 Teoria literatury / Zagadnienia przekładu |
| materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
| 1. | artykuł: Sieradzka Małgorzata: Zur Uebersetzung der deutschen komischen Wortspiele ins polnische am Beispiel der Komoedie "Leonce und Lena" von Georg Buechner. Zeszyty Naukowe Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Rzeszowie. Seria Filologiczna: Językoznawstwo 1997 z. 4 s. 255-280 (nt. przekładu gier słownych w tekście artystycznym z języka niemieckie...) | szczegóły |
| Historia literatury (literatura polska) / Ogólne (historia literatury) |
| książki (alfabet autorów) |
| 2. | książka: Kott Jan: [Kamienny potok] Kameni potok. Eseji. 1990 (Biserka Rajcić: Sećanje kao esej, esej kao sećanje [wstęp]. - [Eseje J...) | szczegóły |
| Literatura polska 1945-1989 / Ogólne (1945-1989) |
| książki (alfabet autorów) |
| 3. | książka: Kanabrodzki Mateusz: Kapłan i fryzjer. Żywioł materialno-cielesny w utworach Georga Büchnera, Witolda Gombrowicza, Mirona Białoszewskiego, Helmuta Kajzara. | szczegóły |
| Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - P |
|
| Przybyszewska Stanisława |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 4. | artykuł: Sauerland Karol: Przybyszewskas Dantondrama. Mit Blick auf Georg Buechner und Romain Rolland. Acta Universitatis Nicolai Copernici. Nauki Humanistyczno-Społeczne. Filologia Germańska 1993 z. 18 (262) s. 11-32 | szczegóły |
| Literatury obce / Literatura powszechna / Historia literatury (powszechna) |
| książki (alfabet autorów) |
| 5. | książka: "...einen Stein fuer den grossen Bau behauen". Studien zur deutschen Literatur (Prof. Dr. Habil. Gerard Koziełek zum 65. Geburtstag). 1993 (Tabula Gratulatoria. - Halina Białek: Gerhard Koziełek, eine Wuerdigun...) | szczegóły |
| 6. | książka: Kott Jan: Płeć Rozalindy. Interpretacje. Marlowe, Szekspir, Webster, Buechner, Gautier. 1992 ([Zawiera szkice druk. w l. 1980-1991 w czas. polskich i emigracyjnych:...) | szczegóły |
| 7. | książka: Kott Jan: [Płeć Rozalindy] Rozalindin spol. Interpretacije. Marlowe, Shakespeare, Webster, Buechner, Gautier. 1997 | szczegóły |
| 8. | książka: Kott Jan: [Płeć Rozalindy] The gender of Rosalind. Interpretations. Shakespeare, Buechner, Gautier. 1992 (Acknowledgments. Introduction: Still contemporary? [William Shakespear...) | szczegóły |
| 9. | książka: Kott Jan: Teatr czytany. 1991 (I. Szekspir. 1. Królowie ["Król Ryszard III"]. 2. "Król Lear" czyli Ko...) | szczegóły |
| Literatury obce / Literatura powszechna / Zagadnienia specjalne (powszechna) / Tematy, motywy (powszechna) |
| książki (alfabet autorów) |
| 10. | książka: Apokalyptische Visionen in der deutschen Literatur. 1996 (Zawiera teksty referatów z Sympozjum: Łódź, X 1994, org. Uniwersytet Ł...) | szczegóły |
| 11. | książka: Gerould Daniel: Historia gilotyny. Legenda i morał. 1996 (Wstęp. * Wynalezienie gilotyny: Pregilotyna: najdawniejsze dzieje. Bea...) | szczegóły |
| 12. | książka: Ochocki Aleksander: Trzy opery, czyli podmiotowość komiczna. 2003 ([Dot. filozofii komizmu i polemiczności wobec opery w dramatach zawier...) | szczegóły |
| Literatury obce / Literatura austriacka / Hasła szczegółowe (austriacka) / Hasła osobowe (austriacka) |
|
