PBL ON-LINE Spis działów
Indeks nazwisk
Indeks rzeczowy
Kartoteka czasopism
Kartoteka teatrów
Kartoteka wydawnictw
Szukaj tytułu/słowa

Transliteracja
O PBL
ŹRÓDŁA DANYCH
O PRACOWNI
WYDAWNICTWO IBL
KONTAKT

English version English version

DOSTĘP ON-LINE DO PBL

 


 

Materiał dostępny za lata 1989-2012

| Spis działów | Indeks nazwisk | Indeks rzeczowy | Kartoteka czasopism |
| Kartoteka teatrów | Kartoteka wydawnictw | Szukaj tytułu |


INFORMACJE SZCZEGÓŁOWE O ZAPISIE

Dział bibliografii:  Hasła osobowe (literatura polska)
 - Hasła osobowe (literatura polska) - M
Rodzaj zapisu:  książka o twórcy (przedmiotowa)
Hasło osobowe: Mickiewicz Adam - szczegóły
Tytuł:  Adam Mickiewicz w oczach Francuzów
Osoby współtworzące:  Wybór, oprac. i wstęp: Zofia Mitosek. Przeł. Remigiusz Forycki
Wydawnictwo: Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN
Rok wydania:  1999
Opis fizyczny książki:  448 s., faks.
Adnotacje:  Zofia Mitosek: Adam Mickiewicz w oczach Francuzów [wstęp i uwagi redakcyjne]. - Louis Le Guillou: Wprowadzenie. - Daniel Beauvois: Przedmowa. - I. Wypowiedzi ogólne. "Poezje", "Grażyna", "Konrad Wallenrod", "Dziady". Edme-Joachim Hereau: "Sonety" Adama Mickiewicza. - M.P.: "Poezyje" Adama Mickiewicza: Poesies d'Adam Mickiewicz. - Jean-Henri Burgaud des Marets: Przedmowa do "Konrada Wallenroda", powieści historycznej Adama Mickiewicza, tłumaczonej z języka polskiego. - Literatura polska. "Konrad Wallenrod", powieść historyczna Adama Mickiewicza. Tł. F. Miaskowski, G. Fulgence. - Alphonse d'Herbelot: Literatura polska. Uwagi o życiu i poezji Adama Mickiewicza. - Gustave Olivier: Literatura polska. "Poezyje" Adama Mickiewicza. - Adam Mickiewicz, Poema "Dziady", czyli święto umarłych. - Anais Segalas: Mickiewicz (Adam), Poema "Dziady", czyli święto umarłych. - Germain-Marie Sarbut, B. Saint-Edme: Mickiewicz (Adam). - George Sand: Szkic o dramacie fanastycznym, Goethe - Byron - Mickiewicz. - George SandL Dziennik poufny. - Louis Lomenie: Pan A. Mickiewicz. - Old Nick: Wiersze Mickiewicza. Dzieła poetyckie Adama Mickiewicza. - August Lacaussade: O poezji polskiej. Anonimowy poeta polski. "Sen CVezary", "Noc Narodzenia Pańskiego". - Jean Julvecourt: Literatura polska. - N. David: Przedmowa do "Dziadów". "Mieszkanie księdza", część IV, poema dramatyczne Mickiewicza. - Cyprien Robert: Cztery literatury słowiańskie. Odrodzenie literatury w Europie Wschodniej. - II. "Księgi narodu i pielgrzymstwa polskiego". "Księgi narodu polskiego". "Ewangelia narodu polskiego podczas pielgrzymowania". - Charles de Montalembert: Przedmowa do "Ksiąg pielgrzymstwa polskiego" Adama Mickiewicza. - Felicite de Lamennais: Fragmenty listów dotyczące Mickiewicza. - "Annales de Philosophie Chretienne". - Charles-Augustin Sainte-Beuve: Adam Mickiewicz, "Księgi narodu i pielgrzymstwa polskiego". -H.R.: "Księgi narodu i pielgrzymstwa polskiego". - Pierre Ballanche: "Słowa wierzącego". - Emile Deschanel Adam Mickiewicz, "Księgi narodu i pielgrzymstwa polskiego". - III. "Pan Tadeusz". Julian Wysłouch: "Pan Tadeusz". Analiza polskiego poematu Adama Mickiewicza. - Armand Levy: Adam Mickiewicz. - Louis Leger: Poemat Mickiewicza "Pan Tadeusz". - Louis Barthou: Przedmowa do "Pana Tadeusza". - "Wykłady w College de France". Otwarcie kursu Adama Mickiewicza w College de France. - Otwarcie kursu Adama Mickiewicza. - Leon Faucher: Kurs Mickiewicza. - Adoplhe Lebre: Kurs Adama Mickiewicza w College de France. Zarys ogólny. - "Gazeta Augsburska" o Towiańskim