 Teoria literatury / Zagadnienia przekładu |
| książki (alfabet autorów) |
| 1. | książka: Przekład artystyczny. T. 1: Problemy teorii i krytyki. 1991 (Tadeusz Sławek: Kalibanizm. Filozoficzne dylematy tłumaczenia [teoria ...) | szczegóły |
| 2. | książka: Przekład artystyczny. T. 2: Zagadnienia serii translatorskich. 1991 (I: Józef Zarek: Seria jako zbiór tłumaczeń [o zjawisku wielokrotnych p...) | szczegóły |
| 3. | książka: Przekład, jego tworzenie się i wpływ. 1996 (Uwagi wstępne. * Część I. "Historyczno-opisowa": Elżbieta Belcarzowa: ...) | szczegóły |
| Teoria literatury / Literatura a inne sztuki |
| książki (alfabet autorów) |
| 4. | książka: Współczesna myśl estetyczna. Wybór tekstów. 1993 (Ryszard Różanowski: Wprowadzenie. - [Zawiera fragmenty wypowiedzi arty...) | szczegóły |
| Dydaktyka literatury / Od roku 1945 (dydaktyka literatury) / W szkołach podstawowych i średnich (dydaktyka literatury) / Materiały pomocnicze dla uczniów |
| książki (alfabet autorów) |
| 5. | książka: Antologia tekstów 2. Dla uczniów drugiej klasy szkoły średniej. 1997 (Od autorów [wstęp]. - [Utwory i fragmenty utworów wierszem i prozą; au...) | szczegóły |
| Hasła szczegółowe (literatura polska) / Antologie i zbiory |
| książki (alfabet tytułów) |
| 6. | książka: Antologia tekstów 2. Dla uczniów drugiej klasy szkoły średniej. 1997 (Od autorów [wstęp]. - [Utwory i fragmenty utworów wierszem i prozą; au...) | szczegóły |
| 7. | książka: Róża jest różą, jest różą, jest różą. 1993 ([Wiersze aut.:] Bogusław Adamowicz, Władysław Broniewski, Jerzy Harasy...) | szczegóły |
| Literatury obce / Literatura powszechna / Hasła szczegółowe (powszechna) / Antologie i zbiory (powszechna) |
| książki (alfabet tytułów) |
| 8. | książka: Paryż mityczny. 1992 ([Fragmenty prozy autorów:] Louis Aragon, Honore Balzac, Walter Benjami...) | szczegóły |
| 9. | książka: Współczesna myśl estetyczna. Wybór tekstów. 1993 (Ryszard Różanowski: Wprowadzenie. - [Zawiera fragmenty wypowiedzi arty...) | szczegóły |
| 10. | książka: Zaczynając od Baudelaire'a. Antologia poezji obcej dla licealistów. 1998 ([Zawiera wiersze poetów:] Anna Achmatowa, Guillaume Apollinaire, Wysta...) | szczegóły |
| Literatury obce / Literatura francuska / Hasła szczegółowe (francuska) / Antologie i zbiory (francuska) |
| książki (alfabet autorów) |
| 11. | książka: Antologia poezji francuskiej. T. 3: Od Chateaubrianda do Germaina Nouveau. 2000 (Jerzy Lisowski: Dwa słowa [wstęp]. * [Zawiera wiersze poetów - tekst r...) | szczegóły |
| Literatury obce / Literatura francuska / Hasła szczegółowe (francuska) / Hasła osobowe (francuska) |
|
| Baudelaire Charles Pierre |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 12. | książka twórcy: Baudelaire Charles: Kwiaty zła. 1990 ([Tłumacze:] Zbigniew Bieńkowski, Jerzy Brzozowski, Wiktor Gomulicki, M...) | szczegóły |
| 13. | książka twórcy: Baudelaire Charles: Kwiaty zła. 1991 ([Tłumacze:] Zbigniew Bieńkowski, Jerzy Brzozowski, Wiktor Gomulicki, M...) | szczegóły |
| 14. | dotyczy innego zapisu: | |
| - | artykuł: Kalisz Anna: Charles Baudelaire: Harmonie du soir. Przekłady dwóch epok. x 2001 ([W ks. zb.:] Szkice humanistyczne. Prace z obozu naukowego Collegium I...) | szczegóły |
| Literatury obce / Literatura rosyjska / Hasła szczegółowe (rosyjska) / Antologie i zbiory (rosyjska) |
| książki (alfabet autorów) |
| 15. | książka: Kochałem panią.... 1993 ([Wiersze autorów:] Anna Achmatowa, Aleksander Błok, Marina Cwietajewa,...) | szczegóły |
| Literatury obce / Literatura rosyjska / Hasła szczegółowe (rosyjska) / Hasła osobowe (rosyjska) |
|
| Brodskijj Josif |
| książki o twórcy (alfabet autorów) |
| 16. | książka o twórcy: Tosza Elżbieta: Stan serca. Trzy dni z Josifem Brodskim. 1993 ([Sprawozdanie z pobytu Josifa Brodskiego w Katowicach w dniach 21-23 V...) | szczegóły |
|
| Bunin Ivan |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 17. | książka twórcy: Bunin Ivan: Pamiętny bal i inne opowiadania. 1992 ([Tłumacze:] Irena Bajkowska, Maria Leśniewska, Lucyna Parczewska, Sewe...) | szczegóły |
| książki o twórcy (alfabet autorów) |
| 18. | książka o twórcy: Ivan Bunin i ego vremja. ([Materiały z konferencji naukowej "Iwan Bunin i jego czasy", Kraków, 2...) | szczegóły |
|
| Mandel'shtam Osip |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 19. | książka twórcy: Mandelsztam Osip: Czarnym słońcem oślepiony. [Wiersze]. 1994 ([Tłumacze:] Stanisław Barańczak, Gina Gieysztor, Paweł Hertz, Mieczysł...) | szczegóły |
| Literatury obce / Literatura uzbecka / Hasła szczegółowe (uzbecka) / Antologie i zbiory (uzbecka) |
| książki (alfabet autorów) |
| 20. | książka: Poezja uzbecka. Antologia. 1989 ([Utwory autorów:] Mudżrim Abid, Etibor Achunowa, Adżzi, Agahi, Ahma...) | szczegóły |
English version
