PBL ON-LINE Spis działów
Indeks nazwisk
Indeks rzeczowy
Kartoteka czasopism
Kartoteka teatrów
Kartoteka wydawnictw
Szukaj tytułu/słowa

Transliteracja
O PBL
ŹRÓDŁA DANYCH
O PRACOWNI
WYDAWNICTWO IBL
KONTAKT

English version English version

DOSTĘP ON-LINE DO PBL

 


 

Materiał dostępny za lata 1989-2012

| Spis działów | Indeks nazwisk | Indeks rzeczowy | Kartoteka czasopism |
| Kartoteka teatrów | Kartoteka wydawnictw | Szukaj tytułu |


INFORMACJE SZCZEGÓŁOWE O ZAPISIE

Dział bibliografii:  Teoria literatury
 - Zagadnienia przekładu
Rodzaj zapisu:  książka w haśle rzeczowym
Autor: Dedecius Karl - szczegóły
Tytuł:  Poetik der Polen. Frankfurter Vorlesungen
Wydawnictwo: Frankfurt am Main: Suhrkamp
Rok wydania:  1992
Opis fizyczny książki:  135 s.
Adnotacje:  [Refleksje tłumacza literatury polskiej]. - Die Jahrhundertwende - "Junges Polen" [Kazimierz Przerwa-Tetmajer, Stanisław Przybyszewski, Wacław Berent, Stanisław Brzozowski]. Die Avantgarden der Zwischenkriegszeit [Julian Przyboś, Czesław Miłosz]. Poetik nach 1945 [Tadeusz Różewicz, Zbigniew Herbert, Wisława Szymborska]. Poetik der Pointen [Wisława Szymborska, Stanisław Jerzy Lec, Adolf Nowaczyński, Julian Tuwim, Jan Brzechwa, Konstanty Ildefons Gałczyński, Witold Gombrowicz, Sławomir Mrożek, Wiesław Brudziński]. Schlussbemerkung. - [Zawiera ponadto bibliografię przekładów omówionych w książce].
Numer zapisu:  177917 (JK)