 Teoria literatury / Zagadnienia przekładu |
| książki (alfabet autorów) |
| 1. | książka: Literatura polska w przekładzie. 1998 (Maria Filipowicz-Rudek, Jadwiga Konieczna-Twardzikowa, Urszula Kropiwi...) | szczegóły |
| 2. | książka: Przekład jako promocja literatury. 2000 ([Zawiera m.in.:] Od redakcji. * I. Tłumacz jako łącznik między literat...) | szczegóły |
| 3. | książka: Żemła Katarzyna: Przetłumaczyć łagier. Rosyjska i polska literatura łagrowa we wzajemnych przekładach. 2000 ([W oparciu o utwory: Eugenia Ginzburg: Stroma droga / Stroma ściana. G...) | szczegóły |
| recenzja: Jałoza Marzena: Recepcja Transfer Przekład 2004 [t.] 2 s. 124-129 (z notą o aut., s. 233...) | szczegóły |
| recenzja: Ojcewicz Grzegorz: Piekło sowieckiego raju. Recepcja Transfer Przekład 2004 [t.] 2 s. 121-123 (z notą o aut., s. 234...) | szczegóły |
| recenzja: Ojcewicz Grzegorz: Piekło sowieckiego raju. Śląsk 2002 nr 4 s. 76 | szczegóły |
| recenzja: (wk): Śląsk 2001 nr 6 s. 77 (nota...) | szczegóły |
| recenzja: Zarzyna Marcin: Przegląd Rusycystyczny 2002 nr 1 s. 126-128 | szczegóły |
| Historia literatury (literatura polska) / Ogólne (historia literatury) |
| książki (alfabet autorów) |
| 4. | książka: Polska - Rosja. Dialog kultur. Tom poświęcony pamięci profesor Jeleny Cybienko. 2012 (http://www.prometeus.nsc.ru/acquisitions/13-12-10/cont29f.ssi...) | szczegóły |
| 5. | książka: Zagadnienie rosyjskie. Myślenie o Rosji: oglądy i obrazy spraw rosyjskich. 2000 ([Zawiera m. in.:] Michał Bohun, Janusz Goćkowski: Wprowadzenie. * Cz....) | szczegóły |
| recenzja: Pietrucha Bogusław: Myślenie o Rosji. Nowe Kontrasty 2001 nr 4 s. 25 | szczegóły |
| recenzja: Wawrzyńczak Aleksander: Slavia Orientalis 2001 nr 3 s. 483-486 | szczegóły |
| materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
| 6. | artykuł: Blombergowa Maria Magdalena: Kontakty polskich starożytników i archeologów z rosyjskimi instytucjami naukowymi w Odessie (do 1914 r.). Kwartalnik Historii Nauki i Techniki = Quarterly Journal of the History of Science and Technology 1995 r. 40 nr 4 s. 33-46 (dot. m.in. osób: Michał Grabowski, Władysław Jurgiewicz, Józef Ignacy ...) | szczegóły |
| 7. | artykuł: Trynkowski Jan, Wójcik Zbigniew: Kwartalnik Historii Nauki i Techniki = Quarterly Journal of the History of Science and Technology 1996 nr 3/4 s. 282-284 (rec. ks.: Bolesław S. Szostakowicz: Istorija polakow w Sibiri (XVII-XI...) | szczegóły |
| 8. | artykuł: Zagórska Bożena: Sąsiad był, jest i będzie. Trybuna 2003 nr 248 s. 13 (dot. m.in. recepcji literatury polskiej w Rosji i rosyjskiej w Polsce ...) | szczegóły |
| Historia literatury (literatura polska) / Romantyzm |
| książki (alfabet autorów) |
| 9. | książka: Galster Bohdan: Paralele romantyczne. Polsko-rosyjskie powinowactwa literackie. 1987 | szczegóły |
| recenzja: Fabianowski Andrzej: Przegląd Humanistyczny 1989 nr 1 s. 179-181 | szczegóły |
| materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
| 10. | artykuł: Marsagiszwili Elgudża: "Polacy na drogach Gruzji...". Kraj Rad 1989 nr 25 s. 39 (m.in. nt. "grupy kaukaskiej"...) | szczegóły |
| 11. | artykuł: Ossowska Danuta: O poezji kaukaskiego wygnania. Studia i Materiały [Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Olsztynie] 1989 nr 10 s. 23-41 (dot. twórczości poetów: Tadeusz Łada Zabłocki, Ksawery Pietraszkiewicz...) | szczegóły |
| Literatura polska 1945-1989 / Ogólne (1945-1989) |
| materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
| 12. | artykuł: Pilawski Krzysztof: Grochola obok Puszkina. Trybuna 2002 nr 283 s. 9 (dot. udziału Instytutu Polskiego w Moskwie w popularyzowaniu literatur...) | szczegóły |
| 13. | artykuł: Punkty widzenia. Kresy 1995 nr 24 s. 182-205 (ankieta nt. obrazu Rosji w kulturze i literaturze polskiej; wypow.: Pi...) | szczegóły |
| Literatura polska po 1989 / Ogólne (po 1989) |
| materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
| 14. | artykuł: Pilawski Krzysztof: Grochola obok Puszkina. Trybuna 2002 nr 283 s. 9 (dot. udziału Instytutu Polskiego w Moskwie w popularyzowaniu literatur...) | szczegóły |
| 15. | artykuł: Sieradzki Ireneusz: Bracia więksi w czytaniu. Kartki [Białystok] 2003 nr 30 s. 81-83 (dot. polskich przekładów literatury rosyjskiej oraz inspiracji literat...) | szczegóły |
| Życie literackie / Ogólne (życie literackie) / Polityka kulturalna |
| materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
| 16. | artykuł: Działalność kulturalna na Rosję. Kultura [Paryż] 1997 nr 6 s. 111-112 (nt. umowy zawartej między Polska a Rosją (1996) w sprawie wydawania po...) | szczegóły |
| Życie literackie / Życie literackie w ośrodkach (życie literackie) / Kraków (życie literackie) |
| materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
| 17. | artykuł: Hetman Joanna: Grochola, Mrożek, Zagajewski i inni. Biblioteka Analiz 2003 nr 21 s. 11-12 (m.in. zapowiedź spotkań z pisarzami: Fleur Jaeggy, Boris Sokołow, Jean...) | szczegóły |
| Zagadnienia specjalne / Czasopiśmiennictwo / Czasopisma (Historia) / Czasopisma do r. 1939 |
| 18. | dotyczy innego zapisu: | |
| - | artykuł: Kucharska Eugenia: Literatura rosyjska na łamach "Dziennika Wileńskiego". Zeszyty Naukowe. Uniwersytet Szczeciński. Rossica Stetinensia 1991 nr 2 (51) s. 7-28 | szczegóły |
| Zagadnienia specjalne / Kontakty literatury polskiej z zagranicą / Ogólne (kontakty z zagranicą) |
| książki (alfabet autorów) |
| 19. | książka: Dziedzictwo przeszłości związków językowych, literackich i kulturowych polsko-bałto-wschodniosłowiańskich. T. 7: Z badań humanistycznych. 2001 (Jan Franciszek Nosowicz, Kamila Budrowska: Słowo wstępne. * [Zawiera m...) | szczegóły |
| 20. | książka: Literatura polska w przekładzie. 1998 (Maria Filipowicz-Rudek, Jadwiga Konieczna-Twardzikowa, Urszula Kropiwi...) | szczegóły |
| 21. | książka: Literatura polska w świecie. Zagadnienia recepcji i odbioru. 2006 (Romulad Cudak: Słowo od redaktora. * Zagadnienia ogólne. - Piotr Wilcz...) | szczegóły |
| 22. | książka: Wschód - Zachód. Pogranicze kultur. Kultura, literaturoznawstwo, językoznawstwo. Materiały z II Międzynarodowej Konferencji Naukowej, Słupsk 14-15.09.2000 r.. 2001 (Przedmowa. * [Zawiera m.in.:] Elżbieta Biernat: Inspiracje ezoteryczne...) | szczegóły |
| imprezy (alfabet tytułów) |
| 23. | impreza: Spotkania rusycystów (1974-1991) - Międzynarodowe sympozja slawistyczne (od 1992) (materiały ogólne). | szczegóły |
| artykuł: Łuczyk Małgorzata: Międzynarodowe sympozja w Zielonej Górze. Acta Polono-Ruthenica 2000 [t.] 5 s. 375-377 (omówienie, dotyczy lat 1974-1999...) | szczegóły |
| materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
| 24. | artykuł: Górewicz Igor D.: Nowy instytut. Dziś 2001 nr 5 s. 142 (dot. powstania "Instytutu Słowiańszczyzny Wschodniej Białoruś, Rosja, ...) | szczegóły |
| 25. | artykuł: Grześczak Marian: Kiosk (55). Twórczość 2003 nr 2/3 s. 249-252 (dot. m.in. recepcji literatur: niemieckiej, rosyjskiej, białoruskiej, ...) | szczegóły |
| 26. | artykuł: Łoch Eugenia: Pogranicza literackie w okresie Młodej Polski. x 1997 ([W ks. zb.:] Badanie zmian i relacji międzykulturowych w Europie oraz ...) | szczegóły |
| Zagadnienia specjalne / Kontakty literatury polskiej z zagranicą / Białoruś (kontakty z zagranicą) |
| książki (alfabet autorów) |
| 27. | książka: Uzaemadzejanne lihtaratur ih mouh (Na prykladze belaruska-pol'ska-ruskihkh suhvjazej). 1995 ([Zawiera m.in.:] V. Mochalova: Kartiny mira i jazyk kul'tury. O pokhod...) | szczegóły |
| materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
| 28. | artykuł: Kazbiaruk Uładzimir: Peraklihchkih ih rehmihnihscehncyih. Acta Polono-Ruthenica 2001 [t.] 6 s. 211-217 (nt. polsko-białorusko-ruskich kontaktów literackich...) | szczegóły |
| Zagadnienia specjalne / Kontakty literatury polskiej z zagranicą / Chorwacja (kontakty z zagranicą) |
| książki (alfabet autorów) |
| 29. | książka: Pogranicza. Kontakty kulturowe, literackie, językowe. Materiały z Międzynarodowej Konferencji zorganizowanej z okazji 35-lecia Rusycystyki na Uniwersytecie w Białymstoku 16-17 października 2003 r.. 2004 ([Zawiera m.in.:] Walentyna Jakimiuk-Sawczyńska: Impresje muzyczne w li...) | szczegóły |
| Zagadnienia specjalne / Kontakty literatury polskiej z zagranicą / Niemcy (kontakty z zagranicą) |
| książki (alfabet autorów) |
| 30. | książka: Tożsamość i partnerstwo. Studia z dziejów najbliższego sąsiedztwa. Mappa mundi studia in honorem Adamowi Wirskiemu z okazji 60-lecia urodzin i 30-lecia pracy naukowej = Totožn`ist' ta partnerstvo : stud`ii vzaemin najbližčih susidiv : mappa mundi studia in honorem Adamu Virs'komy z nagodi 60-r`iččâ v`id dnâ naroždennâ ta 30-r`iččâ naukovoi d`iâl'nost`i. 2000 ([Zawiera m.in.:] * Rozdz. I. Problematyka stosunków wewnętrznych i mię...) | szczegóły |
| recenzja: Ostrokólski Andrzej: Biuletyn Ukrainoznawczy = Ukrajinoznavchijj Bjuleten' 2003 [nr] 8 (2002) s. 306-310 | szczegóły |
| Zagadnienia specjalne / Kontakty literatury polskiej z zagranicą / Rosja (kontakty z zagranicą) |
| książki (alfabet autorów) |
| 31. | książka: A. S. Pushkin i mir slavjanskojj kul'tury. (K 200-letiju so dnja rozhdenija poehta). 2000 ([Zawiera m.in. artykuły nt. związków Aleksandra Puszkina i jego twórcz...) | szczegóły |
| recenzja: Orłowski Jan: Slavia Orientalis 2001 nr 4 s. 631-634 (omówienie zwłaszcza związków Aleksandra Puszkina i jego twórczości z P...) | szczegóły |
| 32. | książka: Giza Antoni: Polaczkowie i Moskale. Wzajemny ogląd w krzywym zwierciadle (1800-1917). 1993 (Judasze Słowiańszczyzny (Rosjanie o Polakach. 1801-1855). Imperium zła...) | szczegóły |
| recenzja: Szwarc Andrzej: Zwierciadło naprawdę krzywe. Res Publica Nowa 1993 nr 11 s. 48-49 | szczegóły |
| 33. | książka: Karpiński Wojciech: Polska a Rosja. Z dziejów słowiańskiego sporu. 1994 (Rosja i stosunki polsko-rosyjskie w poglądach i twórcz. pisarzy: Edmun...) | szczegóły |
| recenzja: Hetnal Adam A.: The Polish Review 1998 t. 43 nr 1 s. 117-120 | szczegóły |
| recenzja: (jagon): Jakobini ugody. Gazeta Wyborcza 1995 nr 52 s. 10 | szczegóły |
| recenzja: Kąkiel Małgorzata: Z przedmurza. Przegląd Tygodniowy 1995 nr 16 s. 6 | szczegóły |
| recenzja: Lektor: Między Rosją a Europą. Tygodnik Powszechny 1999 nr 33 s. 13 | szczegóły |
| recenzja: Rydzewski Włodzimierz: Słowiański spór. Nowe Książki 1995 nr 7 s. 21-22 | szczegóły |
| 34. | książka: Lipatov Aleksandr: Rosja i Polska. Konfrontacja i grawitacja. Historia, kultura, literatura, polityka. ([Zawiera m.in.:] * Rozdz. I. Podział polityczny i kulturowe zbliżenie:...) | szczegóły |
| 35. | książka: Lipatow Aleksandr Władimirowicz: Rosja i Polska. Konfrontacja i grawitacja. Historia, kultura, literatura, polityka. 2003 ([Zawiera m.in.:] * Rozdz. I. Podział polityczny i kulturowe zbliżenie:...) | szczegóły |
| recenzja: Tazbir Janusz: Uvlekatel'naja progulka po stoletijam. Novaja Pol'sha 2004 nr 6 s. 20-23 | szczegóły |
