Spis działów  
      Indeks nazwisk  
      Indeks rzeczowy  
      Kartoteka czasopism  
      Kartoteka teatrów  
      Kartot. wydawnictw  
      Szukaj tytułu/słowa  
      Transliteracja  
 
 
   
   
   
   
English version
English version
 


 

Materiał dostępny za lata 1988-2003

| Spis działów | Indeks nazwisk | Indeks rzeczowy | Kartoteka czasopism |
| Kartoteka teatrów | Kartoteka wydawnictw | Szukaj tytułu |


INFORMACJE SZCZEGÓŁOWE O ZAPISIE

Dział bibliografii:  Hasła osobowe (literatura polska)
 - Hasła osobowe (literatura polska) - K
Rodzaj zapisu:  książka twórcy (podmiotowa)
Hasło osobowe: Kochanowski Jan - szczegóły
Autor: Kochanowski Jan - szczegóły
Tytuł:  Treny
Osoby współtworzące:  [Tł.] Adam Czerniawski. [Wstęp:] Donald Davie. [Przyp.:] Piotr Wilczek
Wydawnictwo: Katowice: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego
Katowice: Letnia Szkoła Języka, Literatury i Kultury Polskiej
Rok wydania:  1996
Opis fizyczny książki:  172 s. [Tekst równoległy w jęz. angielskim i polskim]
Numer zapisu:  363652 (AZ)

Inne zapisy dotyczące tego materiału: 

recenzja: Czaykowski Bogdan: O mnie będą wiedzieć Anglikowie (Jana Kochanowskiego "Treny" w przekładzie Adama Czerniawskiego). Plus Minus 1997 nr 35 s. 15  szczegóły 
recenzja: Glomski Jaqueline: Pełna wigoru angielska wersja "Trenów". Postscriptum 1997 nr 21 s. 40-42 (z notą o Jacqueline Glomski...) szczegóły 
recenzja: Gralewicz-Wolny Iwona: Wypełnić powinność. Postscriptum 1996 nr 19 s. 20-21  szczegóły 
recenzja: Rott Dariusz: Nowy przekład "Trenów". Śląsk 1996 nr 12 s. 70  szczegóły 
recenzja: Turska Ewa: "Treny" Kochanowskiego po angielsku. Rzeczpospolita 1996 nr 285 s. 30 (nota o promocji w Instytucie Kultury Polskiej w Londynie; b.d....) szczegóły 
recenzja: Wilczek Piotr: Czy Jan Kochanowski zasługiwał na literacką Nagrodę Nobla? (Przemówienie wygłoszone w Instytucie Kultury Polskiej w Londynie 3 grudnia 1996 roku podczas promocji "Trenów" Jana Kochanowskiego w przekładzie Adama czerniawskiego). Postscriptum 1996 nr 19 s. 17-19  szczegóły 
recenzja: (W): "Treny" w Londynie. Postscriptum 1996 nr 19 s. 15-16 (spraw. z promocji książki w Instytucie Kultury Polskiej w Londynie, 3 ...) szczegóły