| Berg Alban |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 13. | artykuł: Pociej Bohdan: Buechner i Berg. Podkowiański Magazyn Kulturalny 2002 nr 3 (2001/2002) s. 30-32 (dot. przyjaźni z Georgiem Buechnerem...) | szczegóły |
|
| Canetti Elias |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 14. | książka twórcy: Canetti Elias: Sumienie słów. Eseje. 1999 (Uwagi wstępne. - Wstęp do drugiego wydania. * Hermann Broch (Przemówie...) | szczegóły |
| Literatury obce / Literatura niemiecka / Historia literatury (niemiecka) |
| książki (alfabet autorów) |
| 15. | książka: Kanabrodzki Mateusz: Kapłan i fryzjer. Żywioł materialno-cielesny w utworach Georga Büchnera, Witolda Gombrowicza, Mirona Białoszewskiego, Helmuta Kajzara. | szczegóły |
| materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
| 16. | artykuł: Kurpanik-Malinowska Gizela: Die deutsche Literatur des 19. Jahrhunderts und ihre Reaktion auf die Gefahren der damaligen Autokratien und des sich herausbildenden Nationalismus. Prace Naukowe. Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Częstochowie. Pedagogika 2001 z. 8/10 (1999/2001) s. 131-143 (m.in.: Clemens Brentano, Georg Buechner, Hoffmann von Fallersleben, Ge...) | szczegóły |
| 17. | artykuł: Namowicz Tadeusz: Die "romantische Partei" ohne Freunde und Verehrer. Płockie Rozprawy Neofilologiczne 1991 t. 1 s. 144-152 (m.in. o recepcji twórczości Georga Buechnera i Heinricha Heine w Polsc...) | szczegóły |
| Literatury obce / Literatura niemiecka / Literatura współczesna (niemiecka) / Życie literackie (niemiecka) / Nagrody (niemiecka) |
| 18. | dotyczy innego zapisu: | |
| - | artykuł: CES: Nagroda Buechnera. Gazeta Wyborcza 2003 nr 109 s. 17 (laureat...) | szczegóły |
| Literatury obce / Literatura niemiecka / Hasła szczegółowe (niemiecka) / Hasła osobowe (niemiecka) |
|
| Hornawsky Gerd |
| 19. | dotyczy innego zapisu: | |
| - | artykuł: Żmij-Zielińska Danuta: Wydzieranie niepamięci. Dialog [Warszawa] 2006 nr 4 s. 135-140 (sylwetki autentycznych postaci związanych z osobą Georga Buechnera - ...) | szczegóły |
| Teatr, film, radio, telewizja / Dział wstępny (Teatr, film, radio, telewizja) / Hasła osobowe (Ludzie teatru i filmu) |
|
| Swinarski Konrad |
| książki o twórcy (alfabet autorów) |
| 20. | książka o twórcy: Krytycy o Swinarskim. Wybór recenzji ze spektakli Konrada Swinarskiego. 2001 (Katarzyna M. Gliwa: Wstęp. - Część I: [Recenzje spektakli:] 1. Żeglar...) | szczegóły |
| Teatr, film, radio, telewizja / Teatr / Teoria teatru / Teoria teatru (ogólne) |
| książki (alfabet autorów) |
| 21. | książka: Przeciw konwencjom. Antologia tekstów o teatrze polskim i obcym od Antoine'a po czasy współczesne (1887-1990). 1994 (Marta Fik: Przeciw konwencjom. * I. "Konwencjonalne sztampy nie mogą z...) | szczegóły |
| Teatr, film, radio, telewizja / Teatr / Teoria teatru / Inscenizacja, reżyseria |
| książki (alfabet autorów) |
| 22. | książka: Walaszek Joanna: Konrad Swinarski i jego krakowskie inscenizacje. 1991 (Część pierwsza: Życie, myśli, prace: 1. Dzieciństwo i młodość. 2. Term...) | szczegóły |
| Teatr, film, radio, telewizja / Teatr / Historia teatru / Dzieje sceniczne dramatu / Dramat obcy na scenach polskich |
| odwołania do (alfabet tytułów) |
| 23. | odwołanie: Buechner Georg. x | szczegóły |
| Teatr, film, radio, telewizja / Teatr / Teatr od 1945 roku / Festiwale, przeglądy teatralne |
