 Teoria literatury / Teoria tekstu i dyskursu |
| materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
| 1. | artykuł: Huta Olha: Specyficzne modele metaforyczne życia politycznego w tekstach publicystycznych o tematyce politycznej (na materiale języka polskiego oraz ukraińskiego). Rocznik Europejskiego Kolegium Polskich i Ukraińskich Uniwersytetów 2004 [t.] 2 (2003) s. 16-20 | szczegóły |
| Teoria literatury / Teoria dzieła literackiego / Genologia / Komiks |
| materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
| 2. | artykuł: Sokal Maciej: Komiks jako część ukraińskiej literatury narodowej. Rocznik Europejskiego Kolegium Polskich i Ukraińskich Uniwersytetów 2003 [t.] 1 (2002) s. 64-70 | szczegóły |
| Teoria literatury / Zagadnienia przekładu |
| materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
| 3. | artykuł: Savenec' Andrihjj: Germenevtichnijj kontekst perekladoznavstva. Rocznik Europejskiego Kolegium Polskich i Ukraińskich Uniwersytetów 2003 [t.] 1 (2002) s. 50-57 (nt. wpływu hermeneutyki ontologicznej na rozwój wiedzy o przekładzie w...) | szczegóły |
| 4. | artykuł: Savenec' Andrihjj: Poetichnijj pereklad jak utopihchnijj proekt. Rocznik Europejskiego Kolegium Polskich i Ukraińskich Uniwersytetów 2004 [t.] 2 (2003) s. 56-60 (ze streszczeniem w języku polskim...) | szczegóły |
| 5. | artykuł: Siniawska-Sujkowska Tatiana: Rosyjski operator metatekstowy "nu" i jego polskie ekwiwalenty tłumaczeniowe. Rocznik Europejskiego Kolegium Polskich i Ukraińskich Uniwersytetów 2004 [t.] 2 (2003) s. 61-66 | szczegóły |
| Zagadnienia specjalne / Czasopiśmiennictwo / Czasopisma (Historia) / Czasopisma do r. 1939 |
| materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
| 6. | artykuł: Zhulins'ka Ol'ga: Pol's'kih vidannja mihzhvojennogo dvadcjatilihttja ("Biuletyn Polsko-Ukraiński", "Sygnały", "Kamena"). Rocznik Europejskiego Kolegium Polskich i Ukraińskich Uniwersytetów 2004 [t.] 2 (2003) s. 27-31 (stosunki literackie polsko-ukraińskie w wymienionych czasopismach; ze ...) | szczegóły |
| Zagadnienia specjalne / Literatura ludowa (literatura polska) / Ogólne (literatura ludowa) |
| materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
| 7. | artykuł: Graban Ewelina: O spójności pieśni weselnych (na przykładzie pieśni wsi Bortne). Rocznik Europejskiego Kolegium Polskich i Ukraińskich Uniwersytetów 2004 [t.] 2 (2003) s. 11-15 | szczegóły |
| Hasła szczegółowe (literatura polska) / Literatura ludowa |
| artykuły (alfabet tytułów) |
| 8. | artykuł: Piasecka Paulina: Obrzędowość wielkanocna w kulturze polskiej i ukraińskiej - tradycje i współczesność. Rocznik Europejskiego Kolegium Polskich i Ukraińskich Uniwersytetów 2003 [t.] 1 (2002) s. 42-48 (z fragm. tekstów...) | szczegóły |
| Hasła szczegółowe (literatura polska) / Literatura ludowa / Małopolska (literatura ludowa) |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 9. | wiersz: A za nasom huzom kopa śina.... Rocznik Europejskiego Kolegium Polskich i Ukraińskich Uniwersytetów 2004 [t.] 2 (2003) s. 14 (pieśń weselna ze wsi Bortne powiat gorlicki województwo małopolskie...) | szczegóły |