| 36. | książka: Małek Eliza: Narracje staropolskie w Rosji XVII i XVIII wieku. 1988 | szczegóły |
| recenzja: Kornacka Anna: Express Wieczorny 1989 nr 22 s. 4 | szczegóły |
| recenzja: Nikolaev S. I.: Sovetskoe Slavjanovedenie 1989 nr 6 s. 106-107 | szczegóły |
| 37. | książka: Nikolaev S. I.: Pol'skaja poehzija v russkich perevodakh. Vtoraja polovina XVII - pervaja tret' XVIII veka. 1989 (Vvedenie. - 1. Puti proniknovenija pol'skoj poehzii v Rossiju. 2. Poeh...) | szczegóły |
| recenzja: Cierniak Urszula: Slavia Orientalis 1992 nr 3 (1991) s. 374-376 | szczegóły |
| recenzja: Małek Eliza: Poezja polska w Rosji XVII i XVIII wieku. Przegląd Humanistyczny 1993 nr 4 s. 149-153 | szczegóły |
| recenzja: Sielicki Franciszek: Pamiętnik Literacki 1990 z. 3 s. 303-307 | szczegóły |
| 38. | książka: Nikolaev Sergej.: Od Kochanowskiego do Mickiewicza. Szkice z historii polsko-rosyjskich związków literackich XVII-XIX wieku. 2007 | szczegóły |
| 39. | książka: Nikolaev Sergej: Polono-Rossica. Polsko-rosyjskie związki literackie w XVI-XVIII wieku. Materiały bibliograficzne. | szczegóły |
| 40. | książka: Nikolaev Sergej.: Pol'sko-russkie literaturnye svâzi XVI-XVIII vv. Bibliografičeskie materialy. 2008 | szczegóły |
| 41. | książka: Nikolaev Sergej.: Pol'sko-russkie literaturnye svâzi XVI-XVIII vv. Bibliografičeskie materialy. 2008 | szczegóły |
| 42. | książka: Pogranicza. Kontakty kulturowe, literackie, językowe. Materiały z II międzynarodowej konferencji naukowej, Białystok 24-25 X 2007. 2008 ([Zawiera m.in.:] * Językoznawstwo. - Maria Sańko-Sawczenko: Leksyka zn...) | szczegóły |
| 43. | książka: Pogranicza. Kontakty kulturowe, literackie, językowe. Materiały z Międzynarodowej Konferencji zorganizowanej z okazji 35-lecia Rusycystyki na Uniwersytecie w Białymstoku 16-17 października 2003 r.. 2004 ([Zawiera m.in.:] Walentyna Jakimiuk-Sawczyńska: Impresje muzyczne w li...) | szczegóły |
| 44. | książka: Polakova Ol'ga: H. Kamen'skij: "Ponât' Rossiu" : imagologičeskie aspekty russko-pol'skih literaturnyh svâzej XIX veka. 2008 | szczegóły |
| 45. | książka: Poljaki i russkie v glazakh drug druga. 2000 ([Zawiera materiały z polsko-rosyjskiej konferencji naukowej "Postrzega...) | szczegóły |
| recenzja: Orłowski Jan: Slavia Orientalis 2000 nr 4 s. 625-628 | szczegóły |
| recenzja: Siekierski Stanisław: Polacy i Rosjanie we wzajemnych opiniach. Przegląd Humanistyczny 2000 nr 3 s. 77-79 | szczegóły |
| 46. | książka: Polska w Rosji - Rosja w Polsce. Dialog kultur. Praca zbiorowa. 2003 ([Zawiera m.in.:] Wiktoria Tichomirowa: Rzeczywistość językowa i pozaję...) | szczegóły |
| 47. | książka: Pol'skaja i russkaja dusha. Sovremennyjj vzgljad = Dusza polska i rosyjska. Spojrzenie współczesne. 2003 ([M.in. materiały z konferencji, Moskwa, 12-13 października 2002, dotyc...) | szczegóły |
| 48. | książka: Pol'sko-rossijjskijj literaturnyjj seminar. Varshava - Khleviska, 13-16 marta 2002. 2002 | szczegóły |
| 49. | książka: Polsko-rosyjskie seminarium literackie. Warszawa - Chlewiska, 13-16 marca 2002. 2002 (Marek Wawrzkiewicz: Otwarcie seminarium. * Grzegorz Wiśniewski: O kult...) | szczegóły |
| recenzja: Orłowski Jan: Slavia Orientalis 2003 nr 4 s. 611-614 | szczegóły |
| 50. | książka: Prokof'eva Dina Serafimovna: Strun veshhikh plamennyje zvuki. 1990 (Dot. polsko-rosyjskich kontaktów literackich w 1. połowie XIX w.; m. i...) | szczegóły |
| recenzja: Cios Jolanta.: Acta Universitatis Wratislaviensis. Slavica Wratislaviensia 1994 nr 81 (1569) s. 122-124 | szczegóły |
| recenzja: Vasilenko Vladimir: Sovetskoe Slavjanovedenie 1992 nr 1 s. 111-114 | szczegóły |
| 51. | książka: Rossija - Pol'sha. Obrazy i stereotipy v literature i kul'ture. 2002 (Materiały z rosyjsko-polskiej konferencji, Moskwa, październik 2001...) | szczegóły |
| recenzja: Orłowski Jan: Slavia Orientalis 2003 nr 3 s. 461-464 | szczegóły |
| 52. | książka: Rossijjsko-pol'skie nauchnye svjazi v XIX-XX vv.. 2003 ([Zawiera m.in.:] Ju. S. Osipov: Rossijjsko-pol'skie nauchnye svjazi: i...) | szczegóły |
| 53. | książka: Sielicki Franciszek: Polsko-ruskie stosunki kulturalne do końca XV wieku. 1997 (I. Stosunki polsko-ruskie do początku XII wieku [m.in.]: Dane geografi...) | szczegóły |
| recenzja: Łosowska Anna: Biuletyn [Południowo-Wschodniego Instytutu Naukowego] 1997 [nr] 3 s. 139-141 | szczegóły |
| 54. | książka: Sravnitel'noe literaturovedenie i russko-pol'skie literaturnye svjazi v XX veke. 1989 (Ot redkollegii. * I: S. Sherlaimova: Nacional'nye kul'turnye tradicii ...) | szczegóły |
| 55. | książka: Trochimiak Jan: Polsko-rosyjskie i rosyjsko-polskie związki społeczno-literackie i kulturalne w XIX i XX wieku. 2008 | szczegóły |
| 56. | książka: Trochimiak Jan: Polsko-rosyjskie i rosyjsko-polskie związki społeczno-literackie i kulturalne w XIX i XX wieku. 2007 | szczegóły |
| 57. | książka: Trochimiak Jan: Polsko-rosyjskie i rosyjsko-polskie związki społeczno-literackie i kulturalne w XIX i XX wieku. 2010 | szczegóły |
| 58. | książka: Trochimiak Jan: Pol'sko-russkie obsestvenno-literaturnye i kul'turnye svâzi vo vtoroj polovine XIX - načale XX veka. 2006 | szczegóły |
| 59. | książka: Trochimiak Jan: Pol'sko-russkie obsestvenno-literaturnye i kul'turnye svâzi vo vtoroj polovine XIX - načale XX veka. 2008 | szczegóły |
| 60. | książka: Trochimiak Jan: Pol'sko-russkie obsestvenno-literaturnye i kul'turnye svâzi vo vtoroj polovine XIX-načale XX veka. 2010 | szczegóły |
| 61. | książka: Turczyński Andrzej: Rzeki popiołu. Eseje. 1995 ([Eseje dot. m.in. polsko-rosyjskich stosunków literackich:] Rzeki popi...) | szczegóły |
| recenzja: Bagłajewski Arkadiusz: Rosja - piękna baśń. Twórczość 1996 nr 8 s. 101-106 | szczegóły |
| recenzja: Czachowska Agnieszka: Rzeki bez powrotu. Ex Libris 1996 nr 91 s. 14 | szczegóły |
| recenzja: Nawój Ewa: Żar popiołów. Literatura 1996 nr 7/8 s. 73 | szczegóły |
| recenzja: Sterna-Wachowiak Sergiusz: Zagadki rosyjskiego sfinksa. Nowe Książki 1996 nr 10 s. 36-37 | szczegóły |
| recenzja: Ulman Anatol: Andrzeja Turczyńskiego "Rzeki popiołu". Sycyna 1996 nr 8 s. 14 | szczegóły |
| 62. | książka: Uzaemadzejanne lihtaratur ih mouh (Na prykladze belaruska-pol'ska-ruskihkh suhvjazej). 1995 ([Zawiera m.in.:] V. Mochalova: Kartiny mira i jazyk kul'tury. O pokhod...) | szczegóły |
| imprezy (alfabet tytułów) |
| 63. | impreza: Dni Kultury Polskiej (2001). | szczegóły |
| artykuł: Dębski Wiesław S.: Pechowa kultura. Trybuna 2001 nr 113 s. 8 (refleksje po imprezie...) | szczegóły |
| artykuł: Kronika. Aneks Trybuny 2001 nr 151 s. B (not....) | szczegóły |
| 64. | impreza: "Inteligencja. Tradycja i nowe czasy" - polsko-rosyjskie seminarium (1999). | szczegóły |
| artykuł: Suchanek Lucjan: Slavia Orientalis 2000 nr 1 s. 155-156 (sprawozdanie...) | szczegóły |
| 65. | impreza: "Literatura jako język dialogu między narodami w okresie wielkich wstrząsów społecznych" - kolokwium polskich i rosyjskich pisarzy (1990). | szczegóły |
| artykuł: Pomorski Adam: Bliska obcość. Przegląd Tygodniowy 1990 nr 19 s. 10 (wyw. z tł. i eseistą; rozm. Marek Arpad Kowalski...) | szczegóły |
| artykuł: Szukanie wspólnego języka. Rozmowa pisarzy polskich i rosyjskich w Radziejowicach 24 i 25 kwietnia 1990. Więź 1990 nr 10 s. 3-77 (wypowiedzi uczestników na temat "Literatura jako język dialogu między ...) | szczegóły |
| artykuł: Zeszyty Literackie 1990 nr 31 s. 152-153 (not....) | szczegóły |
| nawiązanie: [Bugajski Leszek] lb: Twórczość 1991 nr 3 s. 127-129 (dot. zapisu rozmowy pisarzy, opubl. Więź 1991 nr 10...) | szczegóły |
| 66. | impreza: "Między odrzuceniem a fascynacją. Polska-Rosja: z dziejów kontaktów kulturalnych" wystawa w ramach cyklu "Nasi sąsiedzi - nowe spojrzenie" (2003). | szczegóły |
| artykuł: Barteczko Ewa: Polska wystawa w Moskwie i Petersburgu. Biuletyn Informacyjny Biblioteki Narodowej 2004 nr 2 s. 40 | szczegóły |
| artykuł: Bazilewskij Andriej: "Oglądałem wystawę parokrotnie..." Kilka uwag zwiedzającego. Biuletyn Informacyjny Biblioteki Narodowej 2003 nr 3 s. 7 | szczegóły |
| artykuł: Bernat Andrzej: "Między odrzuceniem a fascynacją. Polska - Rosja: z dziejów kontaktów kulturalnych". Nowe Książki 2003 nr 10 okł. (nota z fot....) | szczegóły |
| artykuł: Chwatow Siergiej: Bez odrzucenia i z fascynacją. Biuletyn Informacyjny Biblioteki Narodowej 2003 nr 3 s. 3-6 (sprawozdanie z wystawy...) | szczegóły |
| artykuł: Kawałek Rosji w Europie Środkowo-Wschodniej. Borussia 2003 nr 31 s. [267]-[268] (oprac. (mp)...) | szczegóły |
| artykuł: Między odrzuceniem a fascynacją. Polska - Rosja: z dziejów kontaktów kulturalnych. Przegląd 2003 nr 50 s. 70 (nota...) | szczegóły |
| artykuł: (mm): "Rosyjski" temat w BN. Notes Wydawniczy 2003 nr 11 s. 15-16 (nota...) | szczegóły |
| artykuł: Novaja Pol'sha 2004 nr 7/8 s. 112 (dot. zredukowanego wariantu wystawy zaprezentowanego w Rosji; Moskwa, ...) | szczegóły |
| artykuł: Notes Wydawniczy 2003 nr 10 s. 77 (not. o otwarciu wystawy...) | szczegóły |
| artykuł: Rok Jubileuszowy Biblioteki Narodowej. Biuletyn Informacyjny Biblioteki Narodowej 2003 nr 4 s. 8-16 (m.in. sprawozdanie z wystawy; oprac. Małgorzata Józefaciuk...) | szczegóły |
| artykuł: Wiadomości.... Biuletyn Informacyjny Biblioteki Narodowej 2004 nr 1 s. 50-51 (m.in. nota nt. otwarcia wystawy w Moskwie...) | szczegóły |
| artykuł: Wiadomości. Biuletyn Informacyjny Biblioteki Narodowej 2003 nr 3 s. 58-59 (m.in. nota o otwarciu wystawy; oprac. Helena Kamińska...) | szczegóły |
| artykuł: Żdanowicz Zygmunt: Wystawa w BN. Kurier Wileński 2003 nr 174 s. 4 (nota...) | szczegóły |
| 67. | impreza: "Polacy a Rosjanie. Rola polskich powstań narodowych w kształtowaniu wzajemnych wyobrażeń" - międzynarodowa konferencja naukowa (1998). | szczegóły |
| artykuł: Wołczuk Janina: Wiedzą sąsiedzi, jak kto siedzi, czyli o wzajemnym postrzeganiu Polaków i Rosjan. Acta Universitatis Wratislaviensis. Slavica Wratislaviensia 1999 nr 105 (2143) s. 159-161 | szczegóły |
| 68. | impreza: "Polska - Słowiańszczyzna Wschodnia" - konferencja naukowa (2001). | szczegóły |
| artykuł: Andrusiewicz Andrzej: Polska i Jej Wschodni Sąsiedzi 2003 t. 3 s. 303-304 (spraw....) | szczegóły |
| 69. | impreza: Polsko-rosyjskie seminarium literackie. | szczegóły |
| artykuł: Kronika ważniejszych wydarzeń. Poezja Dzisiaj 2002 nr 25/26 s. 289 (not.; z wygłoszonymi na seminarium tekstami Leszka Żulińskiego, Grzego...) | szczegóły |
| artykuł: (MT): Bliżej Rosji. Trybuna 2002 nr 60 s. 14 (zapowiedź, program...) | szczegóły |
| artykuł: Wasak Anna: Będzie wymiana?. Nasz Dziennik 2002 nr 69 s. 17 (dot. charakteru spotkania...) | szczegóły |
| 70. | impreza: "Polsko-rosyjskie więzi kulturalne na Syberii" - międzynarodowa konferencja (2002). | szczegóły |
| artykuł: Jędrychowska Barbara: Sprawozdanie z międzynarodowej konferencji "Polsko-rosyjskie więzi kulturalne na Syberii" (Tomsk, 30 maja-2 czerwca 2002 r.). Kwartalnik Historii Nauki i Techniki = Quarterly Journal of the History of Science and Technology 2002 nr 4 s. 120-123 | szczegóły |
