|
Dział bibliografii:
|
Literatury obce
- Literatura grecka starożytna
- Biblia (Testamentum Novum)
- Opracowania ogólne (książki, Biblia grecka starożytna) |
|
Rodzaj zapisu:
|
recenzja |
| Autor: | Jasiński Andrzej S. - szczegóły
|
|
Źródło:
|
Scriptura Sacra, 1998 r. 2 nr 1 s. 152-155 - szczegóły |
|
Numer zapisu:
|
527324 (ZS) |
Dotyczy zapisu:
|
książka w haśle rzeczowym: Metody interpretacji Nowego Testamentu, Wstęp. * I. Krytyka tekstu. A. Materiał i forma odpisów. B. Odpisy Nowego Testamentu: 1. Papirusy. 2. Kodeksy: a) Kodeksy majuskułowe (uncjalne), b) Kodeksy minuskułowe. 3. Typy tekstów Nowego Testamentu. 4. Lekcjonarze i cytaty Ojców Kościoła: a) Lekcjonarze bizantyjskie, b) Cytaty greckich Ojców Kościoła. C. Przekłady Nowego Testamentu: 1. Przekłady łacińskie: a) Vetus Latina (Itala), b) Wulgata. 2. Przekłady syryjskie: a) Diatessaron, b) Vetus Syra, c) Peszitta, d) Filokseniana i Harklensis, e) Przekład syro-palestyński. 3. Inne przekłady: a) Przekłady koptyjskie, b) Przekłady ormiańskie, gruzińskie i etiopskie, c) Przekłady gockie i starosłowiańskie. D. Zasady krytyki tekstu: 1. Analiza błędów: a) Scriptio continua, b) Brak interpunkcji, c) Zamiana liter, d) Błędy fonetyczne, e) Dittografia i haplografia, f) Homojoteleuton i homojoarkton, g) Uzupełnienia i wyjaśnienia, h) Interwencje teologiczne i stylistyczne, i) Harmonizacja z miejscami paralelnymi. 2. Reguły ustalania tekstu oryginalnego: a) Zasady ogólne, b) Kryteria zewnętrzne, c) Kryteria wewnętrzne. E. Przykłady krytyki tekstu. * II. Analiza historyczno-krytyczna. A. Krytyka literacka. 1. Określenie i cele. 2. Kryteria: a) Przerwanie myśli, b) Glosy, c) Dublety i powtórzenia, d) Sprzeczności, e) Zmiany słownictwa i stylu, f) Różne idee teologiczne. 3. Przykłady krytyki literackiej. B. Krytyka formy. 1. Określenie i geneza krytyki formy. 2. Ocena krytyczna krytyki formy. 3. Elementy systematyzacji materiału literackiego. 4. Gatunki literackie w Nowym Testamencie: a) Ewangelie, b) Dzieje Apostolskie, c) Listy, d) Apokalipsa. 5. Próba klasyfikacji podgatunków literackich w Nowym Testamencie. 6. Przykłady krytyki formy. C. Krytyka redakcji. D. Krytyka tradycji. III. Analiza lingwistyczna. A. Analiza syntaktyczna. B. Analiza semantyczna. C. Analiza pragmatyczna. D. Przykłady analizy lingwistycznej. IV. Analiza retoryczna. A. Określenie i funkcja retoryki. B. Retoryka klasyczna. [1997] - szczegóły |
English version