| 10. | wiersz: Djakuju ńańowy i swoi mamońći.... Rocznik Europejskiego Kolegium Polskich i Ukraińskich Uniwersytetów 2004 [t.] 2 (2003) s. 12-13 (pieśń weselna ze wsi Bortne powiat gorlicki województwo małopolskie...) | szczegóły |
| 11. | wiersz: Tam za nasom huzom.... Rocznik Europejskiego Kolegium Polskich i Ukraińskich Uniwersytetów 2004 [t.] 2 (2003) s. 13-14 (pieśń weselna ze wsi Bortne powiat gorlicki województwo małopolskie...) | szczegóły |
| Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - I |
|
| Ingarden Roman |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 12. | artykuł: Shevchuk Katerina: Koncepcihja estetichnogo perezhivanija u Romana Ihngardena. Rocznik Europejskiego Kolegium Polskich i Ukraińskich Uniwersytetów 2004 [t.] 2 (2003) s. 226-230 (ze streszczeniem w języku polskim...) | szczegóły |
|
| Iwaszkiewicz Jarosław |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 13. | artykuł: Segeda Marihja: Obraz mihsta v rannihjj prozih Jaroslava Ivashkevicha. Rocznik Europejskiego Kolegium Polskich i Ukraińskich Uniwersytetów 2003 [t.] 1 (2002) s. 59-63 (ze streszczeniem w jęz. polskim...) | szczegóły |
| Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - S |
|
| Sienkiewicz Henryk |
| 14. | dotyczy innego zapisu: | |
| - | artykuł: Svihst'ol'nihkova Olena: Koncepcihja Ukrajini ih ukrajincihv[!] u romanih Genrika Senkevicha "Vognem ih mechem" ta odnouhmennomu fihl'mih Jezhi Gofmana. Rocznik Europejskiego Kolegium Polskich i Ukraińskich Uniwersytetów 2003 [t.] 1 (2002) 82-87 (ze streszczeniem w jęz. polskim...) | szczegóły |
|
| Strug Andrzej |
| 15. | dotyczy innego zapisu: | |
| - | artykuł: Mackiewicz Ludmiła: "Poeta walczącej Polski" (wizja rewolucji w powieści A. Struga "Dzieje jednego pocisku"). Rocznik Europejskiego Kolegium Polskich i Ukraińskich Uniwersytetów 2004 [t.] 2 (2003) s. 47-51 | szczegóły |
| 16. | dotyczy innego zapisu: | |
| - | artykuł: Mackiewicz Ludmiła: Ślady idei masońskich w powieści Andrzeja Struga "Wyspa zapomnienia". Rocznik Europejskiego Kolegium Polskich i Ukraińskich Uniwersytetów 2003 [t.] 1 (2002) s. 38-41 | szczegóły |
| Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - Z |
|
| Zaleski Józef Bohdan |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 17. | artykuł: Zhulins'ka Ol'ga: Obraz Ukrajini jak Arkadihji serca u tvorchostih Juzefa-Bogdana Zales'kogo. Rocznik Europejskiego Kolegium Polskich i Ukraińskich Uniwersytetów 2003 [t.] 1 (2002) s. 17-22 (z fragm. wierszy; ze streszczeniem w jęz. polskim...) | szczegóły |
| Literatury obce / Literatura austriacka / Hasła szczegółowe (austriacka) / Hasła osobowe (austriacka) |
|
| Horvath Odon von |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 18. | artykuł: Iwanowa Julia: Genderowy kontekst postaci Don Juana w utworach Odona von Horvatha. Rocznik Europejskiego Kolegium Polskich i Ukraińskich Uniwersytetów 2004 [t.] 2 (2003) s. 32-36 | szczegóły |
| Literatury obce / Literatura łacińska starożytna / Historia literatury (łacińska starożytna) |
| materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
| 19. | artykuł: Krynicka Tatiana: Uprawa pól w łacińskiej literaturze rolniczej od Katona do Kolumelli. Rocznik Europejskiego Kolegium Polskich i Ukraińskich Uniwersytetów 2004 [t.] 2 (2003) s. 37-41 (w twórczości pisarzy: Apicius Marcus Gavius, Cato Marcus Porcius, Col...) | szczegóły |
