 Literatury obce / Literatura białoruska |
| 1. | wiersz: Biczel Danuta: Boże Narodzenie. Lithuania 1999 nr 4 s. 9 | szczegóły |
| 2. | wiersz: Biczel Danuta: Do Matki Boskiej Fatimskiej. Lithuania 1999 nr 4 s. 129 (z not. tłumacza, s. 131...) | szczegóły |
| 3. | wiersz: Biczel Danuta: Idę sobie do kościoła. Lithuania 1999 nr 4 s. 130-131 (z not. tłumacza, s. 131...) | szczegóły |
| 4. | wiersz: Biczel Danuta: Pozrywałam w dolince kaczeńce. Lithuania 1999 nr 4 s. 129 (z not. tłumacza, s. 131...) | szczegóły |
| 5. | wiersz: Biczel Danuta: Tu pośród Was. Lithuania 1999 nr 4 s. 130 (z not. tłumacza, s. 131...) | szczegóły |
| 6. | wiersz: Biczel Danuta: Zawierzywszy modlitwie. Lithuania 1999 nr 4 s. 130 (z not. tłumacza, s. 131...) | szczegóły |
| Literatury obce / Literatura białoruska / Historia literatury (białoruska) |
| książki (alfabet autorów) |
| 7. | książka: Białokozowicz Bazyli: Między Wschodem a Zachodem. Z dziejów formowania się białoruskiej świadomości narodowej. 1998 | szczegóły |
| recenzja: Koniewa Jarosława: Acta Polono-Ruthenica @, $ 1999 [t.] 4 s. 405-408 | szczegóły |
| 8. | książka: Charytoniuk Grażyna: Literatura białoruska w Polsce. Bibliografia przekładów za lata 1945-1994. 1996 | szczegóły |
| 9. | książka: Głogowska Helena: Białoruś 1914-1929. Kultura pod presją polityki. 1996 ([M.in. nt. kształtowania się i rozwoju literaturoznawstwa i nowej lit...) | szczegóły |
| recenzja: (WM): Acta Poloniae Historica @, $ 1998 t. 78 s. 259-260 (not. w jęz. angielskim...) | szczegóły |
| 10. | książka: Jackiewicz Mieczysław: Wileńska Rossa. Przewodnik po cmentarzu. 1993 ([M.in. biogramy pisarzy, krytyków literackich i tłumaczy litewskich i ...) | szczegóły |
| 11. | książka: Kalubovihch Augen: Krokih gihstor'ihih. Das'ledavan'nih, artykuly, uspamihny. 1993 ([Zawiera m.in. rozdz.:] Akt 25 Sakavihka jj adradzhehn'ne nacyjanal'na...) | szczegóły |
| 12. | książka: Mironowicz Eugeniusz: Białorusini w Polsce. 1944-1949. 1993 ([M.in. nt. kształtowania się białoruskiej świadomości narodowej; także...) | szczegóły |
| recenzja: Dagilis Waldemar: Powojenne losy mniejszości białoruskiej w Polsce. Akcent 1994 nr 3/4 s. 163-165 | szczegóły |
| recenzja: Iwaniuk Sławomir: Białoruskie Zeszyty Historyczne 1994 z. 1 s. 183-186 | szczegóły |
| recenzja: Łatyszonek Oleg: Białoruskie Zeszyty Historyczne 1994 z. 1 s. 186-190 | szczegóły |
| artykuł: Łatyszonek Oleg: Białoruskie Oświecenie. Białoruskie Zeszyty Historyczne 1994 z. 2 s. 35-47 | szczegóły |
| 13. | książka: Mucha Bogusław: Zarys literatury ukraińskiej i białoruskiej. 2000 (Od autora. * Literatura ukraińska: I. Początki piśmiennictwa (Okres pa...) | szczegóły |
| 14. | książka: Pashkevihch Ales': Zvarotnyja darogi. Proza belaruskajj ehmihgrcyih XX stagoddzja. 2001 | szczegóły |
| recenzja: Tvaranovihch Galihna: Slavia Orientalis 2002 nr 3 s. 504-508 | szczegóły |
| 15. | książka: Polskie białorutenika literackie. Bibliografia przedmiotowa 1945-1998. 1998 | szczegóły |
| 16. | książka: Polsko-białoruskie związki językowe, literackie, historyczne i kulturowe = Pol'ska belaruskihja mouhnyja, lihtaraturnyja, gihstarychnyja ih kul'turnyja suvjazih. Materiały VI Międzynarodowej Konferencji Naukowej "Droga ku wzajemności", Grodno-Nowogródek, 25-27 IX 1998. 1999 ([Zawiera m.in.:] Michał Kondratiuk: Przedmowa. - Maryja M. Bihrukova:...) | szczegóły |
| recenzja: J.J.M.: Biuletyn Historii Pogranicza 2000 nr 1 s. 117-118 (nota...) | szczegóły |
| 17. | książka: Polsko-białoruskie związki językowe, literackie, historyczne i kulturowe. Materiały VII Międzynarodowej Konferencji Naukowej "Droga ku wzajemności", Białystok 16-18 1999. 2000 ([Zawiera m.in.:] Bazyli Białokozowicz: Jeszcze raz o pochodzeniu Adama...) | szczegóły |
| 18. | książka: Sielicki Franciszek: Wybór tekstów z folkloru białoruskiego i literatury starobiałoruskiej. 1993 ([Wybór fragm. tekstów z komentarzem zgromadzonych w działach:] 1. Folk...) | szczegóły |
| 19. | książka: Turonek Jerzy: Książka białoruska w II Rzeczypospolitej 1921-1939. 2000 (dot. m.in. książek z zakresu literatury pięknej, literaturoznawstwa i ...) | szczegóły |
| 20. | książka: W kręgu kultury białoruskiej. 1994 ([Zawiera m.in.:] Tadeusz Zienkiewicz: Jan Niesłuchowski (Janka Łuczyna...) | szczegóły |
| recenzja: Chodubski Andrzej: Białoruskie Zeszyty Historyczne 1995 z. 1 (3) s. 206-210 | szczegóły |
| recenzja: Rudziewicz Irena: Kolejny tom prac Insytutu Słowiańszczyzny Wschodniej. Zeszyty Naukowe Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Olsztynie. Prace Filologiczne 1995 z. 1 s. 364-368 | szczegóły |
| recenzja: Rudziewicz Irena: Na pograniczu kultur - olsztyńskie publikacje o Słowiańszczyźnie Wschodniej i Litwie. Przegląd Rusycystyczny 1997 r. [19] z. 3/4 (1996) s. 214-216 | szczegóły |
| imprezy (alfabet tytułów) |
| 21. | impreza: "Droga ku wzajemności" - międzynarodowa konferencja naukowa (1997). | szczegóły |
| artykuł: Michałowska Magdalena: Slavia Orientalis 1997 nr 4 s. 641-645 (sprawozdanie...) | szczegóły |
| 22. | impreza: "Droga ku wzajemności" - międzynarodowa konferencja naukowa (1998). | szczegóły |
| artykuł: Radzik Ryszard: Droga ku wzajemności. Białoruskie Zeszyty Historyczne 1998 z. 10 s. 184-186 (sprawozdanie...) | szczegóły |
| 23. | impreza: "Droga ku wzajemności" - międzynarodowa konferencja naukowa (1999). | szczegóły |
| artykuł: Panasewicz-Dubicka Maria: Międzynarodowa konferencja naukowa w Białymstoku. Acta Baltico-Slavica 2000 t. 25 s. 217-227 (sprawozdanie...) | szczegóły |
| 24. | impreza: "Droga ku wzajemności" - międzynarodowa konferencja naukowa (2000). | szczegóły |
| artykuł: Radzik Ryszard: Białoruska konferencja "Droga ku wzajemności". Białoruskie Zeszyty Historyczne 2001 z. 15 s. 252-254 | szczegóły |
| 25. | impreza: "Droga ku wzajemności" - międzynarodowa konferencja naukowa (2001). | szczegóły |
| artykuł: Filinowicz Alina: Studia Wschodniosłowiańskie 2001 t. 1 s. 226-228 (sprawozdanie...) | szczegóły |
| 26. | impreza: "Droga ku wzajemności" - międzynarodowa konferencja naukowa (materiały ogólne). | szczegóły |
| artykuł: Barszczewski Aleksander: Międzynarodowe konferencje naukowe "Droga ku wzajemności". Acta Polono-Ruthenica @, $ 2000 [t.] 5 s. 373-375 (omówienie, dotyczy lat 1993-1999...) | szczegóły |
| 27. | impreza: Międzynarodowy Kongres Białorutenistów (1995). | szczegóły |
| artykuł: Bajcar Adam: Podróż na Białoruś i do ziemi smoleńskiej. Lithuania 1995 nr 2 s. 209-216 | szczegóły |
| artykuł: Jackiewicz Aleksander: Poprzedniczka Polskiego Towarzystwa Białorutenicznego. Znad Wilii 1995 nr 14 s. 8 (inf. w artykule...) | szczegóły |
| 28. | impreza: Międzynarodowy Kongres Białorutenistów (2000). | szczegóły |
| artykuł: Lembowicz Tadeusz: Dialog cywilizacji. Nowe Kontrasty 2000 nr 5 s. 21 (zapowiedź...) | szczegóły |
| artykuł: Rogowski Wiesław: Dialog cywilizacji. Nowe Kontrasty 2000 nr 12 s. 22-23 (sprawozdanie...) | szczegóły |
| artykuł: Seniuch Czesław: Trzeci Międzynarodowy Kongres Białorutenistów w Mińsku. Lithuania 2000 [nr] 2 s. 67-68 (sprawozdanie...) | szczegóły |
| 29. | impreza: Trialog Białoruski - spotkanie pisarzy z Polski, Białorusi i Europy Zachodniej (1999). | szczegóły |
| artykuł: Krzywicki Zbigniew: "Villa Sokrates" - źródło kultury białoruskiej. Trybuna 1999 nr 191 s. 8 (sprawozdanie...) | szczegóły |
| artykuł: Południk Elżbieta: Spotkanie pisarzy. Rzeczpospolita 1999 nr 189 s. A5 (zapowiedź imprezy...) | szczegóły |
| artykuł: Południk Elżbieta: Wyjście poza wieś. Rzeczpospolita 1999 nr 192 s. A8 (nota sprawozdawcza...) | szczegóły |
| 30. | impreza: Trialog Białoruski - spotkanie pisarzy z Polski, Białorusi i Europy Zachodniej (2000). | szczegóły |
| artykuł: Kabatc Eugeniusz: Źródła na pograniczu kultur. Aneks Trybuny 2000 nr 112 s. 2 (omówienie...) | szczegóły |
| artykuł: Przegląd Polski = Polish Review @ 2000 nr z 4 VIII s. 15 (not....) | szczegóły |
| 31. | impreza: Trialog Białoruski - spotkanie pisarzy z Polski, Białorusi, Szwecji i Rosji (2001). | szczegóły |
| artykuł: CZAR: Trialog białoruski. Gazeta Wyborcza 2001 nr 176 s. 10 (nota spraw....) | szczegóły |
| artykuł: J.W.: Trialog Białoruski. Rzeczpospolita 2001 nr 175 s. A6 (zapowiedź...) | szczegóły |
| 32. | impreza: Trialog Białoruski - spotkanie twórców, tłumaczy, ludzi kultury z Polski, Białorusi i Europy Zachodniej (2003). | szczegóły |
| artykuł: ASD: Goście u Sokrata. Gazeta Wyborcza 2003 nr 175 s. 11 (not....) | szczegóły |
| artykuł: Kronika. Nowe Książki 2003 nr 9 s. 82 (not....) | szczegóły |
| artykuł: Południk Elżbieta: W Krynkach jak w Maisons-Laffitte. Rozpoczął się IV Trialog Białoruski. Rzeczpospolita 2003 nr 176 s. A9 | szczegóły |
| materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
| 33. | artykuł: Bagdanovich Irina: Belaruski i polski paetychny avangard mizhvaenny peryjad. Acta Albaruthenica @ 2003 t. 3 s. 29-34 | szczegóły |
| 34. | artykuł: Barshhehuhskaja Nina: Pomniki piśmienstva Vialikaha kniastva Litouhskaha. Dyskusja = Dyskusihja 1994 nr 1 s. 15 (nt. literatury w jęz. białoruskim...) | szczegóły |
| 35. | artykuł: Barshhehuhskaja Nina: Rolja gavorak u raz'vihc'cih belaruskae lihtaraturnae movy - pracjag. Dyskusja = Dyskusihja 1996 nr 9 s. 24 | szczegóły |
| 36. | artykuł: Barszczewski Aleksander: Białoruska literatura emigracyjna. Literatura na Świecie 1993 nr 10 s. 244-249 | szczegóły |
| 37. | artykuł: Barszczewski Aleksander: Losy literatury i kultury narodowej w polemice Uładzimiera Hłybinnego z białoruskim literaturoznawstwem radzieckim. Studia i Szkice Slawistyczne 2003 [nr] 4 s. 185-191 (dwa typy egzystencji w rosyjskiej i białoruskiej prozie nurtu chłopski...) | szczegóły |
| 38. | artykuł: Barszczewski Aleksander: Pisarze i krytycy białoruscy wobec Aleksandra Puszkina. Acta Polono-Ruthenica @, $ 1998 [t.] 3 s. 337-346 | szczegóły |
| 39. | artykuł: Barśćeuskaja Nina: Rola havorak u raźvićci biełaruskaje litaraturnaje movy u XIX st.. Dyskusja = Dyskusihja 1995 nr 8 s. 16 | szczegóły |
| 40. | artykuł: Berejnajia Liljia: Le theme de la mort dans le sermon et la litterature polemique orthodoxe ukrajino-bielorusse de fin du XVIe au XVIIe siecle. Acta Universitatis Wratislaviensis. Historia 1997 nr 129 (1863) s. 168-187 | szczegóły |
| 41. | artykuł: Białokozowicz Bazyli: U źródeł kształtowania się nowożytnej białoruskiej świadomości narodowej. Białoruskie Zeszyty Historyczne 1995 z. 2 (4) s. 39-73 (tekst częściowo w języku białoruskim...) | szczegóły |
| 42. | artykuł: Brodowski Leon: Kronika Ogólnopolskiego Klubu Miłośników Litwy 2001. Lithuania 2002 nr 1/2 s. 260 (not. nt. wykładu Czesława Seniucha nt. "Literatura i poezja białoruska...) | szczegóły |
