PBL ON-LINE Spis działów
Indeks nazwisk
Indeks rzeczowy
Kartoteka czasopism
Kartoteka teatrów
Kartoteka wydawnictw
Szukaj tytułu/słowa

Transliteracja
O PBL
ŹRÓDŁA DANYCH
O PRACOWNI
WYDAWNICTWO IBL
KONTAKT

English version English version

DOSTĘP ON-LINE DO PBL

 


 

Materiał dostępny za lata 1989-2012

| Spis działów | Indeks nazwisk | Indeks rzeczowy | Kartoteka czasopism |
| Kartoteka teatrów | Kartoteka wydawnictw | Szukaj tytułu |


INFORMACJE SZCZEGÓŁOWE O ZAPISIE

Dział bibliografii:  Teoria literatury
 - Zagadnienia przekładu
Rodzaj zapisu:  artykuł w haśle rzeczowym
Autor: Rittel Teodozja - szczegóły
Tytuł:  Historyczne "wyrazy przyrodnicze": gryka, dzięcielina, świerzop i ich słowiańskie synonimy przekładowe
Adnotacje:  m.in. nt. komunikacji międzykulturowej poprzez tekst przekładowy z wykorzystaniem uniwersaliów językowych na przykładzie słów z "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza
Źródło:  Stylistyka, 1999 nr 8 s. 257-270 - szczegóły
Numer zapisu:  570206 (ZS)