PBL ON-LINE Spis działów
Indeks nazwisk
Indeks rzeczowy
Kartoteka czasopism
Kartoteka teatrów
Kartoteka wydawnictw
Szukaj tytułu/słowa

Transliteracja
O PBL
ŹRÓDŁA DANYCH
O PRACOWNI
WYDAWNICTWO IBL
KONTAKT

English version English version

DOSTĘP ON-LINE DO PBL

 


 

Materiał dostępny za lata 1989-2012

| Spis działów | Indeks nazwisk | Indeks rzeczowy | Kartoteka czasopism |
| Kartoteka teatrów | Kartoteka wydawnictw | Szukaj tytułu |



WYSZUKANE ZAPISY

Zastosowane kryterium: Nazwisko w adnotacjach: Baczyńska Beata
Możesz zmienić zakres lat: do

Teoria literatury / Teoria dzieła literackiego / Stylistyka
    książki (alfabet autorów)
1.książka: Język, stereotyp, przekład. 2002 ([Tom pokonferencyjny sesji "Język - Stereotyp - Przekład" z 15-18 XI 2...) szczegóły 
Teoria literatury / Zagadnienia przekładu
    książki (alfabet autorów)
2.książka: Czy istnieje teoria przekładu?. 1995 (Jadwiga Konieczna-Twardzikowa, Urszula Kropiwiec: Uwagi wstępne. - Urs...) szczegóły 
3.książka: Czy zawód tłumacza jest w pogardzie?. 1997 (Franciszek Ziejka: O przyjaciołach i wrogach literatury polskiej [dot....) szczegóły 
4.książka: Język, stereotyp, przekład. 2002 ([Tom pokonferencyjny sesji "Język - Stereotyp - Przekład" z 15-18 XI 2...) szczegóły 
5.książka: Przekład, jego tworzenie się i wpływ. 1996 (Uwagi wstępne. * Część I. "Historyczno-opisowa": Elżbieta Belcarzowa: ...) szczegóły 
6.książka: Przekładając nieprzekładalne. Materiały z I Międzynarodowej Konferencji Translatorycznej Gdańsk - Elbląg. 2000 (Podziękowania. - Ola i Wojciech Kubińscy: Wstęp. * Wykład inauguracyjn...) szczegóły 
7.książka: Radość tłumaczenia. Przekład jako wzbogacanie kultury rodzimej. 2002 ([Zawiera m.in.:] Od redakcji. * I. Radość z tłumaczenia: o wzbogacaniu...) szczegóły 
8.książka: Transfert des cultures par le biais des traductions litteraires = Przenikanie się kultur poprzez przekład literacki. Le XXVIe colloque de l'AIMAV organise en collaboration avec la Societe Poznanienne des Amis des Sciences et des Lettres (PTPN), Poznań, 27-29 mai 1995. 1999 (Marcel de Greve: Preliminaires. * Raja T. Nasr: The possibilities and ...) szczegóły 
Historia literatury (literatura polska) / Romantyzm
    książki (alfabet autorów)
9.książka: Inspiracje Grecji antycznej w dramacie doby romantyzmu. Rekonesans. 2002 (Maria Kalinowska: Słowo wstępne. * Jacek Bartyzel: Antyk i dramat anty...) szczegóły 
Zagadnienia specjalne / Kontakty literatury polskiej z zagranicą / Ogólne (kontakty z zagranicą)
    książki (alfabet autorów)
10.książka: Transfert des cultures par le biais des traductions litteraires = Przenikanie się kultur poprzez przekład literacki. Le XXVIe colloque de l'AIMAV organise en collaboration avec la Societe Poznanienne des Amis des Sciences et des Lettres (PTPN), Poznań, 27-29 mai 1995. 1999 (Marcel de Greve: Preliminaires. * Raja T. Nasr: The possibilities and ...) szczegóły 
Literatury obce / Literatura powszechna / Historia literatury (powszechna)
    książki (alfabet autorów)
11.książka: Actas del Segundo Simposio de Hispanistas Polacos celebrado en Wrocław y Karpacz del 24 al 27 de septiembre de 1990. 1992 ([Materiały z 2. sympozjum polskich hispanistów; m.in. zawiera:] Litera...) szczegóły 
12.książka: Ideologias y poder. Aproximaciones a las literaturas hispanicas en los tiempos de crisis. 1996 ([Zawiera rozprawy:] Cz. I. Ideologias y poder. Aproximaciones a las li...) szczegóły 