i Mickiewiczu. - George San: "O literaturze słowiańskiej" Adama Mickiewicza. - Adolphe Lebre: Ruch ludów słowiańskich. - Eugene Stourm: O kursie Mickiewicza. - "Le Courrier Francais" o kursie Mickiewicza. - Edgar Quinet: Wykład w College de France z 20 marca 1844. - Ostatni z proroków. - August Bonnetty: Nowe słowa. Panowie Mickiewicz, Towiański, Quinet. - List Montalemberta do Mickiewicza. - Raporty policji oraz korespondencja między ministrem edukacji a ministrem spraw wewnętrznych w sprawie wykładów Mickiewicza. - Dyskusja w Izbie Deputowanych 9 lipca 1844 na temat kursu Mickiewicza. - Panowie Mickiewicz i Towiański. - "Le Globe" o College de France. - Marie D'Agoult: O wykładach Mickiewicza. - Alfred Dumesnil, Eugene Noel: Korespondencja. - List Bertillona do Mickiewicza. - Alexandre Erdan: Andrzej Towiański i Adam Mickiewicz. - Adam Mickiewicz. Rys biograficzny złożony ze wspomnień i wrażeń przez Edmunda Fontille. - Jules Michelet: College de France. - V. "Les Slaves". Emile Bournier, Charles Bouvier, Theodore Fouqure: Przedmowa do książki "Kościół i Mesjasz", II Adama Mickiewicza. - Kościół urzędowy a mesjanizm. - Jules Michelet: Uwagi o wykładach Mickiewicza. Listy, dziennik, notatki. - G. de Molenes: "Kościół urzędowy a mesjanizm", przez Adama Mickiewicza. - Charles Loubens: "Kościół urzędowy a mesjanizm", przez Adama Mickiewicza. - Louis Menard: "Kościół urzędowy a mesjanizm" przez Adama Mickiewicza. - Alexandre Thomas: Propaganda rosyjska w Polsce. - Alexandre Thomas: O propagandzie demokratycznej w Polsce. - Hypolyte Desprez: Polacy w rewolucji europejskiej. - Marius Ary Leblond: Wstęp do "Les Slaves". - VI. "Trybuna Ludów". "Journal de la Vraie Republique" (15 IV 1849-. - "La Democratie Pacifique". - "Journal de la Vraie Republique" [24 IV 1849]. - Jules Lechevalier: List do Mickiewicza. - "Le National". - List Alfreda Dumesnila do Mickiewicza. - Minister Policji Generalnej Charlemagne de Maupas do ministra sprawiedliwości, Jacquesa Abbatucciego. - VII. Teksty pośmiertne. Markiz de Noailles: Poezja polska. -Victor Hugo: Do komitetu budowy pomnika Mickiewicza. - Mickiewicz. - Aristide Astruc: Żydzi i Polacy według Adama Mickiewicza. - Paul Deschanel: "Arcydzieła poetyckie" Adama Mickiewicza przetłumaczone przez niego samego i jego synów. - Maurice Barres: Podżegacz osobowości. - Ernest Renan: Mowa wygłoszona w imieniu College de France podczas ekshumacji prochów Adama Mickiewicza na cmentarzu Montmorency. - Uroczystości pogrzebowe Adama Mickiewicza. - Eugene Tavernier: Mickiewicz. - Camille de Saint-Croix: Adam Mickiewicz - z okazji setnej rocznicy urodzin. - Jules Lemaitre: Przemówienie z okazji setnej rocznicy urodzin Adama Mickiewicza. - Maxime Leroy: Mickiewicz. - Emile Antoine Bourdelle: Jak kochałem i czułem Mickiewicza. -
Numer zapisu:  534099 (MS)

Inne zapisy dotyczące tego materiału: 

recenzja: Alma Mater 1999 nr 10 s. 72 (nota...) szczegóły 
recenzja: Feliksiak Elżbieta: Przegląd Humanistyczny 2001 nr 1 s. 109-112  szczegóły 
recenzja: Gromadzki Juliusz: W oczach Francuzów. Nowe Książki 1998 nr 12 s. 28-29  szczegóły 
recenzja: Jarosińska Izabela: Coś Ty Francuzom zrobił, Mickiewiczu?.... Teksty Drugie 2001 nr 2 s. 115-119  szczegóły 
recenzja: Komendant Tadeusz: Na urodziny Adama. Książki. Gazeta 1999 nr 1 s. 9  szczegóły 
recenzja: Maślanka Julian: Ruch Literacki 1999 z. 5 s. 596-597  szczegóły 
recenzja: (MM): Acta Poloniae Historica 1999 t. 80 s. 255-256 (not. w jęz. angielskim...) szczegóły