PBL ON-LINE Spis działów
Indeks nazwisk
Indeks rzeczowy
Kartoteka czasopism
Kartoteka teatrów
Kartoteka wydawnictw
Szukaj tytułu/słowa

Transliteracja
O PBL
ŹRÓDŁA DANYCH
O PRACOWNI
WYDAWNICTWO IBL
KONTAKT

English version English version

DOSTĘP ON-LINE DO PBL

 


 

Materiał dostępny za lata 1989-2012

| Spis działów | Indeks nazwisk | Indeks rzeczowy | Kartoteka czasopism |
| Kartoteka teatrów | Kartoteka wydawnictw | Szukaj tytułu |



WYSZUKANE ZAPISY

Zastosowane kryterium: Hasło rzeczowe:
Realizacje obce polskich utworów literackich (filmowe, teatralne, telewizyjne, radiowe) - Szwecja (Realizacje obce polskich utworów literackich (filmowe, teatralne, telewizyjne, radiowe))
Możesz zmienić zakres lat: do

Teatr, film, radio, telewizja / Teatr / Historia teatru / Dzieje sceniczne dramatu / Dramat polski
1.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Ludawska Janina: O recepcji twórczości Witolda Gombrowicza w Szwecji. Pamiętnik Teatralny 1990 z. 3/4 s. 501-525  szczegóły 
2.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Uggla Andrzej Nils: Stanisław Ignacy Witkiewicz w Szwecji. Pamiętnik Literacki [Londyn] 1992 t. 17 s. 110-123 (dot. inscenizacji sztuk Stanisława Ignacego Witkiewicza w szwedzkich t...) szczegóły 
Teatr, film, radio, telewizja / Teatr / Obce realizacje sceniczne polskiego dramatu / Ogólne (obce realizacje polskiego dramatu)
    imprezy (alfabet tytułów)
3.impreza: Festiwal sztuk Stanisława Ignacego Witkiewicza (1989).  szczegóły 
Teatr, film, radio, telewizja / Teatr / Obce realizacje sceniczne polskiego dramatu / Realizacja poszczególnych sztuk (obce realizacje polskiego dramatu)
    odwołania do (alfabet tytułów)
4.odwołanie: Gombrowicz Witold: Iwona, księżniczka Burgunda. Szwecja. Sztokholm. x  szczegóły 
artykuł: Cegielski Piotr: Mistrzowski tandem. Gazeta Wyborcza 1995 nr 275 s. 12 (Królewski Teatr Dramatyczny, reż. Ingmar Bergman...) szczegóły 
artykuł: Goście Starego Teatru (Spotkanie osiemnaste. Z artystami Królewskiego Teatru Dramatycznego ze Sztokholmu rozmawiają Leonard Neuger i Tadeusz Bradecki). Teatr 1996 nr 11 s. 23-27 (zapis rozmowy z 21 IX 1996 nt. pracy nad sztuką Witolda Gombrowicza w ...) szczegóły 
artykuł: Guczalska Beata: Ceremonie i parady. Didaskalia 1996 nr 15 s. 4-5 (Kunliga Dramatiska Teatern, reż. Ingmar Bergman; wyst. w Krakowie, IX ...) szczegóły 
artykuł: Hausman Marzena: Operetkowa tragifarsa. Życie Warszawy 1995 nr 324 s. 7 (Królewski Teatr Dramatyczny, reż. Ingmar Bergman...) szczegóły 
artykuł: Haykowska Milena: "Iwona" Gombrowicza w Nowym Jorku. Rzeczpospolita 1996 nr 109 s. 25 (Królewski Teatr Dramatyczny w Sztokholmie, reż. Ingmar Bergman; o plan...) szczegóły 
artykuł: Haykowska Milena: "Iwona" nie pojedzie do Nowego Jorku. Rzeczpospolita 1996 nr 111 s. 28 (Królewski Teatr Dramatyczny w Sztokholmie, reż. Ingmar Bergman; rezygn...) szczegóły 
artykuł: Haykowska Milena: Triumf Bergmana. "Iwona, księżniczka Burgunda" w Sztokholmie. Rzeczpospolita 1995 nr 275 s. 28 (Królewski Teatr Dramatyczny, reż. Ingmar Bergman...) szczegóły 
artykuł: Impresje 1996 nr 1(2) (1995/1996) s. 22 (Królewski Teatr Dramatyczny, reż. Ingmar Bergman; not....) szczegóły 
artykuł: Kolankiewicz Leszek: Bergmanowski pazur się stępił. Teatr 1996 nr 11 s. 22 (Królewski Teatr Dramatyczny w Sztokholmie, reż. Ingmar Bergman, rec. z...) szczegóły 
artykuł: Kowalczyk Janusz R.: Platynowa "Iwona...". Rzeczpospolita 1996 nr 222 s. 25 (Kungliga Dramatiska Teatern; tł. Mira Teeman, reż. Ingmar Bergman...) szczegóły 
