Spis działów  
      Indeks nazwisk  
      Indeks rzeczowy  
      Kartoteka czasopism  
      Kartoteka teatrów  
      Kartot. wydawnictw  
      Szukaj tytułu/słowa  
      Transliteracja  
 
 
   
   
   
   
English version
English version
 


 

Materiał dostępny za lata 1988-2003

| Spis działów | Indeks nazwisk | Indeks rzeczowy | Kartoteka czasopism |
| Kartoteka teatrów | Kartoteka wydawnictw | Szukaj tytułu |



WYSZUKANE ZAPISY

Zastosowane kryterium: Autor materiału: Venclova Tomas
Możesz zmienić zakres lat: do

Literatura polska 1945-1989 / Ogólne (1945-1989)
1.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Venclova Tomas: Zobaczone, przeczytane. Zeszyty Literackie 2000 nr 71 s. 122-123  szczegóły 
Zagadnienia specjalne / Kontakty literatury polskiej z zagranicą / Litwa (kontakty z zagranicą)
    materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów)
2.artykuł: Błoński Jan, Venclova Tomas: Spotkanie z Tomasem Venclową i Janem Błońskim (Lublin, październik 1991). Kresy 1992 nr 9/10 s. 62-69 (dwugłos nt. wzajemnych kontaktów autorów i wzajemnej recepcji obu lite...) szczegóły 
Organizacja nauki o literaturze / Nauka współczesna od r. 1945 / Doktoraty honoris causa / Uniwersytet Marie-Curie Skłodowskiej w Lublinie (doktoraty h.c.)
3.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Venclova Tomas: Sen o jedności. Wiadomości Uniwersyteckie 1991 nr 6 s. 3 (wykład podczas uroczystości nadania tytułu...) szczegóły 
artykuł: Venclova Tomas: Wyrwać się z rąk ślepego losu. Akcent 1992 nr 2/3 s. 36-38 (wykład wygł. podczas uroczystości nadania tytułu, 24 IX 1991; z fot....) szczegóły 
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - M
  Mickiewicz Adam
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
4.artykuł: Venclova Tomas: Native Realm Revisited: Mickiewicz's Lithuania and Mickiewicz in Lithuania. Krasnogruda 1998 nr 8 s. 35-45 (wykład wygłoszony w Harvard University 2 IV 1998...) szczegóły 
5.artykuł: Venclova Tomas: Powrót do rodzinnej Europy, czyli Mickiewiczowska Litwa i Mickiewicz na Litwie. Zeszyty Literackie 2000 nr 70 s. 66-85 (z not. o Tomasie Venclovie na s. 191 i o tł. na s. 189...) szczegóły 
6.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Venclova Tomas: A. Mickiewicz: "Trzech Budrysów" - A.S. Puszkin: "Budrys i jego synowie". Akcent 1992 nr 2/3 s. 43-52 (z tekstem utworów A. Mickiewicza i tłumaczeniem A. Puszkina na s. 43-4...) szczegóły 
  Miłosz Czesław
7.dotyczy innego zapisu:
-recenzja: Venclova Tomas: Druga przestrzeń. Zeszyty Literackie 2002 nr 79 s. 161-163  szczegóły 
8.dotyczy innego zapisu:
-recenzja: Venclova Tomas: Slavic Review 1994 t. 53 nr 1 s. 225-227  szczegóły 
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
9.artykuł: Venclova Tomas: Czesławas Miłoszas. Neviltis ir Malone.. x 1991 ([W ks. zb.:] Vilties formos. Eseistika ir publicistika. Vilnius 1991 s...) szczegóły 
10.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Venclova Tomas: Samokrytyka tłumacza. Res Publica 1990 nr 11 s. 143-248 (z tekstem utworu w języku polskim i przekładem na język litewski...) szczegóły 
    korespondencja (alfabet autorów)
11.korespondencja: Venclova Tomas: x 1991 ([W ks. zb.:] Vilties formos. Eseistika ir publicistika. Vilnius 1991 s...) szczegóły 
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - S
  Szymborska Wisława
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
12.artykuł: Venclova Tomas: Plus Minus 1996 nr 40 s. 14 (wypowiedź z okazji przyznania Wisławie Szymborskiej literackiej Nagrod...) szczegóły 
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - W
  Wat Aleksander
    książki o twórcy (alfabet autorów)