13.książka: Inspiracje Grecji antycznej w dramacie doby romantyzmu. Rekonesans. 2002 (Maria Kalinowska: Słowo wstępne. * Jacek Bartyzel: Antyk i dramat anty...) szczegóły 
14.książka: Przenikanie się kultur poprzez przekład literacki = Transfert des cultures par le biais des traduction litteraires. 1999 ( Marcel de Greve: Preliminaires. * Raja Nasr: The Possibilities and Li...) szczegóły 
15.książka: Wielki Teatr Świata. Wykłady otwarte na scenie przy Wierzbowej. 2003 (- Włodzimierz Lengauer: Teatr starożytnych Greków: poeta, obrzęd, wido...) szczegóły 
Literatury obce / Literatura powszechna / Literatura współczesna (powszechna)
    książki (alfabet autorów)
16.książka: Ideologias y poder. Aproximaciones a las literaturas hispanicas en los tiempos de crisis. 1996 ([Zawiera rozprawy:] Cz. I. Ideologias y poder. Aproximaciones a las li...) szczegóły 
Literatury obce / Literatura hiszpańska / Historia literatury (hiszpańska)
    książki (alfabet autorów)
17.książka: Actas del Segundo Simposio de Hispanistas Polacos celebrado en Wrocław y Karpacz del 24 al 27 de septiembre de 1990. 1992 ([Materiały z 2. sympozjum polskich hispanistów; m.in. zawiera:] Litera...) szczegóły 
Literatury obce / Literatura hiszpańska / Hasła szczegółowe (hiszpańska) / Hasła osobowe (hiszpańska)
  Calderon de la Barca Pedro
    książki o twórcy (alfabet autorów)
18.książka o twórcy: Teatr Calderona. Tradycja i współczesność. 2002 ([Zawiera materiały z sympozjum naukowego, zorganizowanego dla uczczeni...) szczegóły 
Teatr, film, radio, telewizja / Dział wstępny (Teatr, film, radio, telewizja) / Hasła osobowe (Ludzie teatru i filmu)
  Limanowski Mieczysław*
    książki o twórcy (alfabet autorów)
19.książka o twórcy: Mieczysław Limanowski. Człowiek, twórca, świadek czasów. Materiały z sesji naukowej - Toruń, 1-3grudnia 1995. 1998 (Maria Kalinowska, Andrzej Sadurski: Wstęp. - [M. in. referaty:] Zbigni...) szczegóły 
Teatr, film, radio, telewizja / Teatr / Teoria teatru / Inscenizacja, reżyseria
    książki (alfabet autorów)
20.książka: Verbal and non-verbal codes in European drama. Proceedings of Kraków-Bochum Symposium in the Theatre Studies. Kraków, 5-7 June 1995 at the Jagiellonian University. 1995 (Marta Gibińska: Editor's note. - Władysław Witalisz: Verbal and non-ve...) szczegóły 
Teatr, film, radio, telewizja / Teatr / Historia teatru / Historia teatru (ogólne)
    książki (alfabet autorów)
21.książka: [Osiemdziesiąt] 80 lat teatru w Toruniu 1920-2000. 2000 ([Materiały z ogólnopolskiej sesji naukowej "80 lat teatru w Toruniu", ...) szczegóły 
Teatr, film, radio, telewizja / Teatr / Historia teatru / Dzieje sceniczne dramatu / Dramat obcy na scenach polskich
22.dotyczy innego zapisu:
-książka: Teatr Calderona. Tradycja i współczesność. 2002 ([Zawiera m. in.:] Beata Baczyńska: Przekład w teatrze. Kilka obserwac...) szczegóły 
Teatr, film, radio, telewizja / Teatr / Teatr obcy / Historia do końca XIX w. (Teatr obcy) / Materiały ogólne (Teatr obcy historia)
    książki (alfabet autorów)
23.książka: Wielki Teatr Świata. Wykłady otwarte na scenie przy Wierzbowej. 2003 (- Włodzimierz Lengauer: Teatr starożytnych Greków: poeta, obrzęd, wido...) szczegóły 
Teatr, film, radio, telewizja / Film / Teoria sztuki filmowej, nauka o filmie / Teoria sztuki filmowej. Ogólne
    książki (alfabet autorów)
24.książka: Filozofia filmu i teatru. 1992 (Do czytelnika [wstęp od red.]. - Alicja Helman: Charakter dyskursu sem...) szczegóły