofii Nałkowskiej, Marii Kuncewiczowej i Jerzego Stempowskiego. 2010 | szczegóły |
| 47. | książka: Heck Dorota: Spór czy lament? Wokół problemów aksjologicznych w eseistyce polskiej (1957-1986). Stanisław Ossowski, Jan Strzelecki, Antoni Kępiński, Henryk Elzenberg, Leszek Kołakowski, Zygmuny Kubiak, Mieczysław Jastrun, Zbigniew Herbert, Andrzej Kijowski, Ludwik Flaszen, Jan Błoński. 1996 | szczegóły |
| recenzja: (m): Śląsk 1997 nr 7 s. 78 (nota...) | szczegóły |
| 48. | książka: Kowalczyk Andrzej Stanisław: Kryzys świadomości europejskiej w eseistyce polskiej lat 1945-1977. (Vincenz - Stempowski - Miłosz). 1990 ([M. in. rozdział:] W kręgu poetyki eseju...) | szczegóły |
| recenzja: Bauer Zbigniew: Obca Europa. Słowo. Przegląd kulturalny [Warszawa] 1991 nr 23 s. 10 | szczegóły |
| recenzja: [Fiałkowski Tomasz] Lektor: Tygodnik Powszechny 1991 nr 10 s. 8 | szczegóły |
| recenzja: Klecel Marek: Eseje dla Europy. Nowe Książki 1991 nr 6 s. 12-14 (z fot. A.S. Kowalczyka...) | szczegóły |
| recenzja: Kowalski Piotr: Małe ojczyzny i kryzys europejskiej świadomości. Regiony 1995 nr 3 s. 138-143 | szczegóły |
| recenzja: Próchnicki Włodzimierz: Ruch Literacki 1991 z. 5 s.593-594 | szczegóły |
| 49. | książka: Prywatne/publiczne. Gatunki pisarstwa kobiecego. 2008 (Inga Iwasiów: Studia kobiece - między "ja", światem a literaturą (wstę...) | szczegóły |
| 50. | książka: Publicystyka - literatura. 2000 (Wstęp. * Część I. Publicystyka: Marceli Kosman: Wokół polskiej eseisty...) | szczegóły |
| 51. | książka: Szalewska Katarzyna: Pasaż tekstowy. Czytanie miasta jako forma doświadczania przeszłości we współczesnym eseju polskim. | szczegóły |
| 52. | książka: W szkole polskich eseistów. 2007 | szczegóły |
| materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
| 53. | artykuł: Kott Jan: Pół wieku polskiego eseju. Zeszyty Literackie 2001 nr 73 s. 109-114 | szczegóły |
| nawiązanie: Szaruga Leszek: Esej i kultura rozmowy. Przegląd Polityczny 2001 nr 50 s. 134-136 (nawiązanie do wstępu do antologii: Four decades of Polish essays. Evan...) | szczegóły |
| 54. | artykuł: Kozicka Dorota: Dwudziestowieczne "podróże intelektualne". (Między esejem a autobiografią). Teksty Drugie 2003 nr 2/3 s. 41-59 (dot. wyróżników i granic "podróży intelektualnej" jako formy literacki...) | szczegóły |
| Literatura polska po 1989 / Ogólne (po 1989) |
| książki (alfabet autorów) |
| 55. | książka: Pisać poza rok 2000. Studia i szkice literackie. 2002 (Jerzy Święch: Czy czeka nas nowa periodyzacja literatury współczesnej?...) | szczegóły |
| Zagadnienia specjalne / Tematy, motywy / Granica (tematy, motywy) |
| książki (alfabet autorów) |
| 56. | książka: Granica w literaturze. Tekst, świat, egzystencja. 2004 ([Dot. zjawiska granicy w szerokim, "metaforycznym" sensie, ukształtowa...) | szczegóły |
| Zagadnienia specjalne / Tematy, motywy / Miasto (tematy, motywy) |
| książki (alfabet autorów) |
| 57. | książka: Szalewska Katarzyna: Pasaż tekstowy. Czytanie miasta jako forma doświadczania przeszłości we współczesnym eseju polskim. | szczegóły |
| Zagadnienia specjalne / Tematy, motywy / Okrucieństwo, przemoc, zbrodnia, zło (tematy, motywy) |
| książki (alfabet autorów) |
| 58. | książka: Janowski Sławomir: Świat wartości. Problematyka aksjologiczna w eseistyce Bolesława Micińskiego, Jerzego Stempowskiego i Czesława Miłosza. 2002 (Wstęp. - I. Wokół problemów genologii eseju. II. Bolesław Miciński - k...) | szczegóły |
| Zagadnienia specjalne / Tematy, motywy / Pielgrzymka, pielgrzym, podróż, podróżny, wędrówka, wędrowiec (tematy, motywy) |
| książki (alfabet autorów) |
| 59. | książka: Wokół reportażu podróżniczego. 2004 ([Dot. ewolucji piśmiennictwa podróżniczego na pograniczu literatury, d...) | szczegóły |
| Dydaktyka literatury / Od roku 1945 (dydaktyka literatury) / W szkołach podstawowych i średnich (dydaktyka literatury) / Opracowania tematów lekcyjnych |
| materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
| 60. | artykuł: Czapczyk Paweł: Pisanie eseju. Polonistyka 2001 nr 1 s. 46-47 | szczegóły |
| 61. | artykuł: Jędrychowska Maria: Dorastać do eseju. Polonistyka 1994 nr 2 s. 87-91 | szczegóły |
| 62. | artykuł: Kaszubski Przemysław: Esej - prostota angielskiej prozy w pigułce. Polonistyka 1994 nr 2 s. 95-101 | szczegóły |
| 63. | artykuł: Sobczak-Gieraga Beata: Esej na lekcjach języka polskiego w I klasie szkoły średniej. Język Polski w Szkole Średniej 1998 z. 2 (1998/1999) s. 94-100 | szczegóły |
| Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - G |
|
| Głowiński Michał |
| proza (alfabet tytułów) |
| 64. | proza: Głowiński Michał: Małe szkice [z tego cyklu:] Esej i kicz. Tygodnik Powszechny 1999 nr 51/52 s. 17 | szczegóły |
| Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - K |
|
| Kijowski Andrzej |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 65. | artykuł: Skórczewski Dariusz: Historia uobecniona (O eseju historycznym Andrzeja Kijowskiego). Roczniki Humanistyczne 1998 t. 46 z. 1 specjalny s. 561-581 (dot. szkiców z tomu "Listopadowy wieczór" oraz pojedynczych esejów: "K...) | szczegóły |
| Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - M |
|
| Miłosz Czesław |
| 66. | dotyczy innego zapisu: | |
| - | artykuł: Grodzki Bogusław: Nad esejem Czesława Milosza "Saligia". Pamiętnik Literacki 1997 z. 3 s. 107-128 | szczegóły |
| Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - P |
|
| Parandowski Jan |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 67. | artykuł: Libera Zdzisław: Jan Parandowski - mistrz literackiego eseju. Twórczość 1994 nr 3 s. 133-138 | szczegóły |
| Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - V |
|
| Vincenz Stanisław |
| książki o twórcy (alfabet autorów) |
| 68. | książka o twórcy: Stanisław Vincenz - humanista XX wieku. 2002 ((Pamięci Profesora Ryszarda Łużnego wytrawnego oraz wiernego czytelnik...) | szczegóły |
| Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - Z |
|
| Zagajewski Adam |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 69. | artykuł: Stala Marian: Trzy drogi. W kręgu eseistyki Adama Zagajewskiego (1). Tygodnik Literacki 1991 nr 20 s. 1, 14-15 | szczegóły |
| Literatury obce / Literatura powszechna / Historia literatury (powszechna) |
| książki (alfabet autorów) |
| 70. | książka: Kis Danilo: Homo poeticus, mimo wszystko. Eseje. 1998 (Od autora. - [Zawiera m.in.:] Tematy i wariacje [dot. m.in.: Simone de...) | szczegóły |
| 71. | książka: Leśniak Sławomir: Thomas Mann, Max Rychner, Hugo von Hofmannsthal und Rudolf Kassner. Eine Typologie essayistischer Formen. 2005 | szczegóły |
| Literatury obce / Literatura powszechna / Literatura współczesna (powszechna) |
| książki (alfabet autorów) |
| 72. | książka: Kis Danilo: Homo poeticus, mimo wszystko. Eseje. 1998 (Od autora. - [Zawiera m.in.:] Tematy i wariacje [dot. m.in.: Simone de...) | szczegóły |
| Literatury obce / Literatura argentyńska / Hasła szczegółowe (argentyńska) / Hasła osobowe (argentyńska) |
|
| Borges Jorge Luis |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 73. | artykuł: Ziętara Maciej: El arte de inquietar: el seudoensayo de Borges. Itinerarios 1995 t. 1 s. 269-302 (nt. formy literackiej pseudoeseju, stworzonej przez Borgesa; ze stresz...) | szczegóły |
| Literatury obce / Literatura meksykańska / Hasła szczegółowe (meksykańska) / Hasła osobowe (meksykańska) |
|
| Paz Octavio |
| 74. | dotyczy innego zapisu: | |
| - | artykuł: Bravo Garcia Fernando: "El arco y la lira", de Octavio Paz: entre el ensayo y la lirica. Romanica Cracoviensia 2002 nr 2 s. 11-16 (dot. m.in. zagadnień genologicznych...) | szczegóły |
| Literatury obce / Literatura rosyjska / Historia literatury (rosyjska) |
| materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
| 75. | artykuł: Byrt-Migdalska Alicja: Szkic jako gatunek w literaturze rosyjskiej i w twórczości Aleksandra Lewitowa. Kieleckie Studia Rusycystyczne 1992 t. 5 s. 35-47 | szczegóły |
| Literatury obce / Literatura rosyjska / Hasła szczegółowe (rosyjska) / Hasła osobowe (rosyjska) |
|
| Levitov Aleksandr |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 76. | artykuł: Byrt-Migdalska Alicja: Szkic jako gatunek w literaturze rosyjskiej i w twórczości Aleksandra Lewitowa. Kieleckie Studia Rusycystyczne 1992 t. 5 s. 35-47 | szczegóły |
| Literatury obce / Literatura serbska / Hasła szczegółowe (serbska) / Hasła osobowe (serbska) |
| 77. | recenzja: Dąbrowska-Partyka Maria: Po/etyka Danila Kisa. Literatura na Świecie 2001 nr 8/9 s. 405-417 | szczegóły |
| 78. | recenzja: Gromadzki Juliusz: W chaosie świata. Nowe Książki 1999 nr 9 s. 30-31 | szczegóły |
| 79. | książka twórcy: Kis Danilo: Homo poeticus, mimo wszystko. Eseje. 1998 (Od autora. - [Zawiera m.in.:] Tematy i wariacje [dot. m.in.: Simone de...) | szczegóły |
| 80. | recenzja: Varga Krzysztof: Homo liber. Gazeta Wyborcza 1999 nr 38 s. 14 | szczegóły |
English version