13.książka o twórcy: Venclova Tomas: Aleksander Wat. Life and art of an iconoclast. 1996  szczegóły 
14.książka o twórcy: Venclova Tomas: Aleksander Wat. Obrazoburca. 1997 (1. Prehistoria, 1900-1918. 2. Futuryzm, 1919-1924. 3. "Mopsożelazny pi...) szczegóły 
recenzja: Venclova Tomas: Dekonstrukcje i jasnowidzenia. Tygodnik Powszechny 1997 nr 44 s. 14 (wyw. z autorem książki; rozm. Marta Szostkiewicz...) szczegóły 
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
15.artykuł: Venclova Tomas: Aleksander Wat. Three futurist poems. x 1993 ([W ks. zb.:] Literary tradition and practice in Russian culture. Amste...) szczegóły 
16.artykuł: Venclova Tomas: Trzy dekady milczenia i męki. Plus Minus 1997 nr 42 s. 13-14 (wywiad nt. własnej monografii pt. "Aleksander Wat. Obrazoburca"; rozm...) szczegóły 
17.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Venclova Tomas: Gnostyczny "Piecyk" Aleksandra Wata. Teksty Drugie 1994 nr 2 s. 54-75  szczegóły 
Literatury obce / Literatura powszechna / Historia literatury (powszechna)
    materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów)
18.artykuł: Venclova Tomas: Bezkresny dialog. Tygodnik Powszechny 2003 nr 51/52 s. 30 (głos w dyskusji nt. "Czego dokonała poezja w XX stuleciu" podczas II L...) szczegóły 
Literatury obce / Literatura powszechna / Literatura współczesna (powszechna)
    materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów)
19.artykuł: Venclova Tomas: Bezkresny dialog. Tygodnik Powszechny 2003 nr 51/52 s. 30 (głos w dyskusji nt. "Czego dokonała poezja w XX stuleciu" podczas II L...) szczegóły 
Literatury obce / Literatura powszechna / Literatura współczesna (powszechna) / Życie literackie (powszechna) / Udział literatów w życiu politycznym i społecznym (powszechna)
    materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów)
20.artykuł: Brodskijj Josif, Miłosz Czesław, Venclova Tomas: Poeci - Litwie. Lithuania 1991 nr 1 s. 7 (apel do międzynar. społeczności o zaprotestowanie przeciwko radzieckie...) szczegóły 
21.artykuł: Brodsky Joseph, Venclova Tomas: Poets for Lithuania. New Horizon 1991 t. 16 nr 1 s. 5 (apel do społeczności światowej wobec działań władz radzieckich na Litw...) szczegóły 
Literatury obce / Literatura brytyjska i irlandzka / Hasła szczegółowe (brytyjska i irlandzka) / Hasła osobowe (brytyjska i irlandzka)
  Ash Timothy Garton
22.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Venclova Tomas: Teczka: historia osobista. Zeszyty Literackie 1998 z. 61 s. 125-130 (z not. o Timothy Gartonie Ashu na s. 181, o Thmasie Venclovie na s. 18...) szczegóły 
Literatury obce / Literatura litewska / Hasła szczegółowe (litewska) / Hasła osobowe (litewska)
  Venclova Tomas
    książki twórcy (alfabet tytułów)
23.książka twórcy: Venclova Tomas: Eseje. Publicystyka. 2001 (Krzysztof Czyżewski: Człowiek z innej strony [wstęp]. - Czesław Miłosz...) szczegóły 
24.książka twórcy: Venclova Tomas: Kształty nadziei. [Eseje]. 1995 (Wstęp: Adam Michnik: Intrumenty dobrych duchów. - I.: Dialog o Wilnie ...) szczegóły 
25.książka twórcy: Venclova Tomas: Rozmowa w zimie. [Wiersze]. 1989  szczegóły 
26.książka twórcy: Venclova Tomas: Rozmowa w zimie. 1991 (Tłumacze: Stanisław Barańczak, Czesław Miłosz, Wiktor Woroszylski...) szczegóły 
27.książka twórcy: Venclova Tomas: Rozmowa w zimie. 2001  szczegóły 
28.książka twórcy: Venclova Tomas: Sześć wierszy. 1991 ([Tłumacze:] Stanisław Barańczak, Czesław Miłosz, Wiktor Woroszylski...) szczegóły 
29.książka twórcy: Venclova Tomas: Wilno. Przewodnik. 2001  szczegóły 
    wiersze (alfabet tytułów)
30.wiersz: Venclova Tomas: A museum in Hobart. Dekada Literacka 1997 October [nr specjalny] s. 8 (z not....) szczegóły 