| 43. | artykuł: Chajstovich Mikola: Polskamojnaja litaratura Belarusi 30-40-kh XIX st.. Acta Albaruthenica @ 2003 t. 3 s. 14-20 | szczegóły |
| 44. | artykuł: Chodubski Andrzej: Białoruskie Zeszyty Historyczne 1995 z. 2 (4) s. 191-194 ([rec. ks.:] Jewfimij Karski: Biełaruski narod i jaho mowa. Miensk 1920...) | szczegóły |
| 45. | artykuł: Chodubski Andrzej: Położenie ludności polskiej na Białorusi po I wojnie światowej. Białostocki Przegląd Kresowy 1996 t. 4 s. 52-59 (m.in. nt. kształtowania się środowiska literackiego, teatralnego, życi...) | szczegóły |
| 46. | artykuł: Ciwanowa Halina: Palanihzmy uh tvorakh belaruskajj dramaturgihih XVIII st. Białostocki Przegląd Kresowy 1999 t. 7 s. 37-42 | szczegóły |
| 47. | artykuł: Dąbkowski Tadeusz: Białoruska literatura i sztuka okresu wojny 1941-1945. Biuletyn Informacyjny [Instytutu Krajów Socjalistycznych PAN] 1988 nr 2 s. 91-101 | szczegóły |
| 48. | artykuł: Dziuban Marta: Polscy ludzie pióra rodem z Białorusi. Pieśń Skrzydlata 1992 nr 1 s. 33-36 (biogr. twórców: Sokrat Biruszko, Kazimierz Owyniuk, Aleksy Prokopowicz...) | szczegóły |
| 49. | artykuł: Engelhardt Eugen von: [Weissruthenien; fragm.]. Annus Albaruthenicus = God Belaruskih @ 2001 [t. 2] s. 87-114 (m.in. nt. białoruskiej literatury, czasopiśmiennictwa i życia literack...) | szczegóły |
| 50. | artykuł: Fihjonihk Darafejj: Białoruskie Zeszyty Historyczne 1997 z. 7 s. 185-187 ([rec. ks.:] Anatol' Cihtouh: Pjachatkyh starazhytnajj Belarusih. Mihns...) | szczegóły |
| 51. | artykuł: Głogowska Helena: Białorusko-polskie związki kulturalne w latach 20. XX wieku. Białostocki Przegląd Kresowy 1996 t. 4 s. 68-77 (m.in. nt. czasopisma "Przymierze" (Warszawa 1920-1921), na łamach któr...) | szczegóły |
| 52. | artykuł: Głogowska Helena: Literatura zachodniobiałoruska - literatura Białorusi polskiej. O literaturze białoruskiej w Polsce międzywojennej. Studia i Szkice Slawistyczne 2003 [nr] 4 s. 307-316 (m.in. nt. odrębności literatury zachodniobiałoruskiej; także nt. czaso...) | szczegóły |
| 53. | artykuł: Gomółka Krystyna: Białoruskie instytucje kulturalno-oświatowe w II Rzeczypospolitej. Białoruskie Zeszyty Historyczne 1998 z. 9 s. 140-148 | szczegóły |
| 54. | artykuł: Gutschmidt Karl: Khto napisau pershuju gramatiku belaruskajj litaraturnajj movy?. Prace Filologiczne 1999 t. 44 s. 194-199 | szczegóły |
| 55. | artykuł: Jackiewicz Mieczysław: Idea niepodległościowa w poezji białoruskiej początku XX wieku. Znad Wilii 1997 nr 12 s. 7 | szczegóły |
| 56. | artykuł: Janovihch Sakrat: Ad "Biblii" da biełaruskaj litaratury. Dyskusja = Dyskusihja 1994 nr 1 s. 14, nr 2 s. 13-14 (z fragm. wierszy...) | szczegóły |
| 57. | artykuł: Janovihch Sakrat: Ad Bihblihih da belaruskajj lihtaratury. Dyskusja = Dyskusihja 1996 nr 9 s. 25 (nt. wpływu literatur zachodnich na literaturę starobiałoruską, z fragm...) | szczegóły |
| 58. | artykuł: Janowicz Sokrat: Ad "Biblii" da biełaruskaj litaratury. Dyskusja = Dyskusihja 1995 nr 8 s. 12-13 | szczegóły |
| 59. | artykuł: Janowicz Sokrat: Naród z narodu: Białorusini. Gazeta. Magazyn 1998 nr 49 s. 24-28 (nt. kształtowania się języka i literatury białoruskiej m.in.: Adam Mic...) | szczegóły |
| 60. | artykuł: Janowicz Sokrat: Pogranicze jest przyszłością. Kartki [Białystok] 2001 nr 25 s. 13-14 (esej nt. literatury i kategorii pogranicza kulturowego; z not....) | szczegóły |
| 61. | artykuł: Klimauh Igar: Pol'ski uhplyuh na starabelaruskuju grafiku (u "Evangelli" V. Cjapinskaga). x 2001 ([w ks. zb.:] Język i kultura białoruska w kontakcie z sąsiadami. Studi...) | szczegóły |
| 62. | artykuł: Klimowicz Alena: Pol'skamouhny ehlement u zbornihku rehligjjnykh apovescejj kanca XV st.. x 2000 ([w ks.:] Dziedzictwo przeszłości związków językowych, literackich i ku...) | szczegóły |
| 63. | artykuł: Kondratiuk Jolanta: Sopostavitel'nyjj analiz russkikh i beloruskikh slovosochitanijj. Linguodidactica 2002 t. 6 s. 173-178 (na przykładzie utworów literackich rosyjskich i białoruskich...) | szczegóły |
| 64. | artykuł: Labyncev Iu., Shchavinskaia L.: La litterature Bielorusse de la Pologne a Moscou Moderne. Annus Albaruthenicus = God Belaruskih @ 2002 [t. 3] s. 105-114 (z not....) | szczegóły |
| 65. | artykuł: Labyncev Iu.: La litterature bielorusse de Podlashie: les sources. Annus Albaruthenicus = God Belaruskih @ 2002 [t. 3] s. 145-152 | szczegóły |
| 66. | artykuł: Lecka Ksienafont: Prablemy belaruskaga ramantyzmu XIX stagoddzja uh kanteksce belaruska-pol'skaga uhzaemadzejannja. Acta Polono-Ruthenica @, $ 2001 [t.] 6 s. 393-400 | szczegóły |
| 67. | artykuł: Lecko Ksenofont: Zhanrava-styljovyja asablihvascih lihrykih pol'skamouhnykh paehtauh belarusih XIX stagoddzja. Białostocki Przegląd Kresowy 1996 t. 5 s. 107-111 | szczegóły |
| 68. | artykuł: Lipatov Aleksandr: Białoruskie Zeszyty Historyczne 1999 z. 12 s. 202-208 ([rec. ks.:] Larisa Shhavinskaja: Literaturnaja kul'tura belorusov Podl...) | szczegóły |
| 69. | artykuł: Makarehvihch Ales': Satyrychnyja tvory belaruskajj lihtaratury pershajj trehcih 30-kh gg. XX st. u kantehksce gumarystychnajj prozy getaga peryjadu. Studia Wschodniosłowiańskie 2001 t. 1 s. 87-98 | szczegóły |
| 70. | artykuł: Marchel Uładzimir: Białorusko-polski bilingwizm jako oznaka odrodzenia białoruskiej literatury. Universitas 1994 nr 8 s. 64-65 (od w. XIX...) | szczegóły |
| 71. | artykuł: Marchel Uładzimir: Kantamihnacyjjhaja bihlihngval'nasc' u belaruskihm lihtaraturnym pracehse. Acta Polono-Ruthenica @, $ 1997 [t.] 2 s. 323-330 (nt. twórczości poetów białoruskich w języku polskim...) | szczegóły |
| 72. | artykuł: Mechkovskaja Nina: Zachem odnomu narodu dve azbuki? (Kirillica i latinka v kollizijakh belorusskogo vozrozhdenija). Slavia Orientalis 1998 nr 2 s. 277-292 (nt. obecności dwóch alfabetów w kulturze i literaturze Białorusi wynik...) | szczegóły |
| 73. | artykuł: Mel'nihkava Zoja: Teharehtychny i metadalagihchny zmest gihstoryka-funkcyjanal'naga lihtaraturaznaustva (na matehryjale belaruskajj lihtaratury pershajj trehcih XX stagoddzja). Slavia Orientalis 2003 nr 3 s. 403-421 | szczegóły |
| 74. | artykuł: Mironowicz Antoni: Wokół genezy nazwy Białoruś. Studia Slawistyczne 1999 nr 1 s. 211-214 (m.in.w świetle Latopisu Nestora, "Powieści minionych lat" i twórczości...) | szczegóły |
| 75. | artykuł: Mironowicz Antoni: Związki kulturowe monasteru supraskiego z kulturą serbską w XVI w.. Gryfita 1997 nr 15/16 s. 33-37 | szczegóły |
| 76. | artykuł: Moroz Aleksy: Popularyzacja literatury i kultury białoruskiej w publikacjach Leona Wasilewskiego. Acta Albaruthenica @ 1998 t. 1 s. 95-97 | szczegóły |
| 77. | artykuł: Moroz Małgorzata: Białoruski Instytut Gospodarki i Kultury w północno-wschodnich województwach Drugiej Rzeczypospolitej (1926-1937). Białoruskie Zeszyty Historyczne 2000 z. 14 s. 125-147 (z wykazem tematów odczytów wygłoszonych w ramach działalności Instytut...) | szczegóły |
| 78. | artykuł: Obrębska-Jabłońska Antonina: Do historii normalizacji białoruskiego języka literackiego. x 1993 ([W ks. zb.:] Śladami żywego języka. Warszawa 1993 s. 389-398...) | szczegóły |
| 79. | artykuł: Panasiuk Nadzieja: Unia brzeska w historycznej relacji "Kroniki barkałabowskiej". Roczniki Humanistyczne 1994 t. 41 (1993) z. 7 s. 65-73 | szczegóły |
| 80. | artykuł: Pashkevihch Ales': Kancehpcyja nacyjanal'naga byccja ih gihstarychnaja proza belaruskajj ehmihgracyih. Studia Wschodniosłowiańskie 2002 t. 2 s. 55-70 | szczegóły |
| 81. | artykuł: Pashkevihch Ales': Proza belorusskojj diaspory XX veka v pols'kom obshhestvenno-kul'turnom kontekste. x nr s. ([w ks. zb.:] Szczególne problemy człowieka i edukacji u progu XXI wiek...) | szczegóły |
| 82. | artykuł: Piłat Walenty: Białorutenika olsztyńskie. Tehrmapihly [Termopile] @, $ 1998 nr 1 s. 102-107 (nt. badań białorutenistycznych w olsztyńskim środowisku naukowym...) | szczegóły |
| 83. | artykuł: Poźniak Telesfor: Literatura białoruska i "zona" (O doświadczeniu łagrowym poezji białoruskiej XX wieku). Studia Litteraria Polono-Slavica @ 1996 [t.] 2 s. 71-94 (z fragm. tekstów...) | szczegóły |
| 84. | artykuł: Poźniak Telesfor: Między destrukcją a uniformizacją. (Literatura i kultura białoruska przełomu lat 20. i 30. XX wieku). Acta Universitatis Wratislaviensis. Slavica Wratislaviensia 1994 nr 87 (1686) s. 35-46 | szczegóły |
| 85. | artykuł: Poźniak Telesfor: Polacy w białoruskim odrodzeniu kulturalno-literackim. Studia Polono-Slavica-Orientalia 1992 t. 13 s. 7-39 (dot. m.in. pisarzy: Wincenty Dunin-Marcinkiewicz, Maria Konopnicka, An...) | szczegóły |
| 86. | artykuł: Poźniak Telesfor: Pseudonimy pisarzy białoruskich. Próba klasyfikacji. Slavia Orientalis 1993 nr 2 s. 297-311 | szczegóły |
| 87. | artykuł: Poźniak Telesfor: Slavia Orientalis 1994 nr 4 s. 563-564 ([rec. ks.:] Belaruskihja pihs'mennihkih (1917-1990). Mihnsk 1994...) | szczegóły |
| 88. | artykuł: Poźniak Telesfor: "Tekst wileński" literatury i kultury białoruskiej początku XX wieku. Slavia Orientalis 2002 nr 2 s. 279-294 (dot. m.in. Wilna jako tematu literackiego oraz białoruskiego życia lit...) | szczegóły |
| 89. | artykuł: Radzik Ryszard: Between Russia and Poland: National and cultural evolution of the Belarussian society in last two centuries. Annus Albaruthenicus = God Belaruskih @ 2002 [t. 3] s. 13-32 | szczegóły |
| 90. | artykuł: Radzik Ryszard: Idea narodu białoruskiego w drukach narodników grupy petersburskiego pisma "Gomon". Slavia Orientalis 1995 nr 3 s. 399-407 | szczegóły |
| 91. | artykuł: Radzik Ryszard: Literackie źródła nowoczesnej białoruskości. Przegląd Powszechny 1994 nr 3 s. 325-336 | szczegóły |
| 92. | artykuł: Radzik Ryszard: Wizja Polski i Rosji w "Krótkiej historii Białorusi" Wacława Łastowskiego. Białoruskie Zeszyty Historyczne 2000 z. 14 s. 115-124 | szczegóły |
| 93. | artykuł: Randow Norbert: Die Weissruthenische Literatur. Annus Albaruthenicus = God Belaruskih @ 2000 [t. 1] s. 7-30 (z not. o Norbercie Randow...) | szczegóły |
| 94. | artykuł: Seniuch Czesław: Białorusini w Polsce. Lithuania 1991 nr 4/1 [1992] s. 323-325 (m.in. dotyczy lit....) | szczegóły |
| 95. | artykuł: Seniuch Czesław: [Sto] 100 białoruskich książek XX stulecia. Lithuania 2000 [nr] 1 s. 74-76 (omów. rankingu książek wyłonionych głosami czytelników tygodnika "Nasz...) | szczegóły |
| 96. | artykuł: Shakun Leuh: Cerkovnoslavjanskijj jazyk v istorii belorusskojj pis'mennosti. Studia z Filologii Polskiej i Słowiańskiej 1993 t. 31 s. 211-221 | szczegóły |
| 97. | artykuł: Shchavinskaja Larisa: La culture litteraire des Bielorusses de la terre de Belsk XVIII centenaire. Annus Albaruthenicus = God Belaruskih @ 2002 [t. 3] s. 153-162 | szczegóły |