| 71. | impreza: Rosja i Polska: historyczno-kulturowe kontakty (syberyjski fenomen) - międzynarodowa konferencja naukowa (1999). | szczegóły |
| artykuł: Kuczyński Antoni: Rosja i Polska: historyczno-kulturowe kontakty (syberyjski fenomen). Międzynarodowa konferencja naukowa 24-25 VI 1999 roku. Kwartalnik Historii Nauki i Techniki = Quarterly Journal of the History of Science and Technology 2000 r. 45 nr 2 s. 174-180 (sprawozdanie...) | szczegóły |
| 72. | impreza: "Trwałe wartości literatury w warunkach destabilizacji społecznych" - polsko-rosyjskie seminarium (1995). | szczegóły |
| artykuł: Cybenko Elena, Golubkov M.M.: Russko-pol'skijj simpozium v Varshavskom universitete. x 1995 ([w czasopiśmie:] Vestnik Moskovskogo Universiteta. Serija 9: Filolo...) | szczegóły |
| artykuł: Siekierski Stanisław: Dyskusja metodologiczna. Przegląd Humanistyczny 1995 nr 4 s. 170-172 | szczegóły |
| 73. | impreza: "Z Rosji i o Rosji" - wystawa (1999). (na wystawie zaprezentowano rosyjskie tłumaczenia polskich książek oraz...) | szczegóły |
| artykuł: Książczak-Przybysz Tamara: Biuletyn Informacyjny Biblioteki Narodowej 1999 nr 4 s. 5 (not....) | szczegóły |
| materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
| 74. | artykuł: Aleksandrowicz Joanna: [Siedmiu] 7 polskich wystawców w Sankt Petersburgu. Biblioteka Analiz 2003 nr 14 s. 7 (m.in. nt. udziału polskich pisarzy w Międzynarodowych Targach Książki ...) | szczegóły |
| 75. | artykuł: Andrusiewicz Andrzej: Zapiski bibliograficzne: Literatura w języku polskim. Literatura w języku rosyjskim. Polska i Jej Wschodni Sąsiedzi 2002 t. 2 s. 290-304 (bibliografia publikacji pośw. relacjom polsko-rosyjskim wydanym w Pols...) | szczegóły |
| 76. | artykuł: [Ankieta nt. potrzeby kontaktów kulturalnych z Rosją]. Trybuna 2002 nr 14 s. 4 (wypowiedzi, m.in.: Wiktor Jerofiejew, Kazimierz Kutz, Stanisław Mikuls...) | szczegóły |
| 77. | artykuł: Astafjewa Natalia, Britaniszski Włodzimierz: Zapomnieliście o poetach. Plus Minus 1994 nr 8 s. 12 (wyw. z poetami i tłumaczami polskiej poezji współczesnej na język rosy...) | szczegóły |
| 78. | artykuł: Baran Józef: Ratowanie róż.... Wiadomości Kulturalne 1994 nr 14 s. 5 (dot. m.in. działaln. wydawnictwa Wahazar specjalizującego się w wydawa...) | szczegóły |
| 79. | artykuł: Barański Zbigniew: Literatura polska w Rosji w latach siedemdziesiątych XIX wieku. Przegląd Humanistyczny 1994 nr 3 s. 59-77 | szczegóły |
| 80. | artykuł: Barok 2002 nr 1/2 s. 230-232 (nt. wizyty w dniach 16-17 X 2202 r. na Wydziale Polonistyki Uniwersyte...) | szczegóły |
| 81. | artykuł: Bazilevskij Andrej: Trwać wysiłkiem woli (Z Andriejem Bazilewskim rozmawia Józef Baran). Sycyna 1998 nr 15 s. 3-4 (nt. tłumaczenia i wydawania literatury polskiej w Rosji; z not. o A. B...) | szczegóły |
| 82. | artykuł: Bazilevskijj Andrejj: Wahazar czeka. Życie Warszawy 1993 nr 115 s. 13 (wyw. z tłumaczem i szefem moskiewskiego wydawnictwa "Wahazar" wydające...) | szczegóły |
| 83. | artykuł: Bazilewski Andriej: Teraz Norwid.... Nowe Kontrasty 2001 nr 6 s. 3-4 (wyw. z prezesem wydawnictwa "Wahazar" nt. działalności i przekładów li...) | szczegóły |
| 84. | artykuł: Bazylewski Andriej: Nietypowy. Plus Minus 2001 nr 47 s. D5 (wywiad nt. własnych przekładów i edycji literatury polskiej; rozm. Pio...) | szczegóły |
| 85. | artykuł: Bazylewski Andriej: Zachwycił mnie Niemen śpiewający Norwida. Rzeczpospolita 1993 nr 159 s. 4 (wyw. z tłumaczem literatury polskiej; m.in. o recepcji literatury pols...) | szczegóły |
| 86. | artykuł: Bogomolova Natal'ja: Pol'skie poehty XX v. v perevode A. Akhmatovoj. Sovetskoe Slavjanovedenie 1989 nr 4 s. 40-50 | szczegóły |
| 87. | artykuł: Borzęcki Jan: Nie zanieczyszczać środowiska. Sycyna 1997 nr 4 s. 14 (postać tłumacza i wydawcy poezji polskiej w Moskwie - Andrieja Bazilew...) | szczegóły |
| 88. | artykuł: Burczyk Marek: Od Prusa po Hłaskę. Kurier Podlaski 1989 nr 14 s. 4 (nt. produkcji wydawnictwa Chudożestvennaja Literatura w zakresie wydaw...) | szczegóły |
| 89. | artykuł: Burczyk Marek: Polacy na Nowo-Bosmannej. Przegląd Księgarski i Wydawniczy 1989 nr 2 s. 12 (nt. wydawania literatury polskiej przez wydawnictwo Chudożestwiennaja ...) | szczegóły |
| 90. | artykuł: Burczyk Marek: Polacy na Zubkowskim. Przegląd Księgarski i Wydawniczy 1989 nr 3 s. 1, 3 (literatura polska w dorobku i planach wydawniczych "Radugi" w Moskwie...) | szczegóły |
| 91. | artykuł: CES: Z książką na Wschód. Gazeta Wyborcza 2002 nr 209 s. 2 (nt. udziału polskich pisarzy podczas 15. Moskiewskich Targów Książki ...) | szczegóły |
| 92. | artykuł: Choriew Wiktor A.: O współpracy naukowej między Instytutem Słowianoznawstwa Rosyjskiej Akademii Nauk a Instytutem Badań Literackich Polskiej Akademi Nauk (wybrane rezultaty i perspektywy). Nauka 2002 nr 4 s. 189-194 (dot. umów, spotkań, wspólnych konferencji, publikacji książkowych oraz...) | szczegóły |
| 93. | artykuł: Choriew Wiktor: Stereotypy etniczne a badanie polsko-rosyjskich związków literackich. Przegląd Humanistyczny 1998 nr 4 s. 47-54 | szczegóły |
| 94. | artykuł: Chynczewska-Hennel Teresa: Z problematyki wpływów kultury polskiej na rosyjską w XVII wieku. Odrodzenie i Reformacja w Polsce 1990 t. 35 s. 107-135 | szczegóły |
| 95. | artykuł: Cieński Marcin: Fazy i modele rosyjskiej recepcji polskiej literatury w kontekście procesów modernizacyjnych w Rosji 1700-1825. Orbis Linguarum 1996 t. 5 s. 123-132 | szczegóły |
| 96. | artykuł: Cybienko Helena: Literatura polska w Rosji w czasach komercjalizacji wydawnictw (Lata dziewięćdziesiąte). Przegląd Humanistyczny 1995 nr 4 s. 59-68 | szczegóły |
| 97. | artykuł: Czapski Józef: Prawda poezji, moc polityki. Głos Ludu 2003 nr 29 dod. s. 5 (nt. tłumaczeń polskiej poezji na język rosyjski...) | szczegóły |
| 98. | artykuł: Czech Jerzy: Co dobrego w Nazaret?. Res Publica Nowa 2001 nr 11 s. 56-64 (nt. stosunków kulturalnych polsko-rosyjskich i wydarzeń rosyjskiego ży...) | szczegóły |
| 99. | artykuł: Dipont Małgorzata: Dom nad rzeką Moskwą. Życie Warszawy 1991 nr 180 s. 3 (o działaln. Ośrodka Kultury Polskiej m.in. w zakresie popularyzacji po...) | szczegóły |
| 100. | artykuł: Do Moskwy coraz dalej. Rozmowa Łukasza Drewniaka, Iriny Lappo, Piotra Mitznera, Andrieja Moskwina, Macieja Nowaka, Jacka Sieradzkiego i Natalii Woroszylskiej. Dialog [Warszawa] 2009 nr 9 s. 46-59 (zapis dyskusji nt. wzajemnego odbioru i relacji literatur polskiej i r...) | szczegóły |
| 101. | artykuł: Dobrołęcki Piotr: Caffe Wydarzenia. Książki 2002 nr 9 s. 21 (not. m.in. o uczestnictwie polskich pisarek i aktorek w 15. Międzynaro...) | szczegóły |
| 102. | artykuł: Dobrołęcki Piotr: Obraz miesiąca. Rzecz o Książkach 2003 nr 10 s. D2 (not. nt. uczestnictwa polskich pisarzy w 16. Międzynarodowych Targach ...) | szczegóły |
| 103. | artykuł: Dobrołęcki Piotr: Obraz miesiąca. Rzecz o Książkach 2002 nr 11 s. D2 (not. o udziale polskich pisarek w Targach Książki w Moskwie; dot. auto...) | szczegóły |
| 104. | artykuł: Doroszewska Urszula: "Witajcie w Europie". Program wsparcia Tatarów Krymskich. Krakihvs'kih Obrihji = Horyzonty Krakowskie 1999 nr 9/10 (1998/1999) s. 44-45 (nt. realizacji programu m.in. w dziedzinie kulturalno-literackiej...) | szczegóły |
| 105. | artykuł: Drawicz Andrzej: Z punktu widzenia przyjemności. Kultura i Życie 1991 nr 24 s. 10 (wywiad nt. literatury rosyjskiej w świadomości Polaków; rozm. Agnieszk...) | szczegóły |
| 106. | artykuł: Działalność kulturalna na Rosję. Kultura [Paryż] 1997 nr 6 s. 111-112 (nt. umowy zawartej między Polska a Rosją (1996) w sprawie wydawania po...) | szczegóły |
| 107. | artykuł: Filler Witold: Rekonesans kulturowy. Nowe Kontrasty 1998 nr 6 s. 30-31 (dot. wymiany kulturowej między Rosją a Polską...) | szczegóły |
| 108. | artykuł: Florczak Zbigniew: Mezhdu dialogom i duehl'ju [fragm.]. Novaja Pol'sha 1999 nr 1 s. 38-39 (m.in. nt. kontaktów literackich...) | szczegóły |
| 109. | artykuł: Florczak Zbigniew: W kontekście polsko-rosyjskim. Kultura [Paryż] 1999 nr 7/8 s. 26-38 (m.in. postulat zmniejszenia dystansu między narodami poprzez literatur...) | szczegóły |
| 110. | artykuł: Gergalo Nadezhda: Iz ustorii russko-pol'skikh svjazejj (Brjusov i Pshibyshevskijj). x 1999 ([W ks. zb.:] Literatura Słowian Wschodnich. Tendencje rozwojowe, przew...) | szczegóły |
| 111. | artykuł: Godziny literatury polskiej nad Newą. Gazeta Petersburska 2003 nr 5/6 s. 26 (nt. udziału polskich pisarzy, promocji polskiej literatury, imprez tow...) | szczegóły |
| 112. | artykuł: Gołębiewski Łukasz: Joanna Chmielewska podbiła Rosję. Rzeczpospolita 2002 nr 210 s. A11 (o spotkaniach polskich pisarzy podczas 15. Międzynarodowych Targów Ksi...) | szczegóły |
| 113. | artykuł: Ismagulova T.: Fenomen slavjanskogo kontakta - kul'turnaja zhisn' russkojj ehmigrantskojj kolonii v Varshave (1918-1939). x 1998 ([W ks.:] Slavjanskie literatury, kul'tura i fol'klor slavjanskikh naro...) | szczegóły |
| 114. | artykuł: Ivanova Natal'ja: Dolgoe poslevkusie. Novaja Pol'sha 2004 nr 7/8 s. 42-43 (dot. udziału Rosjan w 49. Międzynarodowych Targach Książki w Warszawie...) | szczegóły |
| 115. | artykuł: Jabłoński Paweł: Pol'sha polonila Sankt-Peterburg. Novaja Pol'sha 2003 nr 11 s. 75-77 (dot. m.in. literackich i teatralnych wydarzeń kulturalnych w ramach ud...) | szczegóły |
| 116. | artykuł: Jabłoński Paweł: Samoe blizhnee dal'nee zarubezh'e. Poljaki prazdnujut svojj den' v Sankt-Peterburge. Novaja Pol'sha 2003 nr 7/8 s. 24 (m.in. nt. czytania fragmentów utworów Jarosława Iwaszkiewicza oraz Ant...) | szczegóły |
| 117. | artykuł: Janus Elżbieta: Svoeobrazie vozniknovenija russkogo analiticheskogo komparativa (v aspekte vzaimodejjstvija jazykov i kul'tur). Acta Polono-Ruthenica 2000 [t.] 5 s. 21-37 (m.in. nt. roli i wpływu literatury staropolskiej na ruskie piśmiennict...) | szczegóły |
| 118. | artykuł: Jarosińska Izabela: W Petersburgu. O promocji kultury polskiej. Plus Minus 1998 nr 24 s. 20 (m.in. dot. promocji literatury polskiej...) | szczegóły |
| polemika: Grendzińska-Gozdek Jadwiga: W Petersburgu. Plus Minus 1998 nr 32 s. 20 | szczegóły |
| 119. | artykuł: Jurkowski Stefan: Wojtyła bukwami pisany. Przegląd Tygodniowy 1995 nr 26 s. 18 (nt. działalności w Moskwie wydawnictwa "Wahazar" powołanego w celu pro...) | szczegóły |
| 120. | artykuł: Koneva Majja: Pol'sha 1989 nr 6 s. 26 (nt. planów wydawnictwa "Raduga" dot. literatury polskiej; notował Szym...) | szczegóły |
| 121. | artykuł: Koval'kova Milana V.: Linija messianstva. x 1999 ([W ks. zb.:] Tradycje duchowe Europy Środkowej i Wschodniej. Materiały...) | szczegóły |
| 122. | artykuł: Kowalczewska Agnieszka, Pęczak Mirosław: Wschód zachodzi. Polityka 2001 nr 1 s. 51-52 (nt. niechęci Polaków do poznawania kultury rosyjskiej...) | szczegóły |
| 123. | artykuł: Kronika. Nowe Książki 2001 nr 10 s. 82 (not. o spotkaniach z polskimi autorami - Jerzym Pilchem i Tadeuszem Ró...) | szczegóły |