31.wiersz: Venclova Tomas: A View From an Alley. Krasnogruda 1998 nr 8 s. 142-143 (z fot. T. Venclovy z Czesławem Miłoszem i Krzysztofem Czyżewskim...) szczegóły 
32.wiersz: Venclova Tomas: Anno Domini 2002. Zeszyty Literackie 2002 nr 80 s. 32-33 (z not. o autorze na s. 210 i tłumaczu na s. 208...) szczegóły 
33.wiersz: Venclova Tomas: Bryzg fali na wargach.... Tygodnik Powszechny 1988 nr 49 s. 1 (tł. przy współpracy autora...) szczegóły 
34.wiersz: Venclova Tomas: Camera obscura. Zeszyty Literackie 1997 nr 58 s. 9 (z not. o aut. na s. 192 i o tł. na s. 190...) szczegóły 
35.wiersz: Venclova Tomas: Choć raz niech... Zeszyty Literackie 1997 nr 58 s. 6 (z not. o aut. na s. 192 i o tł. na s. 190...) szczegóły 
36.wiersz: Venclova Tomas: Ciąg dalszy "Fajdrosa". Zeszyty Literackie 1997 nr 58 s. 10 (z not. o aut. na s. 192 i o tł. na s. 190...) szczegóły 
37.wiersz: Venclova Tomas: Commentary. [Dwa] 2 B = Two B 1999 nr 14 s. 104-105 (z not....) szczegóły 
38.wiersz: Venclova Tomas: Czas zostawić przyjaciół.... Znad Wilii 1989 nr 3 (z 21 I 1990 [!]) s. 5  szczegóły 
39.wiersz: Venclova Tomas: Desantowiec. Zeszyty Literackie 1998 z. 64 s. 7-8 (z not. na s. 198...) szczegóły 
40.wiersz: Venclova Tomas: Dwa apokryfy. Zeszyty Literackie 2003 z. 81 s. 8-10 (z not. o aut. na s. 195 i o tł. na s. 193...) szczegóły 
41.wiersz: Venclova Tomas: East rock.. Przegląd Polski = Polish Review 1989 z 20 IV s. 6  szczegóły 
42.wiersz: Venclova Tomas: Emigrantka. Zeszyty Literackie 2001 nr 74 s. 10  szczegóły 
43.wiersz: Venclova Tomas: Encomium insulae (Czesławowi Miłoszowi). Zeszyty Literackie 2001 nr 75 s. 26-28  szczegóły 
44.wiersz: Venclova Tomas: Gdy znienacka kontynent.... Znad Wilii 1989 nr 3 (z 21 I 1990 [!]) s. 5  szczegóły 
45.wiersz: Venclova Tomas: Getto. Wiadomości Uniwersyteckie 1991 nr 5 s. 1  szczegóły 
46.wiersz: Venclova Tomas: Getto. Zeszyty Literackie 1988 nr 23 s. 13-14, 17 (tł. przy współpracy autora...) szczegóły 
47.wiersz: Venclova Tomas: Gobelin. Zeszyty Literackie 2001 nr 74 s. 8  szczegóły 
48.wiersz: Venclova Tomas: Herbaciarnia w kolonii cudzoziemskiej: wariacja. Zeszyty Literackie 1997 nr 60 s. 43-44 (z not. o aut. na s. 174 i o tł. na s. 172...) szczegóły 
49.wiersz: Venclova Tomas: Hidalgo. Zeszyty Literackie 1991 z. 34 s. 5  szczegóły 
50.wiersz: Venclova Tomas: In memoriam Henkus Hapenckus (Pranasowi Morkusowi). Borussia 1999 nr 17 (1998/1999) s. 205-207 (z notą s. 204...) szczegóły 
51.wiersz: Venclova Tomas: Instrukcja. Zeszyty Literackie 1991 z. 34 s. 6-7  szczegóły 
52.wiersz: Venclova Tomas: Komentarz. Zeszyty Literackie 1999 z. 68 s. 36-37 (z not. o aut. na s. 210 i o tł. na s. 208...) szczegóły 
53.wiersz: Venclova Tomas: Komentarz. Borussia 1999 nr 17 (1998/1999) s. 204-205 (z notą...) szczegóły 
54.wiersz: Venclova Tomas: "La baigneuse". Zeszyty Literackie 2002 nr 80 s. 31-32 (z not. o autorze na s. 210 i tłumaczu na s. 208...) szczegóły 
55.wiersz: Venclova Tomas: Las Meninas. Zeszyty Literackie 1997 nr 58 s. 11-12 (z not. o aut. na s. 192 i o tł. na s. 190...) szczegóły 
56.wiersz: Venclova Tomas: Las Meninas. Odra 2000 nr 7/8 s. 48  szczegóły 
57.wiersz: Venclova Tomas: Mandat nieba. Zeszyty Literackie 1997 nr 60 s. 41-43 (z not. o aut. na s. 174 i o tł. na s. 172...) szczegóły 
58.wiersz: Venclova Tomas: Na narodziny dziecka. Zeszyty Literackie 2000 nr 69 s. 8-9 (z not. o aut. na s. 189 i o tł. na s. 187...) szczegóły 
59.wiersz: Venclova Tomas: Nie roztajałym dotąd czołem.... Zeszyty Literackie 1988 nr 23 s. 11-12 (tł. przy współpracy autora...) szczegóły 
60.wiersz: Venclova Tomas: Nie roztajałym dotąd czołem.... Przegląd Polski = Polish Review 1988 z 18 II 11  szczegóły 