| 98. | artykuł: Shynkarenka Volga: Mindoug utvarenne VKL (Na materiale suchasnaj belaruskajj prozy). Studia Slawistyczne 2002 nr 3 s. 46-52 | szczegóły |
| 99. | artykuł: Sielicki Franciszek: Acta Universitatis Wratislaviensis. Slavica Wratislaviensia 1988 nr 47 (957) s. 71-72 ([rec. ks.:] Nikolajj Ulashhik: Vvedenie v izuchenie belarusko-litovsko...) | szczegóły |
| 100. | artykuł: Sielicki Franciszek: Acta Universitatis Wratislaviensis. Slavica Wratislaviensia 1990 nr 49 (1020) s. 131-133 ([rec. ks.:] Gihstaryja belaruskajj litaratury. Starazhytny peryjad. Mi...) | szczegóły |
| 101. | artykuł: Sielicki Franciszek: Acta Universitatis Wratislaviensis. Slavica Wratislaviensia 1996 nr 92 (1809) s. 133-135 ([rec. ks.:] Narysy pa historyi biełaruska-ruskich litaraturnych suwiaz...) | szczegóły |
| 102. | artykuł: Sielicki Franciszek: Slavia Orientalis 1992 nr 3 (1991) s. 379-381 (rec. ks.: Aleksy Kauhka: Tut mojj narod. Francihshak Skaryna i belorus...) | szczegóły |
| 103. | artykuł: Sielicki Franciszek: "Ucrainica" w piśmiennictwie starobiałoruskim. Warszawskie Zeszyty Ukrainoznawcze = Varshavs'kih Ukrajinoznavchih Zapiski @, $ 1994 z. 2 s. 132-136 | szczegóły |
| 104. | artykuł: Sinkevich Tat'jana: Legendy, mify, predanija v osnovakh nazvanijj ozer Vitebshhiny. Studia Slawistyczne 1999 nr 1 s. 282-287 (legendy, mity i historia nazw jezior ziemi Witebskiej...) | szczegóły |
| 105. | artykuł: Sinkova Ljudmila: Aktualizacyja memuarystyki belastochchyny (3 knigi "Lec adnago pakalennaja") u suchasnajj belaruskajj litaratury. Acta Albaruthenica @ 2003 t. 3 s. 39-43 | szczegóły |
| 106. | artykuł: Stankiewicz Stanisław: Współczesna poezja białoruska. Krasnogruda 1993 nr 1 s. 113-120 (przedr. z czas. Środy Literackie (Wilno) 1936 nr 4...) | szczegóły |
| 107. | artykuł: Tracjak Janka: Z dukhouhnajj spadchyny belaruskaga katalihckaga dukhavenstva mihzhvaennaga peryjadu. Białoruskie Zeszyty Historyczne 2002 z. 18 s. 63-77 (dot. tłumaczeń Biblii na język białoruski, m. in. autorstwa Kastusia J...) | szczegóły |
| 108. | artykuł: Traczuk Jerzy: Estetyzm w poezji białoruskiej publikowanej na łamach czasopisma "Rodnyja Honi". Studia i Materiały [Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Zielonej Górze]. Filologia Rosyjska 1988 z. 7 (28) s. 107-119 (w 1927...) | szczegóły |
| 109. | artykuł: Trus Mikoła: Da pytannja razvihccja belaruskajj paehzihih pachatku XX stagoddzjaja uh agul'naslavjanskim litaraturnym kantehksce. Białostocki Przegląd Kresowy 1996 t. 5 s. 191-195 | szczegóły |
| 110. | artykuł: Tvaranovihch Galihna: Studia Wschodniosłowiańskie 2003 t. 3 s. 239-245 (rec. ks.: Mihkola Khauhstovihch: Gihstoryja belaruskajj lihtaratury 30...) | szczegóły |
| 111. | artykuł: Twaranowicz Halina: Belaruskaja paehzihja vajennaga chasu (1941-1945): novae prachytanne. Slavia Orientalis 2000 nr 4 s. 551-565 (ze streszczeniem w jęz. polskim...) | szczegóły |
| 112. | artykuł: Wasiuczenka Piatro: Kroki w labiryncie (Warunki procesu literackiego na Białorusi). Kartki [Białystok] 1997 nr 1 (14) s. 3 | szczegóły |
| 113. | artykuł: Wiaczorka Wincuk: Zachodniobiałoruski (wileński) wariant białoruskiego języka literackiego. Lithuania 1991 nr 4/1 [1992] s. 306-307 | szczegóły |
| 114. | artykuł: Witkowski Wiesław: Rocznik Slawistyczny = Revue Slavistique @ 1994 t. 49 cz. 1 s. 105-108 ([rec. ks.:] The five Biblical Scrolls in a Sixteenth-Century Jewish tr...) | szczegóły |
| 115. | artykuł: Życie białoruskie. Krasnogruda 1993 nr 1 s. 126-128 (dot. życia literackiego Białorusinów mieszkających w Wilnie; przedr. z...) | szczegóły |
| Literatury obce / Literatura białoruska / Literatura współczesna (białoruska) |
| książki (alfabet autorów) |
| 116. | książka: Belaruskihja pihs'mennihkih Pol'shhy. Drugaja palova XX stagoddzja. 2000 | szczegóły |
| recenzja: Janovihch Sakrat: From Editor's reading. Annus Albaruthenicus = God Belaruskih @ 2002 [t. 3] s. 247 (nota...) | szczegóły |
| 117. | książka: Charytoniuk Grażyna: Literatura białoruska w Polsce. Bibliografia przekładów za lata 1945-1994. 1996 | szczegóły |
| 118. | książka: Chykvihn Jan: Belaruskaja lihtaratura Pol'shhy. Bihblihjagrafihchny davednihk 1957-1998. 1998 | szczegóły |
| 119. | książka: Chykvihn Jan: Daljokihja ih blihzkihja. Belaruskihja pihs'mennihkih zamezhzha. 1997 (Pradmova. Uzykhodzhanne na vyshynju (Lihryka Maseja Sjadnjova). Mizh V...) | szczegóły |
| recenzja: Białokozowicz Bazyli: Literatura białoruskiej diaspory. Dziś 1999 nr 6 s. 115-118 | szczegóły |
| recenzja: Mihshhanchuk Mihkola: Khto splocihc' douhg? (Perachytvajuchy dasledavanne Jana Chykvihna "Daljokihja ih blihzkihja"). Tehrmapihly [Termopile] @, $ 2000 nr 3 s. 193-198 | szczegóły |
| recenzja: Poźniak Telesfor: Slavia Orientalis 1997 nr 3 s. 491-494 | szczegóły |
| 120. | książka: Kto jest kim na Białorusi = Khto josc' khto uh Belarusi. 2000 | szczegóły |
| 121. | książka: Pashkevihch Ales': Zvarotnyja darogi. Proza belaruskajj ehmihgrcyih XX stagoddzja. 2001 | szczegóły |
| recenzja: Tvaranovihch Galihna: Slavia Orientalis 2002 nr 3 s. 504-508 | szczegóły |
| 122. | książka: Polskie białorutenika literackie. Bibliografia przedmiotowa 1945-1998. 1998 | szczegóły |
| 123. | książka: W kręgu kultury białoruskiej. 1994 ([Zawiera m.in.:] Tadeusz Zienkiewicz: Jan Niesłuchowski (Janka Łuczyna...) | szczegóły |
| recenzja: Chodubski Andrzej: Białoruskie Zeszyty Historyczne 1995 z. 1 (3) s. 206-210 | szczegóły |
| recenzja: Rudziewicz Irena: Kolejny tom prac Insytutu Słowiańszczyzny Wschodniej. Zeszyty Naukowe Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Olsztynie. Prace Filologiczne 1995 z. 1 s. 364-368 | szczegóły |
| recenzja: Rudziewicz Irena: Na pograniczu kultur - olsztyńskie publikacje o Słowiańszczyźnie Wschodniej i Litwie. Przegląd Rusycystyczny 1997 r. [19] z. 3/4 (1996) s. 214-216 | szczegóły |
| 124. | książka: Zaniewska Teresa: Podróż daremna. Szkice o poezji białoruskojęzycznej w Polsce. 1992 ([Dotyczy twórczości autorów:] Nadzieja Artymowicz, Aleksander Barszcze...) | szczegóły |
| recenzja: Matusiak Maria Magdalena: Zrodzeni na skrzyżowaniu dróg. Przegląd Powszechny 1994 nr 3 s. 380-382 | szczegóły |
| recenzja: Rudziewicz Irena: Dwie książki o literaturze białoruskiej. Borussia 1994 nr 8 s. 266-268 | szczegóły |
| 125. | książka: Zaniewska Teresa: Strażnicy pamięci. Poezja białoruska w Polsce po roku 1956. 1997 (Wstęp [m.in. nt. polskich przekładów poezji białoruskiej]. Rozdz. 1. B...) | szczegóły |
| recenzja: Białokozowicz Bazyli: Białoruska poezja w Polsce. Dziś 1999 nr 10 s. 123-126 | szczegóły |
| recenzja: Orłowski Jan: Książka o poetach grupy literackiej "Białowieża". Akcent 1999 nr 2 s. 149-151 | szczegóły |
| recenzja: Orłowski Jan: Slavia Orientalis 1999 nr 1 s. 134-135 | szczegóły |
| recenzja: (SJA.): Vartavyja pamjacih. Tehrmapihly [Termopile] @, $ 1998 nr 1 s. 126 (nota...) | szczegóły |
| imprezy (alfabet tytułów) |
| 126. | impreza: Sesja białoruskiej mniejszości narodowej w Polsce poświęcona literaturze (1998). | szczegóły |
| artykuł: Polak Cezary: [Czterdziestolecie] 40-lecie Białowieży. Białoruski parnas literacki. Gazeta Wyborcza 1998 nr 144 s. 16 (nota spraw., także nt. działalności Białoruskiego Stowarzyszenia Liter...) | szczegóły |
| 127. | impreza: Trialog Białoruski - spotkanie pisarzy z Polski, Białorusi i Europy Zachodniej (1999). | szczegóły |
| artykuł: Krzywicki Zbigniew: "Villa Sokrates" - źródło kultury białoruskiej. Trybuna 1999 nr 191 s. 8 (sprawozdanie...) | szczegóły |
| artykuł: Południk Elżbieta: Spotkanie pisarzy. Rzeczpospolita 1999 nr 189 s. A5 (zapowiedź imprezy...) | szczegóły |
| artykuł: Południk Elżbieta: Wyjście poza wieś. Rzeczpospolita 1999 nr 192 s. A8 (nota sprawozdawcza...) | szczegóły |
| 128. | impreza: Trialog Białoruski - spotkanie pisarzy z Polski, Białorusi i Europy Zachodniej (2000). | szczegóły |
| artykuł: Kabatc Eugeniusz: Źródła na pograniczu kultur. Aneks Trybuny 2000 nr 112 s. 2 (omówienie...) | szczegóły |
| artykuł: Przegląd Polski = Polish Review @ 2000 nr z 4 VIII s. 15 (not....) | szczegóły |
| 129. | impreza: Trialog Białoruski - spotkanie pisarzy z Polski, Białorusi, Szwecji i Rosji (2001). | szczegóły |
| artykuł: CZAR: Trialog białoruski. Gazeta Wyborcza 2001 nr 176 s. 10 (nota spraw....) | szczegóły |
| artykuł: J.W.: Trialog Białoruski. Rzeczpospolita 2001 nr 175 s. A6 (zapowiedź...) | szczegóły |
| 130. | impreza: Trialog Białoruski - spotkanie twórców, tłumaczy, ludzi kultury z Polski, Białorusi i Europy Zachodniej (2003). | szczegóły |
| artykuł: ASD: Goście u Sokrata. Gazeta Wyborcza 2003 nr 175 s. 11 (not....) | szczegóły |
| artykuł: Kronika. Nowe Książki 2003 nr 9 s. 82 (not....) | szczegóły |
| artykuł: Południk Elżbieta: W Krynkach jak w Maisons-Laffitte. Rozpoczął się IV Trialog Białoruski. Rzeczpospolita 2003 nr 176 s. A9 | szczegóły |
| materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
| 131. | artykuł: Akudovic Valancin: Nigdzie i nikt. Kresy 2001 nr 45/46 s. 137-141 (rozważania związane z odbudową kultury białoruskiej po odzyskaniu prze...) | szczegóły |
| 132. | artykuł: Arkusz Aleś: Kurtyna w górę, ale spektakl jeszcze bez tytułu. Czas Kultury 1996 nr 5/6 s. 92-93 (najnowsza literatura białoruska po przemianach politycznych...) | szczegóły |
| 133. | artykuł: Arkusz Aleś: Próba manifestu [Towarzystwa Wolnych Literatów]. Borussia 1997 nr 15 s. 20-21 (z not. o Alesiu Arkuszu...) | szczegóły |
| 134. | artykuł: Barszczewski Aleksander: Białoruska literatura emigracyjna. Literatura na Świecie 1993 nr 10 s. 244-249 | szczegóły |
| 135. | artykuł: Bednarczuk Tadeusz: Trybuna Opolska 1989 nr 88 s. 3 (m.in. nt. pisarzy białoruskich działających w Białoruskim Towarzystwie...) | szczegóły |
| 136. | artykuł: Błędowski Jacek: Wychodzenie z Zamieci. Głos Szczeciński 1989 nr 302 s. 5 | szczegóły |
| 137. | artykuł: Brodowski Leon: Kronika Ogólnopolskiego Klubu Miłośników Litwy 2001. Lithuania 2002 nr 1/2 s. 260 (not. nt. wykładu Czesława Seniucha nt. "Literatura i poezja białoruska...) | szczegóły |
| 138. | artykuł: Chykvihn Jan: Pryncyp dastatkovajj traihstascih. Tehrmapihly [Termopile] @, $ 2000 nr 3 s. 207-208 ([rec. ks.:] Arnold McMillin: Belarusian Literature in the 1950s and 1...) | szczegóły |
| 139. | artykuł: Czykwin Jan: Belaruskih lihtaraturny rukh u Pol'shchy. x 1993 ([W ks. zb.:] Belarusihka = Albaruthenica. [T.] 1. Mihnsk 1993 s. 215-2...) | szczegóły |
| 140. | artykuł: Czykwin Jan: Kości zostały rzucone (Białoruska literatura drugiej połowy XX wieku). Przegląd Humanistyczny 2000 nr 5 s. 129-135 | szczegóły |
| 141. | artykuł: Darski Józef: Kronika białoruska. Kultura [Paryż] 1988 nr 9 s. 115-117 | szczegóły |