| 124. | artykuł: Krzywda Jan: Pol'sko-russkie otnoshenija v literature. Novaja Pol'sha 2000 nr 6 s. 51-53 (wg czasopisma Świat 1907 z 13 IV...) | szczegóły |
| 125. | artykuł: (KT): Literatura pod Kremlem. Trybuna 2003 nr 206 s. 13 (m.in. nt. udziału polskich pisarzy w XVI Międzynarodowych Moskiewskich...) | szczegóły |
| 126. | artykuł: Kulerski Wiktor: Khronika (nekotorykh) tekushhikh sobytijj. Novaja Pol'sha 2003 nr 11 s. 20 (not. nt. popularności literatury Tadeusza Konwickiego i Janusza Głowac...) | szczegóły |
| 127. | artykuł: Kwiecień Agnieszka: Bogata prezentacja polskiej kultury. Rzeczpospolita 2003 nr 168 s. A8 (o odbywających się w Sankt Petersburgu Dni Kultury Polskiej...) | szczegóły |
| 128. | artykuł: Lipatov Aleksandr: Pol'skaja lepta v russkuju sokrovishhnicu. Novaja Pol'sha 2001 nr 3 s. 22-27 (nt. kontaktów i wpływów literacko-kulturalnych polsko-rosyjskich od po...) | szczegóły |
| 129. | artykuł: Litwinow Jerzy: Uwagi o niektórych aspektach pierwszych przejawów polsko-rosyjskich związków literackich (Tezy). Zeszyty Naukowe. Uniwersytet Szczeciński. Slavica Stetinensia 2002 nr 11 s. 85-90 | szczegóły |
| 130. | artykuł: Ludwiniak Anna: Duże zainteresowanie polską ekspozycją. Biblioteka Analiz 2003 nr 19 s. 10 (m.in. nt. spotkań z poslkimi pisarzami: Tadeuszem Konwickim, Januszem ...) | szczegóły |
| 131. | artykuł: Ł.G.: Kobiety naszą bronią. Rzeczpospolita 2002 nr 206 s. A11 (m.in. zapowiedź spotkań autorskich polskich pisarek podczas 15. Między...) | szczegóły |
| 132. | artykuł: Ł: Udane polskie wystąpienie. Biblioteka Analiz 2002 nr 19 s. 12 (m.in. nt. spotkań z polskimi pisarzami podczas Targów Książki w Moskwi...) | szczegóły |
| 133. | artykuł: [Mamoń Bronisław] (m): Wydawca szuka sponsora. Tygodnik Powszechny 1994 nr 38 s. 12 (o działaln. w Moskwie wydawnictwa "Gyubal Wahazar" Andrieja Bazilewski...) | szczegóły |
| 134. | artykuł: Masłoń Krzysztof: Konwicki po rosyjsku, Grossman po polsku. Rzeczpospolita 1995 nr 140 s. 30 (dot. pobytu w Warszawie delegacji Komitetu do spraw Druku Federacji Ro...) | szczegóły |
| 135. | artykuł: Masłoń Krzysztof: Wielkie stało się małe (Targi Książki Rosyjskiej). Rzeczpospolita 1992 nr 260 s. 4 (relacja z Targów w budynku Stowarzyszenia Współpracy Polska-Wschód w W...) | szczegóły |
| 136. | artykuł: Mazurek Sławomir: Rosjanie, których nie znamy. Ex Libris 1992 nr 24 s. 14 (m.in. dot. pisarzy: Mikołaj Bierdiajew, Mikołaj Fiodorow, Aleksy Riemi...) | szczegóły |
| 137. | artykuł: M.B.: Od Prusa do Hłaski (Polska literatura w ZSRR). Tygodnik Piotrkowski 1989 nr 7 s. 9 (wyd. przez oficynę Chudozhestvennaja Literatura w Moskwie...) | szczegóły |
| 138. | artykuł: Miedwiediewa Olga: Zdziwienie i radość poznania. Tygodnik Powszechny 1992 nr 19 s. 7 (wyw. z badaczką i tłumaczką lit. polskiej, pracownikiem Instytutu Słow...) | szczegóły |
| 139. | artykuł: Miłosz Czesław: Świadomość nie zawsze pomaga (I-II). Tygodnik Powszechny 1994 nr 15 s. 9, nr 16 s. 6 (refleksje o polsko-rosyjskich fascynacjach twórców slawistyki amerykań...) | szczegóły |
| nawiązanie: Mieszkowski Kinga Mora: Tygodnik Powszechny 1994 nr 34 s. 4 (list do red. dot. Wacława Lednickiego; z koment. red....) | szczegóły |
| 140. | artykuł: (MT): Jesteśmy najlepsi. Trybuna 2003 nr 209 s. 13 (nt. udziału polskich pisarzy w XVI Międzynarodowych Moskiewskich Targa...) | szczegóły |
| 141. | artykuł: Mucha Bogusław: Pisarze polscy w rosyjskim życiu literackim z lat 1801-1825. Studia i Materiały Polonistyczne 2000 t. 5 s. 61-75 | szczegóły |
| 142. | artykuł: Nauchit'sja zhit' s predrassudkami. Novaja Pol'sha 2004 nr 7/8 s. 36-41 (dyskusja z udziałem polskich i rosyjskich twórców, krytyków literackic...) | szczegóły |
| 143. | artykuł: Niewiakin Jewgienij: Polska literatura w petersburskich przekładach. Poezja Dzisiaj 2002 nr 25/26 s. 277-280 (dot. historii przekładów polskiej literatury od XVII wieku do współcze...) | szczegóły |
| 144. | artykuł: Nikolaev S. I.: Iz istorii pol'skojj satiricheskojj literatury v Rossii (XVII - pervaja polovina XVIII v.). x 1992 ([w czasopiśmie:] Trudy Otdela Drevnerusskojj Literatury (Sankt-...) | szczegóły |
| 145. | artykuł: Nikolaev Sergejj: Tverskojj grekofil XVIII veka - perevidchik s pol'skogo. Opuscula Polonica et Russica 1994 [t.] 2 s. 44-50 (nt. wpływu polskiej poezji anonimowej na rosyjską poezję religijną w X...) | szczegóły |
| 146. | artykuł: Nowe Książki 2002 nr 11 s. 82 (nt. udziału m.in. Joanny Chmielewskiej, Katarzyny Grocholi, Doroty Ter...) | szczegóły |
| 147. | artykuł: (N): Polska na Międzynarodowych Targach Książki w Moskwie. Biblioteka Analiz 2001 nr 18 s. 15 (m.in. spotkania z polskimi autorami: Jerzy Pilch, Tadeusz Różewicz; Mo...) | szczegóły |
| 148. | artykuł: Obłąkowska-Galanciak Iwona: Dymitr Fiłosofow i Maria Dąbrowska. Z historii polsko-rosyjskich kontaktów kulturalnych w dwudziestoleciu międzywojennym. Acta Polono-Ruthenica 1999 [t.] 4 s. 338-348 | szczegóły |
| 149. | artykuł: Obłąkowska-Galanciak Iwona: Iz istorii russko-pol'skikh literaturnykh svjazejj mezhvoennogo perioda (Po stat'jam Dmitrija Filosofova). Acta Polono-Ruthenica 1996 [t.] 1 s. 105-112 | szczegóły |
| 150. | artykuł: Olbrych Wiesława: Polsko-rosyjska biblioteka poetycka. W kręgu literatury 2004 nr 4 s. 139-140 (nt. serii wydawniczej zainicjaowanej przez moskiewskie wydawnictwo "Wa...) | szczegóły |
| 151. | artykuł: Orłowski Jan: Zapomniane polskie przekłady z Puszkina. Sprawozdania z Posiedzeń Komisji Naukowych [Polska Akademia Nauk. Oddział w Krakowie] 1989 t. 31 (1987) z. 2 s. 48-49 (streszcz. ref....) | szczegóły |
| 152. | artykuł: Osińska Katarzyna: Polska-Rosja: sentymenty i resentymenty. Dialog [Warszawa] 1999 nr 1 s. 105-114 (nt. stosunków kulturalnych polsko-rosyjskich i rosyjsko-polskich...) | szczegóły |
| 153. | artykuł: Oświadczenie rządowe z dnia 28 grudnia 1993 r. w sprawie wejścia w życie Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Federacji Rosyjskiej o współpracy w dziedzinie kultury, nauki i oświaty, sporządzonej w Warszawie 25 sierpnia 1993 r.. Dziennik Ustaw Rzeczypospolitej Polskiej 1994 nr 36 s. 517 poz. 134 | szczegóły |
| 154. | artykuł: (PD): Polska książka w Moskwie i we Lwowie. Książki 2004 nr 10 s. 10 (not. m.in. nt. udziału polskich pisarzy w Międzynarodowych Targach Ksi...) | szczegóły |
| 155. | artykuł: PHILOBIBLION: Tym razem jubileuszowo (X Międzynarodowe Targi Książki w Moskwie). Nowe Książki 1997 nr 10 s. 80 (omówienie imprezy...) | szczegóły |
| 156. | artykuł: Podborskaja Ol'ga: Novaja Pol'sha 2000 nr 5 s. 74 (list do redakcji nt. utworzeniu w Krasnojarsku regionalnego towarzystw...) | szczegóły |
| 157. | artykuł: Podraza Urszula: Ze wzmocnioną ochroną. Biblioteka Analiz 2004 nr 19 s. 9 (nt. udziału polskich pisarzy m.in.: Stefana Chwina, Zbigniewa Kruszyńs...) | szczegóły |
| 158. | artykuł: Polonika. Przegląd Polski = Polish Review 2002 nr z 27 IX s. 11 (m.in. not. nt. udziału polskich pisarzy w Moskiewskich Targach Książki...) | szczegóły |
| 159. | artykuł: Pol'sha 1989 nr 9 s. 13 (nota nt. przekł. z jęz. pol. dokonywanych przez Josifa Brodskiego...) | szczegóły |
| 160. | artykuł: Polska książka w Moskwie. Dziennik Polski [Londyn] 2008 nr 181 s. 6 (nt. udziału w Międzynarodowych Targach Książki w Moskwie, 26-30 XI 200...) | szczegóły |
| 161. | artykuł: Polski mit. Opowiadają dawni dysydenci. Novaja Pol'sha 2004 wydanie specjalne s. 16-30 (wypowiedzi rosyjskich dysydentów: Łarisa Bogoraz, Siergiej Chachajew, ...) | szczegóły |
| 162. | artykuł: Polskie książki w Moskwie. Życie 2004 nr 194 s. 10 (nt. udziału Polski w Międzynarodowych Targach Książki w Moskwie w 2004...) | szczegóły |
| 163. | artykuł: Pomianowski Jerzy: Poverkh bar'erov. Novaja Pol'sha 1999 nr 1 s. 4-7 (m.in. nt. kontaktów literackich, z not. o Jerzym Pomianowskim i fot....) | szczegóły |
| 164. | artykuł: Popowski Sławomir: Statek artystów. Rzeczpospolita 2003 nr 120 s. A15 (nt. rejsu z Moskwy do Petersburga "Statku komediantów", na pokładzie k...) | szczegóły |
| 165. | artykuł: Przebinda Grzegorz: Milosh, Kherling, Kapuscinskijj... O nekotorykh izdanijakh pol'skikh pisatelejj v segodnjashnejj Rossii. Novaja Pol'sha 2001 nr 3 s. 18-21 | szczegóły |
| 166. | artykuł: Przebinda Grzegorz: Nasi w Moskwie i Petersburgu. Plus Minus 2001 nr 17 s. D6 (artykuł nt. rosyjskich przekładów twórczości polskich autorów...) | szczegóły |
| 167. | artykuł: Przegląd Polski = Polish Review 2005 nr z 16 IX s. 5 (not. nt. udziału Polski w XVIII Międzynarodowych Targach Książki w 200...) | szczegóły |
| 168. | artykuł: Rakowski Mieczysław F.: Polubić sąsiadów. Trybuna 1997 nr 57 s. 8 (felieton...) | szczegóły |
| 169. | artykuł: Ratobylska-Gorizontowa Anna: Polskie wpływy w kulturze rosyjskiej XVII wieku. Lithuania 1995 nr 1 s. 68-74 (nt. popularności w Rosji polskiej literatury...) | szczegóły |
| 170. | artykuł: Rogowski Wiesław: Fundacja "Petersburska Książka". Nowe Kontrasty 1997 nr 7 s. 21-22 (dot. prób nawiązania współpracy rosyjskiej fundacji z polskimi wydawca...) | szczegóły |
| 171. | artykuł: Romanowski Zdzisław: Blestjashhe perevedennye stikhi (100-letie so dnja rozhdenija A. Akhmatovejj). Pol'sha 1989 nr 6 s. 16, 25 (nt. przekł. poezji polskiej...) | szczegóły |
| 172. | artykuł: Sevast'janova Alena: Pol'sha 1989 nr 4 s. 22 (wywiad z redaktorem działu literatur krajów socjalistycznych wydawnict...) | szczegóły |
| 173. | artykuł: Sezon kultury Polskiej w Rosji. Dziennik Polski [Londyn] 2008 nr 72 s. 8 (m.in. pokazy filmów polskich, wystawy, pokazy teatralne, konferencje...) | szczegóły |
| 174. | artykuł: (sf): Pisarze na podbój Moskwy. Dziennik Polski [Londyn] 2005 nr 177 s. 7 (nt. udziału polskich pisarzy w 18. Międzynarodowych Targach Książki w ...) | szczegóły |
| 175. | artykuł: Sielicki Franciszek: Aspekty religijne w recepcji rosyjskich pisarzy emigracyjnych w Polsce międzywojennej. Roczniki Humanistyczne 1994 t. 41 (1993) z. 7 s. 125-138 (dot. głównie recepcji twórczości Dymitra Mereżkowskiego...) | szczegóły |
| 176. | artykuł: Sieradzki Ireneusz: Bracia więksi w czytaniu. Kartki [Białystok] 2003 nr 30 s. 81-83 (dot. polskich przekładów literatury rosyjskiej oraz inspiracji literat...) | szczegóły |
| 177. | artykuł: Skowronek Jerzy: Polacy wobec Rosji w XVIII-XIX stuleciu. Studia z Dziejów Rosji i Europy Środkowo-Wschodniej 1993 t. 28 s. 5-18 (dot. także kontaktów kult....) | szczegóły |
| 178. | artykuł: Sokołowski Mikołaj: Polish-Russian literary and cultural relations in the European context. Annual Report 2009 s. 23-24 (dot. projektu naukowego "Rosyjsko-polskie związki literackie i kulturo...) | szczegóły |
| 179. | artykuł: Stepanov Evgenijj: O pol'sko-vostochnoslavjanskom sociokul'turnom vzaimodejjstvii na primere dejatel'nosti Odesskogo (Novorossijjskogo) universiteta. Kieleckie Studia Rusycystyczne 1998 t. 8 s. 25-31 (nt. naukowych i kulturalnych związków Polaków z Uniwersytetem Odesskim...) | szczegóły |
