PBL ON-LINE Spis działów
Indeks nazwisk
Indeks rzeczowy
Kartoteka czasopism
Kartoteka teatrów
Kartoteka wydawnictw
Szukaj tytułu/słowa

Transliteracja
O PBL
ŹRÓDŁA DANYCH
O PRACOWNI
WYDAWNICTWO IBL
KONTAKT

English version English version

DOSTĘP ON-LINE DO PBL

 


 

Materiał dostępny za lata 1989-2012

| Spis działów | Indeks nazwisk | Indeks rzeczowy | Kartoteka czasopism |
| Kartoteka teatrów | Kartoteka wydawnictw | Szukaj tytułu |


INFORMACJE SZCZEGÓŁOWE O ZAPISIE

Dział bibliografii:  Literatury obce
 - Literatura rosyjska
  - Hasła szczegółowe (rosyjska)
   - Hasła osobowe (rosyjska)
Rodzaj zapisu:  artykuł o utworze
Hasło osobowe: Bulgakov Mikhail - szczegóły
Autor: Mossór Magdalena - szczegóły
Tytuł:  Czy Rosjanin może "pisać na Berdyczów"? Transponowanie stałych związków frazeologicznych w polskich przekładach "Mistrza i Małgorzaty" Michaiła Bułhakowa
Źródło:  Slavia Orientalis, 2001 nr 2 s. 249-264 - szczegóły
Numer zapisu:  860303 (BD)

Dotyczy zapisu: 

utwór: Mistrz i Małgorzata [Master i Margarita] [1989] - szczegóły