| 142. | artykuł: Dąbkowski Tadeusz: Białoruska literatura i sztuka w pierwszych latach powojennych. Biuletyn Informacyjny [Instytutu Krajów Socjalistycznych PAN] 1989 nr 1 s. 70-78 | szczegóły |
| 143. | artykuł: Drawicz Andrzej: Gra Białorusinami (Sąsiadom przydarzyło się nieszczęście i potrzebują pomocy). Trybuna 1997 nr 21 s. 12 (fel.; nt. reakcji twórców literatury i kultury białoruskiej na projekt...) | szczegóły |
| 144. | artykuł: Dubowiec Siarhiej: Białoruski numer "Twórczości". Znad Wilii 1995 nr 13 s. 6 (wyw. z red. naczelnym białoruskiego miesięcznika Nasza Niwa nt....) | szczegóły |
| 145. | artykuł: Dudinskaja Dina: Otobrazhenie dvukh tipov ekzistenciirovanija v russkojj i belorusskojj "derevenskojj" proze. Studia i Szkice Slawistyczne 2003 [nr] 4 s. 175-183 | szczegóły |
| 146. | artykuł: Głogowska Helena: Białorusini w Polsce. Krakihvs'kih Obrihji = Horyzonty Krakowskie 1995 nr 1/2 s. 28-29 (m.in. dot. literatury...) | szczegóły |
| 147. | artykuł: Góra Barbara: Białorutenika w lubelskich pismach kulturalno-literackich lat 1990-1994. Slavia Orientalis 1996 nr 4 s. 491-501 (zawiera także bibliografię białoruteników...) | szczegóły |
| 148. | artykuł: Jackiewicz Mieczysław: Idea niepodległościowa w poezji białoruskiej początku XX wieku. Magazyn Polski 1998 nr 2 s. 7-8 | szczegóły |
| 149. | artykuł: Jackiewicz Mieczysław: Młoda literacka Białoruś. Borussia 1997 nr 15 s. 16-17 (dotyczy literatury l. dziewięćdziesiątych XX w....) | szczegóły |
| 150. | artykuł: Janowicz Sokrat: Białoruś a Białostocczyzna: problemy stosunków. Graffiti 1999 nr 3 s. 124-126 (m.in. nt. problemów literatury białoruskiej mniejszości etnicznej w Po...) | szczegóły |
| 151. | artykuł: Janowicz Sokrat: Bycie mniejszością narodową wymaga charakteru. Borussia 1998 nr 16 s. 35-41 (m.in. dot. literatury...) | szczegóły |
| 152. | artykuł: Janowicz Sokrat: Literatura białoruska - ginące zjawisko europejskie?. Kartki [Białystok] 1997 nr 1 (14) s. 4-5 | szczegóły |
| 153. | artykuł: Kavaljouh Sjargejj: Belaruskaja litaratura uh poshuku uhlasnykh tradycyji. x 1999 ([W ks. zb.:] Literatura Słowian Wschodnich. Tendencje rozwojowe, przew...) | szczegóły |
| 154. | artykuł: Kawalou Siarhiej: W poszukiwaniu tradycji. Kresy 2001 nr 45/46 s. 142-148 (wyw. nt. współczesnej dramaturgii białoruskiej; rozm. Żana Łaszkiewicz...) | szczegóły |
| 155. | artykuł: Kępiński Piotr: "Bum-Bam-Lit" i rękawice bokserskie. Czas Kultury 1996 nr 5/6 s. 89-91 (nt. najnowszej literatury białoruskiej, także o braku jej obecności w ...) | szczegóły |
| 156. | artykuł: Kępiński Piotr: "Bum-Bam-Lit" i słodkie wiersze (Młoda literatura białoruska). Rzeczpospolita 1996 nr 243 s. 27 | szczegóły |
| 157. | artykuł: Kivako Helena, Mielnikowa Zoja: Twórczość poetów regionu Brzeskiego w kontekście współczesnej poezji białoruskiej. Poezja Dzisiaj 2003 nr 29/30 s. 315-321 | szczegóły |
| 158. | artykuł: Lewandowski Wacław: Apel. Kresy 1995 nr 22 s. 254-255 (apel w sprawie finansowego wsparcia dla druków białoruskich wydawanych...) | szczegóły |
| 159. | artykuł: Maksihmjuk Jan: Slovy uh golym polih (Ab novykh kaardynatakh belaruskajj lihtaratury). Pravihncyja [Pravincyja] $ 2000 nr 1/2 s. 32-34 | szczegóły |
| 160. | artykuł: Maksymiuk Jan: Imiona umartwionej mowy. Esej o średniomłodej literaturze białoruskiej (niektóre imiona). Kartki [Białystok] 1997 nr 1 (14) s. 6-8 (m.in. dot. pisarzy: Slawamir Adamowicz, Aleś Arkusz, Ihar Babkou, Adam...) | szczegóły |
| 161. | artykuł: Maksymiuk Jan: Słowa w pustym polu (O nowych współrzędnych literatury białoruskiej). Kartki [Białystok] 1997 nr 16 s. 46-47 | szczegóły |
| 162. | artykuł: Manifest "Tutejszych". Kartki [Białystok] 1997 nr 1 (14) s. 12-13 (tekst manifestu Towarzystwa Młodych Literatów "Tutejszyja" z 1987...) | szczegóły |
| 163. | artykuł: Mateja Anna: "Spór semantyczny". Tygodnik Powszechny 1999 nr 43 [właśc. 44] s. 4 (dot. tożsamosci narodowej i problemów mniejszości białoruskiej w Polsc...) | szczegóły |
| 164. | artykuł: McMillin Arnold: ...At 60 answering questions from Sakrat Janovic. Annus Albaruthenicus = God Belaruskih @ 2002 [t. 3] s. 213-217 (nt. własnych kontaktów i zainteresowania literaturą białoruską; z notą...) | szczegóły |
| 165. | artykuł: McMillin Arnold: Belaruskih sanet u dyjaspary. Tehrmapihly [Termopile] @, $ 2001 nr 4/5 s. 204-213 (w twórczości pisarzy białoruskich mieszkających poza Białorusią...) | szczegóły |
| 166. | artykuł: Mjatljuk Anna, Wygonnaja Lihlihja: Suchasni stan belaruskaga litaraturnaga wymauhlennja. Acta Universitatis Nicolai Copernici. Nauki Humanistyczno-Społeczne. Studia Slavica 2001 z. 6 (351) s. 45-55 (ze streszcz. w jęz. polskim...) | szczegóły |
| 167. | artykuł: Nieuważny Florian: Uwagi o twórczości białowieskich poetów z ugrupowania Białowieża. Studia z Filologii Rosyjskiej i Słowiańskiej 1995 t. 22 s. 121-131 (z fragmentami tekstów...) | szczegóły |
| 168. | artykuł: Orłowski Jan: Slavia Orientalis 2002 nr 2 s. 328-330 (rec. ks.: Aljaksandr Barshchehuhski:Tvorcy belaruskaga literaturnaga r...) | szczegóły |
| 169. | artykuł: Panasiuk Nadzieja: Perakladchyckaja dzejjnasc' belavezhcauh. Studia z Filologii Rosyjskiej i Słowiańskiej 1995 t. 22 s. 159-165 (dot. przekładów prozy białoruskiej na jęz. polski...) | szczegóły |
| 170. | artykuł: Panasiuk Nadzieja: Satyra polityczna w białoruskiej literaturze współczesnej. x 1999 ([W ks. zb.:] Literatura Słowian Wschodnich. Tendencje rozwojowe, przew...) | szczegóły |
| 171. | artykuł: Pashkevihch Ales': Kancehpcyja nacyjanal'naga byccja ih gihstarychnaja proza belaruskajj ehmihgracyih. Studia Wschodniosłowiańskie 2002 t. 2 s. 55-70 | szczegóły |
| 172. | artykuł: Piłat Walenty: Białorutenika olsztyńskie. Tehrmapihly [Termopile] @, $ 1998 nr 1 s. 102-107 (nt. badań białorutenistycznych w olsztyńskim środowisku naukowym...) | szczegóły |
| 173. | artykuł: Poźniak Telesfor: Literatura białoruska i "zona" (O doświadczeniu łagrowym poezji białoruskiej XX wieku). Studia Litteraria Polono-Slavica @ 1996 [t.] 2 s. 71-94 (z fragm. tekstów...) | szczegóły |
| 174. | artykuł: Poźniak Telesfor: Slavia Orientalis 1994 nr 4 s. 563-564 ([rec. ks.:] Belaruskihja pihs'mennihkih (1917-1990). Mihnsk 1994...) | szczegóły |
| 175. | artykuł: Rębacz Marcin: Czołem, niedobitki!. Gazeta Wyborcza 2003 nr 147 s. 17-18 (nt. prześladowań ludzi kultury na Białorusi, w tym literatury i filmu...) | szczegóły |
| 176. | artykuł: Rubleuhskaja Ljudmihla: Belaruskih mihf jak vobraz nacyih uh belastockajj paehzihih 80 - 90-kh gadouh. Tehrmapihly [Termopile] @, $ 1998 nr 1 s. 35-44 (z fragm. tekstów...) | szczegóły |
| 177. | artykuł: Rudziewicz Irena: "Białowieżanie" i tradycja Franciszka Bahuszewicza. Tehrmapihly [Termopile] @, $ 1998 nr 1 s. 87-96 (nt. przesłania i wpływu poezji Franciszka Bahuszewicza na twórczość po...) | szczegóły |
| 178. | artykuł: Sadowski Andrzej: Polscy Białorusini na temat Polaków i kultury polskiej (stan badań). Pogranicze 1997 t. 6 s. 26-51 (m.in. nt. literatury białoruskiej...) | szczegóły |
| 179. | artykuł: Sakowicz Anna: Studia Wschodniosłowiańskie 2002 t. 2 s. 272-275 (rec. ks.: Vol'ga Shynkarehnka: Z verajj u chalavechnasc': Admetnascih ...) | szczegóły |
| 180. | artykuł: Seniuch Czesław: Między obowiązkiem a wolnością - poezja białoruska w XX wieku. Więź 1997 nr 9 s. 107-111 | szczegóły |
| 181. | artykuł: Seniuch Czesław: Postmodernizm. Zapis dyskusji. Krasnogruda 2000 nr 12 s. 260-262 (nt. postmodernizmu lat 90. jako sprzeciw młodej bialoruskiej inteligen...) | szczegóły |
| 182. | artykuł: Seniuch Czesław: [Sto] 100 białoruskich książek XX stulecia. Lithuania 2000 [nr] 1 s. 74-76 (omów. rankingu książek wyłonionych głosami czytelników tygodnika "Nasz...) | szczegóły |
| 183. | artykuł: Shynkarehnka Vol'ga: Suchasnaja belaruskaja gihstarychnaja proza: zhanravyja svoeasablihvascih. Studia Wschodniosłowiańskie 2003 t. 3 s. 71-85 | szczegóły |
| 184. | artykuł: Sjamjonava Al'bihna: Sposab ihsnavannja svjadomascih (Paehzihja "Belavezhy" jak nead'emnaja chastka belaruskajj lihtaratury uh kantehksce zakhodnjajj kul'tury. Postacih. Tehndehncyih. Uzaemauhplyvy). Tehrmapihly [Termopile] @, $ 1999 nr 2 s. 88-103 (z fragmentami tekstów...) | szczegóły |
| 185. | artykuł: Stochel Włodzimierz: "Białowieżanie" i tradycja Janki Kupały. Tehrmapihly [Termopile] @, $ 1998 nr 1 s. 97-100 (nt. wpływu tradycji literatury białoruskiej na twórczość mieszkających...) | szczegóły |
| 186. | artykuł: Stral'cova Veranihka: Auhtabihjagrafihchnaja proza. Tehrmapihly [Termopile] @, $ 2000 nr 3 s. 180-192 | szczegóły |
| 187. | artykuł: Strel'cova Veronika: Tendencija ekspansii avtorskogo "ja" v sovremennojj belorusskojj proze. Studia i Szkice Slawistyczne 2003 [nr] 4 s. 167-174 (dot. rozwoju tendencji autobiograficznych; nt. literatury lat 80. i 90...) | szczegóły |
| 188. | artykuł: Sulima Roch: Kultura białoruska dziś. Sycyna 1998 nr 5 s. 1, 14-15 (dot. także literatury; tekst wygłoszony na inauguracji działalności Ka...) | szczegóły |
| 189. | artykuł: Tychyna Mikhas': Metanojjja ih rehstauhracyja nacyjanal'najj svjadomascih: belaruskih kantehkst. Tehrmapihly [Termopile] @, $ 1998 nr 1 s. 28-34 (na przykładzie literatury...) | szczegóły |
| 190. | artykuł: Waszczyńska Katarzyna: "Fenomen" poetycki Basławszczyzny. Etnografia Polska 1997 t. 41 z. 1/2 s. 195-203 (nt. niezwykłej popularności uprawiania poezji na terenie Basławszczyzn...) | szczegóły |
| inne materiały (alfabet autorów) |
| 191. | recenzja: Siwek Beata: Slavia Orientalis 2003 nr 1 s. 142-143 ([rec. ks.:] Janka Zaprudnik: Dvanaccatka. New York 2002...) | szczegóły |
| Literatury obce / Literatura białoruska / Literatura współczesna (białoruska) / Życie literackie (białoruska) |
| imprezy (alfabet tytułów) |
| 192. | impreza: Dni Kultury Białorusi (1997). | szczegóły |
| artykuł: Budzyński Adam: W poszukiwaniu zagubionej tożsamości. Wiadomości Kulturalne 1997 nr 20 s. 1, 4 | szczegóły |
| artykuł: Tumiłowicz Bronisław: Młodzi artyści z młodej Republiki. Nowe Kontrasty 1997 nr 7 s. 23 (sprawozdanie...) | szczegóły |
| materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
| 193. | artykuł: Arkusz Aleś: Poszukiwania stałego lądu na trzęsawisku. Czas Kultury 1997 nr 5/6 s. 140-141 (nt. zmniejszonych planów wydawniczych, ingerencji cenzury oraz zamykan...) | szczegóły |
| 194. | artykuł: Barszczewski Aleksander: Arkadia czy pogranicze w ogniu?. Magazyn Literacki 1993 nr 1 (5) s. 35-39 (wyw. z prezesem Białoruskiego Towarzystwa Społeczno-Kulturalnego; rozm...) | szczegóły |
| 195. | artykuł: Głogowska Helena: Aktywność kulturalna Białorusinów na Pomorzu Gdańskim po II wojnie światowej (1967-2001). Studia Europejskie (Gdynia) 2001 t. 8 s. 275-281 | szczegóły |