| 180. | artykuł: Suchar Henryk: Łącznicy. Polsko-rosyjsko "kulturalne ocieplenie". Wprost 2001 nr 26 s. 98 (dot. działalności na rzecz usprawnienia wymiany kulturalnej między Pol...) | szczegóły |
| 181. | artykuł: Szwydkoj Michaił: Skutki braku kontaktu. Gazeta Wyborcza 2003 nr 64 s. 19 (wyw. z ministrem kultury Federacji Rosyjskiej nt. małej znajomości wsp...) | szczegóły |
| 182. | artykuł: Szymańska Helena: Moskovskie vstrechi pol'skikh pisatelejj. Novaja Pol'sha 2003 nr 10 s. 41-42 (nt. udziału polskich pisarzy w XVI Międzynarodowych Moskiewskich Targa...) | szczegóły |
| 183. | artykuł: Śliwowska Wiktoria: Jan Sulima Sawinicz - pierwszy rusycysta z wykształcenia i powołania na ziemiach polskich. Slavia Orientalis 1992 nr 2 s. 69-75 (popularyzator literatury rosyjskiej wśród Polaków...) | szczegóły |
| 184. | artykuł: Świacki Światosław: Osiem lat nad "Panem Tadeuszem". Rosyjskie wydawnictwa nie biją się o polską literaturę. Przegląd 2002 nr 25 s. 45 (wywiad; dotyczy obecności literatury polskiej w Rosji, a także m. in. ...) | szczegóły |
| 185. | artykuł: Tikhomirova Viktorija: Novaja rabota o russko-pol'skikh literaurnykh svjazjakh. x 1995 ([w czasopiśmie:] Vestnik Moskovskogo Universiteta Ser. 9: Filol...) | szczegóły |
| 186. | artykuł: Umowa między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Federacji Rosyjskiej o współpracy w dziedzinie kultury, nauki i oświaty, sporządzona w Warszawie dnia 25 sierpnia 1993 r.. Dziennik Ustaw Rzeczypospolitej Polskiej 1994 nr 36 s. 514-517 poz. 133 | szczegóły |
| 187. | artykuł: Wielikodnaja Irina: Problemy vzaimnogo perevoda v istorii russko-pol'skikh literaturnykh svjazejj (Na primere tvorchestva P. Vjazemskogo i F. Moravskogo). Studia Rossica 1994 t. 2 s. 261-267 | szczegóły |
| 188. | artykuł: Wiśniewski Grzegorz: Bez Puszkina i Tołstoja? (O polsko-rosyjskiej wymianie kulturalnej). Aneks Trybuny 2001 nr 147 s. A, F (także w dziedzinie literatury...) | szczegóły |
| 189. | artykuł: Wiśniewski Grzegorz: Moskiewscy przyjaciele polskiej kultury. Nowe Kontrasty 2000 nr 7 s. 24-25 (dot. promocji książki Grzegorza Wiśniewskiego "Pięć polskich losów w R...) | szczegóły |
| 190. | artykuł: Wiśniewski Grzegorz: O targach książki i nie tylko. Nowe Kontrasty 2000 nr 7 s. 18-19 (m.in. nt. obecności literatury i kultury rosyjskiej w Polsce...) | szczegóły |
| 191. | artykuł: Wiśniewski Grzegorz: Trzy jubileusze. Aneks Trybuny 2002 nr 204 s. E (dotyczy tłumaczy literatury i jej badaczy: Bazyli Białokozowicz, Wikto...) | szczegóły |
| 192. | artykuł: Wobec Rosji. Ex Libris 1992 nr 24 s. 1-2 (dyskusja nt. stosunków polsko-rosyjskich, m.in. w sferze kult.; wypow....) | szczegóły |
| 193. | artykuł: Wojciechowski Marcin: Ich troje. Gazeta Wyborcza 2003 nr 209 s. 20 (nt. wizyty polskich pisarzy m.in. Janusza Głowackiego, Manueli Gretkow...) | szczegóły |
| 194. | artykuł: Wołczuk Janina: Nie tylko arcydzieła. Z zagadnień popularyzacji literatury rosyjskiej wśród uczniów polskich w połowie XIX wieku. Acta Universitatis Wratislaviensis. Slavica Wratislaviensia 2004 nr 128 (2665) s. 65-72 | szczegóły |
| 195. | artykuł: Wołodźko-Butkiewicz Alicja: Rosyjscy tłumacze literatury polskiej u progu nowego stulecia. Recepcja Transfer Przekład 2005 nr 1 s. 5-16 (z notą o aut., s. 199...) | szczegóły |
| 196. | artykuł: Zajcewa Galina: Na drodze do "słowiańskiej wzajemności". Acta Polono-Ruthenica 2003 [t.] 8 s. 344-348 (m.in. dot. współpracy wydziałów filologicznych Uniwersytetu Warmińsko-...) | szczegóły |
| 197. | artykuł: Żebrowska Anna: Ciepłe tomy. Gazeta Wyborcza 2002 nr 210 s. 17 (not. nt. promocji polskiej literatury podczas 15. Moskiewskich Targów ...) | szczegóły |
| 198. | artykuł: Żuliński Leszek: Czarne dziury [z tego cyklu:] Non fiction. Aneks Trybuny 2003 nr 284 s. D (dot. udziału polskich pisarzy w 5. Międzynarodowych Targach Książki No...) | szczegóły |
| Zagadnienia specjalne / Kontakty literatury polskiej z zagranicą / Ukraina (kontakty z zagranicą) |
| książki (alfabet autorów) |
| 199. | książka: Pogranicza. Kontakty kulturowe, literackie, językowe. Materiały z II międzynarodowej konferencji naukowej, Białystok 24-25 X 2007. 2008 ([Zawiera m.in.:] * Językoznawstwo. - Maria Sańko-Sawczenko: Leksyka zn...) | szczegóły |
| 200. | książka: Tożsamość i partnerstwo. Studia z dziejów najbliższego sąsiedztwa. Mappa mundi studia in honorem Adamowi Wirskiemu z okazji 60-lecia urodzin i 30-lecia pracy naukowej = Totožn`ist' ta partnerstvo : stud`ii vzaemin najbližčih susidiv : mappa mundi studia in honorem Adamu Virs'komy z nagodi 60-r`iččâ v`id dnâ naroždennâ ta 30-r`iččâ naukovoi d`iâl'nost`i. 2000 ([Zawiera m.in.:] * Rozdz. I. Problematyka stosunków wewnętrznych i mię...) | szczegóły |
| recenzja: Ostrokólski Andrzej: Biuletyn Ukrainoznawczy = Ukrajinoznavchijj Bjuleten' 2003 [nr] 8 (2002) s. 306-310 | szczegóły |
| imprezy (alfabet tytułów) |
| 201. | impreza: "Polska - Słowiańszczyzna Wschodnia" - konferencja naukowa (2001). | szczegóły |
| artykuł: Andrusiewicz Andrzej: Polska i Jej Wschodni Sąsiedzi 2003 t. 3 s. 303-304 (spraw....) | szczegóły |
| materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
| 202. | artykuł: Łużny Ryszard: Z pogranicza literatury: od czasów dawnych do współczesności. Warszawskie Zeszyty Ukrainoznawcze = Varshavs'kih Ukrajinoznavchih Zapiski 1998 z. 6/7 s. 24-34 (nt. kontaktów literackich polsko-ukraińskich na przestrzeni dziejów...) | szczegóły |
| 203. | artykuł: (PD): Polska książka w Moskwie i we Lwowie. Książki 2004 nr 10 s. 10 (not. m.in. nt. udziału polskich pisarzy w Międzynarodowych Targach Ksi...) | szczegóły |
| 204. | artykuł: Stepanov Evgenijj: O pol'sko-vostochnoslavjanskom sociokul'turnom vzaimodejjstvii na primere dejatel'nosti Odesskogo (Novorossijjskogo) universiteta. Kieleckie Studia Rusycystyczne 1998 t. 8 s. 25-31 (nt. naukowych i kulturalnych związków Polaków z Uniwersytetem Odesskim...) | szczegóły |
| Zagadnienia specjalne / Kontakty literatury polskiej z zagranicą / Związek Socjalistycznych Republik Radzieckich (kontakty z zagranicą) |
| książki (alfabet autorów) |
| 205. | książka: Rossijjsko-pol'skie nauchnye svjazi v XIX-XX vv.. 2003 ([Zawiera m.in.:] Ju. S. Osipov: Rossijjsko-pol'skie nauchnye svjazi: i...) | szczegóły |
| Zagadnienia specjalne / Literatura dla dzieci i młodzieży |
| książki (alfabet autorów) |
| 206. | książka: W kręgu arcydzieł literatury młodzieżowej. Interpretacje, przekłady, adaptacje. 1998 (Lech Ludorowski: Wstęp. * [Materiały z międzynarodowej konferencji nau...) | szczegóły |
| Zagadnienia specjalne / Tematy, motywy / Kontynenty, państwa, narody, miasta świata (tematy, motywy) |
| książki (alfabet autorów) |
| 207. | książka: Poljaki i russkie v glazakh drug druga. 2000 ([Zawiera materiały z polsko-rosyjskiej konferencji naukowej "Postrzega...) | szczegóły |
| recenzja: Orłowski Jan: Slavia Orientalis 2000 nr 4 s. 625-628 | szczegóły |
| recenzja: Siekierski Stanisław: Polacy i Rosjanie we wzajemnych opiniach. Przegląd Humanistyczny 2000 nr 3 s. 77-79 | szczegóły |
| Zagadnienia specjalne / Tematy, motywy / Syberia, łagry, zesłanie, tułaczka (tematy, motywy) |
| książki (alfabet autorów) |
| 208. | książka: Żemła Katarzyna: Przetłumaczyć łagier. Rosyjska i polska literatura łagrowa we wzajemnych przekładach. 2000 ([W oparciu o utwory: Eugenia Ginzburg: Stroma droga / Stroma ściana. G...) | szczegóły |
| recenzja: Jałoza Marzena: Recepcja Transfer Przekład 2004 [t.] 2 s. 124-129 (z notą o aut., s. 233...) | szczegóły |
| recenzja: Ojcewicz Grzegorz: Piekło sowieckiego raju. Recepcja Transfer Przekład 2004 [t.] 2 s. 121-123 (z notą o aut., s. 234...) | szczegóły |
| recenzja: Ojcewicz Grzegorz: Piekło sowieckiego raju. Śląsk 2002 nr 4 s. 76 | szczegóły |
| recenzja: (wk): Śląsk 2001 nr 6 s. 77 (nota...) | szczegóły |
| recenzja: Zarzyna Marcin: Przegląd Rusycystyczny 2002 nr 1 s. 126-128 | szczegóły |
| Organizacja nauki o literaturze / Historia (organizacja nauki o literaturze) / Do roku 1939 (organizacja nauki o literaturze) |
| imprezy (alfabet tytułów) |
| 209. | impreza: Wystawa poświęcona polsko-rosyjskim związkom naukowym w dziedzinie lingwistyki na przełomie XIX i XX wieku (2005). | szczegóły |
| Organizacja nauki o literaturze / Polska Akademia Nauk, Wydział I / Instytut Badań Literackich |
| materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
| 210. | artykuł: Choriew Wiktor A.: O współpracy naukowej między Instytutem Słowianoznawstwa Rosyjskiej Akademii Nauk a Instytutem Badań Literackich Polskiej Akademi Nauk (wybrane rezultaty i perspektywy). Nauka 2002 nr 4 s. 189-194 (dot. umów, spotkań, wspólnych konferencji, publikacji książkowych oraz...) | szczegóły |
| 211. | artykuł: Sokołowski Mikołaj: Polish-Russian literary and cultural relations in the European context. Annual Report 2009 s. 23-24 (dot. projektu naukowego "Rosyjsko-polskie związki literackie i kulturo...) | szczegóły |
| Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - C |
|
| Chmielewska Joanna |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 212. | artykuł: Gołębiewski Łukasz: Joanna Chmielewska podbiła Rosję. Rzeczpospolita 2002 nr 210 s. A11 (m.in. o spotkaniu autorskim podczas 15. Międzynarodowych Targów Książk...) | szczegóły |
| 213. | artykuł: Lewandowski Tadeusz: Casus Joanny Chmielewskiej. Biblioteka Analiz 2003 nr 1 s. 11-12 (nt. popularności i recepcji twórczosci pisarki w Rosji...) | szczegóły |
| Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - K |
|
| Kochanowski Jan |
| książki o twórcy (alfabet autorów) |
| 214. | książka o twórcy: Jan Kochanowski. 1584-1984. Epoka, twórczość, recepcja. 1989 ([Zawiera mat. z Międzynarodowej Konferencji Naukowej "Jan Kochanowski ...) | szczegóły |
|
| Korczak Jerzy |
| proza (alfabet tytułów) |
| 215. | proza: Korczak Jerzy: 120 godzin w Moskwie. Dekada Literacka 1994 nr 1 s. 12 (relacja m.in ze spotk. autorskiego w Moskwie, listopad 1993...) | szczegóły |
|
| Kraszewski Józef Ignacy |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 216. | artykuł: Lipatov Aleksandr: "Russkijj" Krashevskijj (Pol'sko-russkie literaturno-tipologicheskie paralleli). Sovetskoe Slavjanovedenie 1990 nr 4 s. 46-53 (recepcja twórczości Józefa Ignacego Kraszewskiego w Rosji...) | szczegóły |
| Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - L |
|
| Lem Stanisław |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 217. | artykuł: W oczach przyjaciół Moskali. Apokryf 2001 nr 17 s. 10-11 (Stanisław Lem w odbiorze rosyjskich tłumaczy jego twórczości oraz bad...) | szczegóły |
| Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - M |
|
| Mickiewicz Adam |
| książki o twórcy (alfabet autorów) |
| 218. | książka o twórcy: Mickiewicz i muzyka. Słowa, dźwięki, konteksty. 2000 (Od redakcji. * Bohdan Pociej: Doświadczenie mistyczne a muzyczność poe...) | szczegóły |
