PBL ON-LINE Spis działów
Indeks nazwisk
Indeks rzeczowy
Kartoteka czasopism
Kartoteka teatrów
Kartoteka wydawnictw
Szukaj tytułu/słowa

Transliteracja
O PBL
ŹRÓDŁA DANYCH
O PRACOWNI
WYDAWNICTWO IBL
KONTAKT

English version English version

DOSTĘP ON-LINE DO PBL

 


 

Materiał dostępny za lata 1989-2012

| Spis działów | Indeks nazwisk | Indeks rzeczowy | Kartoteka czasopism |
| Kartoteka teatrów | Kartoteka wydawnictw | Szukaj tytułu |


INFORMACJE SZCZEGÓŁOWE O ZAPISIE

Dział bibliografii:  Literatury obce
 - Literatura hebrajska
  - Biblia (Testamentum Vetus)
   - Teksty biblijne (Biblia, hebrajska)
Rodzaj zapisu:  książka w haśle rzeczowym
Tytuł:  Polszczyzna natchniona. W czterechsetlecie śmierci x. Jakuba Wujka. Psalm CXXIX (CXXX) De profundis clamavi
Osoby współtworzące:  Oprac. filologiczne: Wacław Walecki
Wydawnictwo: Kraków: Collegium Columbinum
Rok wydania:  1997
Opis fizyczny książki:  15 s.
Seria wydawnicza:  (Biblioteka Tradycji Literackich; nr 6)
Adnotacje:  [Zawiera tekst łaciński oraz przedruki tłumaczeń na język polski psalmu "De profundis" z wydań Pisma Świętego:] Wulgata, 1569; tł. bezimienne, 1558; Biblia Leopolity, 1561; Biblia Budnego, 1572; Psałterz Dawidowy Jana z Czarnolasu, 1584; Psałterz Dawidowy Jakuba Wujka, 1594; Biblia Jakuba Wujka, 1599; Biblia Tysiąclecia, 1966; przekł. Czesława Miłosza, 1979.
Numer zapisu:  407797 (ZS)

Inne zapisy dotyczące tego materiału: 

recenzja: Chmiel Jerzy: Druki z okazji 400. rocznicy śmierci ks. Jakuba Wujka. Ruch Biblijny i Liturgiczny 1997 t. 50 nr 3 s. 234  szczegóły