61.wiersz: Venclova Tomas: Nowa pocztówka z miasta K.. Zeszyty Literackie 2001 nr 73 s. 77-78  szczegóły 
62.wiersz: Venclova Tomas: Oda do miasta. Odra 2000 nr 7/8 s. 46-47  szczegóły 
63.wiersz: Venclova Tomas: Oda do miasta. Ojczyzna Polszczyzna 1992 nr 2 s. 74  szczegóły 
64.wiersz: Venclova Tomas: Otwarcie oczu ogałaca spokój.... Obecność 1988 nr 22 s. 4  szczegóły 
65.wiersz: Venclova Tomas: Otwarcie oczu ogałaca spokój.... Zeszyty Literackie 1988 nr 23 s. 18-19 (tł. przy współpracy autora...) szczegóły 
66.wiersz: Venclova Tomas: Otwierasz oczy. Dostrzegasz... Zeszyty Literackie 1997 nr 58 s. 12 (z not. o aut. na s. 192 i o tł. na s. 190...) szczegóły 
67.wiersz: Venclova Tomas: Pamięci Henkusa Hapenckusa. Zeszyty Literackie 1998 z. 64 s. 9-10 (z not. na s. 198...) szczegóły 
68.wiersz: Venclova Tomas: Płaskowyż. Zeszyty Literackie 1997 nr 60 s. 45-46 (z not. o aut. na s. 174 i o tł. na s. 172...) szczegóły 
69.wiersz: Venclova Tomas: Podwójna odbitka. Zeszyty Literackie 1997 nr 60 s. 46 (z not. o aut. na s. 174 i o tł. na s. 172...) szczegóły 
70.wiersz: Venclova Tomas: Poemat o pamięci. Gazeta Młodych 1989 nr 2 s. 8 ( z notą: Eugeniusz Kurzawa: Młoda poezja litewska...) szczegóły 
71.wiersz: Venclova Tomas: Powiedzcie Fortynbrasowi. Gazeta Młodych 1989 nr 10 s. 8  szczegóły 
72.wiersz: Venclova Tomas: Pół mili stąd. Zeszyty Literackie 1989 nr 26 s. 8  szczegóły 
73.wiersz: Venclova Tomas: Pół mili stąd.... Przekrój 1990 nr 2346 s. 9  szczegóły 
74.wiersz: Venclova Tomas: Prawdopodobnie w drodze do Czengdu. Zeszyty Literackie 1997 nr 60 s. 40-41 (z not. o aut. na s. 174 i o tł. na s. 172...) szczegóły 
75.wiersz: Venclova Tomas: Pusty jest Paryż przed połową lipca. Res Publica 1989 nr 2 s. 50  szczegóły 
76.wiersz: Venclova Tomas: Pusty jest Paryż przed połową lipca... Ojczyzna Polszczyzna 1992 nr 2 s. 75  szczegóły 
77.wiersz: Venclova Tomas: Rozmowa w zimie. Znad Wilii 1989 nr 3 (z 21 I 1990 [!]) s. 4  szczegóły 
78.wiersz: Venclova Tomas: Strofy sylabiczne = Silabines strofos = Syllabic Stanzas. [Dwa] 2 B = Two B 1997 nr 11/12 s. 12-13 (tekst równoległy w jęz. polskim, litewskim i angielskim...) szczegóły 
79.wiersz: Venclova Tomas: Styk (Stasysowi Eidrigeviciusovi). Krasnogruda 2001 nr 13 s. 108  szczegóły 
80.wiersz: Venclova Tomas: Szeremietewo. Ojczyzna Polszczyzna 1992 nr 2 s. 74-75  szczegóły 
81.wiersz: Venclova Tomas: Szeremietiewo, 1977. Rzeczpospolita 1990 nr 156 s. 4  szczegóły 
82.wiersz: Venclova Tomas: Szeremietiewo 1977. Przegląd Polski = Polish Review 1989 z 20 IV s. 6 ([z not. o aut.]....) szczegóły 
83.wiersz: Venclova Tomas: Święto dziękczynienia. Res Publica 1989 nr 2 s. 41  szczegóły 
84.wiersz: Venclova Tomas: Tam gdzie ogień.... Zeszyty Literackie 1995 nr 50 dod. s. 36  szczegóły 
85.wiersz: Venclova Tomas: Tezeusz porzuca Ateny. Zeszyty Literackie 2003 z. 81 s. 10-11 (z not. o aut. na s. 195 i o tł. na s. 193...) szczegóły 
86.wiersz: Venclova Tomas: The Maurice Friedberg. Periphery 1995 nr 1 s. 70  szczegóły 
87.wiersz: Venclova Tomas: The member of the landing Crew. Krasnogruda 1998 nr 8 s. 142-143 (z notą o aut....) szczegóły 
88.wiersz: Venclova Tomas: Tu, Felix Austria. Zeszyty Literackie 1992 nr 40 s. 36-39 (z not. o aut., s. 165 i not. o tł., s. 163...) szczegóły 
89.wiersz: Venclova Tomas: Ulica Pestla. Zeszyty Literackie 1995 nr 50 s. 23-25 (z not. o aut. na s. 160 i o tł. na s. 158...) szczegóły 
90.wiersz: Venclova Tomas: W hołdzie Shqiperii. Zeszyty Literackie 1997 nr 58 s. 8-9 (z notą autora; z not. o aut. na s. 192 i o tł. na s. 190...) szczegóły 
91.wiersz: Venclova Tomas: W jednym z portów Nowej Anglii. Zeszyty Literackie 2001 nr 74 s. 8  szczegóły 