| 219. | książka o twórcy: Niechaj Anatol: Śladami Mickiewicza po Petersburgu = Po sledam Mickevicha v Peterburge. 2001 ([Związki poety z Petersburgiem]....) | szczegóły |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 220. | artykuł: Ivinskijj Dmitrijj: "Mednyjj vsadnik" v kontekste tvorcheskikh vzaimosvjazejj Pushkina i Mickevicha. Przegląd Rusycystyczny 1989 r. 12 z. 3/4 s. 43-54 (cd. w 1990...) | szczegóły |
| Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - N |
|
| Nałkowska Zofia |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 221. | artykuł: Musienko Svetlana: Tvorchestvo Z.N. i russkaja literatura. x 1989 ([W ks. zb.:] Sravnitel'noe literaturovedenie i russko-pol'skie literat...) | szczegóły |
|
| Norwid Cyprian Kamil |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 222. | artykuł: Bazilewskij Andriej: Dlaczego jest nieodzowne nowe rosyjskie wydanie Norwida. Poezja Dzisiaj 2002 nr 27/28 s. 226-230 (dot. dotychczasowej recepcji i przekładów...) | szczegóły |
| Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - P |
|
| Pomianowski Jerzy |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 223. | artykuł: Masterov Valerijj: Specrejjs v Moskvu za nagradojj. Novaja Pol'sha 2001 nr 7/8 s. 104-106 (sprawozdanie z wręczenia Jerzemu Pomianowskiemu dyplomu za wybitne zas...) | szczegóły |
|
| Przybyszewski Stanisław |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 224. | artykuł: Gergalo Nadezhda: Andrejj Belyjj i Stanislav Pshibyshevskijj (K probleme literaturnykh svjazejj). Przegląd Rusycystyczny 1998 r. 21 z. 1/2 s. 51-61 (ze streszczeniem w jęz. polskim...) | szczegóły |
| Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - R |
|
| Różewicz Tadeusz |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 225. | artykuł: A.KW.: Różewicz w Sankt Petersburgu. Rzeczpospolita 2002 nr 141 s. A9 (not. nt. udziału poety w Międzynarodowych Targach Książki w Sankt Pete...) | szczegóły |
| Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - S |
|
| Słobodzianek Tadeusz |
| wywiady (alfabet autorów) |
| 226. | wywiad: Pawłowski Roman: O przyjaciołach Moskalach. Gazeta Wyborcza 2003 nr 143 s. 18 (nt. związków polskiej i rosyjskiej kultury; z notą biogr.; z fot....) | szczegóły |
|
| Stempowski Jerzy |
| teksty paraliterackie (alfabet tytułów) |
| 227. | tekst paraliteracki: Stempowski Jerzy: Pol'sko-russkie kul'turnye otnoshenija (1932) [fragm.]. Novaja Pol'sha 2000 nr 7/8 s. 63 | szczegóły |
| Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - T |
|
| Tosza Bogdan |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 228. | artykuł: Teatr 1994 nr 11 s. 50 (not. o wystaw. w reż. B. Toszy "Antygony" Jeana Anouilha w Ufie w Rosj...) | szczegóły |
| Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - W |
|
| Witkiewicz Stanisław Ignacy |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 229. | artykuł: [Baczewska Anna] (bacz): Witkacy dotarł do Rosji. Życie Warszawy 1990 218 7 (o wzroście zainteresowania twórczością Witkacego w Rosji...) | szczegóły |
| Literatury obce / Literatura powszechna / Historia literatury (powszechna) |
| książki (alfabet autorów) |
| 230. | książka: Dziesięć wieków związków wschodniej Słowiańszczyzny z kulturą Zachodu. Cz. 1. 1990 ([Zawiera materiały z Międzynarodowej Konferencji Slawistycznej, Lublin...) | szczegóły |
| 231. | książka: Wschód - Zachód. Pogranicze kultur. Kultura, literaturoznawstwo, językoznawstwo. Materiały z II Międzynarodowej Konferencji Naukowej, Słupsk 14-15.09.2000 r.. 2001 (Przedmowa. * [Zawiera m.in.:] Elżbieta Biernat: Inspiracje ezoteryczne...) | szczegóły |
| materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
| 232. | artykuł: Kazbiaruk Uładzimir: Peraklihchkih ih rehmihnihscehncyih. Acta Polono-Ruthenica 2001 [t.] 6 s. 211-217 (nt. polsko-białorusko-ruskich kontaktów literackich...) | szczegóły |
| Literatury obce / Literatura powszechna / Literatura współczesna (powszechna) |
| imprezy (alfabet tytułów) |
| 233. | impreza: Spotkania rusycystów (1974-1991) - Międzynarodowe sympozja slawistyczne (od 1992) (materiały ogólne). | szczegóły |
| artykuł: Łuczyk Małgorzata: Międzynarodowe sympozja w Zielonej Górze. Acta Polono-Ruthenica 2000 [t.] 5 s. 375-377 (omówienie, dotyczy lat 1974-1999...) | szczegóły |
| materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
| 234. | artykuł: Górewicz Igor D.: Nowy instytut. Dziś 2001 nr 5 s. 142 (dot. powstania "Instytutu Słowiańszczyzny Wschodniej Białoruś, Rosja, ...) | szczegóły |
| Literatury obce / Literatura rosyjska / Historia literatury (rosyjska) |
| książki (alfabet autorów) |
| 235. | książka: Kultura literacka dawnej Rusi. 1992 (Klaus-Diter Zeeman: Ehkzegetichesko allegoricheskie prijomy v literatu...) | szczegóły |
| 236. | książka: Polska - Rosja. Dialog kultur. Tom poświęcony pamięci profesor Jeleny Cybienko. 2012 (http://www.prometeus.nsc.ru/acquisitions/13-12-10/cont29f.ssi...) | szczegóły |
| 237. | książka: Pol'skaja i russkaja dusha. Sovremennyjj vzgljad = Dusza polska i rosyjska. Spojrzenie współczesne. 2003 ([M.in. materiały z konferencji, Moskwa, 12-13 października 2002, dotyc...) | szczegóły |
| 238. | książka: Sielicki Franciszek: Klasycy dziewiętnastowiecznej prozy rosyjskiej w Polsce międzywojennej. 1985 | szczegóły |
| recenzja: Medvedeva O.: Sovetskoe Slavjanovedenie 1989 nr 1 s. 94-96 | szczegóły |
| imprezy (alfabet tytułów) |
| 239. | impreza: "Inteligencja. Tradycja i nowe czasy" - polsko-rosyjskie seminarium (1999). | szczegóły |
| artykuł: Suchanek Lucjan: Slavia Orientalis 2000 nr 1 s. 155-156 (sprawozdanie...) | szczegóły |
| 240. | impreza: "Literatura rosyjska w kontekście rozwoju literatury światowej" - międzynarodowa konferencja naukowa (1993). | szczegóły |
| artykuł: Korpała-Kirszak Ewa: Literatura rosyjska w kontekście rozwoju literatury światowej. Slavia Orientalis 1994 nr 2 s. 297-298 | szczegóły |
| 241. | impreza: Międzynarodowa konferencja naukowa w Instytucie Rusycystyki Uniwersytetu Warszawskiego (2003). | szczegóły |
| artykuł: Grącka Monika, Szymczak Grzegorz: Międzynarodowa konferencja naukowa w Instytucie Rusycystyki Uniwersytetu Warszawskiego. Uniwersytet Warszawski 2003 nr 4 s. 18 (sprawozdanie z konferencji...) | szczegóły |
| artykuł: Kronika stowarzyszeń zbliżania narodów. Nowe Kontrasty 2003 nr 2 s. 66 (nota...) | szczegóły |
| materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
| 242. | artykuł: Drawicz Andrzej: Nasze widzenie Rosjan w XX wieku. Dzieje Najnowsze 1995 r. 27 nr 2 s. 37-41 (m.in. nt. odbioru literatury rosyjskiej przez Polaków...) | szczegóły |
| 243. | artykuł: Lembowicz Tadeusz: Centrum rosyjskiej kultury. Nowe Kontrasty 1997 nr 11 s. 13-15 (dot. historii działalności Rosyjskiego Ośrodka Nauki i Kultury; m.in. ...) | szczegóły |
| 244. | artykuł: Obłąkowska-Galanciak Iwona: W duchu Puszkina. Dyskusyjny klub literacki "Domek w Kołomnie" (Warszawa 1934-1936). Acta Polono-Ruthenica 1998 [t.] 3 s. 283-292 (nt. działalności klubu, m.in. nt. udziału w dyskusjach przedstawicieli...) | szczegóły |
| 245. | artykuł: Sielicki Franciszek: Aspekty religijne w recepcji Gogola, Turgieniewa i Dostojewskiego w Polsce międzywojennej. x 1989 ([W ks. zb.:] Chrześcijański Wschód a kultura polska. Lublin 1989 s. 27...) | szczegóły |
| 246. | artykuł: Zagórska Bożena: Sąsiad był, jest i będzie. Trybuna 2003 nr 248 s. 13 (dot. m.in. recepcji literatury polskiej w Rosji i rosyjskiej w Polsce ...) | szczegóły |
| Literatury obce / Literatura rosyjska / Literatura współczesna (rosyjska) |
| książki (alfabet autorów) |
| 247. | książka: Pol'sko-rossijjskijj literaturnyjj seminar. Varshava - Khleviska, 13-16 marta 2002. 2002 | szczegóły |
| 248. | książka: Polsko-rosyjskie seminarium literackie. Warszawa - Chlewiska, 13-16 marca 2002. 2002 (Marek Wawrzkiewicz: Otwarcie seminarium. * Grzegorz Wiśniewski: O kult...) | szczegóły |
| recenzja: Orłowski Jan: Slavia Orientalis 2003 nr 4 s. 611-614 | szczegóły |
| 249. | książka: Zagadnienie rosyjskie. Myślenie o Rosji: oglądy i obrazy spraw rosyjskich. 2000 ([Zawiera m. in.:] Michał Bohun, Janusz Goćkowski: Wprowadzenie. * Cz....) | szczegóły |
| recenzja: Pietrucha Bogusław: Myślenie o Rosji. Nowe Kontrasty 2001 nr 4 s. 25 | szczegóły |
| recenzja: Wawrzyńczak Aleksander: Slavia Orientalis 2001 nr 3 s. 483-486 | szczegóły |
| imprezy (alfabet tytułów) |
| 250. | impreza: "Literatura rosyjska w kontekście rozwoju literatury światowej" - międzynarodowa konferencja naukowa (1993). | szczegóły |
| artykuł: Korpała-Kirszak Ewa: Literatura rosyjska w kontekście rozwoju literatury światowej. Slavia Orientalis 1994 nr 2 s. 297-298 | szczegóły |
| 251. | impreza: Międzynarodowa konferencja naukowa w Instytucie Rusycystyki Uniwersytetu Warszawskiego (2003). | szczegóły |
| artykuł: Grącka Monika, Szymczak Grzegorz: Międzynarodowa konferencja naukowa w Instytucie Rusycystyki Uniwersytetu Warszawskiego. Uniwersytet Warszawski 2003 nr 4 s. 18 (sprawozdanie z konferencji...) | szczegóły |
| artykuł: Kronika stowarzyszeń zbliżania narodów. Nowe Kontrasty 2003 nr 2 s. 66 (nota...) | szczegóły |
| Literatury obce / Literatura rosyjska / Literatura współczesna (rosyjska) / Życie literackie (rosyjska) |
| materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
| 252. | artykuł: Czech Jerzy: Co dobrego w Nazaret?. Res Publica Nowa 2001 nr 11 s. 56-64 (nt. stosunków kulturalnych polsko-rosyjskich i wydarzeń rosyjskiego ży...) | szczegóły |
| Literatury obce / Literatura rosyjska / Zagadnienia specjalne (rosyjska) / Czasopiśmiennictwo (rosyjska) |
| 253. | dotyczy innego zapisu: | |
| - | artykuł: Przebinda Grzegorz: Milosh, Kherling, Kapuscinskijj... o nekotorykh izdanijakh pol'skikh pisatelejj v segodnjashnejj Rossii. Novaja Pol'sha 2001 nr 3 s. 18-21 (m.in. omówienie profilu pisma i numeru z sierpnia 2000 poświęconego li...) | szczegóły |
| Literatury obce / Literatura rosyjska / Zagadnienia specjalne (rosyjska) / Wydawnictwa (rosyjska) |
| materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
| 254. | artykuł: Bazilewski Andriej: Teraz Norwid.... Nowe Kontrasty 2001 nr 6 s. 3-4 (wyw. z prezesem wydawnictwa "Wahazar" nt. działalności i przekładów li...) | szczegóły |
| Literatury obce / Literatura rosyjska / Zagadnienia specjalne (rosyjska) / Tematy, motywy (rosyjska) |
| książki (alfabet autorów) |
| 255. | książka: Orłowski Jan: Z dziejów antypolskich obsesji w literaturze rosyjskiej. Od wieku XVIII do roku 1917. 1992 ([Zawiera:] I. Spojrzenie w przeszłość. Echa spraw polskich w piśmienni...) | szczegóły |
| recenzja: Golec Ryszard: Z dziejów antypolskiej obsesji w literaturze rosyjskiej (od wieku XVIII do roku 1917). Języki Obce w Szkole 1994 nr 2 s. 99-102 | szczegóły |
| recenzja: Juszkiewicz Jolanta: Acta Universitatis Wratislaviensis. Slavica Wratislaviensia 1995 nr 84 (1671) s. 82-85 | szczegóły |
| recenzja: Radwański Lech: W rosyjskim lustrze. Kamena 1993 nr 3/4 s. 54 | szczegóły |
| recenzja: Smaga Józef: Slavia Orientalis 1993 nr 3 s. 456-458 | szczegóły |
