Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - H |
|
Hłasko Marek |
1. | dotyczy innego zapisu: | |
- | artykuł: Dyevre Laurence: Du "Huitieme jour de la semaine" a "l'Impossible Dimanche", ou des desarrois du lecteur francais face a l'implicite de Marek Hłasko. Acta Universitatis Wratislaviensis. Romanica Wratislaviensia 2000 nr 46 (2223) s. 65-73 (nt. trudności w odbiorze treści przekładu francuskiego utworu u czytel...) | szczegóły |
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - M |
|
Myśliwski Wiesław |
2. | dotyczy innego zapisu: | |
- | artykuł: Dyevre Laurence: Le domaine de l'intraduisible: sacrifice ou peur de l'echac? Pourqoi priver les Francais d'un Myśliwski ou d'un Redliński?. Acta Universitatis Wratislaviensis. Romanica Wratislaviensia 1997 nr 44 (1990) s. 85-92 (nt. braku przekładów na język francuski polskich powieści nurtu wiejsk...) | szczegóły |
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - R |
|
Redliński Edward |
3. | dotyczy innego zapisu: | |
- | artykuł: Dyevre Laurence: Le domaine de l'intraduisible: sacrifice ou peur de l'echac? Pourqoi priver les Francais d'un Myśliwski ou d'un Redliński?. Acta Universitatis Wratislaviensis. Romanica Wratislaviensia 1997 nr 44 (1990) s. 85-92 (nt. braku przekładów na język francuski polskich powieści nurtu wiejsk...) | szczegóły |
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - S |
|
Szymborska Wisława |
4. | dotyczy innego zapisu: | |
- | artykuł: Dyevre Laurence: Od wypadku do chaosu: o francuskich przekładach wiersza "Wszelki wypadek" Wisławy Szymborskiej. Przekładaniec 2003 nr 10 s. 105-121 (dot. także przekładów ze s. 123 i 124; z not. o autorze na s. 209...) | szczegóły |