92.wiersz: Venclova Tomas: W Kartaginie po latach (Josifowi Brodskiemu). Zeszyty Literackie 1997 nr 57 s. 36-37 (z not. o aut. na s. 208 i o tł. na s. 205...) szczegóły 
93.wiersz: Venclova Tomas: W nocy ogromna księga.... Tygodnik Powszechny 1988 nr 49 s. 1 (tł. przy współpracy autora...) szczegóły 
94.wiersz: Venclova Tomas: W parku instytutu. Zeszyty Literackie 1997 nr 60 s. 44-45 (z not. o aut. na s. 174 i o tł. na s. 172...) szczegóły 
95.wiersz: Venclova Tomas: W podzięce za przedmowę - replika (Josifowi Brodskiemu). Brulion 1990 nr 13 s. 12  szczegóły 
96.wiersz: Venclova Tomas: W sali ciasnej... (Maurice'owi Friedbergowi). Przegląd Literacki 1993 nr 3 s. 1 (sprost. Przegląd Literacki 1993, nr 4 s. 2...) szczegóły 
97.wiersz: Venclova Tomas: Widok z alei. Zeszyty Literackie 1997 nr 58 s. 7 (z not. o aut. na s. 192 i o tł. na s. 190...) szczegóły 
98.wiersz: Venclova Tomas: Wiem tylko tyle, że minęło (czy też mija).... Lithuania 2001 nr 1 s. 168-169  szczegóły 
99.wiersz: Venclova Tomas: Wiem tylko, ze minęło... Zeszyty Literackie 1997 nr 58 s. 5-6 (z not. o aut. na s. 192 i o tł. na s. 190...) szczegóły 
100.wiersz: Venclova Tomas: Wiem tylko, że minęło... Gazeta. Magazyn 1997 nr 17 s. 46 (z not....) szczegóły 
101.wiersz: Venclova Tomas: Wiersz o miłości. Zwierciadło 1989 nr 48 s. 11 (z not. o aut....) szczegóły 
102.wiersz: Venclova Tomas: Wiersz o pamięci. Zeszyty Literackie 1988 nr 23 s. 9-10 (tł. przy współpracy autora...) szczegóły 
103.wiersz: Venclova Tomas: Wiersze bałtyckie [z tego cyklu:] Dwa wiersze o miłości. Przegląd Polski = Polish Review 1988 z18 II 11  szczegóły 
104.wiersz: Venclova Tomas: Wiersze bałtyckie [z tego cyklu:] Dwa wiersze o miłości. Zeszyty Literackie 1988 nr 23 s. 13-14 (tł. przy współpracy autora...) szczegóły 
105.wiersz: Venclova Tomas: Wilnius. Czerwony Sztandar 1988 nr 162 s. 1  szczegóły 
106.wiersz: Venclova Tomas: Włączaliśmy tę lampę wieczorami... Zeszyty Literackie 2001 nr 74 s. 7  szczegóły 
107.wiersz: Venclova Tomas: Wskrzeszenie z martwych. Zeszyty Literackie 1997 nr 58 s. 10-11 (z not. o aut. na s. 192 i o tł. na s. 190...) szczegóły 
108.wiersz: Venclova Tomas: Wydmy pod Watermill. Tygiel Kultury 2001 nr 1/3 s. 41-44  szczegóły 
109.wiersz: Venclova Tomas: Za drzwiami - koniec ziemi.... Obserwator Wielkopolski 1988 nr 119 s. 8 (tł. przy współpracy autora...) szczegóły 
110.wiersz: Venclova Tomas: Za drzwiami - koniec ziemi.... Zeszyty Literackie 1988 nr 23 s. 15-16 (tł. przy współpracy autora...) szczegóły 
111.wiersz: Venclova Tomas: Za drzwiami - koniec ziemi.... Przegląd Polski = Polish Review 1988 z 18 II 11  szczegóły 
112.wiersz: Venclova Tomas: Zarzecze. Odra 2000 nr 7/8 s. 47-48  szczegóły 
113.wiersz: Venclova Tomas: Zarzecze. Krasnogruda 2001 nr 13 s. 107 (z notą i fot....) szczegóły 
114.wiersz: Venclova Tomas: Zarzecze. Zeszyty Literackie 2001 nr 74 s. 9  szczegóły 
115.wiersz: Venclova Tomas: Zatoka. Zeszyty Literackie 1997 nr 58 s. 6-7 (z not. o aut. na s. 192 i o tł. na s. 190...) szczegóły 
116.wiersz: Venclova Tomas: Zatrzymaj się... Kultura i Życie 1990 nr 8 s. 1  szczegóły 
117.wiersz: Venclova Tomas: Zatrzymaj się.... Znad Wilii 1989 nr 3 (z 21 I 1990 [!]) s. 5  szczegóły 
118.wiersz: Venclova Tomas: Zatrzymaj się.... Przegląd Kresowy 1991 nr 5/6 s. 37 (z not. pod. (hr)...) szczegóły 
119.wiersz: Venclova Tomas: Zimowe septyny i kwinty.... Tygodnik Powszechny 1996 nr 43 s. 12  szczegóły 
    proza (alfabet tytułów)
120.proza: Venclova Tomas: Dziennik południowoafrykański. Krytyka 1988 nr 27 s. 23-34  szczegóły 