| 24. | dotyczy innego zapisu: | |
| - | artykuł: Kowalczyk Janusz R.: W poszukiwaniu magii. Rzeczpospolita 2001 nr 241 s. A14 (o przedstawieniach: "Ausloechung-Wymazywania" w reż. Krystiana Lupy, "...) | szczegóły |
| Teatr, film, radio, telewizja / Teatr / Kontakty teatralne z zagranicą / Niemcy (kontakty teatralne) |
| 25. | artykuł: Koczorowska Anna: Sny teatralne pewnej Postaci (Zamiast recenzji). Gazeta Malarzy i Poetów 2006 nr 1 s. 29 (dot. spektaklu "Dantons Tod" ["Śmierć Dantona"] Georga Buechnera w ins...) | szczegóły |
| 26. | artykuł: Reports. Visits. Le Theatre en Pologne = The Theatre in Poland [teksty równoległe w językach francuskim i angielskim, opracowano wersję angielską] 2005 nr 3/4 s. 68 (nota o występach w Teatrze Nowym w Poznaniu Teatru Theater an der Ruhr...) | szczegóły |
| Teatr, film, radio, telewizja / Teatr / Teatr obcy / Historia do końca XIX w. (Teatr obcy) / Materiały ogólne (Teatr obcy historia) |
| książki (alfabet autorów) |
| 27. | książka: Styan John Louis: Współczesny dramat w teorii i scenicznej praktyce. 1995 (Część I. Realizm: 1. Bunt naturalistów. 2. Teoria naturalizmu: Zola. 3...) | szczegóły |
| Teatr, film, radio, telewizja / Teatr / Teatr obcy / Teatr współczesny (obcy) / Festiwale międzynarodowe (teatr współczesny obcy) |
| 28. | dotyczy innego zapisu: | |
| - | artykuł: Niedziela Jan: Ofiara losu wyparowała. Gazeta Wyborcza 2003 nr 201 s. 15 (nt. spektaklu "Woyzeck" Georga Buechnera w reż. Michaela Thalheimera...) | szczegóły |
| Teatr, film, radio, telewizja / Teatr / Teatr obcy / Teatr współczesny (obcy) / Materiały ogólne (teatr współczesny obcy) |
| książki (alfabet autorów) |
| 29. | książka: Styan John Louis: Współczesny dramat w teorii i scenicznej praktyce. 1995 (Część I. Realizm: 1. Bunt naturalistów. 2. Teoria naturalizmu: Zola. 3...) | szczegóły |
| Teatr, film, radio, telewizja / Teatr / Teatr obcy / Teatr współczesny (obcy) / Teatr w poszczególnych krajach (teatr współczesny obcy) / Niemcy (teatr współczesny obcy) |
| materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
| 30. | artykuł: Korzycki Włodzimierz: Niemiecka oaza teatralna. "Śmierć Dantona" [Georga Buechnera] w Meiningen. Foyer 2004 nr 4 s. 55 (nt. taetru Das Meininger Theater Suedthueringisches Staatstheather w M...) | szczegóły |
| Teatr, film, radio, telewizja / Teatr / Teatr obcy / Teatr współczesny (obcy) / Teatr w poszczególnych krajach (teatr współczesny obcy) / Stany Zjednoczone (teatr współczesny obcy) |
| materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
| 31. | artykuł: Rokem Freddie: Klęska Dantona czy klęska historii? Trzy amerykańskie przedstawienia "Śmierci Dantona". Dialog [Warszawa] 2004 nr 11 s. 106-115 (dot. inscenizacji dramatu Georga Buechera w Mercury Theatre w Nowym Jo...) | szczegóły |
| Teatr, film, radio, telewizja / Teatr / Teatr obcy / Teatr współczesny (obcy) / Teatr w poszczególnych krajach (teatr współczesny obcy) / Szwajcaria (teatr współczesny obcy) |
| materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
| 32. | artykuł: Golińska Justyna, Krakowska Joanna: Sprawa Dantona?. Dialog [Warszawa] 2004 nr 11 s. 104-105 (dot. dwóch inscenizacji "Śmierci Dantona" Georga Buechnera: w Schauspi...) | szczegóły |
English version