| 196. | artykuł: Jackiewicz Mieczysław: Impresje białoruskie. Zeszyty Historyczne [Paryż] 1997 z. 119 s. 17-33 (m.in. o konferencji patriotycznej organizacji "Baćkauszczyzna" (Ojczyz...) | szczegóły |
| 197. | artykuł: Janowicz Sokrat: Belaruskih litaraturny rukh u suchasnajj Pol'shhy. x 1995 ([W ks. zb.:] Belarusihka = Albaruthenica. [T.] 5. Mihnsk 1995 s. 16-22...) | szczegóły |
| 198. | artykuł: Janowicz Sokrat: Pisarz białoruski w powojennej Polsce (Dylematy twórczości). Integracje 1993 nr 29 s. 83-85 | szczegóły |
| sprostowanie: Sprostowania i komunikaty. Integracje 1995 nr 30 s. 103 (sprost. błędów w druku...) | szczegóły |
| 199. | artykuł: Janowicz Sokrat: Pisarz białoruski w powojennej Polsce. Dylematy twórczości. Krasnogruda 2000 nr 12 s. 165-174 | szczegóły |
| 200. | artykuł: Janowicz Sokrat: Pisarz białoruski w powojennej Polsce. Pomerania 1994 nr 12 s. 19 -23 | szczegóły |
| 201. | artykuł: Janowicz Sokrat: Polska dwu literatur. Nowe Kontrasty 1996 nr 2 s. 32-35 (dot. popularności literatury mniejszości białoruskiej w Polsce...) | szczegóły |
| 202. | artykuł: Janowicz Sokrat: Villa Sokrates in Poland. Nowe Kontrasty 2000 nr 4 s. 22-23 (dot. działalności stowarzyszenia...) | szczegóły |
| 203. | artykuł: Kabatc Eugeniusz: Le porte orientali della cultura. Annus Albaruthenicus = God Belaruskih @ 2001 [t. 2] s. 43-47 (z not....) | szczegóły |
| 204. | artykuł: Krzywicki Zbigniew: "Villa Sokrates" - żródło kultury białoruskiej. Trybuna 1999 nr 191 s. 8 (m.in. nt. utworzenia i programu stowarzyszenia...) | szczegóły |
| 205. | artykuł: Minskiewicz Sierż: Boom na Białorusi (Z historii ruchu literackiego w latach 90.). Kartki [Białystok] 1997 nr 1 (14) s. 10-11 (nt. formujących się grup literackich i ruchu literackiego zwanego "Boo...) | szczegóły |
| 206. | artykuł: Mironowicz Eugeniusz: To jest przełom (Rozmowa z Eugeniuszem Mironowiczem). Zeszyty Historyczne [Paryż] 1996 z. 117 s. 145-150 (o powstaniu Białoruskiego Towarzystwa Historycznego i jego działalnośc...) | szczegóły |
| 207. | artykuł: Południk Elżbieta: W Krynkach jak w Maisons-Laffitte. Rzeczpospolita 2003 nr 176 s. A9 (o działalności Stowarzyszenia Villa Socrates w Krynkach...) | szczegóły |
| 208. | artykuł: Roch Jerzy: Białoruskie przebudzenie. Po prostu 1991 nr 7 s. 14 (m.in. nt. działalności Białoruskiego Stowarzyszenia Literackiego "Biał...) | szczegóły |
| 209. | artykuł: Ryłatko Władimir: W jednej czwartej drogi. Wiadomości Kulturalne 1996 nr 49 s. 8 (wyw. z pierwszym zastępcą ministra kultury Bałorusi nt. wspierania i u...) | szczegóły |
| 210. | artykuł: Sienkiewicz Marian: Tydzień w kulturze. Przekrój 1999 nr 36 s. 8 (o działalności literackiego Stowarzyszenia Villa Sokrates w Krynkach, ...) | szczegóły |
| 211. | artykuł: Suchopar Władimir: Literacki Brześć. Podlaski Kwartalnik Kulturalny 2000 nr 3 s. 60-63 (nt. środowiska literackiego w Brześciu...) | szczegóły |
| 212. | artykuł: Szachowicz Michał: Białorusini (Stan posiadania). Kontrasty 1989 nr 7 s. 40-42 (o sytuacji języka i kultury białoruskiej na Białorusi i wśród białorus...) | szczegóły |
| 213. | artykuł: Szachowicz Michał: Tyle mówi się o tolerancji. Kontrasty 1989 nr 11 s. 44-45 (nt. sytuacji mniejszości białoruskiej w sferze kultury w Polsce...) | szczegóły |
| 214. | artykuł: Szczepański Tomasz: Wydawnictwa białoruskie w Polsce. Ex Libris 1991 nr 14 s. 8 (m.in. o wydawanych w Polsce czasopismach (Niva, Czasopis...) | szczegóły |
| 215. | artykuł: Szczepański Tomasz: Wydawnictwa białoruskie w Polsce. Magazyn Polski 1992 nr 2 s. 65 (dot. m.in. almanachu literackiego "Białowieża"...) | szczegóły |
| 216. | artykuł: Szwed Wiktor: Belaruskih lihtaraturny ruch u Narodnajj Pol'shhy (U tryccacihgoddze litab'jadnannja "Belavezha"). Belaruski Kaljandar 1989 r. 33 s. 187-199 | szczegóły |
| 217. | artykuł: Tehrmapihly [Termopile] @, $ 2000 nr 3 s. 219 (not. o rejestracji Stowarzyszenia Villa Sokrates w Sądzie Wojewódzkim ...) | szczegóły |
| 218. | artykuł: Zaniewska Teresa: Pamięć i trwanie. Integracje 1993 nr 29 s. 77-79 (o białoruskim ruchu literackim w Polsce...) | szczegóły |
| Literatury obce / Literatura białoruska / Literatura współczesna (białoruska) / Życie literackie (białoruska) / Białoruskie Stowarzyszenie Literackie "Białowieża" w Białymstoku |
| materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
| 219. | artykuł: Behrd Tomas: Belaruski Kaljandar 1989 r. 33 s. 179-184 (wywiad nt. polsko-białoruskich kontaktów literackich z okazji 30. rocz...) | szczegóły |
| 220. | artykuł: "Białowieża". Trybuna 1990 nr 42 s. 7 (nota
...) | szczegóły |
| 221. | artykuł: Czykwin Jan: Kości zostały rzucone (Białoruska literatura drugiej połowy XX wieku). Przegląd Humanistyczny 2000 nr 5 s. 129-135 | szczegóły |
| 222. | artykuł: Czykwin Jan: Odnawianie pamięci. Wiadomości Kulturalne 1994 nr 10 s. 8 (m.in. nt. Białoruskiego Stowarzyszenia Literackiego "Białowieża"...) | szczegóły |
| polemika: Traczuk Jerzy: Odnawianie pamięci Białorusinów?. Wiadomości Kulturalne 1994 nr 16 s. 4 | szczegóły |
| 223. | artykuł: (jach): Belaruskae lihtaraturnae ab'jadnanne "Belavezha". Tehrmapihly [Termopile] @, $ 1998 nr 1 okł. (nt. działalności...) | szczegóły |
| 224. | artykuł: Maksymiuk Jan: Nihva 1989 nr 49 s. 4 (sprawozdanie ze spotkania Białoruskiego Stowarzyszenia Literackiego "B...) | szczegóły |
| 225. | artykuł: Tehrmapihly [Termopile] @, $ 1998 nr 1 s. 101 (faksymile listu gratulacyjnego od zespołu redakcyjnego czasopisma N...) | szczegóły |
| 226. | artykuł: Tehrmapihly [Termopile] @, $ 1998 nr 1 s. 52 (faksymile listu gratulacyjnego od Zrzeszenia Białorusinów Świata "Baćk...) | szczegóły |
| 227. | artykuł: Tehrmapihly [Termopile] @, $ 1998 nr 1 s. 18 (faksymile listu gratulacyjnego od ministra kultury i sztuki Joanny Wnu...) | szczegóły |
| 228. | artykuł: Tehrmapihly [Termopile] @, $ 1998 nr 1 s. 17 (faksymile dyplomu ministra kultury i sztuki Joanny Wnuk-Nazarowej dla ...) | szczegóły |
| 229. | artykuł: Tvaranovihch Galihna: Belaruskae lihtaraturnae ab'jadnanne "Belavezha" uh Pol'shhy: dynamihka razvihccja. Studia Wschodniosłowiańskie 2002 t. 2 s. 31-39 | szczegóły |
| 230. | artykuł: Życie Warszawy 1990 271 4 (nota o zarejestrowaniu przez Sąd Wojewódzki w Białymstoku Białoruskieg...) | szczegóły |
| Literatury obce / Literatura białoruska / Literatura współczesna (białoruska) / Życie literackie (białoruska) / Białoruskie Towarzystwo Społeczno-Kulturalne |
| materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
| 231. | artykuł: Barszczewski Aleksander: Pol'sha 1989 nr 5 s. 14 (wypowiedź; nt. działalności Białoruskiego Towarzystwa Społeczno-Kultur...) | szczegóły |
| 232. | artykuł: Jaroszewicz Zoja: Działalność Białoruskiego Towarzystwa Społeczno-Kulturalnego w Polsce. Zwrot 1990 nr 4 s. 28-30 (także w zakresie życia literackiego...) | szczegóły |
| 233. | artykuł: Karpiuk Aleksander: Białoruskie Towarzystwo Społeczno-Kulturalne w latach 1956-1970. Białoruskie Zeszyty Historyczne 1994 z. 1 s. 85-111 | szczegóły |
| Literatury obce / Literatura białoruska / Zagadnienia specjalne (białoruska) / Czasopiśmiennictwo (białoruska) |
| odwołania do (alfabet tytułów) |
| 234. | odwołanie: Acta Albaruthenica. x | szczegóły |
| artykuł: Piłat Walenty: Acta Polono-Ruthenica @, $ 2000 [t.] 5 s. 365-367 (omówienie profilu czasopisma i t. 1....) | szczegóły |
| artykuł: Piłat Walenty: Acta Polono-Ruthenica @, $ 2000 [t.] 5 s. 365-367 (omówienie profilu czasopisma i zawartości t. 1 z 1998 r....) | szczegóły |
| artykuł: Wierzchowska Monika: Slavia Orientalis 2000 nr 2 s. 310-314 | szczegóły |
| 235. | odwołanie: Annus Albaruthenicus = God Belaruskih. x | szczegóły |
| artykuł: Brzostowska Tamara: Białoruski "las rzeczy". Nowe Książki 2001 nr 9 s. 8-10 (omówienie zawartości t. 2 z 2001...) | szczegóły |
| artykuł: J. T.: Przegląd Historyczny 2002 t. 93 z. 3 s. 369-370 (omów. zawartości t. 1 z 2000, t. 2 z 2001 i t. 3 z 2002...) | szczegóły |
| artykuł: Janovihch Sakrat: Slova rehdaktara. Annus Albaruthenicus = God Belaruskih @ 2000 [t. 1] s. 5 (nota nt. profilu pisma...) | szczegóły |
| artykuł: Janowic Sakrat: Villa Sokrates - the contact with Europe. Annus Albaruthenicus = God Belaruskih @ 2001 [t. 2] s. 7-10 (nt. profilu pisma oraz działalności jego wydawcy Stowarzyszenia Villa ...) | szczegóły |
| artykuł: Kabatc Eugeniusz: Annus Albaruthenicus 2000 (Kultura białoruska). Aneks Trybuny 2000 nr 98 s. 2 (omów. zawarości t. 1 z 2000...) | szczegóły |
| artykuł: Kabatc Eugeniusz: Motywy i realia (Kolejny białoruski rocznik). Aneks Trybuny 2001 nr 141 s. D (omówienie zawartości t. 2 za 2001...) | szczegóły |
| artykuł: Krzywicki Zbigniew: "Villa Sokrates" - źródło kultury białoruskiej. Trybuna 1999 nr 191 s. 8 (m.in. nt. powstania pisma i jego profilu...) | szczegóły |
| 236. | odwołanie: Bac'kaushhyna (Monachium, 1947-1966). x | szczegóły |
| artykuł: Barszczewska Nina: Belaruskaja kul'turna-as'vetnihckaja dzejjnas'c' u Pol'shhy na staronkakh chasopihsa "Bac'kauhshhyna". Acta Polono-Ruthenica @, $ 2000 [t.] 5 s. 75-91 (m.in. nt. literatury białoruskiej w Polsce i działalności kulturalnej ...) | szczegóły |
| 237. | odwołanie: Belaruskih Kaljandar. x | szczegóły |
| artykuł: Czurak Maria: Folklor w "Kalendarzach Białoruskich" (1957-1986). Studia z Filologii Rosyjskiej i Słowiańskiej 1995 t. 22 s. 115-120 | szczegóły |
| 238. | odwołanie: Czasopis. x | szczegóły |
| artykuł: Borzyszkowski Józef: "Czasopis". Pomerania 1999 nr 5 s. 65-66 (nt. charakteru czasopisma wydawanego przez Białorusinów w Polsce...) | szczegóły |
| artykuł: Chołodowski Maciej: Wojna z "Czasopisem". Gazeta Wyborcza 1999 nr 233 s. 14 | szczegóły |
| artykuł: [Kronika] Polska i wschodni sąsiedzi. Zachód. Kultura [Paryż] 2000 nr 7/8 s. 218 (not. o 10-leciu istnienia periodyku...) | szczegóły |
| artykuł: Winnicki Robert: Pismo źle widziane. Gazeta Wyborcza 2000 nr 206 s. 15 | szczegóły |
| 239. | odwołanie: Kantakty ih Dyjalogih (Mihnsk, 1996-). x | szczegóły |
| artykuł: Sielicki Franciszek: Slavia Orientalis 1998 nr 2 s. 330-331 (omówienie zawartości numerów: 2-12 z 1996; m.in. nt. kontaktów kultura...) | szczegóły |
| artykuł: Sielicki Franciszek: Slavia Orientalis 1996 nr 2 s. 291-292 (omówienie profilu i zawartości numeru 1. z 1996...) | szczegóły |
| 240. | odwołanie: Mega. x | szczegóły |
| artykuł: Kędzierski Sławomir: Nowa Fantastyka 1992 nr 8 s. 74 (omów. zawartości numeru 1. z 1992...) | szczegóły |
| artykuł: Kędzierski Sławomir: Nowa Fantastyka 1993 nr 3 s. 72 (omów. zawartości numeru 5. z 1992; nota...) | szczegóły |
| artykuł: Kędzierski Sławomir: Nowa Fantastyka 1994 nr 3 s. 78 (omówienie zawartości numeru 1. z 1993...) | szczegóły |