121.proza: Venclova Tomas: Fragmenty dziennika 1958-60 (I-II). Zeszyty Literackie 1999 z. 65 s. 111-119, z. 66 s. 105-113 (z not. w z. 65 na s. 186, w z. 66 na s. 173...) szczegóły 
122.proza: Venclova Tomas: Królestwo białych plam. Plus Minus 2000 nr 40 s. D3 (tekst wystąpienia podczas spotkania "Litewsko-niemiecko-polskie rozmow...) szczegóły 
123.proza: Venclova Tomas: Między kulturą pamięci a kulturą zapomnienia = Esame mieste... Tytuł [Gdańsk] 2001 nr 4 s. 70-76, 77-82 (esej; tekst równoległy w jęz. polskim i litewskim; z fot. na s. 69, 76...) szczegóły 
    listy (alfabet tytułów)
124.listy: Venclova Tomas: [List do redakcji]. Zeszyty Literackie 1988 nr 24 s. 149-151 (relacja z podróży do ZSSR...) szczegóły 
    teksty paraliterackie (alfabet tytułów)
125.tekst paraliteracki: Venclova Tomas: Histeria pamięci. Gazeta Wyborcza 2000 nr 235 s. 15 (tekst wygłoszony podczas spotkania z cyklu "Polsko-niemiecko-litewskie...) szczegóły 
126.tekst paraliteracki: Venclova Tomas: Istnieje wiele odmian pamięci. Znad Wilii 2000 nr 2/4 s. 71- (tekst referatu wygłoszony w czasie spotkania w Ratuszu wileńskim "Wspo...) szczegóły 
127.tekst paraliteracki: Venclova Tomas: Istnieje wiele odmian pamięci. Akant 2001 nr 2 s. 3-4 (referat wygłoszony w Wilnie 2 X 2000...) szczegóły 
128.tekst paraliteracki: Venclova Tomas: Kilka "herezji" mistrza na temat Litwinów i Polaków. Kurier Wileński 1997 nr 129 s. 1, 6, nr 130 s. 4, nr 131 s. 5  szczegóły 
129.tekst paraliteracki: Venclova Tomas: Kształty nadziei. Krótka rozprawa na temat optymizmu historycznego. Obóz 1996 nr 30 s. 119-143  szczegóły 
130.tekst paraliteracki: Venclova Tomas: Kto miał szczęście urodzić sie Litwinem.... Plus Minus 1993 nr 27 s. 7 (tekst odczytu wygł. na na międzynarodowej konferencji "Narody i stereo...) szczegóły 
131.tekst paraliteracki: Venclova Tomas: List otwarty do Litwinów i Polaków na Litwie. Wiadomości Uniwersyteckie 1991 nr 5 s. 5, 8  szczegóły 
132.tekst paraliteracki: Venclova Tomas: List otwarty do Litwinów i Polaków na Litwie. Kultura [Paryż] 1989 nr 3 s. 111-114  szczegóły 
133.tekst paraliteracki: Venclova Tomas: List otwarty do Litwinów i Polaków na Litwie. Lithuania 1990 nr 1 s. 154-156  szczegóły 
134.tekst paraliteracki: Venclova Tomas: Litewskie rozrachunki. Gazeta Wyborcza 1995 nr 6 s. 14-17 (z fot....) szczegóły 
135.tekst paraliteracki: Venclova Tomas: Litewskie rozrachunki. Kurier Wileński 1995 nr 1 (12545)- s. 8  szczegóły 
136.tekst paraliteracki: Venclova Tomas: Litwini i Polacy. Akcent 1992 nr 2/3 s. 39-42  szczegóły 
137.tekst paraliteracki: Venclova Tomas: Litwo, ojczyzno nasza. Lithuania 1998 nr 1/2 s. 70-82 (tekst referatu wygł. podczas konferencji "Kultura litewska i kultura p...) szczegóły 
138.tekst paraliteracki: Venclova Tomas: Litwo, ojczyzno nasza. Gazeta Wyborcza 1997 nr 155 s. 14-16  szczegóły 
139.tekst paraliteracki: Venclova Tomas: Litwo, ojczyzno nasza. x 1999 ([W ks.:] Tematy polsko-litewskie. Historia, literatura, edukacja. Pod ...) szczegóły 
140.tekst paraliteracki: Venclova Tomas: Miłosz - Venclova. Jak Litwin z Polakiem. Gazeta i Nowoczesność 1990 nr 27 s. 1-3; nr 28 s. 1, 6 (zapis dyskusji Czesława Miłosza z Tomasem Venclovą, przeprowadzonej dl...) szczegóły 
141.tekst paraliteracki: Venclova Tomas: Nie było Liwinów w Ejszyszkach. Gazeta Wyborcza 2000 nr 123 s. 14 (z not....) szczegóły 
142.tekst paraliteracki: Venclova Tomas: Odmiany pamięci. Lithuania 2001 nr 1 s. 159-163  szczegóły 
143.tekst paraliteracki: Venclova Tomas: Osiem lat po upadku muru. Obóz 1997 [nr] 31/32 s. 27-43 (wykład wygł. podczas inauguracji sesji wileńskiej VI Wschodniej Szkoły...) szczegóły 
