PBL ON-LINE Spis działów
Indeks nazwisk
Indeks rzeczowy
Kartoteka czasopism
Kartoteka teatrów
Kartoteka wydawnictw
Szukaj tytułu/słowa

Transliteracja
O PBL
ŹRÓDŁA DANYCH
O PRACOWNI
WYDAWNICTWO IBL
KONTAKT

English version English version

DOSTĘP ON-LINE DO PBL

 


 

Materiał dostępny za lata 1989-2012

| Spis działów | Indeks nazwisk | Indeks rzeczowy | Kartoteka czasopism |
| Kartoteka teatrów | Kartoteka wydawnictw | Szukaj tytułu |


INFORMACJE SZCZEGÓŁOWE O ZAPISIE

Dział bibliografii:  Literatury obce
 - Literatura chińska
  - Hasła szczegółowe (chińska)
   - Antologie i zbiory (chińska)
Rodzaj zapisu:  książka w haśle rzeczowym
Tytuł:  Przekaz lampy. Pierwotne nauki zen. [Inne]
Język:  pol
Osoby współtworzące:  Przekł. ang. [i wstępy] Chang Chung-Yuan, przekł. pol. Bon Gak [nazw. właśc. Robert Bączyk]
Wydawnictwo: [Warszawa]: Fundacja na Rzecz Wymiany Kulturalnej z Dalekim Wschodem. Projekt Wydawniczy "Miska ryżu"
Rok wydania:  2008
Opis fizyczny książki:  298 s., [1] k. tabl. luzem złoż., il., Podstawa przekł.: "Original teachings of Ch'an Buddhism : selected from The transmission of the lamp" 1969, "A Man of Zen : the recorded sayings of the Layman P'Ang" 1992. Na książce pseud. tł., nazwa: Robert Bączyk., Oryg. chiń.
Adnotacje:  [Zawiera:] Przedmowa. * Rozdział I: Podejście metafizyczne i logiczne we wczesnych naukach zen. - Niu-t'ou Fa-yung: Nie-umysł nie różni się od umysłu. - Yung-chia Hsuan-chio: Dialektyka jako samoświadomy ruch. * Rozdział II: Wzajemne przenikanie się powszechnego i poszczególnego. - Tung-shan Liang-chiech: "Nie jest on nikim innym niż mną, jednak ja nie jestem nim!" - Ts'ao-shan Pen-chi: "Czystość leży w nieczystym." * Rozdział III: Wyzwolenie od subiektywności i obiektywności. - Huang-po Hsi-yun: "Zaryczeć niczym tygrys." - Mu-chou Tao-tsung: "Przed osłem i za koniem." - Lin-chi I-hsuan: "Tutaj ja pogrzebię cię żywcem." * Rozdział IV: Nielogiczne i niekonwencjonalne podejścia do czan. - Kiangsi Tao-i: "Umysł jest buddą." - Nan-ch'uan P'u-yuan: "Stać się bawołem u podnóża góry." - Chao-Chou Ts'ung-Shen: "Widzisz drewniany most, ale nie widzisz kamiennego mostu Chao-chou." - P'ang Yun: Wewnętrzna harmonia w codziennych działaniach. * Rozdział V: Wewnętrzne doświadczenie ilustrowane trójstronnym wzajemnym oddziaływaniem. - Kuei-shan Ling-yu: Wielkie działanie i wielka potencjalność. - Yang-shan Hui-chi: "Doskonały fechtmistrz." - Hsiang-yen Chih-Hsien: Oświecony przy pomocy jednego uderzenia. * Rozdział VI: Sześć zjawisk i Pustka. - Fa-yen Wen-i: "Jednemu się udało, drugi popełnił błąd." - Yung-ming Yen-chou: "Z łona krowy rodzi się słoń." * Rozdział VII: "Szybkość i stromość" - siłowe środki prowadzące ku oświeceniu. - Hsueh-feng I-ts'un: "Nie oślepiać niczyich oczu." - Yun-men Wen-yen: Góra jest stroma; chmury są nisko." - Tung-shan Shou-ch'u: "Słowa żywe i słowa martwe."
Proweniencja:  Rekord powstał w oparciu o otwarte dane bibliograficzne Biblioteki Narodowej (https://data.bn.org.pl)
Numer zapisu:  1379172 (IMP)