| Literatury obce / Literatura niemiecka / Hasła szczegółowe (niemiecka) / Hasła osobowe (niemiecka) |
|
| Heidegger Martin |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 20. | artykuł: Kolojarcev Vihtalihjj: Ontologihchna ihnterpretacihja fenomenu sovihstih u filosofihji M. Gajjdeggera: pasihvni jj aktivnih elementi pokliku sovihstih. Rocznik Europejskiego Kolegium Polskich i Ukraińskich Uniwersytetów 2003 [t.] 1 (2002) s. 300-304 (ze streszczeniem w jęz. polskim...) | szczegóły |
| Literatury obce / Literatura ukraińska / Historia literatury (ukraińska) |
| materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
| 21. | artykuł: Betlihjj Olena: Ukrajins'kijj vihl'nijj unihversitet ta naukove zhittja u Prazih u 1921-1929 rr.. Rocznik Europejskiego Kolegium Polskich i Ukraińskich Uniwersytetów 2003 [t.] 1 (2002) s. 104-115 (nt. działalności; ze streszczeniem w jęz. polskim...) | szczegóły |
| 22. | artykuł: Krzywicka Anna: Archaizacja jako sposób wzbogacenia mowy ukraińskich powieści historycznych. Rocznik Europejskiego Kolegium Polskich i Ukraińskich Uniwersytetów 2003 [t.] 1 (2002) s. 33-37 | szczegóły |
| 23. | artykuł: Solovihjj Galina: Erotichnijj diskurs ukrajins'kogo modernihzmu. Rocznik Europejskiego Kolegium Polskich i Ukraińskich Uniwersytetów 2003 [t.] 1 (2002) s. 71-76 (ze streszczeniem w jęz. polskim...) | szczegóły |
| Literatury obce / Literatura ukraińska / Literatura współczesna (ukraińska) |
| materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
| 24. | artykuł: Krivoshejenko Tetjana: Novatorstvo neobarokovikh poetihv XX stolihttja. Rocznik Europejskiego Kolegium Polskich i Ukraińskich Uniwersytetów 2003 [t.] 1 (2002) s. 27-32 (ze streszczeniem w jęz. polskim...) | szczegóły |
| 25. | artykuł: Krzywicka Anna: Archaizacja jako sposób wzbogacenia mowy ukraińskich powieści historycznych. Rocznik Europejskiego Kolegium Polskich i Ukraińskich Uniwersytetów 2003 [t.] 1 (2002) s. 33-37 | szczegóły |
| 26. | artykuł: Sokal Maciej: Komiks jako część ukraińskiej literatury narodowej. Rocznik Europejskiego Kolegium Polskich i Ukraińskich Uniwersytetów 2003 [t.] 1 (2002) s. 64-70 | szczegóły |
| Literatury obce / Literatura ukraińska / Zagadnienia specjalne (ukraińska) / Tematy, motywy (ukraińska) |
| materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
| 27. | artykuł: Sołtan Agnieszka: Temat Czarnobyla we współczesnej literaturze ukraińskiej. Rocznik Europejskiego Kolegium Polskich i Ukraińskich Uniwersytetów 2003 [t.] 1 (2002) s. 77-81 | szczegóły |
| Literatury obce / Literatura ukraińska / Hasła szczegółowe (ukraińska) / Hasła osobowe (ukraińska) |
|
| Baran'ko Ihor |
| 28. | dotyczy innego zapisu: | |
| - | artykuł: Sokal Maciej: Analiza i interpretacja komiksu Ihora Barańki "Mudrost". Rocznik Europejskiego Kolegium Polskich i Ukraińskich Uniwersytetów 2004 [t.] 2 (2003) s. 67-72 | szczegóły |
|
| Bihlik Ivan |
| 29. | dotyczy innego zapisu: | |
| - | artykuł: Krzywicka-Ustrzycka Anna: Stylizacja językowa na materiale utworów "Mecz Areja" Iwana Biłyka i "Ja, Bohdan" Pawła Zahrebelnego. Rocznik Europejskiego Kolegium Polskich i Ukraińskich Uniwersytetów 2004 [t.] 2 (2003) s. 42-46 | szczegóły |