| artykuł: Kędzierski Sławomir: Nowa Fantastyka 1994 nr 7 s. 75 (omówienie zawartości numeru z II 1994...) | szczegóły |
| artykuł: Litwiński Tadeusz: Nowa Fantastyka 1996 nr 7 s. 74 (omówienie zawartości numeru 1. z 1995; nota...) | szczegóły |
| 241. | odwołanie: Nasha Nihva (Wilno, 1906-1915; w jęz. białoruskim). x | szczegóły |
| artykuł: Stochel Włodzimierz: "Nasza Niwa" i literatura polska. Studia z Filologii Rosyjskiej i Słowiańskiej 1995 t. 22 s. 75-79 (nt. prezentacji literatury i kultury polskiej na łamach czasopisma...) | szczegóły |
| 242. | odwołanie: Nasha Nihva (Wilno, 1991-1996). x | szczegóły |
| artykuł: Seniuch Czesław: Wilno - Białorusini z "Naszej Niwy". Krasnogruda 1993 nr 1 s. 154-156 (charakterystyka czasopisma...) | szczegóły |
| 243. | odwołanie: Nihil (1999). x | szczegóły |
| artykuł: Seniuch Czesław: Nihil. Krasnogruda 2000 nr 12 s. 254-256 (nt. profilu i powstania pisma...) | szczegóły |
| 244. | odwołanie: Nihva. x | szczegóły |
| artykuł: Zhamojjcihn Janka: Lihtaraturnaja staronka tydnjovihka "Nihva" (agljad 463-493 numarouh). Tehrmapihly [Termopile] @, $ 2001 nr 4/5 s. 240-251 | szczegóły |
| 245. | odwołanie: Szypszyna (Regensburg, New York 1946-1950). x | szczegóły |
| artykuł: Barszczewski Aleksander: "Szypszyna" w kontekście białoruskiego piśmiennictwa emigracyjnego. x 1999 ([W ks. zb.:] Literatura Słowian Wschodnich. Tendencje rozwojowe, przew...) | szczegóły |
| 246. | odwołanie: Termapihly. x | szczegóły |
| artykuł: Piłat Walenty: Acta Polono-Ruthenica @, $ 2000 [t.] 5 s. 367-369 (omówienie zawartości numerów 1 i 2 z lat 1998-1999...) | szczegóły |
| 247. | odwołanie: Vol'naja Belarus'. x | szczegóły |
| artykuł: Barszczewski Aleksander: Pol'shha na staronkakh "Vol'hajj Belarusi". Acta Polono-Ruthenica @, $ 1999 [t.] 4 s. 256-264 | szczegóły |
| materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
| 248. | artykuł: Akudowicz Walancin: Archipelag Białoruś. Tygodnik Powszechny 1998 nr 13 s. 7 (sytuacja białoruskich czasopism literacko-kulturalnych od 1990 r....) | szczegóły |
| 249. | artykuł: Barszczewska Nina: Pol'ska-belaruskihja mouhnyja suvjazih uh as'vjatlen'nih belaruskihkh ehmihgracyjjnykh chasopisauh. Acta Polono-Ruthenica @, $ 1999 [t.] 4 s. 182-195 | szczegóły |
| 250. | artykuł: Lembowicz Tadeusz: Kontakty i Dialogi. Nowe Kontrasty 2000 nr 3 s. 20-21 (dot. charakteru publikacji miesięcznika Kantakty ih Dyjalogih w...) | szczegóły |
| 251. | artykuł: Mironowicz Eugeniusz: Prasa białoruska pod okiem rosyjskiej i polskiej cenzury. Białoruskie Zeszyty Historyczne 1996 z. 1 (5) s. 69-74 (m.in. o czasopiśmie w języku białoruskim Nasza Niwa...) | szczegóły |
| 252. | artykuł: Omeljaniuk Nina: Jeszcze o języku i autorstwie "Mużyckiej Praudy" i listów "z-pad szybienicy". Studia z Filologii Rosyjskiej i Słowiańskiej 1989 t. 18 s. 201-208 | szczegóły |
| 253. | artykuł: Omeljaniuk Nina: Wersje językowe gazety "Mużycka Prauda". Studia z Filologii Rosyjskiej i Słowiańskiej 1989 t. 15 s. 101-109 | szczegóły |
| 254. | artykuł: Polak Cezary: U innych [z tego cyklu:] Białorusini. Chcieli zamknąć. Gazeta Wyborcza 2002 nr 188 s. 10 (nt. czasopism mniejszości białoruskiej w Polsce...) | szczegóły |
| 255. | artykuł: Res Publica 1988 nr 9 s. 128-129 (nt. czasopism białoruskich i wydawnictw na emigracji...) | szczegóły |
| 256. | artykuł: Traczuk Jerzy: Estetyzm w poezji białoruskiej publikowanej na łamach czasopisma "Rodnyja Honi". Studia i Materiały [Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Zielonej Górze]. Filologia Rosyjska 1988 z. 7 (28) s. 107-119 (w 1927...) | szczegóły |
| 257. | artykuł: Traczuk Jerzy: Język prasy zachodniobiałoruskiej (1918-1939). Acta Polono-Ruthenica @, $ 2001 [t.] 6 s. 467-474 (m.in. dot. pism literackich i kulturalnych...) | szczegóły |
| 258. | artykuł: Traczuk Jerzy: Prasa białoruska w II Rzeczypospolitej (1918-1939). Bibliografia. Studia Polono-Slavica-Orientalia 1992 t. 13 s. 185-373 (adnotowana bibliografia czasopism białoruskich z lat 1918-1939 ukazują...) | szczegóły |
| 259. | artykuł: Traczuk Jerzy: "Prawasłaunaja Biełaruś" jako organ Prawosławnego Białoruskiego Zjednoczenia Demokratycznego. Slavia Orientalis 1989 nr 3/4 s. 543-562 (nt. profilu czasopisma...) | szczegóły |
| 260. | artykuł: Traczuk Jerzy: Z dziejów białoruskiej prasy literackiej do traktatu ryskiego. Roczniki Humanistyczne 1994 t. 41 (1993) z. 7 s. 163-171 | szczegóły |
| Literatury obce / Literatura białoruska / Zagadnienia specjalne (białoruska) / Tematy, motywy (białoruska) |
| książki (alfabet autorów) |
| 261. | książka: Dębowski Jan: Przyroda w literaturze i filozofii Białorusinów. 1999 | szczegóły |
| 262. | książka: Zaniewska Teresa: Strażnicy pamięci. Poezja białoruska w Polsce po roku 1956. 1997 (Wstęp [m.in. nt. polskich przekładów poezji białoruskiej]. Rozdz. 1. B...) | szczegóły |
| recenzja: Białokozowicz Bazyli: Białoruska poezja w Polsce. Dziś 1999 nr 10 s. 123-126 | szczegóły |
| recenzja: Orłowski Jan: Książka o poetach grupy literackiej "Białowieża". Akcent 1999 nr 2 s. 149-151 | szczegóły |
| recenzja: Orłowski Jan: Slavia Orientalis 1999 nr 1 s. 134-135 | szczegóły |
| recenzja: (SJA.): Vartavyja pamjacih. Tehrmapihly [Termopile] @, $ 1998 nr 1 s. 126 (nota...) | szczegóły |
| materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
| 263. | artykuł: Chobat Ales': The Russian stereotype in the eye of a Belarusian (in life and literature). Annus Albaruthenicus = God Belaruskih @ 2002 [t. 3] s. 93-103 (z notą s. 103...) | szczegóły |
| 264. | artykuł: Chykvihn Jan: Matyvy zakhodnjaga svetu uh belaruskajj ehmigracyjjnajj paehzii. Studia Wschodniosłowiańskie 2002 t. 2 s. 17 | szczegóły |
| 265. | artykuł: Jurkowski Marian: Motyw drogi w poezji Białowieżan. Studia z Filologii Rosyjskiej i Słowiańskiej 1995 t. 22 s. 133-142 (w twórczości członków Białoruskiego Stowarzyszenia Literackiego "Biało...) | szczegóły |
| 266. | artykuł: Kotliarczuk Andrej: The image of Swedes in the Belarusian literature (16th-19th Centuries). Annus Albaruthenicus = God Belaruskih @ 2002 [t. 3] s. 79-91 (z notą s. 92...) | szczegóły |
| 267. | artykuł: Poźniak Telesfor: "Tekst wileński" literatury i kultury białoruskiej początku XX wieku. Slavia Orientalis 2002 nr 2 s. 279-294 (dot. m.in. Wilna jako tematu literackiego oraz białoruskiego życia lit...) | szczegóły |
| 268. | artykuł: Prokopiuk Jan: Folklorystyczny wizerunek Aleksandra Łukaszenki. Literatura Ludowa 2001 nr 6 s. 37-47 (we współczesnej literaturze anonimowej i anegdocie...) | szczegóły |
| 269. | artykuł: Rubleuhskaja Ljudmihla: Belaruskih mihf jak vobraz nacyih uh belastockajj paehzihih 80 - 90-kh gadouh. Tehrmapihly [Termopile] @, $ 1998 nr 1 s. 35-44 (z fragm. tekstów...) | szczegóły |
| 270. | artykuł: Sielicki Franciszek: Motywy religijne w poezji białoruskiej w latach 1991-1992. Acta Universitatis Wratislaviensis. Slavica Wratislaviensia 1994 nr 87 (1686) s. 47-56 | szczegóły |
| 271. | artykuł: Siwek Beata: Dom i poetycka bezdomność w poezji Białowieżan. Roczniki Humanistyczne 2002 t. 50 z. 7 s.97-108 (motyw domu w twórczości członków Białoruskiego Stowarzyszenia Literack...) | szczegóły |
| 272. | artykuł: Siwek Beata: Ojczyzna duża i mała. Wokół poezji "Białowieżan". Slavia Orientalis 1999 nr 1 s. 49-61 | szczegóły |
| 273. | artykuł: Zaniewska Teresa: Motyw ognia w twórczości poetów Białoruskiego Stowarzyszenia Literackiego "Białowieża". Tehrmapihly [Termopile] @, $ 1998 nr 1 s. 82-86 | szczegóły |
| Literatury obce / Literatura białoruska / Zagadnienia specjalne (białoruska) / Wydawnictwa (białoruska) |
| książki (alfabet autorów) |
| 274. | książka: Choruży Wiesław: Białoruski drugi obieg w Polsce 1981-1990. 1994 (Wstęp. I. Białorusini w Polsce w latach 1945-1990. II. Białoruskie pub...) | szczegóły |
| recenzja: Berdychowska Bogumiła: O Białorusinach w Polsce. Kultura [Paryż] 1994 nr 4 s. 88-91 | szczegóły |
| recenzja: Kazanecki Paweł: "Białoruski drugi obieg w Polsce 1981-1990". Dyskusja = Dyskusihja 1995 nr 8 s. 25-26 | szczegóły |
| recenzja: Milewski Jan Jerzy: Studia Podlaskie 1996 t. 6 s. 357-359 | szczegóły |
| materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
| 275. | artykuł: Łauryk Juraś: Samizdat na Białorusi. Dyskusja = Dyskusihja 1994 nr 1 s. 18-19 (nt. białoruskiego "drugiego obiegu" i jego historii; z notą tłumacza...) | szczegóły |
| 276. | artykuł: Turonek Jerzy: Działalność białoruskiego wydawnictwa "Zahlanie sonca i u nasza akonca" w Petersburgu (1906-1914). Studia Polono-Slavica-Orientalia 1992 t. 13 s. 41-43 (z wykazem wydanych książek...) | szczegóły |
| Literatury obce / Literatura białoruska / Hasła szczegółowe (białoruska) / Utwory anonimowe (białoruska) |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 277. | wiersz: Akademik. Kartki [Białystok] 1997 nr 1 (14) s. 51 (tekst w transliteracji białoruskiej...) | szczegóły |
| 278. | wiersz: Hetta. Kartki [Białystok] 1997 nr 1 (14) s. 52 (tekst w transliteracji białoruskiej...) | szczegóły |
| 279. | wiersz: Koljabka. Bel'skih Gostihnec' $ 1998 nr 4 s. 32 | szczegóły |
| 280. | wiersz: Nasza modlitwa. Słowo. Dziennik katolicki [Warszawa] 1996 nr 125 dod. s. 3 | szczegóły |
| 281. | wiersz: Pasah. Kartki [Białystok] 1997 nr 1 (14) s. 50 (tekst w transliteracji białoruskiej...) | szczegóły |
| 282. | wiersz: Szczaście. Kartki [Białystok] 1997 nr 1 (14) s. 51 (tekst w transliteracji białoruskiej...) | szczegóły |
| 283. | wiersz: Szyzafrenia. Kartki [Białystok] 1997 nr 1 (14) s. 50 (tekst w transliteracji białoruskiej...) | szczegóły |
| 284. | wiersz: Tovaryshchy!... = Towarzysze!... Literatura Ludowa 2001 nr 6 s. 39 | szczegóły |
| 285. | wiersz: Wajna. Kartki [Białystok] 1997 nr 1 (14) s. 52 (tekst w transliteracji białoruskiej...) | szczegóły |
| 286. | wiersz: Zhurba = Smutek. Literatura Ludowa 2001 nr 6 s. 40 | szczegóły |
| artykuły (alfabet tytułów) |
| 287. | artykuł: Iwanou Jauhien: Pol'ska-belaruskihja parehmihjalagihchnyja paralelih. x 2000 ([w ks.:] Dziedzictwo przeszłości związków językowych, literackich i ku...) | szczegóły |
| 288. | artykuł: Navicki Aleksandr: Współczesny dowcip białoruski. Magazyn Literacki 1997 nr 3/4 s. 130-132 | szczegóły |
| omówienia utworów (alfabet tytułów) |
| 289. | utwór: Kronika Bychowca [Khronihka Bykhouhca]. | szczegóły |
| artykuł: Citko Lilia: Imiona książąt litewskich w "Kronice Bychowca". Studia Slawistyczne 2002 nr 3 s. 105-110 | szczegóły |
| artykuł: Citko Lilia: O próbie rekonstrukcji cyrylickiego pierwowzoru "Kroniki Bychowca". Białostockie Archiwum Językowe 2002 nr 2 s. 25-39 (dot. rekonstrukcji na podstawie tłumaczenia polskiego z zagubionego or...) | szczegóły |
