PBL ON-LINE Spis działów
Indeks nazwisk
Indeks rzeczowy
Kartoteka czasopism
Kartoteka teatrów
Kartoteka wydawnictw
Szukaj tytułu/słowa

Transliteracja
O PBL
ŹRÓDŁA DANYCH
O PRACOWNI
WYDAWNICTWO IBL
KONTAKT

English version English version

DOSTĘP ON-LINE DO PBL

 


 

Materiał dostępny za lata 1989-2012

| Spis działów | Indeks nazwisk | Indeks rzeczowy | Kartoteka czasopism |
| Kartoteka teatrów | Kartoteka wydawnictw | Szukaj tytułu |


INFORMACJE SZCZEGÓŁOWE O ZAPISIE

Dział bibliografii:  Literatury obce
 - Literatura białoruska
  - Hasła szczegółowe (białoruska)
   - Hasła osobowe (białoruska)
Rodzaj zapisu:  utwór
Hasło osobowe: Kolas Jakub - szczegóły
Tytuł:  Nowa ziemia [Novaja zjamlja]
Numer zapisu:  102312 (BD)

Inne zapisy dotyczące tego materiału: 

artykuł: Chmieliński Bolesław: Poemat o kraju nad Niemnem. Masovia Mater 2000 nr 2 s. 4  szczegóły 
artykuł: Kazbiaruk Władzimir: "Novaja zjamlja" Ja. Kolasa ih "Pan Tadehush" A. Mihckevihcha. Studia z Filologii Rosyjskiej i Słowiańskiej 1990 t. 13 s. 205-214  szczegóły 
artykuł: Radzik Ryszard: "Nowa Ziemia" - obraz społeczeństwa w poemnacie Jakuba Kołasa. Czasopis 2006 nr 2 wkł. s. 1-4  szczegóły 
artykuł: Seniuch Czesław: Białoruś dwóch Mickiewiczów. Przyczynek. Krasnogruda 2000 nr 12 s. 178-184  szczegóły 
artykuł: Seniuch Czesław: "The New Land" in Polish. Annus Albaruthenicus = God Belaruskih 2001 [t. 2] s. 173-182 (nt. własnego tłumaczenia utworu na język polski; z fragm. utworu w jęz...) szczegóły 
artykuł: Seniuch Czesław: Triumf Jakuba Kałasa. Dyskusja = Dyskusihja 1994 nr 2 s. 8  szczegóły 
artykuł: Seniuch Czesław: Żeby w polszczyźnie mej zagościł... Kab razhaściusia u. palščyźnie.... Annus Albaruthenicus = God Belaruskih 2011 t. 12 s. 277-283 (także nt. pracy nad przekładem, z fragm. tekstu; z notą o Czesławie Se...) szczegóły 
artykuł: Zhuk Ihgar: Unihversalihih vobraznajj pamjacih (Zgadkih vakol belaruskaga shljakhu uh "Novajj zjamlih" Jakuba Kolasa). Tehrmapihly [Termapily] 2006 nr 10 s. 218-227  szczegóły