Spis działów  
      Indeks nazwisk  
      Indeks rzeczowy  
      Kartoteka czasopism  
      Kartoteka teatrów  
      Kartot. wydawnictw  
      Szukaj tytułu/słowa  
      Transliteracja  
 
 
   
   
   
   
English version
English version
 


 

Materiał dostępny za lata 1988-2003

| Spis działów | Indeks nazwisk | Indeks rzeczowy | Kartoteka czasopism |
| Kartoteka teatrów | Kartoteka wydawnictw | Szukaj tytułu |



WYSZUKANE ZAPISY

Zastosowane kryterium: Hasło rzeczowe:
Przekłady z literatury polskiej na języki obce - turecki
Możesz zmienić zakres lat: do

Zagadnienia specjalne / Kontakty literatury polskiej z zagranicą / Turcja (kontakty z zagranicą)
    materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów)
1.artykuł: Łątka Jerzy S.: Po polsku w Stambule. x 2001 ([w ks.:] Jerzy S. Łątka. Odaliski, poturczeńcy i uchodźcy. Z dziejów P...) szczegóły 
Hasła szczegółowe (literatura polska) / Antologie i zbiory
    książki (alfabet tytułów)
2.książka: Literatura polska w Europie. Fragmenty przekładów. 1990 ([Fragm. utworów aut.:] Jerzy Andrzejewski, Jan Kochanowski, Maria Kunc...) szczegóły 
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - B
  Borowski Tadeusz
    książki twórcy (alfabet tytułów)
3.książka twórcy: Borowski Tadeusz: [Wybór opowiadań] Boyle buyurun gaz'a bayanlar, baylar. 1997  szczegóły 
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - D
  Dygat Stanisław
    książki twórcy (alfabet tytułów)
4.książka twórcy: Dygat Stanisław: [Karnawał] Karnaval. 2001  szczegóły 
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - G
  Gombrowicz Witold
    książki twórcy (alfabet tytułów)
5.książka twórcy: Gombrowicz Witold: [Bakakaj] Bakkaa'i. 1999  szczegóły 
6.książka twórcy: Gombrowicz Witold: [Bakakaj] Taammuden cinayet. 1993  szczegóły 
7.książka twórcy: Gombrowicz Witold: [Ferdydurke] Ferdydurke. 1996  szczegóły 
8.książka twórcy: Gombrowicz Witold: [Kosmos] Kosmos. 1992  szczegóły 
9.książka twórcy: Gombrowicz Witold: [Pornografia] Pornografi. 1998  szczegóły 
10.książka twórcy: Gombrowicz Witold: [Trans-Atlantyk] Atlantik otesi. 1995  szczegóły 
11.książka twórcy: Gombrowicz Witold: [Trans-Atlantyk] Atlantik tesi. 1992  szczegóły 
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - K
  Kapuściński Ryszard
    książki twórcy (alfabet tytułów)
12.książka twórcy: Kapuściński Ryszard: [Heban] Africa aslan i. 2000  szczegóły 
13.książka twórcy: Kapuściński Ryszard: [Imperium] Imparratorluk. 1999  szczegóły 
14.książka twórcy: Kapuściński Ryszard: [Wojna futbolowa] Futbol savas i. 2000  szczegóły 
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - L
  Lec Stanisław Jerzy
    książki twórcy (alfabet tytułów)
15.książka twórcy: Lec Stanisław Jerzy: [Pomyślności! Aforyzmy] Hayir! Aforizmalar. 1990  szczegóły 
  Lem Stanisław
    książki twórcy (alfabet tytułów)
16.książka twórcy: Lem Stanisław: [Dzienniki gwiazdowe] Yildiz guncesi. 2001  szczegóły 
17.książka twórcy: Lem Stanisław: [Fiasko] Fiyasko. 2002  szczegóły 
18.książka twórcy: Lem Stanisław: [Jedna minuta] Insanin bir dakikasi. 2000  szczegóły 
19.książka twórcy: Lem Stanisław: [Katar] Kor talih. 1999  szczegóły 
20.książka twórcy: Lem Stanisław: [Kongres futurologiczny] Gelecekbilim kongresi. Ijon Tichy'nin hat iralar i. 1997  szczegóły 
21.książka twórcy: Lem Stanisław: [Niezwyciężony] Yenilmez. 1998  szczegóły 
22.książka twórcy: Lem Stanisław: [Pamiętnik znaleziony w wannie] Kuvette bulunan gunce. 1998  szczegóły 
23.książka twórcy: Lem Stanisław: [Pokój na Ziemi] Dunya'da barts. 2000  szczegóły 
24.książka twórcy: Lem Stanisław: [Powrót z gwiazd] Yildizlarin donusu. 1984  szczegóły 
25.książka twórcy: Lem Stanisław: [Solaris] Solaris. Roman. 1983  szczegóły 
26.książka twórcy: Lem Stanisław: [Solaris] Solaris. 1995  szczegóły 
27.książka twórcy: Lem Stanisław: [Solaris] Solaris. 1997  szczegóły 
28.książka twórcy: Lem Stanisław: [Śledztwo] Sorusturma. 1998  szczegóły 
29.książka twórcy: Lem Stanisław: [Wierny robot] Olumlu makineler. 2001  szczegóły 
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - M
  Miłosz Czesław
    książki twórcy (alfabet tytułów)
30.książka twórcy: Miłosz Czesław: [Zniewolony umysł] Mendja e roberuar. Ese mbi logokracite popullore. 1998  szczegóły 
  Mrożek Sławomir
    książki twórcy (alfabet tytułów)
31.książka twórcy: Mrożek Sławomir: [Krawiec] Terzi. 1997  szczegóły 
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - N
  Nowakowski Tadeusz
    książki twórcy (alfabet tytułów)
32.książka twórcy: Nowakowski Tadeusz: [Obóz Wszystkich Świętych] Azizler kampy. Roman. 2000  szczegóły 
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - R
  Różewicz Tadeusz
    książki twórcy (alfabet tytułów)
33.książka twórcy: Różewicz Tadeusz: [Wybór wierszy] Utanmayin goz jaslarindan. 1981  szczegóły 
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - S
  Schulz Bruno
    książki twórcy (alfabet tytułów)
34.książka twórcy: Schulz Bruno: [Wybór utworów] Tarcin dukkanlart. Oyku. 1998  szczegóły 
  Sienkiewicz Henryk
    książki twórcy (alfabet tytułów)
35.książka twórcy: Sienkiewicz Henryk: [Quo vadis] Kovadis. 1997  szczegóły 
36.książka twórcy: Sienkiewicz Henryk: [Quo vadis] Kowadis. 1989  szczegóły 
37.książka twórcy: Sienkiewicz Henryk: [Quo vadis] Quo vadis?. 1997  szczegóły 
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - W
  Wybicki Józef
    wiersze (alfabet tytułów)
38.wiersz: Wybicki Józef: Pieśń legionów polskich we Włoszech = Italy'a daki leh leyonlarinin marsi (Polonya milli marsi). Pieśń Skrzydlata 1999 nr 2 s. 11-13 (tekst równoległy w jęz. polskim i tureckim...) szczegóły