 Literatury obce / Literatura estońska / Hasła szczegółowe (estońska) / Hasła osobowe (estońska) |
|
| Kaplinski Jaan |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 1. | wiersz: Kaplinski Jaan: Again Someone Somewhere is Speaking. Krasnogruda 1998 nr 8 s. 162 | szczegóły |
| 2. | wiersz: Kaplinski Jaan: Bądź mojego niebyłego dzieciństwa.... Kresy 1996 nr 27 s. 77 (z notą tłumacza, podp. A.P., s. 80...) | szczegóły |
| 3. | wiersz: Kaplinski Jaan: Biała koniczyna i tak o nic nie zapyta. x ([w ks.:] Aniela Chałubińska: Refleksje. Lublin 1995, s. 27...) | szczegóły |
| 4. | wiersz: Kaplinski Jaan: Czas to jest tylko nurt.... Dekada Literacka 2003 nr 9/10 s. 25 | szczegóły |
| 5. | wiersz: Kaplinski Jaan: Dzisiaj wciąż i zawsze.... Kresy 1996 nr 27 s. 79 (z notą tłumacza, podp. A.P., s. 80...) | szczegóły |
| 6. | wiersz: Kaplinski Jaan: Gdzieś na krańcu świata. Kresy 1996 nr 27 s. 78 (z notą tłumacza, podp. A.P., s. 80...) | szczegóły |
| 7. | wiersz: Kaplinski Jaan: Granica między Wschodem a Zachodem.... Dekada Literacka 1997 nr 10/11 s. 4 | szczegóły |
| 8. | wiersz: Kaplinski Jaan: Here I am Again. Krasnogruda 1998 nr 8 s. 161 | szczegóły |
| 9. | wiersz: Kaplinski Jaan: I Saw Yunichiro to Tallinn. Krasnogruda 1998 nr 8 s. 160 (z notą i fot....) | szczegóły |
| 10. | wiersz: Kaplinski Jaan: Jesteś nagi w jesieni.... Kresy 1996 nr 27 s. 77 (z notą tłumacza, podp. A.P., s. 80...) | szczegóły |
| 11. | wiersz: Kaplinski Jaan: Kochać zrozumieć coś czystego.... Kresy 1996 nr 27 s. 79 (z notą tłumacza, podp. A.P., s. 80...) | szczegóły |
| 12. | wiersz: Kaplinski Jaan: Kocie łapki miękkie.... Literatura Radziecka 1989 nr 1 s. 121 ([z not. i fot. J.K., s. 186]....) | szczegóły |
| 13. | wiersz: Kaplinski Jaan: Mogę modlić się.... Dekada Literacka 2003 nr 9/10 s. 25 | szczegóły |
| 14. | wiersz: Kaplinski Jaan: Moja żona i dzieci.... Tygodnik Powszechny 1990 nr 21 s. 4 | szczegóły |
| 15. | wiersz: Kaplinski Jaan: Nie znudzi mnie nigdy patrzenie.... Dekada Literacka 2003 nr 9/10 s. 41 | szczegóły |
| 16. | wiersz: Kaplinski Jaan: Przejść przez świat.... Dekada Literacka 2003 nr 9/10 s. 25 | szczegóły |
| 17. | wiersz: Kaplinski Jaan: Rzekł Vercingetorix.... x ([w ks.:] Aniela Chałubińska: Refleksje. Lublin 1995, s. 25-26...) | szczegóły |
| 18. | wiersz: Kaplinski Jaan: Szliśmy do domu, mój syn i ja.... Dekada Literacka 2003 nr 9/10 s. 41 | szczegóły |
| 19. | wiersz: Kaplinski Jaan: Ten srebrzysty świat.... Dekada Literacka 2003 nr 9/10 s. 25 | szczegóły |
| 20. | wiersz: Kaplinski Jaan: When you write.... Dekada Literacka 1997 October [nr specjalny] s. 5 (z not....) | szczegóły |
| 21. | wiersz: Kaplinski Jaan: Wieczorem po ciemnych ulicach.... Literatura Radziecka 1989 nr 1 s. 122 | szczegóły |
| 22. | wiersz: Kaplinski Jaan: Wszystko jest tylko ziemią.... Kresy 1996 nr 27 s. 80 (z notą tłumacza, podp. A.P....) | szczegóły |
| 23. | wiersz: Kaplinski Jaan: Wszystko wyrasta ze wspomnień.... Akant 2003 nr 8 s. 37 | szczegóły |
| 24. | wiersz: Kaplinski Jaan: Żydowscy przodkowie rozmyślają we mnie.... Kresy 1996 nr 27 s. 80 (z notą tłumacza, podp. A.P....) | szczegóły |
| proza (alfabet tytułów) |
| 25. | proza: Kaplinski Jaan: Lód i "Tytanik" [fragm.]. Dekada Literacka 2003 nr 9/10 s. 28-37 (z fot....) | szczegóły |
| 26. | proza: Kapliński Jan: Wstyd i wina. Kafka 2005 nr 16 s. 54-59 (esej; z not. o autorze na s. 77...) | szczegóły |
| teksty paraliterackie (alfabet tytułów) |
| 27. | tekst paraliteracki: Kaplinski Jaan: From Harem to Brothel. Artists in the Post-Communist World. Krasnogruda 1998 nr 8 s. 162 | szczegóły |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 28. | artykuł: Chałubińska Aniela: Pierwsze miejsce w Europie. x ([W ks.:] Aniela Chałubińska: Refleksje. Lublin 1995, s. 19-27 [biogr....) | szczegóły |
| 29. | artykuł: Rowiński Krzysztof: O nas w świecie. Dziennik Polski i Dziennik Żołnierza = The Polish Daily and Soldiers Daily 2003 nr 191 s. 2 (nota o rodzicach J. Kaplińskiego...) | szczegóły |
| 30. | artykuł: Szostakowski Józef: Oddany literaturze. Spotkanie z Janem Kaplinskim. Znad Wilii 1999 nr 13 s. 7 (spraw. ze spotk. z Janem Kaplinskim, Wilno, 2 VI 1999...) | szczegóły |
| 31. | artykuł: Zach Joanna: Poezja i niewiedza. O wierszach Jaana Kaplińskiego. Dekada Literacka 2003 nr 9/10 s. 39-45 | szczegóły |
| ikonografie (alfabet autorów) |
| 32. | ikonografia: Dekada Literacka 2003 nr 9/10 s. 24 (fot....) | szczegóły |
| 33. | ikonografia: Dekada Literacka 2003 nr 9/10 s. 38 (fot....) | szczegóły |
English version