|
| Domontovich Vihktor |
| 30. | dotyczy innego zapisu: | |
| - | artykuł: Sołowij Hałyna: Masochizm i homoerotyzm w powieści Wiktora Domontowicza "Doktor Serafikus". Rocznik Europejskiego Kolegium Polskich i Ukraińskich Uniwersytetów 2004 [t.] 2 (2003) s. 73-77 | szczegóły |
|
| Franko Ihvan |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 31. | artykuł: Pushak Stefanihja: Do pitanija pro spihvpracju Ivana Franka z pol's'kimi chasopisami. Rocznik Europejskiego Kolegium Polskich i Ukraińskich Uniwersytetów 2004 [t.] 2 (2003) s. 52-55 (ze streszczeniem w języku polskim...) | szczegóły |
|
| Gavriljuk Jurihjj |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 32. | artykuł: Jaruchik Vihktor: Problematika tvorchostih ukrajinc'kogo poeta v Pol'shi Jurihja Gavriljuka. Rocznik Europejskiego Kolegium Polskich i Ukraińskich Uniwersytetów 2004 [t.] 2 (2003) s. 78-81 (ze streszczeniem w języku polskim...) | szczegóły |
|
| Laps'kijj Ostap |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 33. | artykuł: Jaruchik Vihktor: Problematika tvorchostih Ostapa Laps'kogo. Rocznik Europejskiego Kolegium Polskich i Ukraińskich Uniwersytetów 2003 [t.] 1 (2002) s. 88-93 (z fragm. tekstów; ze streszczeniem w jęz. polskim...) | szczegóły |
|
| Zagrebel'nijj Pavlo |
| 34. | dotyczy innego zapisu: | |
| - | artykuł: Krzywicka-Ustrzycka Anna: Stylizacja językowa na materiale utworów "Mecz Areja" Iwana Biłyka i "Ja, Bohdan" Pawła Zahrebelnego. Rocznik Europejskiego Kolegium Polskich i Ukraińskich Uniwersytetów 2004 [t.] 2 (2003) s. 42-46 | szczegóły |
| Literatury obce / Literatura ukraińska / Hasła szczegółowe (ukraińska) / Literatura ludowa (ukraińska) |
| artykuły (alfabet tytułów) |
| 35. | artykuł: Piasecka Paulina: Obrzędowość wielkanocna w kulturze polskiej i ukraińskiej - tradycje i współczesność. Rocznik Europejskiego Kolegium Polskich i Ukraińskich Uniwersytetów 2003 [t.] 1 (2002) s. 42-48 (z fragm. tekstów...) | szczegóły |
| 36. | artykuł: Graban Ewelina: Osoblivostih movi ukrajins'kogo fol'kloru v Pol'shhih - lemkihvs'ka frazeologihja. Rocznik Europejskiego Kolegium Polskich i Ukraińskich Uniwersytetów 2003 [t.] 1 (2002) s. 13-16 (ze streszczeniem w jęz. polskim...) | szczegóły |
| Literatury obce / Literatury Indii / Historia literatury (Indii) |
| materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
| 37. | artykuł: Lucishina Olena: Ujavlennja pro ljudinu u vedichnihjj relihgihjjno-fihlosofs'kihjj tradicihji pihdkhodihv ta strukturi doslihdzhennja. Rocznik Europejskiego Kolegium Polskich i Ukraińskich Uniwersytetów 2003 [t.] 1 (2002) s. 316-322 (ze streszczeniem w jęz. polskim...) | szczegóły |
| Teatr, film, radio, telewizja / Film / Filmy fabularne pełnometrażowe |
| 38. | dotyczy innego zapisu: | |
| - | artykuł: Svihst'ol'nihkova Olena: Koncepcihja Ukrajini ih ukrajincihv[!] u romanih Genrika Senkevicha "Vognem ih mechem" ta odnouhmennomu fihl'mih Jezhi Gofmana. Rocznik Europejskiego Kolegium Polskich i Ukraińskich Uniwersytetów 2003 [t.] 1 (2002) 82-87 (ze streszczeniem w jęz. polskim...) | szczegóły |
English version