| artykuł: Radziwonowicz Beata: Imiona chrześcijańskie w "Kronice Bychowca". Studia Wschodniosłowiańskie 2003 t. 3 s. 217-229 | szczegóły |
| 290. | utwór: Mag-Małyszok. | szczegóły |
| artykuł: Prokhorov Andrejj: Khettskijj mif "O carice Kanesa i 30 ee synov'jakh" i ego belorusskaja parallel'. Etnolingwistyka 1996 t. 8 s. 159-165 (paralela pomiędzy mitem i białoruską bajką "Mag-Małyszok"...) | szczegóły |
| Literatury obce / Literatura białoruska / Hasła szczegółowe (białoruska) / Literatura ludowa (białoruska) |
| książki (alfabet autorów) |
| 291. | książka: Chciwy bogacz. Białoruska bajka ludowa. 1988 | szczegóły |
| 292. | książka: Lud białoruski. Materiały do etnografii słowiańskiej zgromadzone w latach 1877-1905. Red. Michał Federowski. | szczegóły |
| artykuł: Filipczyńska Tamara: Postacie demoniczne w "Ludzie białoruskim" Michała Federowskiego. Acta Albaruthenica @ 1998 t. 1 s. 129-143 | szczegóły |
| artykuł: Tichoniuk Bazyli: Imiona osobowe w pieśniach zbioru folklorystycznego Michała Federowskiego "Lud białoruski". Acta Polono-Ruthenica @, $ 2000 [t.] 5 s. 93-99 (dotyczy t. 5. i 6....) | szczegóły |
| 293. | książka: O Janku Poranku, złym Kościeju i pięknej królewnie. Białoruska bajka ludowa. 1989 | szczegóły |
| 294. | książka: Sielicki Franciszek: Pieśni białoruskie i rosyjskie śpiewane na Wileńszczyźnie w okresie międzywojennym. 1992 | szczegóły |
| nawiązanie: Sielicki Franciszek: Za studiów nad kresami północno-wschodnimi. Slavia Orientalis 1998 nr 1 s. 17-26 (uzupełnienia...) | szczegóły |
| 295. | książka: Sielicki Franciszek: Wybór tekstów z folkloru białoruskiego i literatury starobiałoruskiej. 1993 ([Wybór fragm. tekstów z komentarzem zgromadzonych w działach:] 1. Folk...) | szczegóły |
| 296. | książka: Stary koń i lew. Białoruska bajka ludowa. 1988 | szczegóły |
| 297. | książka: Syn wdowy. Białoruska bajka ludowa. 1988 | szczegóły |
| 298. | książka: Synek Filipek. Białoruska bajka ludowa. 1989 | szczegóły |
| 299. | książka: Żarna. 1989 | szczegóły |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 300. | wiersz: Addasi mianie tatko maładuju.... Studia z Filologii Rosyjskiej i Słowiańskiej 1989 t. 18 s. 223 (pieśń weselna; w jęz. oryg....) | szczegóły |
| 301. | wiersz: Begav zajjka. Bel'skih Gostihnec' $ 1999 nr 5 s. 30 (kołysanka...) | szczegóły |
| 302. | wiersz: Bodajj zazulju, bodajj seraja... Bel'skih Gostihnec' $ 1998 nr 3 s. 6 (z nutami...) | szczegóły |
| 303. | wiersz: Chtoż heto u lesie.... Studia z Filologii Rosyjskiej i Słowiańskiej 1989 t. 18 s. 221 (pieśń weselna; w jęz. oryg....) | szczegóły |
| 304. | wiersz: Ekhalih sokoly. Bel'skih Gostihnec' $ 1998 nr 2 s. 22-23 (z nutami...) | szczegóły |
| 305. | wiersz: Eu sokola. Bel'skih Gostihnec' $ 1998 nr 2 s. 33 (z nutami...) | szczegóły |
| 306. | wiersz: Gojjdy, gojjdy... Bel'skih Gostihnec' $ 1999 nr 5 s. 30 (kołysanka...) | szczegóły |
| 307. | wiersz: Jak u poli żyto zazelenieło.... Studia z Filologii Rosyjskiej i Słowiańskiej 1989 t. 18 s. 222 (pieśń weselna; w jęz. oryg....) | szczegóły |
| 308. | wiersz: Koljadka z lihroju. Bel'skih Gostihnec' $ 1998 nr 1 s. 6 (z nutami...) | szczegóły |
| 309. | wiersz: Konoplih. Bel'skih Gostihnec' $ 1998 nr 1 s. 23 | szczegóły |
| 310. | wiersz: Koteh, koteh... Bel'skih Gostihnec' $ 1999 nr 5 s. 30 (kołysanka...) | szczegóły |
| 311. | wiersz: Koteh, koteh, kotochku. Bel'skih Gostihnec' $ 1999 nr 5 s. 30 (kołysanka...) | szczegóły |
| 312. | wiersz: Kuju, kuju nozhku. Bel'skih Gostihnec' $ 1999 nr 5 s. 30 (kołysanka...) | szczegóły |
| 313. | wiersz: Ljulih, ljulih... Bel'skih Gostihnec' $ 1999 nr 5 s. 29-30 (kołysanka...) | szczegóły |
| 314. | wiersz: Mołody mnoju zahardiw.... Studia z Filologii Rosyjskiej i Słowiańskiej 1989 t. 18 s. 224 (pieśń obrzędowa weselna; w jęz. oryg....) | szczegóły |
| 315. | wiersz: Mołody spaw, oczy zaspaw.... Studia z Filologii Rosyjskiej i Słowiańskiej 1989 t. 18 s. 223-224 (pieśń obrzędowa weselna; w jęz. oryg....) | szczegóły |
| 316. | wiersz: Oj, nasza darahaja.... Studia z Filologii Rosyjskiej i Słowiańskiej 1989 t. 18 s. 218 (pieśń weselna; w jęz. oryg....) | szczegóły |
| 317. | wiersz: Paswarylisie i pahadzilisie, ruczki.... Studia z Filologii Rosyjskiej i Słowiańskiej 1989 t. 18 s. 216 (pieśń weselna; w jęz. oryg....) | szczegóły |
| 318. | wiersz: Polozhu kladku vehrbovu... Bel'skih Gostihnec' $ 1998 nr 3 s. 6 (z nutami...) | szczegóły |
| 319. | wiersz: Popili piwo, popili kwas.... Studia z Filologii Rosyjskiej i Słowiańskiej 1989 t. 18 s. 224 (pieśń obrzędowa weselna; w jęz. oryg....) | szczegóły |
| 320. | wiersz: Rozkhihlihehtehsja gusty lozon'kih. Bel'skih Gostihnec' $ 1998 nr 3 s. 5-6 (z nutami...) | szczegóły |
| 321. | wiersz: Soroka vorona. Bel'skih Gostihnec' $ 1999 nr 5 s. 31 (kołysanka...) | szczegóły |
| 322. | wiersz: Tosih, tosih lapcih. Bel'skih Gostihnec' $ 1999 nr 5 s. 31 (kołysanka...) | szczegóły |
| 323. | wiersz: Zbornaja subota nastała.... Studia z Filologii Rosyjskiej i Słowiańskiej 1989 t. 18 s. 223 (pieśń weselna; w jęz. oryg....) | szczegóły |
| proza (alfabet tytułów) |
| 324. | proza: Bel'skih Dubihchy i Voskresen'ska cehrkva. Bel'skih Gostihnec' $ 1998 nr 3 s. 29-30 (z nutami...) | szczegóły |
| 325. | proza: Kumat i Pogonja. Bel'skih Gostihnec' $ 1998 nr 2 s. 13 | szczegóły |
| 326. | proza: Legenda pro Vihdovo. Bel'skih Gostihnec' $ 1998 nr 1 s. 9-10 | szczegóły |
| artykuły (alfabet tytułów) |
| 327. | artykuł: Aksamihtauh A.: Ab nekatorykh asablihvascjakh movy belaruskajj vjasel'najj paehzihih. Studia z Filologii Rosyjskiej i Słowiańskiej 1995 t. 22 s. 81-93 (z fragmentami tekstów...) | szczegóły |
| 328. | artykuł: Ljashuk Viktoryja: Belaruskaja i polskaja movy u belaruskikh falklornykh tekstakh. Studia Slawistyczne 2002 nr 3 s. 208-211 | szczegóły |
| 329. | artykuł: Malash Leanihla: Belaruskihja vjasel'hyja sihrockihja pesnih. Slavia Orientalis 1991 nr 3/4 (1990) s. 359-369 | szczegóły |
| 330. | artykuł: Sielicki Franciszek: Białoruska przypowieść ludowa. Studia z Filologii Rosyjskiej i Słowiańskiej 1995 t. 22 s. 111-114 | szczegóły |
| 331. | artykuł: Barszczewski Aleksander: Białoruski folklor związany ze śmiercią i pogrzebem we wschodniej Białostocczyźnie. Studia z Filologii Rosyjskiej i Słowiańskiej 1995 t. 22 s. 95-109 (z fragmentami tekstów...) | szczegóły |
| 332. | artykuł: Sielicki Franciszek: Białoruskie ludowe pieśni nabożne w zbiorach Pawła Szejna. Acta Universitatis Wratislaviensis. Slavica Wratislaviensia 1993 nr 76 (1441) s. 11-32 (od połowy XVII w....) | szczegóły |
| 333. | artykuł: Sielicki Franciszek: Folklor białoruski w czasach I Rzeczypospolitej. Slavia Orientalis 1992 nr 4 s. 97-108 (z fragm. tekstów...) | szczegóły |
| 334. | artykuł: Sielicki Franciszek: Jedzenie i odzież w przysłowiach i powiedzeniach białoruskich z terenu b. powiatu wilejskiego. Studia Polono-Slavica-Orientalia 1992 t. 13 s. 131-140 (z tekstami przysłów i powiedzeń...) | szczegóły |
| 335. | artykuł: Fryś-Pietraszkowa Ewa: Kultura ludowa Białorusi w pracach współczesnych etnografów mińskich. Sprawozdania z Posiedzeń Komisji Naukowych [Polska Akademia Nauk. Oddział w Krakowie] $ 1991 t. 33 (1989) z. 1 s. 14-15 (streszcz. ref....) | szczegóły |
| 336. | artykuł: Bednarczuk Alicja: Magiczna wymowa niektórych tańców i obchodów na Białorusi. Acta Polono-Ruthenica @, $ 1999 [t.] 4 s. 349-365 (z fragm. tekstów pieśni i zabaw...) | szczegóły |
| 337. | artykuł: Rusiecka Natalia: Nowa książka o mitologii białoruskiej. Etnolingwistyka 2001 t. 13 s. 291-295 ([rec. ks.:] Aleksej M. Nenadavec: Za smugojju mifa. Minsk 1999....) | szczegóły |
| 338. | artykuł: Piłat Walenty: O specyfice artystycznej folkloru białoruskiego na Wileńszczyźnie w dwudziestoleciu międzywojennym (miejscowości Rukojnie i Kosina Wielka). Acta Polono-Ruthenica @, $ 1996 [t.] 1 s. 409-417 (z fragm. tekstów...) | szczegóły |
| 339. | artykuł: Szymańska Janina: Pieśni wschodniosłowiańskie w zbiorach Instytutu Sztuki PAN. Slavia Orientalis 1991 nr 3/4 (1990) s. 423-427 | szczegóły |
| 340. | artykuł: Aksamihtauh Anatol': Prykazkih ih prymauhkih uh fal'klorna-lihtarayraznauhchym ih lihngvihstychnym aspekce. Slavia Orientalis 2001 nr 2 s. 303-318 | szczegóły |
| 341. | artykuł: Sielicki Franciszek: Religia w folklorze białoruskim. Zeszyty Naukowe Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego 1994 r. 34 (1991) nr 1/2 s. 29-45 (na przykładzie pieśni ludowych; z fragm. pieśni w transliteracji z jęz...) | szczegóły |
| 342. | artykuł: Trajjkouhskaja Valjancihna: Sihmvalihchnae vykarystanne tkackajj leksihkih uh belaruskihm vjasel'nym fal'klory. Slavia Orientalis 1991 nr 3/4 (1990) s. 433-438 | szczegóły |
| 343. | artykuł: Sielicki Franciszek: Wierzenia, obyczaje i poglądy życiowe ludu Wilejszczyzny w jego przysłowiach i powiedzeniach okresu międzywojennego. Studia Polono-Slavica-Orientalia 1992 t. 13 s. 87-129 (z tekstami przysłów...) | szczegóły |
| 344. | artykuł: Szachowicz Michał: Zagadka ludowa w warunkach polsko-białoruskiego pogranicza kulturowego. Studia Polono-Slavica-Orientalia 1992 t. 13 s. 141-162 (z Aneksem zagadek w jęz. białoruskim i polskim...) | szczegóły |
| 345. | artykuł: Szachowicz Michał: Zagadka ludowa w warunkach polsko-białoruskiego pogranicza kulturowego. Literatura Ludowa 1991 nr 1/6 s. 37-55 | szczegóły |
| 346. | artykuł: Woźniak Anna: Żeńskie istoty mityczne w folklorze polskim i białoruskim. Roczniki Humanistyczne 2002 t. 50 z. 7 s. 146-157 | szczegóły |
| 347. | artykuł: Sielicki Franciszek: Acta Universitatis Wratislaviensis. Slavica Wratislaviensia 1989 nr 50 (1039) s. 124-126 ([rec. ks.:] H. Bartashevich: Belaruskaja narodnaja poehzija vesnavoga ...) | szczegóły |
| 348. | artykuł: Sielicki Franciszek: Slavia Orientalis 1988 nr 3 s. 479-482 ([rec. ks.:] Vjaselle Pesnih jj shascih knihgach. [Wybór:] L. Malash. M...) | szczegóły |
| 349. | artykuł: Frasunkiewicz Dorota: Muzyka 1988 nr 2 s. 119-122 ([rec. ks.:] Zinaida Mozhejko: Kal'endarno- pesennaja kul'tura Belrussi...) | szczegóły |
| 350. | artykuł: Sielicki Franciszek: Slavia Orientalis 1994 nr 1 s. 124-125 ([rec. ks.:] Zhanihc'ba cjarehshkih. Mihnsk 1993...) | szczegóły |
| Literatury obce / Literatura białoruska / Hasła szczegółowe (białoruska) / Antologie i zbiory (białoruska) |
| książki (alfabet autorów) |
| 351. | książka: Antologia literatury białoruskiej od XIX do początku XX wieku. 1993 (Telesfor Pożniak: Wstęp. - [Utwory autorów:] Alhierd Abuchovic, Maksim...) | szczegóły |
| 352. | książka: Antologia poezji białoruskiej XX wieku. 1997 ([Autorzy:] Vihncuk Advazhny, Andrehjj Aleksandrovich, Natal'lja Arsen'...) | szczegóły |
| 353. | książka: Antologihja dauhnjajj belaruskajj literatury. XI-pershaja palova-XVIII st.. 2003 ([M.in. wiersze autorów:] Jan Białobocki, Marcin Broniewski, Szymon Bud...) | szczegóły |
