Spis działów  
      Indeks nazwisk  
      Indeks rzeczowy  
      Kartoteka czasopism  
      Kartoteka teatrów  
      Kartot. wydawnictw  
      Szukaj tytułu/słowa  
      Transliteracja  
 
 
   
   
   
   
English version
English version
 


 

Materiał dostępny za lata 1988-2003

| Spis działów | Indeks nazwisk | Indeks rzeczowy | Kartoteka czasopism |
| Kartoteka teatrów | Kartoteka wydawnictw | Szukaj tytułu |


INFORMACJE SZCZEGÓŁOWE O ZAPISIE

Dział bibliografii:  Teoria literatury
 - Zagadnienia przekładu
Rodzaj zapisu:  książka w haśle rzeczowym
Autor: Szeflińska Magdalena - szczegóły
Tytuł:  Sources et formes d'amplification dans le traduction litteraires du francais en polonais
Wydawnictwo: Łask: Oficyna Leksem
Rok wydania:  2003
Opis fizyczny książki:  129 s. [Tytuł grzbiet.: Sources et formes d'amplification]
Seria wydawnicza:  (Prace Językoznawcze; 1)
Adnotacje:  [Dot. kategorii amplifikacji i mających na nią wpływ elementów składowych procesu tłumaczenia; na materiale oryginałów i tłumaczeń na jęz. polski utworów autorstwa Alberta Camus, Antoine'a de Saint-Exupery, Marcela Ayme. Zawiera:] Avant-propos. 1. Introduction. 2. Aspects theoriques de la traduction. 3. Specificite d'un texte litteraire. 4. Sur le notion de lecture. 5. Amplification. Conclusion.
Numer zapisu:  1063049 (PC)