PBL ON-LINE Spis działów
Indeks nazwisk
Indeks rzeczowy
Kartoteka czasopism
Kartoteka teatrów
Kartoteka wydawnictw
Szukaj tytułu/słowa

Transliteracja
O PBL
ŹRÓDŁA DANYCH
O PRACOWNI
WYDAWNICTWO IBL
KONTAKT

English version English version

DOSTĘP ON-LINE DO PBL

 


 

Materiał dostępny za lata 1989-2012

| Spis działów | Indeks nazwisk | Indeks rzeczowy | Kartoteka czasopism |
| Kartoteka teatrów | Kartoteka wydawnictw | Szukaj tytułu |


INFORMACJE SZCZEGÓŁOWE O ZAPISIE

Dział bibliografii:  Teoria literatury
 - Zagadnienia przekładu
Rodzaj zapisu:  artykuł w haśle rzeczowym
Autor: Pieńkowska Marzena - szczegóły
Tytuł:  Poprawne tłumaczenia z błędami. O tłumaczeniu błędów językowych użytych jako zabieg literacki
Adnotacje:  na przykładzie tłumaczenia powieści Daniela Keyesa "Kwiaty dla Algernona" na jęz. francuski i polski, autorstwa Georgesa H. Galleta i Krzysztofa Sokołowskiego
Źródło:  Rocznik Przekładoznawczy, 2009 nr 5 s. 165-174 - szczegóły
Numer zapisu:  1622210 (PC)