Literatury obce / Literatura brytyjska i irlandzka / Hasła szczegółowe (brytyjska i irlandzka) / Hasła osobowe (brytyjska i irlandzka) |
|
Herbert George |
książki twórcy (alfabet tytułów) |
1. | książka twórcy: Herbert George: [Sześćdziesiąt sześć] 66 wierszy. 1997 ([Tekst równoległy w jęz. polskim i angielskim; wyd. 1 pt: Wiersze wybr...) | szczegóły |
| recenzja: Drzewucki Janusz: Służba Bogu i poezji (Wybór wierszy George'a Herberta). Rzeczpospolita 1997 nr 256 s. 27 | szczegóły |
| recenzja: [Fiałkowski Tomasz] Lektor: Półki poetów ciąg dalszy. Tygodnik Powszechny 1997 nr 26 s. 13 | szczegóły |
| recenzja: Łuszczykiewicz Piotr: Sztuka przekładu. Nowe Książki 1998 nr 1 s. 12 | szczegóły |
| recenzja: Poprawa Adam: George Herbert - widokówka z którego świata?. Tygodnik Powszechny 1997 nr 40 s. 14 | szczegóły |
2. | książka twórcy: Herbert George: Wiersze wybrane = Selected poems. 1989 ([Tekst równoległy w jęz. polskim i angielskim]....) | szczegóły |
| recenzja: Kaliszewski Wojciech: Powściągliwość i Praca 1990 nr 7/8 s. 15 | szczegóły |
| recenzja: Karpiński Maciej: Barańczak. Kultura i Życie 1990 nr 12 s. 4 | szczegóły |
| recenzja: Tesznar Tomasz: Konsekwencja tłumacza - "Wiersze wybrane" George'a Herberta w przekładzie Stanisława Barańczaka. Przekładaniec 2002 nr 9 (2001/2002) s. 92-113 (dot. realizowania przez tłumacza wyboru jego własnych założeń programo...) | szczegóły |
wiersze (alfabet tytułów) |
3. | wiersz: Herbert George: Dialog-Antyfona. Tygodnik Powszechny 1996 nr 11 s. 9 | szczegóły |
4. | wiersz: Herbert George: Eliksir. Topos 2002 nr 3 s. 140 | szczegóły |
5. | wiersz: Herbert George: Good Friday = Wielki Piątek. Prace Komisji Neofilologicznej 2002 t. 3 s. 53-55 (tekst oryginału i przekładu na język polski...) | szczegóły |
6. | wiersz: Herbert George: Narzekanie. Tygodnik Powszechny 1996 nr 11 s. 9 | szczegóły |
7. | wiersz: Herbert George: Niedziela Trójcy Św.. W drodze 1995 nr 10 s. 67 | szczegóły |
8. | wiersz: Herbert George: Nieżyczliwość. Tygodnik Powszechny 1996 nr 11 s. 9 | szczegóły |
9. | wiersz: Herbert George: Obieg grzechu. Tygodnik Powszechny 1996 nr 11 s. 9 | szczegóły |
10. | wiersz: Herbert George: Paradise = Raj. Ogród 1991 nr 3 s. 43-45 | szczegóły |
11. | wiersz: Herbert George: Pochwała (1) Tych parę wierszy.... W drodze 1995 nr 10 s. 66-67 | szczegóły |
12. | wiersz: Herbert George: Skrzydła wielkanocne. LiteRacje 2004 nr 1 s. 36 | szczegóły |
13. | wiersz: Herbert George: The Pulley = Dźwig. Przekładaniec 2000 nr 7 s. 106, 107 (tekst równoległy w jęz. angielskim i polskim; z not. o autorze na s. 1...) | szczegóły |
14. | wiersz: Herbert George: Wielkanoc. Plus Minus 1996 nr 14 s. I | szczegóły |
artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
15. | artykuł: Joscelyne Trevor: "Aaron's drest": Izaak Walton and the transmission of George Herbert's life and poetry. Prace Naukowe Uniwersytetu Śląskiego 1990 nr 1084 s. 68-83 (ze streszcz. w jęz. polskim...) | szczegóły |
artykuły o utworach (alfabet tytułów) |
16. | utwór: Easter Wings. | szczegóły |
| artykuł: Hiraga Masako K.: The Interplay of Metaphor and Iconicity: A Cognitive Approach to Poetic Texts. Theoria et Historia Scientiarum 2002 t. 6 [nr] 1 s. 179-212 | szczegóły |
17. | utwór: Eliksir. | szczegóły |
| artykuł: Zarębianka Zofia: Bóg - alchemik? Nad wierszem Georga Herberta "Eliksir". Topos 2002 nr 3 s. 141-143 (z tekstem wiersza w przekładzie Stanisława Barańczaka, s. 140; z notą ...) | szczegóły |