144.tekst paraliteracki: Venclova Tomas: Przekraczam próg. Gazeta Wyborcza 2001 nr 206 s. 13 (mowa wygłoszona w Sejnach po odebraniu przez pisarza tytułu Człowieka ...) szczegóły 
145.tekst paraliteracki: Venclova Tomas: Rachunek sumienia. Gazeta Wyborcza 1993 nr 271 s. 17  szczegóły 
146.tekst paraliteracki: Venclova Tomas: Rozmowa o Litwie. Odra 1991 nr 1 s. 23-33 (zapis publicznej rozmowy z Czesławem Miłoszem na UJ, 22 V 1990; oprac....) szczegóły 
147.tekst paraliteracki: Venclova Tomas: Rozmowa o Litwie. Wiadomości Uniwersyteckie 1991 nr 5 s. 8 (autoryzowany zapis publicznej rozmowy Czesława Miłosza i Tomasa Venclo...) szczegóły 
148.tekst paraliteracki: Venclova Tomas: Rozmrażanie. Wiadomości Uniwersyteckie 1991 nr 5 s. 7  szczegóły 
149.tekst paraliteracki: Venclova Tomas: Rozmrażanie. Gazeta Wyborcza 1990 227 11  szczegóły 
150.tekst paraliteracki: Venclova Tomas: Spotkanie z Tomasem Venclovą i Janem Błońskim (Lublin, październik 1991). Kresy 1992 nr 9/10 s. 62-67 (wypow. w rozmowie z Janem Błońskim...) szczegóły 
151.tekst paraliteracki: Venclova Tomas: To miasto niejedno ma imię. Gazeta Wyborcza 1996 nr 299 s. 19 (z not. o aut....) szczegóły 
152.tekst paraliteracki: Venclova Tomas: W przedsionku Europy. Gazeta Wyborcza 2002 nr 168 s. 18-19 ( not....) szczegóły 
153.tekst paraliteracki: Venclova Tomas: W rezerwacie Łukaszenki. Gazeta Wyborcza 2003 nr 208 s. 16-17 (z not. o aut.; z fot. Tomasa Venclovy...) szczegóły 
154.tekst paraliteracki: Venclova Tomas: Wiersze wtopione w lód. Zeszyty Literackie 1992 nr 38 s. 79-81 (tekst wygł. podczas nadania Venclovie doktoratu honoris causa UMCS, 24...) szczegóły 
155.tekst paraliteracki: Venclova Tomas: Wilno: Cztery kolory. Polityka 1998 nr 30 s. 32-34  szczegóły 
156.tekst paraliteracki: Venclova Tomas: [Wypowiedź]. Życie Warszawy 1993 nr 154 s. 8-9 (nt. stereotypów narodowych; not. Dominika Jaźwiecka...) szczegóły 
157.tekst paraliteracki: Venclova Tomas: Zrozumieć współczesną Litwę. Gazeta Wyborcza 1998 nr 112 s. 15 (z fot....) szczegóły 
158.tekst paraliteracki: Venclova Tomas: Żydzi i Litwini. Gazeta Wyborcza 1994 nr 18 s. 16-17  szczegóły 
159.tekst paraliteracki: Venclova Tomas: Gazeta Wyborcza 1991 nr 16 s. 15 (list otwarty; z fot. z Czesławem Miłoszem...) szczegóły 
    wywiady (alfabet autorów)
160.wywiad: Venclova Tomas: Wiadomości Uniwersyteckie 1991 nr 6 s. 4, 6 (wyw. z okazji nadania tytułu doktora honoris causa; rozm.: Jadwiga Miz...) szczegóły 
Literatury obce / Literatura litewska / Historia literatury (litewska)
    materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów)
161.artykuł: Venclova Tomas: ABC literatury litewskiej. Teksty Drugie 1990 nr 3 s. 134-144  szczegóły 
Literatury obce / Literatura radziecka / Literatura współczesna (radziecka)
    materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów)
162.artykuł: Venclova Tomas: Problemy narodowe w ZSRR i współczesna literatura radziecka. Krytyka 1988 nr 30 s. 148-159  szczegóły 
Literatury obce / Literatura rosyjska / Historia literatury (rosyjska)
    książki (alfabet autorów)
163.książka: Venclova Tomas: Niezniszczalny rytm. Eseje o literaturze. 2002 (Od autora. - Powrót do rodzinnej Europy, czyli Mickiewiczowska Litwa i...) szczegóły 
Literatury obce / Literatura rosyjska / Literatura współczesna (rosyjska)
164.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Venclova Tomas: Zobaczone, przeczytane. Zeszyty Literackie 2000 nr 71 s. 122-123  szczegóły 
Literatury obce / Literatura rosyjska / Zagadnienia specjalne (rosyjska) / Tematy, motywy (rosyjska)
    materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów)