artykuł: Majcherek Janusz: Kłopot z Iwoną. Teatr 1996 nr 11 s. 18-20 (Królewski Teatr Dramatyczny w Sztokholmie, reż. Ingmar Bergman, rec. z...) szczegóły 
artykuł: Morawiec Elżbieta: O Gombrowiczu w rękach Europejczyków (List do Janusza Majcherka). Teatr 1996 nr 11 s. 21-22 (Królewski Teatr Dramatyczny w Sztokholmie, reż. Ingmar Bergman; rec. z...) szczegóły 
artykuł: Nowak Maciej: Nie tylko Iwona. Dialog [Warszawa] 1996 nr 3 s. 167-170 (Kunliga Dramatiska Teatern, reż. Ingmar Bergman...) szczegóły 
artykuł: Nyczek Tadeusz: Dziennik pokładowy (V Festiwal Uni Teatrów Europy). Dialog [Warszawa] 1996 nr 12 s. 117-119 (Kunliga Dramatiska Teatern, reż. Ingmar Bergman; występ w ramach V Fes...) szczegóły 
artykuł: Schiller Anna: Całe nasze bogactwo. Ex Libris 1996 nr spec. z X s. 2 (Kunliga Dramatiska Teatern, reż. Ingmar Bergman; rec. wystawienia w Kr...) szczegóły 
artykuł: Sukces "Iwony Księżniczki Burgunda" w Sztokholmie. Rzeczpospolita 1995 nr 274 s. 26 (Królewski Teatr Dramatyczny, reż. Ingmar Bergman...) szczegóły 
artykuł: Teatr 1995 nr 12 s. 50 (Królewski Teatr Dramatyczny, reż. Ingmar Bergman; not....) szczegóły 
artykuł: Le Theatre en Pologne = The Theatre in Poland [teksty równoległe w językach francuskim i angielskim, opracowano wersję angielską] 1996 nr 1 s. 57 (Kunliga Dramatiska Teatern, reż. Ingmar Bergman...) szczegóły 
artykuł: Le Theatre en Pologne = The Theatre in Poland [teksty równoległe w językach francuskim i angielskim, opracowano wersję angielską] 1995 nr 4 s. 59 (Królewski Teatr Dramatyczny; reż. Ingmar Bergman; not....) szczegóły 
artykuł: Walaszek Joanna: Bergmanowska Iwona. Didaskalia 1996 nr 15 s. 2-3 (Kunliga Dramatiska Teatern, reż. Ingmar Bergman; wyst. w Krakowie, IX ...) szczegóły 
recenzja: Jarzębski Jerzy: Iwona w zaprzęgu. Kontrapunkt 1996 nr 5 s. 2 (Królewski Teatr Dramatyczny, reż. Ingmar Bergman...) szczegóły 
5.odwołanie: Gombrowicz Witold: Operetka. Szwecja. Sztokholm. x (Teatr Replika. Reż. Jerzy Sawka...) szczegóły 
6.odwołanie: Gombrowicz Witold: Ślub. Szwecja. Sztokholm. x (reżyseria: Karl Duner...) szczegóły 
artykuł: Dialog [Warszawa] 1995 nr 6 s. 189 (Królewski Teatr Dramatyczny, reż. Karl Duner...) szczegóły 
artykuł: Jacobi Ivo: Szwedzi na nowo odkryli Gombrowicza. Trybuna 1995 nr 220 s. 12  szczegóły 
artykuł: Teatr 1995 nr 12 s. 50 (Królewski Teatr Dramatyczny w Sztokholmie, reż. Karl Duner; not....) szczegóły 
artykuł: Le Theatre en Pologne = The Theatre in Poland [teksty równoległe w językach francuskim i angielskim, opracowano wersję angielską] 1995 nr 4 s. 59 (Królewski Teatr Dramatyczny; reż. Karl Duner; not....) szczegóły 
7.odwołanie: Witkiewicz Stanisław Ignacy: Nowe Wyzwolenie. Szwecja Sztokholm. x (premiera 25 IX 1999...) szczegóły 
8.odwołanie: Witkiewicz Stanisław Ignacy: Pragmatyści. Szwecja. Sztokholm. x  szczegóły 
artykuł: Le Theatre en Pologne = The Theatre in Poland [teksty równoległe w językach francuskim i angielskim, opracowano wersję angielską] 1990 2 41 (Giljotin Theatre; tł. Andrzej Nils Ugla, Linnart Kanter, reż. Dag Hedm...) szczegóły 
9.odwołanie: Witkiewicz Stanisław Ignacy: Sonata Belzebuba. Szwecja. Sztokholm. x  szczegóły 
artykuł: Le Theatre en Pologne = The Theatre in Poland [teksty równoległe w językach francuskim i angielskim, opracowano wersję angielską] 1990 2 41 (Giljotin Theatre; tł. Andrzej Nils Ugla, Linnart Kanter, reż. Dag Hedm...) szczegóły