| recenzja: Suchanek Lucjan: Ruch Literacki 1993 z. 1/2 s. 161-162 | szczegóły |
| recenzja: Wojciechowski Jacek: Polaczki. Nowe Książki 1993 nr 1 s. 21-22 | szczegóły |
| recenzja: Zbyrowski Zygmunt: Przegląd Rusycystyczny 1994 r. [17] z. 3/4 s. 253-254 | szczegóły |
| Literatury obce / Literatura rosyjska / Hasła szczegółowe (rosyjska) / Hasła osobowe (rosyjska) |
|
| Averincev Sergejj |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 256. | artykuł: E.S.: Wieczór z "Modlitwą o słowa" Sergiusz Awierincew w Polsce. Rzeczpospolita 1995 nr 262 s. 25 (zapow. wizyty w Warszawie połączonej z promocją tomu poezji "Modlitwa ...) | szczegóły |
|
| Bazilevskijj Andrejj |
| wywiady (alfabet autorów) |
| 257. | wywiad: Strzałka Jan: Dzielić się Polską. Z Andriejem Bazilewskim, tłumaczem i wydawcą literatury polskiej, rozmawia Jan Strzałka. Tygodnik Powszechny 1995 nr 31 s. 6 | szczegóły |
|
| Belyjj Andrejj |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 258. | artykuł: Gergalo Nadezhda: Andrejj Belyjj i Stanislav Pshibyshevskijj (K probleme literaturnykh svjazejj). Przegląd Rusycystyczny 1998 r. 21 z. 1/2 s. 51-61 (ze streszczeniem w jęz. polskim...) | szczegóły |
|
| Brjusov Valerijj |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 259. | artykuł: Orłowski Jan: O pomocy okazanej Waleremu Briusowowi przez Uniwersytet Warszawski. Slavia Orientalis 2002 nr 1 s. 19-23 (dot. m.in. relacji Briusowa z warszawskim środowiskiem naukowym, m.in....) | szczegóły |
|
| Chekhov Anton |
| 260. | dotyczy innego zapisu: | |
| - | artykuł: Osuch Tadeusz: Vishnjowyjj sad A. Chekhova w literaturnojj kritike i teatre poslevoennojj Polshi. Słupskie Prace Humanistyczne 1995 nr 13a s. 9-23 (ze streszcz. w jęz. polskim...) | szczegóły |
|
| Filosofov Dmitrijj |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 261. | artykuł: Timoszewicz Jerzy: Varshavskijj "Domik v Kolomne". Novaja Pol'sha 2003 nr 7/8 s. 62-63 (m.in. także nt. działalności klubu literackiego "Domek w Kołomnie" w W...) | szczegóły |
| 262. | artykuł: Timoszewicz Jerzy: Warszawski "Domek w Kołomnie". Novaja Pol'sha 2004 wydanie specjalne s. 71-72 (m.in. także nt. działalności klubu literackiego "Domek w Kołomnie" w W...) | szczegóły |
|
| Kanovich Grigorijj |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 263. | artykuł: E.S.: "Koziołek" wydany w Sejnach. Rzeczpospolita 1994 nr 279 s. 6 (spraw. ze spotkania autorskiego w Muzeum Literatury im. A. Mickiewicza...) | szczegóły |
|
| Karamzin Nikolajj |
| 264. | dotyczy innego zapisu: | |
| - | artykuł: Kosmolinskaja Galina: Pol'skie istoricheskie narrativy v "Istorii gosudarstva Rossijjskogo" N.M. Karamzina (k voprosu o pol'skom vlijanii v russkojj istoriografii). Slavia Orientalis 2000 nr 2 s. 187-204 | szczegóły |
|
| Khvorostinin Ivan |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 265. | artykuł: Bolek Anna: "Łzawa historia" w życiu Iwana Chworostinina jako świadectwo rosyjsko-polskich kontaktów początku XVII wieku. Acta Polono-Ruthenica 2000 [t.] 5 s. 39-46 | szczegóły |
|
| Lermontov Mikhail |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 266. | artykuł: Borsukiewicz Józef: Echa polskiego powstania listopadowego w twórczości Michała Lermontowa i w aspekcie jego kontaktów z Polakami. Część 1. Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska. Sectio FF: Philologiae 1992 t. 9/10 (1991/1992) s. 101-132 | szczegóły |
| 267. | artykuł: Borsukiewicz Józef: Echa polskiego powstania listopadowego w twórczości Michała Lermontowa i w aspekcie jego kontaktów z Polakami. Część 2. Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska. Sectio FF: Philologiae 1995 t. 12/13 (1994/1995) s. 275-305 | szczegóły |
|
| Medvedeva Ol'ga |
| wywiady (alfabet autorów) |
| 268. | wywiad: Wasita Ryszard: Prostowanie zawiłych ścieżek. Życie Warszawy 1992 nr 103 s. 10 (nt. własnych prac badawczych nad literaturą polską...) | szczegóły |
|
| Panferov Fjodor |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 269. | artykuł: Prokop Jan: Panfierow. Arcana 1996 nr 5 s. 126-137 (nt. współpracy pisarza z Towarzystwem Kontaktów Kulturalnych z Zagrani...) | szczegóły |
|
| Pasternak Boris |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 270. | artykuł: Fedecki Ziemowit: "Czułem, że Polacy pierwsi mnie wydadzą..." (Sto lat temu urodził się autor "Doktora Żywago"). Kultura i Życie 1990 nr 5 s. 2 (wyw.; głównie o recepcji twórczości pisarza w Polsce; rozm. Anna Bacze...) | szczegóły |
|
| Simeon Polockijj * |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 271. | artykuł: Iljushin Aleksandr A.: S pol'skogo na slavjano-russkijj (K probleme perevoda "Carminum variorum" Simeona Polockogo). Sovetskoe Slavjanovedenie 1990 nr 1 s. 89-95 (dot. zawartych w tomie poezji Simeona Polockiego pt. "Virshi", Minsk 1...) | szczegóły |
| Teatr, film, radio, telewizja / Dział wstępny (Teatr, film, radio, telewizja) / Hasła osobowe (Ludzie teatru i filmu) |
|
| Mikulski Stanisław |
| wywiady (alfabet autorów) |
| 272. | wywiad: Karyś Romuald: Przepaść wykopali Polacy. Nowe Kontrasty 1996 nr 7 s. 3-7 (m.in. nt. stosunków polsko-rosyjskich...) | szczegóły |
|
| Treliński Mariusz |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 273. | artykuł: Popowski Sławomir: Królewski początek. Rzeczpospolita 2002 nr 294 s. A9 (nt. recepcji spektaklu operowego "Król Roger" Karola Szymanowskiego w ...) | szczegóły |
| Teatr, film, radio, telewizja / Teatr / Historia teatru / Historia teatru (ogólne) |
| materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
| 274. | artykuł: Mucha Bogusław: Aktorzy teatralni i filmowi. x 1994 ([W ks.: id.]: Artyści polscy w nowożytnej Rosji. Łódź 1994 s. 140-159 ...) | szczegóły |
| 275. | artykuł: Mucha Bogusław: Występy aktorów i zespołów polskich w Cesarstwie Rosyjskim do I wojny światowej. Przegląd Wschodni 1993 t. 2 z. 1 (1992/1993) s. 49-69 (od 1797...) | szczegóły |
| Teatr, film, radio, telewizja / Teatr / Historia teatru / Teatr w latach 1831-1890 |
| materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
| 276. | artykuł: Jędrychowski Zbigniew: Witebsk 1845-1849. Notatnik Teatralny 1991 nr 2 s. 234-249 (o działalności teatrów polskich w Witebsku...) | szczegóły |
| Teatr, film, radio, telewizja / Teatr / Teatr od 1945 roku / Teatry od 1945 r. (omówienia, repertuar) |
| Białystok: Białostocki Teatr Lalek |
| artykuły (alfabet autorów) |
| 277. | artykuł: Polish news abroad. Le Theatre en Pologne = The Theatre in Poland [teksty równoległe w językach francuskim i angielskim, opracowano wersję angielską] 2006 nr 3/4 s. 69 (not. nt. wystawienia spektakli w Szanghaju, Breście i Moskwie, VIII-IX...) | szczegóły |
| Gardzienice: Ośrodek Praktyk Teatralnych "Gardzienice" |
| artykuły (alfabet autorów) |
| 278. | artykuł: Polish News from Abroad. Le Theatre en Pologne = The Theatre in Poland [teksty równoległe w językach francuskim i angielskim, opracowano wersję angielską] 2001 nr 3 s. 58 (nota o występach teatru w USA i Moskwie...) | szczegóły |
| 279. | dotyczy innego zapisu: | |
| - | artykuł: Teatr 2001 nr 6 s. 77 (nota o występach w Moskwie...) | szczegóły |
| Katowice: Teatr Śląski im. S. Wyspiańskiego |
| 280. | dotyczy innego zapisu: | |
| - | artykuł: Teatr 1995 nr 10 s. 50 (not. o występach w Ufie w Baszkirii...) | szczegóły |
| Kraków: Narodowy Stary Teatr im. H. Modrzejewskiej (do 2001: Stary Teatr im. H. Modrzejewskiej) |
| artykuły (alfabet autorów) |
| 281. | artykuł: BGB: "Ślub" w Moskwie. Rzeczpospolita 1994 nr 284 s. 6 (nt. wyjazdu teatru do Moskwy; w repert. "Ślub" Witolda Gombrowicza w r...) | szczegóły |
| Kraków: Teatr "Bagatela" im. T. Boya-Żeleńskiego |
| 282. | dotyczy innego zapisu: | |
| - | artykuł: Polish News from Abroad. Le Theatre en Pologne = The Theatre in Poland [teksty równoległe w językach francuskim i angielskim, opracowano wersję angielską] 2001 nr 1/2 s. 82 (not. o występie w Moskwie...) | szczegóły |
| Kraków: Teatr Mumerus |
| artykuły (alfabet autorów) |
| 283. | artykuł: Teatr 2002 nr 4/6 s.108 (not. o udziale w Festiwalu Tearalnym "Raduga" w St. Petersburgu...) | szczegóły |
| Lublin: Scena Plastyczna Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego |
| 284. | dotyczy innego zapisu: | |
| - | recenzja: Siwiec Barbara: Po raz pierwszy w Moskwie. Słowo Powszechne 1990 nr 34 s. 6 (spraw. z występów w Moskwie w 1990...) | szczegóły |
| Łódź: Teatr im. S. Jaracza |
| 285. | dotyczy innego zapisu: | |
| - | artykuł: Teatr 2001 nr 4 s. 77 (not. o występach w Moskwie...) | szczegóły |
| Olsztyn: Teatr im. S. Jaracza |
| 286. | dotyczy innego zapisu: | |
| - | artykuł: Teatr 2001 nr 12 s. 76 (nota o występach w Rosji...) | szczegóły |
| Wrocław: Teatr Polski |
| artykuły (alfabet autorów) |
| 287. | artykuł: Biuletyn MKiS 1998 nr 3/4 okł. (not. o udziale teatru w III Międzynarodowym Festiwalu im. A. Czechowa ...) | szczegóły |
| Teatr, film, radio, telewizja / Teatr / Obce realizacje sceniczne polskiego dramatu / Realizacja poszczególnych sztuk (obce realizacje polskiego dramatu) |
| 288. | dotyczy innego zapisu: | |
| - | artykuł: Głowacki Janusz: To bury our dead. New Horizon 1996 t. 21 nr 4 s. 25 (wypow. o wystawieniu sztuki "Antygona W Nowym Jorku" w Nowym Jorku i M...) | szczegóły |
| 289. | dotyczy innego zapisu: | |
| - | artykuł: Kowalczyk Janusz R.: Głowacki po rosyjsku. Rzeczpospolita 1994 nr 228 s. 5 (reż. Aleksander Towstonogow; Teatr im. W. Komissarżewskiej; wyst. w Wa...) | szczegóły |
| artykuł: Kowalczyk Janusz R.: Z rosyjskiego punktu widzenia. Rzeczpospolita 1994 nr 231 s. 6 (tł. Światosław Świackij, reż. Aleksander Towstonogow; Teatr im. W. Kom...) | szczegóły |
| 290. | dotyczy innego zapisu: | |
| - | artykuł: Link Magdalena: Gazeta Krakowska 1989 nr 163 s. 4 (Teatr im. Leninskogo Komsomola; reż. Władimir Tykke; wyst. w Krakowie...) | szczegóły |
| artykuł: Teatr 1989 nr 8 s. 23 (Teatr im. Leninskogo Komsomola; reż. Władimir Tykke; występy w Krakowi...) | szczegóły |
| artykuł: Le Theatre en Pologne = The Theatre in Poland [teksty równoległe w językach francuskim i angielskim, opracowano wersję angielską] 1989 9 24 ([Teatr im. Leninskogo Komsomola; reż. W. Tykke; wyst. w Kr.]...) | szczegóły |
| 291. | dotyczy innego zapisu: | |
| - | artykuł: Kopka Krzysztof: Teatr 1989 nr 7 s. 15-16 (Teatr Dramatyczny; tł. i reż. Wadim Klimowski; występy w Zakopanem...) | szczegóły |
| artykuł: Strachanowski K.: Dziennik Polski [Kraków] 1989 nr 107 s. 1 (Teatr Dramatyczny; tł. i reż. Wadim Klimowski; występy w Zakopanem...) | szczegóły |
| artykuł: [Strachanowski K.] (strach): Dziennik Polski [Kraków] 1989 nr 176 s. 1 (Teatr Dramatyczny; tł. i reż. Wadim Klimowski; występy w Rabce...) | szczegóły |
| artykuł: Teatr 1989 nr 7 s. 33 (Teatr Dramatyczny; tł. i reż. Wadim Klimowski; występy w Zakopanem...) | szczegóły |
| 292. | dotyczy innego zapisu: | |
| - | artykuł: Koprowski Marek: Odgłosy 1989 nr 45 s. 9 ([Teatr-Studio "Chelovek"; reż. M. Mokiejew; wyst. w Zakopanem]...) | szczegóły |