165.artykuł: Venclova Tomas: O królewieckim tekście literatury rosyjskiej i wierszach królewieckich Josifa Brodskiego. Zeszyty Literackie 2001 nr 73 s. 65-76 (dot. obrazu Królewca w utworach: Nikołaj Karamzin "Listy podróżnika ro...) szczegóły 
Literatury obce / Literatura rosyjska / Hasła szczegółowe (rosyjska) / Hasła osobowe (rosyjska)
  Akhmatova Anna
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
166.artykuł: Venclova Tomas: Petersburskie spotkania: Achmatowa i Brodski. Zeszyty Literackie 2003 z. 83 s. 166-180 (poetyckie relacje między twórczością Anny Achmatowej i Josifia Brodski...) szczegóły 
167.artykuł: Venclova Tomas: "Teraz przemawia cisza". Zeszyty Literackie 2001 nr 76 s. 87-96 (esej nt. własnych doświadczeń z poezją autorki i osobistych spotkań z ...) szczegóły 
168.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Venclova Tomas: O pewnym taszkienckim wierszu Anny Achmatowej. Zeszyty Literackie 1994 nr 47 s. 104-111 (z not. o Tomasie Venclovie na s. 165 i not. o tł. na s. 164...) szczegóły 
  Annenskijj Innokentijj
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
169.artykuł: Venclova Tomas: Ten' i statuja: K sopostavitel'nomu analizu tvorchestva Fjodora Sologuba i Innokentuja Annenskogo. Studia Litteraria Polono-Slavica 1993 t. 1 s. 15-27 (ze streszcz. w jęz. polskim, z not. s. 287...) szczegóły 
  Brodskijj Josif
    wywiady (alfabet autorów)
170.wywiad: Venclova Tomas: Zmysł perspektywy. Odra 1989 nr 2 s. 38-43 ([z not. tł.]...) szczegóły 
171.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Venclova Tomas: Petersburskie spotkania: Achmatowa i Brodski. Zeszyty Literackie 2003 z. 83 s. 166-180 (poetyckie relacje między twórczością Anny Achmatowej a Josifem Brodski...) szczegóły 
172.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Venclova Tomas: Podróż z Petersburga do Stambułu. Zeszyty Literackie 1989 nr 28 s. 93-105  szczegóły 
  Chekhov Anton
173.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Venclova Tomas: Przyszywany dziadek Charmsa czyli młody Czechow. Zeszyty Literackie 1993 nr 43 s. 86-95 (z not. o Tomasie Venclovie na s. 159-160 i o tł. na s. 160...) szczegóły 
  Cvetaeva Marina
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
174.artykuł: Venclova Tomas: Praska Biblia Maryny Cwietajewej. Zeszyty Literackie 1995 nr 52 s. 133-141 (dot. poematów: "Poemat góry" i "Poemat kresu"; z not. o Tomaszu Venclo...) szczegóły 
  Ehrenburg Il'ja
175.dotyczy innego zapisu:
-recenzja: Venclova Tomas: Kwadratura koła. Zeszyty Literackie 2003 z. 81 s. 151-156 (z not. o Tomasie Venclovie na s. 195...) szczegóły 
  Kurbskijj Andrejj
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
176.artykuł: Venclova Tomas: Zaprawa w bezużyteczność (Przypadek A.K.). Zeszyty Literackie 1988 nr 23 s. 88-95 (z not., s. 143...) szczegóły 
  Pasternak Boris
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
177.artykuł: Venclova Tomas: "Teraz przemawia cisza". Zeszyty Literackie 2001 nr 76 s. 87-96 (esej nt. własnych doświadczeń z twórczością autora i osobistych spotka...) szczegóły 
  Sologub Fjodor
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
178.artykuł: Venclova Tomas: Ten' i statuja: K sopostavitel'nomu analizu tvorchestva Fjodora Sologuba i Innokentuja Annenskogo. Studia Litteraria Polono-Slavica 1993 t. 1 s. 15-27 (ze streszcz. w jęz. polskim, z not. s. 281...) szczegóły 
  Solzhenicyn Aleksandr
179.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Venclova Tomas: Sołżenicyn. Zapętlenie. Zeszyty Literackie 1990 nr 30 s. 121-130  szczegóły 
Teatr, film, radio, telewizja / Radio / Repertuar (radio) / Słuchowiska, literatura piękna w radio (od 1992)
    słuchowiska (alfabet autorów)
180.audycja radiowa: Venclova Tomas: Czas zostawić przyjaciół.  szczegóły