PBL ON-LINE Spis działów
Indeks nazwisk
Indeks rzeczowy
Kartoteka czasopism
Kartoteka teatrów
Kartoteka wydawnictw
Szukaj tytułu/słowa

Transliteracja
O PBL
ŹRÓDŁA DANYCH
O PRACOWNI
WYDAWNICTWO IBL
KONTAKT

English version English version

DOSTĘP ON-LINE DO PBL

 


 

Materiał dostępny za lata 1989-2012

| Spis działów | Indeks nazwisk | Indeks rzeczowy | Kartoteka czasopism |
| Kartoteka teatrów | Kartoteka wydawnictw | Szukaj tytułu |



WYSZUKANE ZAPISY

Zastosowane kryterium: Nazwisko w adnotacjach: Brel Jacques
Możesz zmienić zakres lat: do

Teoria literatury / Zagadnienia przekładu
    książki (alfabet autorów)
1.książka: Radość tłumaczenia. Przekład jako wzbogacanie kultury rodzimej. 2002 ([Zawiera m.in.:] Od redakcji. * I. Radość z tłumaczenia: o wzbogacaniu...) szczegóły 
Hasła szczegółowe (literatura polska) / Antologie i zbiory
    książki (alfabet tytułów)
2.książka: Niebo złote ci otworzę. Perły liryki europejskiej. 1992 ( [Utwory aut.:] Krzysztof Kamil Baczyński, Marek Bartnicki, Władysław ...) szczegóły 
3.książka: Śpiewaj z nami. Piosenki z Mazur, Bieszczad, Karkonoszy i północnego Pacyfiku. 1994 (
T. 1, 1994, 266 s., nuty, rys.

[Aut.:] B. Adamek, Piotr B...)
 szczegóły 
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - M
  Młynarski Wojciech
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
4.artykuł: Drue Maria: Złe tłumaczenie czy ignorancja?. Dziennik Polski [Londyn] 2004 nr 20 s. 4 (list do redakcji; dot. polskich tłumaczeń piosenek Jacquesa Brela auto...) szczegóły 
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - N
  Należyty Jan Jakub
    wywiady (alfabet autorów)
5.wywiad: Żebrowska Anna: Brel, brandy, Brassens. Gazeta Wyborcza 1996 nr 3 s. 10 (z fot....) szczegóły 
Literatury obce / Literatura francuska / Hasła szczegółowe (francuska) / Antologie i zbiory (francuska)
    książki (alfabet autorów)
6.książka: Brassens, Brel, Ferre.... 1990 (zawiera teksty piosenek poetów: Georges Brassens, Jacques Brel, Leo Fe...) szczegóły 
7.książka: Recueil de textes litteraires. 1989 ([Teksty wierszy poetów w jęz. francuskim:] Guillaume Appolinaire, Loui...) szczegóły 
Teatr, film, radio, telewizja / Dział wstępny (Teatr, film, radio, telewizja) / Hasła osobowe (Ludzie teatru i filmu)
  Kudelski Robert
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
8.artykuł: Drzewiecki Zbigniew: Bądźmy bandą wesołych staruszków. Dziennik Polski [Londyn] 2004 nr 273 s. 13 (dot. roli aktora w spektaklu muzycznym na podstawie utworów Charlesa A...) szczegóły 
Teatr, film, radio, telewizja / Teatr / Teatr od 1945 roku / Teatry od 1945 r. (omówienia, repertuar)
     Gdańsk - Sopot: Teatr Atelier im. Agnieszki Osieckiej (do 1996: Teatr Atelier)
    sztuki (alfabet autorów)
9.sztuka: Świat wg Barda. Prem. 2010.  szczegóły 
     Kielce: Teatr im. S. Żeromskiego
    sztuki (alfabet autorów)
10.sztuka: Nie opuszczaj mnie... Prem. 2000.  szczegóły 
     Legnica: Teatr im. Heleny Modrzejewskiej (do 1999: Centrum Sztuki - Teatr Dramatyczny)
    sztuki (alfabet autorów)
11.sztuka: Brel. Prem. 1991.  szczegóły 
     Lublin: Teatr im. J. Osterwy
    sztuki (alfabet autorów)
12.sztuka: Bar za zakrętem. Prem. 1999.  szczegóły 
     Tarnów: Tarnowski Teatr im. L. Solskiego
    sztuki (alfabet autorów)
13.sztuka: Brel. Prem. 1989.  szczegóły 
     Warszawa: Teatr Ateneum im. S. Jaracza
    artykuły (alfabet autorów)
14.artykuł: Osterloff Barbara: Tuwim i inni. Teatr 1991 nr 7/8 s. 15 (nt. spektakli monograficznych zrealizowanych w Teatrze Ateneum im. S. ...) szczegóły 
Teatr, film, radio, telewizja / Radio / Repertuar (radio) / Słuchowiska, literatura piękna w radio (od 1992)
    słuchowiska (alfabet autorów)
15.audycja radiowa: Todd Oliver: Jacques Brel.  szczegóły