| artykuł: Niesiobędzki Jerzy: Autograf 1989 nr 3 s. 71-73 (Teatr-Studio "Chelovek", reż. Michail Mokiejew; wyst. w Krakowie, Wars...) | szczegóły |
| artykuł: Smatlakova Jana: (Slovenske Pohl'ady (Bratislava) 6:153-5 [ClS; Moskovskij Khudozhestven...) | szczegóły |
| artykuł: Życie Warszawy 1990 nr 111 s. 4 (Teatr im. W. Majakowskiego, reż. Władimir Tarasenko...) | szczegóły |
| 293. | dotyczy innego zapisu: | |
| - | artykuł: Vitits. Le Theatre en Pologne = The Theatre in Poland [teksty równoległe w językach francuskim i angielskim, opracowano wersję angielską] 1994 nr 1 s. 54 (Teatr im. W. Majakowskiego w Moskwie, reż. Andriej Gonczarow; not. o w...) | szczegóły |
| 294. | dotyczy innego zapisu: | |
| - | artykuł: Kellner Irena: Teatr 1989 nr 1 s. 10-11 (Centralnyj Teatr Kukol; występy w Warszawie...) | szczegóły |
| 295. | dotyczy innego zapisu: | |
| - | artykuł: Kellner Irena: Teatr 1989 nr 1 s. 10-11 (Centralnyj Teatr Kukol; występy w Warszawie...) | szczegóły |
| 296. | dotyczy innego zapisu: | |
| - | artykuł: Dzitko Bohdan: Warmia i Mazury [Dwutygodnik Robotniczej Spółdzielni Wydawniczej "Prasa-Książka-Ruch"] 1989 nr 7 s. 12 (Obwodowy Teatr Dramatyczny; reż. Krzysztof Ziembiński; wyst. w Olsztyn...) | szczegóły |
| artykuł: Mateulin Tachir, Ziembiński Krzysztof: Przyjaźń 1989 nr 14 s. 20 (wywiad z aktorem i reż.; rozm. Grazyna Dziedzińska; Obwodowy Teatr Dra...) | szczegóły |
| artykuł: Teatr 1989 nr 5 s. 33 (Obwodowy Teatr Dramatyczny w kaliningradzie; reż. Krzysztof Ziembiński...) | szczegóły |
| artykuł: Warmia i Mazury [Dwutygodnik Robotniczej Spółdzielni Wydawniczej "Prasa-Książka-Ruch"] 1989 nr 3 s. 12 (Obwodowy Teatr Dramatyczny; reż. Krzysztof Ziembiński; wyst. w Olsztyn...) | szczegóły |
| 297. | dotyczy innego zapisu: | |
| - | artykuł: Bardzińska Dorota: Trybuna Ludu 1989 nr 63 s. 4 ([Dramaticheskij Teatr im. Stanislavskogo; reż. M. Englert; wyst. w Wwi...) | szczegóły |
| artykuł: Echo Krakowa 1989 nr 48 s. 2 (Dramaticheskij Teatr im. Stanislavskogo, reż. Maciej Englert; występy ...) | szczegóły |
| artykuł: Teatr 1989 nr 5 s. 33 (Dramaticheskij Teatr im. Stanislavovskogo w moskwie, reż. Maciej Engle...) | szczegóły |
| artykuł: Le Theatre en Pologne = The Theatre in Poland [teksty równoległe w językach francuskim i angielskim, opracowano wersję angielską] 1989 nr 7/8 s. 47 ([Dramaticheskij Teatr im. Stanislavovskogo, reż. M. Englert; wyst. w W...) | szczegóły |
| Teatr, film, radio, telewizja / Teatr / Kontakty teatralne z zagranicą / Rosja (kontakty teatralne) |
| 298. | artykuł: Jabłoński Paweł: Pol'sha polonila Sankt-Peterburg. Novaja Pol'sha 2003 nr 11 s. 75-77 (dot. m.in. literackich i teatralnych wydarzeń kulturalnych w ramach ud...) | szczegóły |
| 299. | artykuł: Kopka Krzysztof: Life game zamiast war game. Dialog [Warszawa] 2007 nr 1 s. 143-145 (nt. polsko-rosyjskich warsztatów teatralnych: Teatr.doc z Moskwy i wro...) | szczegóły |
| 300. | artykuł: Kowalczyk Janusz R.: Wszechobecny żywioł ruchu. Rzeczpospolita 2003 nr 153 s. A9 (rec. speklaku "Islands in the Stream" reż. Anton Adasiński; Teatr Dere...) | szczegóły |
| 301. | artykuł: Ligarzewska Natalia: Shylock, czyli medytacje historyczne. Topos 2001 nr 4/5 s. 166-167 (nt. występu w Gdańsku Teatru Et Cetera z Moskwy w ramach V Festiwalu S...) | szczegóły |
| 302. | artykuł: Mirkes Anna: Tajemnica wojenna Griszkowca. Teatr 2001 nr 3 s. 54-56 (nt. występów w Warszawie Jewgienija Griszkowca z monodramem własnego a...) | szczegóły |
| 303. | artykuł: Mościcki Tomasz: Zawodowcy z Petersburga. Życie 2004 nr 26 s. 15 (nt. występu w Teatrze Narodowym w Warszawie Teatru Aleksandryjskiego z...) | szczegóły |
| 304. | artykuł: Polonika. Przegląd Polski = Polish Review 2011 nr z 11 III s. 6 (nota nt. programu "Teatr Polski w Moskwie" w ramach Festiwalu Teatraln...) | szczegóły |
| 305. | artykuł: Rączka Katarzyna: Reports. Visits. Le Theatre en Pologne = The Theatre in Poland [teksty równoległe w językach francuskim i angielskim, opracowano wersję angielską] 2007 nr 3/4 s. 55 (nota o występach w Teatrze Narodowym w Warszawie Teatru Aleksandryjski...) | szczegóły |
| 306. | artykuł: Reports. Visits. Le Theatre en Pologne = The Theatre in Poland [teksty równoległe w językach francuskim i angielskim, opracowano wersję angielską] 2005 nr 3/4 s. 68 (nota o występach w Teatrze Narodowym w Warszawie teatru "Sovremennik" ...) | szczegóły |
| 307. | impreza: "Rosja magiczna" - festiwal rosyjskich teatrów alternatywnych (2002). | szczegóły |
| 308. | artykuł: Teatr 2002 nr 1/2 s. 108 (not....) | szczegóły |
| 309. | artykuł: Le Theatre en Pologne = The Theatre in Poland [teksty równoległe w językach francuskim i angielskim, opracowano wersję angielską] 2004 nr 1/2 s. 68 (nt. występów w Teatrze Narodowym w Warszawie Teatru Aleksandryjskiego ...) | szczegóły |
| 310. | artykuł: Z wydarzeń kulturalnych w Polsce. Przegląd Polski = Polish Review 2004 nr z 20 II s. 3 (nt. występów w Teatrze Narodowym w Warszawie Teatru Aleksandryjskiego ...) | szczegóły |
| Teatr, film, radio, telewizja / Teatr / Kontakty teatralne z zagranicą / Związek Socjalistycznych Republik Radzieckich (kontakty teatralne) / Rosja (ZSRR, kontakty teatralne) |
| Jarosław: Teatr Młodego Widza |
| sztuki (alfabet autorów) |
| 311. | sztuka: Bulgakov Mikhail: Mistrz i Małgorzata. ((Wyst. w Radomiu)...) | szczegóły |
| 312. | sztuka: Twain Mark: Tomek Sawyer. ((Wyst. w Radomiu)...) | szczegóły |
| Kaługa: Teatr Dramatyczny im. Łunaczarskiego |
| artykuły (alfabet autorów) |
| 313. | artykuł: (AR): Tygodnik Ostrołęcki 1989 nr 29 s. 11 (nt. występu w Ostrołęce...) | szczegóły |
| 314. | artykuł: Gromada - Rolnik Polski 1989 nr 88 s. 9 (not. o występach w Ostrołęce...) | szczegóły |
| Kazań: Teatr Lalek.. |
| sztuki (alfabet autorów) |
| 315. | sztuka: Popescu Alexandru: Czarodziej Puszek. ((Wyst. w Łomży)...) | szczegóły |
| Kirów: Teatr Lalek. |
| sztuki (alfabet autorów) |
| 316. | sztuka: Chekhov Anton: Kasztanka. ((Wyst. Lubl., Płocku, Wwie, w 1988)...) | szczegóły |
| Kujbyszew: Akademicheskij Dramaticheskij Teatr im. M. Gor'kogo |
| sztuki (alfabet autorów) |
| 317. | sztuka: Shatrov Mikhail: Dalej... dalej... dalej. ((Wyst. w Białymstoku, Kat., Wwie w 1988)...) | szczegóły |
| Leningrad: Gosudarstvennyj Bol'shoj Teatr Kukol |
| sztuki (alfabet autorów) |
| 318. | sztuka: Kipling Rudyard: Słoniątko. ((Wyst. w Gd.)...) | szczegóły |
| Leningrad: Gosudarstvennyj Ordera Lenina Akademicheskij Malyj Teatr Sojuza SSR |
| sztuki (alfabet autorów) |
| 319. | sztuka: Abramov Fedor: Bracia i siostry. ((Wyst. w Wwie w ramach Międzynar. Spotkań Teatralnych w 1988)...) | szczegóły |
| 320. | sztuka: Golding William Gerald: Władca much. ((Wyst. w Wwie w ramach Międzynar. Spotkań Teatralnych w 1988)...) | szczegóły |
| Leningrad: Teatr "Eksperyment" |
| artykuły (alfabet autorów) |
| 321. | artykuł: Odrodzenie 1989 nr 4 s. 8 ([not. o wyst. w Pol.]...) | szczegóły |
| 322. | artykuł: Szczawiński Józef: Słowo Powszechne 1989 nr 16 s. 7 (spraw. z wyst....) | szczegóły |
| sztuki (alfabet autorów) |
| 323. | sztuka: Capek Karel: Krzyk. ((Wyst. w Wwie w 1988)...) | szczegóły |
| 324. | sztuka: Charitonow Wiktor: Perpetuum mobile. ((Wyst. w Wwie)...) | szczegóły |
| 325. | sztuka: De Filippo Eduardo: Anegdoty włoskie. ((Wyst. w Wwie w 1988)...) | szczegóły |
| 326. | sztuka: Jarmarczne przedstawienie. ((Wyst. w 1988)...) | szczegóły |
| 327. | sztuka: Zlotnikov Semjon: Przyszedł mężczyzna do kobiety. ((Wyst. w Wwie w 1988)...) | szczegóły |
| Moskwa: Centralnyj Teatr Kukol |
| sztuki (alfabet autorów) |
| 328. | sztuka: Chekhov Anton: Kasztanka. ((Wyst. w Wwie)...) | szczegóły |
| 329. | sztuka: Kuprin Aleksandr: Słoń. ((Wyst. w Wwie)...) | szczegóły |
| Moskwa: Dramaticheskij Teatr im. K. Stanislavskogo |
| sztuki (alfabet autorów) |
| 330. | sztuka: Bulgakov Mikhail: Psie serce. ((Wyst. w Wwie, Wr.)...) | szczegóły |
| Moskwa: Teatr-Studio "Chelovek" |
| sztuki (alfabet autorów) |
| 331. | sztuka: Petrushevskaja Ljudmila: Cinzano. ((Wyst. w Kr., Wwie w 1988)...) | szczegóły |
| Nowosybirsk: Krasnyj Fakiel |
| sztuki (alfabet autorów) |
| 332. | sztuka: Petrushevskaja Ljudmila: Moskiewski chór. ((Wyst. w Kat., Wwie)...) | szczegóły |
| 333. | sztuka: Turgenev Ivan: Szlacheckie gniazdo. ((Wyst. w Kat., Wwie)...) | szczegóły |
| Riazań: Teatr Lalek... |
| sztuki (alfabet autorów) |
| 334. | sztuka: Andersen Hans Christian: Królewna i świniopas. ((Wyst. w Bielsku-Białej)...) | szczegóły |
| 335. | sztuka: Shergin Boris: Złocone lwy. ((Wyst. w Bielsku-Białej)...) | szczegóły |
| Rostów nad Donem: Akademicki Teatr Dramatycznyim. M. Gorkiego |
| sztuki (alfabet autorów) |
| 336. | sztuka: Dudarev Aleksej: Śmietnisko. ((Wyst. w Kaliszu)...) | szczegóły |
| 337. | sztuka: Kunin Vladimir: Dewizówka. ((Wyst. w Kaliszu)...) | szczegóły |
| 338. | sztuka: Zoshhenko Mikhail: Gorzko! Małe komedie. ((Wyst. w Kaliszu)...) | szczegóły |
| : Teatr obcy. Rosja |
| artykuły (alfabet autorów) |
| 339. | artykuł: Biełous Urszula: Kultura [Warszawa] 1989 nr 43 s. 10 (nt. reż. przez I. Cywińską sztuki "Tartuffe" Moliera w Akademickim Te...) | szczegóły |
| 340. | artykuł: Trybuna Opolska 1989 nr 59 s. 1-2 ([nota o wizycie na Opolszczyźnie del. środowiska teatr. Biełgorodu na...) | szczegóły |
| 341. | artykuł: Trybuna Wałbrzyska 1989 21 2 ([not. o wyst. w Wałbrzychu, Wr., Kr., Oświęcimiu Teatru Dramatycznego ...) | szczegóły |
| Władywostok: Teatr Lalek, |
| sztuki (alfabet autorów) |
| 342. | sztuka: Poznajmy się, jesteśmy lalkami. ((Wyst. w Tor.)...) | szczegóły |
| 343. | sztuka: Przygody Drużka. ((Wyst. w Tor.)...) | szczegóły |
| Teatr, film, radio, telewizja / Teatr / Teatr obcy / Teatr współczesny (obcy) / Teatr w poszczególnych krajach (teatr współczesny obcy) / Rosja (teatr współczesny obcy) |
| materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
| 344. | artykuł: Morawska Patrycja: Kalejdoskop studencki. Formy aktywności w okresie wakacyjnym oraz w zimowym semestrze roku akademickiego 2002/2003. Przegląd Uniwersytecki [Wrocław] 2003 nr 2 s. 12-13 (m.in. not. nt. nawiązania kontaktu z teatrem Blackskywhite w Moskwie p...) | szczegóły |
| Teatr, film, radio, telewizja / Film / Film współczesny / Film współczesny. Ogólne |
| materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
| 345. | artykuł: Czernienko Miron: Jeseśmy na siebie skazani. Aneks Trybuny 2002 nr 230 s. A-B (nt. popularności kina polskiego wśród widzów radzieckich oraz nt. film...) | szczegóły |
| 346. | artykuł: Dubowska O.: Czy nadal ekran bez polskiego filmu?. Magazyn Wileński 1991 nr 18 s.10 (nt. przyczyn zniknięcia w 2. poł. lat 70. XX w. polskiego filmu z ekra...) | szczegóły |
| 347. | artykuł: Jurenskaja Irina: Nagrazhdenija. Novaja Pol'sha 2004 nr 1 s. 85-86 (m.in. nt. współpracy kulturalnej w zakresie kinematografii pomiędzy Ro...) | szczegóły |
English version