| 354. | książka: Belaruskaja dumka XX stagoddzja. Fihlasofihja, rehlihgihja, kul'tura. (Antalogihja). 1998 ([Zawiera m.in. poglądy pisarzy, literaturoznawców i tłumaczy:] Ales' A...) | szczegóły |
| recenzja: Zielińska Maryla: Dumka, czyli myśl. Gazeta Wyborcza 1999 nr 143 s. 14 | szczegóły |
| 355. | książka: Buket Belavezhzha. Antalogihja krajaljubnajj paehzihih "Belavezhcauh". 2001 ([Zawiera wiersze autorów:] Agnihja, Maryja Alihfer, Mihkhas' Andrasju...) | szczegóły |
| 356. | książka: Cjoplyja vechary...dy kholodnyja rankih... czyli Co śpiewano w Feliksowie. 1992 (Ziemowit Fedecki: Przedmowa. - [Zawiera 72 pieśni ludowe]....) | szczegóły |
| 357. | książka: Gościniec. Antologia poezji i prozy grupy literackiej "Białowieża" = Gascinec. 1992 | szczegóły |
| 358. | książka: Khram i versh. Pravaslauhnyja svjatynih Uskhodnjaj Pol'shhy i belaruskaja dukhouhnaja paehzihja. 1993 (Mihkola Gajjduk: Ustupnae slova. Predmova. - [Utwory autorów:] Natallj...) | szczegóły |
| 359. | książka: Mae pesnih tabe daru. Lihtaraturny al'manakh. ([Wiersze autorów:] Valja Anihshhuk, Jurka Baena, Marylja Bazyljuk, Nih...) | szczegóły |
| 360. | książka: Slovy uh labihryntakh. Pljon I Agul'napol'skaga konkursu belaruskajj paehzihih ih prozy. (Wybranyja tvory). 1996 | szczegóły |
| 361. | książka: U novaj ajchyne. Shtodzjonnae zhyccjo belarusauh Belastochchyny uh mihzhvaenny peryjad. 2001 | szczegóły |
| 362. | książka: U vjanok Adamu Mihckevihchu. 1998 ([Wiersze poświęcone Adamowi Mickiewiczowi; autorzy:] Ehduard Akulihn, ...) | szczegóły |
| 363. | książka: Wybór tekstów z literatury białoruskiej. 1989 ([Utwory autorów:] Uladzihmihr Dubouhka, Maksihm Garehckih, Ales' Garun...) | szczegóły |
| 364. | książka: Za niebokresem Europy. Antologia nowej poezji bialoruskiej 1987-1997. 1998 ([Wiersze autorów:] Sławomir Adamowicz, Michał Aniempadystau, Aleś Arku...) | szczegóły |
| recenzja: Dekada Literacka 1998 nr 5 s. 15 (not....) | szczegóły |
| recenzja: Kępiński Piotr: Królestwo Białoruś. Czas Kultury 1998 nr 2 s. 115-117 | szczegóły |
| 365. | książka: Życiem pisane. 2002 | szczegóły |
| materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
| 366. | artykuł: Sielicki Franciszek: Acta Universitatis Wratislaviensis. Slavica Wratislaviensia 1989 nr 48 (977) s. 111-114 ([rec. ks.:] Belaruski fol'klor. Khrestomatija. Minsk 1985...) | szczegóły |
| 367. | artykuł: Sielicki Franciszek: Slavia Orientalis 1989 nr 1/2 s. 218-219 ([rec. ks.:] Vjaselle. Pesnih u shascih knihgakh. [T.] 6. Mihnsk 1988...) | szczegóły |
| inne materiały (alfabet autorów) |
| 368. | artykuł: Bołtryk Michał: Białoruska ruń. Tygiel Kultury 2002 nr 7/9 s. 36-45 (reportaż o powstaniu tomiku...) | szczegóły |
| 369. | artykuł: Bołtryk Michał: Ruń wierszy, czyli narodziny literatury białoruskiej w Polsce. Nowe Kontrasty 1999 nr 8 s. 8-12, 21-23 (zawiera wypowiedzi poetów: Jan Aniserowicz, Jan Czykwin, Mikołaj Hajdu...) | szczegóły |
| 370. | utwór: Ruń. | szczegóły |
| Literatury obce / Literatura białoruska / Hasła szczegółowe (białoruska) / Hasła osobowe (białoruska) |
|
| Adamovihch Aljaksandr |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 371. | książka twórcy: Adamowicz Aleś: Oprawcy. Radość noża czyli żywoty Hiperborejczyków. 1988 | szczegóły |
| proza (alfabet tytułów) |
| 372. | proza: Adamovihch Aljaksandr: Dubler, czyli sny z otwartymi oczami (Fragmenty). Literatura na Świecie 1991 nr 8/9 s. 61-113 (z not. s. 277...) | szczegóły |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 373. | artykuł: Springmann Danuta: Rasparadzihcca svaihm ljosam. Tehrmapihly [Termopile] @, $ 2000 nr 3 s. 171-179 | szczegóły |
| zgon (alfabet autorów) |
| 374. | zgon: Zmarł Aleś Adamowicz. Tygodnik Solidarność 1994 nr 7 s. 3 (zmarł: 1994; z fot....) | szczegóły |
| artykuły o utworach (alfabet tytułów) |
| 375. | utwór: Oprawcy [Karateli]. | szczegóły |
| artykuł: Springmann Danuta: Problema moral'nogo vybora i sud'by cheloveka v povesti Alesja Adamovicha "Karateli". Studia Wschodniosłowiańskie 2001 t. 1 s. 47-60 | szczegóły |
| 376. | utwór: Ostatnia pastorałka. | szczegóły |
| artykuł: Kovaleva Nina: Tradicii prosveshhenija v sovremennojj sovetskojj literature (Chelovek i priroda v povesti A. Adamovicha "Poslednjaja pastoral'"). Prace Naukowe Uniwersytetu Śląskiego. Rusycystyczne Studia Literaturoznawcze 1991 nr 15 (1196) s. 86-92 (ze streszcz. polskim...) | szczegóły |
|
| Adamovihch Slavamihr |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 377. | wiersz: Adamowicz Sławamir: Antropomorficzne transformacje z Graalem w przeddzień kobiecego cyklu. Magazyn Literacki 1997 nr 2 s. 65 | szczegóły |
| 378. | wiersz: Adamowicz Sławamir: Gdy wstaje od organów. Kartki [Białystok] 1997 nr 16 s. 55 (z not....) | szczegóły |
| 379. | wiersz: Adamowicz Sławamir: Morfologiczna destrukcja głowy w marcu. Kartki [Białystok] 1997 nr 16 s. 55 (z not....) | szczegóły |
| 380. | wiersz: Adamowicz Sławamir: Na dzień utworzenia organizacji "Prawy Rewanż". Borussia 1997 nr 15 s. 32-33 (z notą s. 37...) | szczegóły |
| 381. | wiersz: Adamowicz Sławamir: Na dzień utworzenia organizacji "Prawy Rewanż". Więź 1997 nr 9 s. 102-104 | szczegóły |
| 382. | wiersz: Adamowicz Sławamir: Nie odmówię ci.... Borussia 1997 nr 15 s. 35 (z notą s. 37...) | szczegóły |
| 383. | wiersz: Adamowicz Sławamir: Nie potrafię, nie chcę... Magazyn Literacki 1997 nr 2 s. 66 | szczegóły |
| 384. | wiersz: Adamowicz Sławamir: Poranne kontaminacje z metamorfozą na tle słońca i deszczu. Borussia 1997 nr 15 s. 35-37 (z notą...) | szczegóły |
| 385. | wiersz: Adamowicz Sławamir: Poranne kontaminacje z metamorfozą na tle słońca i deszczu. Magazyn Literacki 1997 nr 2 s. 67-68 | szczegóły |
| 386. | wiersz: Adamowicz Sławamir: Sentymentalne spotkanie na linii ognia. Borussia 1997 nr 15 s. 34 (z notą s. 37...) | szczegóły |
| 387. | wiersz: Adamowicz Sławamir: Wieczorne mary z elementami pogaństwa. Magazyn Literacki 1997 nr 2 s. 66 | szczegóły |
| 388. | wiersz: Adamowicz Sławamir: Wigilia. Stół z wieczerzą... Kartki [Białystok] 1997 nr 16 s. 55 (z not....) | szczegóły |
| 389. | wiersz: Adamowicz Sławomir: Zabij Prezydenta. Gazeta Wyborcza 1996 nr 293 s. 8 | szczegóły |
| 390. | wiersz: Adamowicz Sławamir: Zabij prezydenta. Magazyn Literacki 1997 nr 2 s. 64-65 (z koment.: Poeta poszedł do więzienia, podp. T.S....) | szczegóły |
| 391. | wiersz: Adamowicz Sławamir: Zuchwałe fantazje na temat sławy. Kartki [Białystok] 1997 nr 16 s. 55 (z not....) | szczegóły |
| proza (alfabet tytułów) |
| 392. | proza: Adamowicz Sławomir: Dziennik rewanżysty. Kartki [Białystok] 1997 nr 1 (14) s. 26-29 (z not....) | szczegóły |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 393. | artykuł: Czuryłowicz Jan: Poeta zakneblowany. Życie 1997 nr 203 s. 6 (not. o zaszyciu sobie ust podczas publicznej akcji protestu dziennikar...) | szczegóły |
| 394. | artykuł: Głodówka Sławomira Adamowicza. Tygodnik Powszechny 1996 nr 28 s. 4 (podp. Nasza Niwa; list-apel do redakcji informujący o więzieniu...) | szczegóły |
| 395. | artykuł: Goliński Cezary: Głodówka poety. Gazeta Wyborcza 1996 nr 137 s. 7 (o przetrzymywaniu poety w areszcie śledczym...) | szczegóły |
| 396. | artykuł: [Piętnaście] 15 lat za jeden wiersz?. Gazeta Wyborcza 1996 nr 293 s. 2 | szczegóły |
| 397. | artykuł: Poeta wolny. Gazeta Wyborcza 1997 nr 33 s. 6 (nota o zwolnieniu poety z aresztu...) | szczegóły |
| 398. | artykuł: Sokólski Wład: Poeta przed trybunałem. Białoruski prokurator postawił autorowi wiersza "Zabij prezydenta" zarzut o nawoływanie do zabójstwa wysokiego urzędnika. Życie 1996 nr 67 s. 6 | szczegóły |
| 399. | artykuł: Tytuł [Gdańsk] 1996 nr 4 s. 220-221 (nota o postawieniu poety przed sądem za wiersz "Zabij prezydenta"...) | szczegóły |
| 400. | artykuł: Zaszył usta (Protest poety). Trybuna 1997 nr 203 s. 6 (nota...) | szczegóły |
| wywiady (alfabet autorów) |
| 401. | wywiad: Adamovihch Slavamihr: Odpowiedź na wiersz. Rozmowa z białoruskim poetą Sławamirem Adamowiczem. Życie 1999 nr 35 s. 21 (rozmawiał Jan Czuryłowicz...) | szczegóły |
| artykuły o utworach (alfabet tytułów) |
| 402. | utwór: Zabij prezydenta. | szczegóły |
| artykuł: CEZ: Poeta skazany za napisanie wiersza. Gazeta Wyborcza 1997 nr 137 s. 7 | szczegóły |
| 403. | utwór: Zabij Prezydenta (druk. Gazeta Wyborcza 1996 nr 293). | szczegóły |
| artykuł: Goliński Cezary: Za napisanie wiersza. Gazeta Wyborcza 1996 nr 293 s. 8 | szczegóły |
|
| Aksak Valjancihna |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 404. | wiersz: Aksak Walancina: Safo. Borussia 1997 nr 15 s. 44-45 (z not....) | szczegóły |
|
| Aleksandrov Nikolajj |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 405. | wiersz: Aleksandrow Mikołaj: Dulcynea. Nawias 2000 nr z IX s. 109 (z not....) | szczegóły |
| 406. | wiersz: Aleksandrow Mikołaj: Na pietrze, na piątym... Nawias 2000 nr z IX s. 109-110 (z not....) | szczegóły |
| 407. | wiersz: Aleksandrow Mikołaj: Ta myśl, która... Nawias 2000 nr z IX s. 110 (z not....) | szczegóły |
|
| Aleksihevihch Svjatlana |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 408. | książka twórcy: Aleksijewicz Swietłana: Krzyk Czarnobyla. 2000 | szczegóły |
| recenzja: M. Z.: Magazyn Literacki 2000 nr 6/7 s. 53 (not....) | szczegóły |
| recenzja: Strzałka Jan: Lekcja Czarnobyla. Tygodnik Powszechny 2001 nr 1 s. 10 | szczegóły |
| recenzja: Żabiński Andrzej: Świadectwo o prawdziwym Czarnobylu. Nowe Kontrasty 2000 nr 8 s. 18-19 | szczegóły |
| 409. | książka twórcy: Aleksijewicz Swietłana: Urzeczeni śmiercią. 2001 ([Zawiera także szkic o autorce:] Leszek Wołosiuk: Kronikarka wielkiej ...) | szczegóły |
| recenzja: Wojciechowski Jacek: Czarna dziura. Nowe Książki 2001 nr 9 s. 54 | szczegóły |
| proza (alfabet tytułów) |
| 410. | proza: Aleksijewicz Swietłana: Ołowiane żołnierzyki [fragm.:] Afgański podpis. Plus Minus 2001 nr 31 s. D5 | szczegóły |
| 411. | proza: Alekseevich Svetlana: Ostatni świadkowie (Fragmenty). Literatura Radziecka 1989 nr 3 s. 109-128 (ze wstępem: Od autorki; posłowie Aleś Adamowicz; z not. i fot. Swietła...) | szczegóły |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 412. | artykuł: JS: Schwarzenegger kontra Sołżenicyn. Tygodnik Powszechny 1999 nr 32 s. 6 (o udziale pisarki w dyskusji w Radiu Swoboda...) | szczegóły |
| 413. | artykuł: Symaniec Virginie: La litterature bielorussienne en France: de Vasil Bykau a Svetlana Alexievitch. Annus Albaruthenicus = God Belaruskih @ 2000 [t. 1] s. 31-46 (z notą o Virginie Symaniec...) | szczegóły |
| 414. | artykuł: Wołosiuk Leszek: Kronikarka. Wysokie Obcasy 2000 nr 23 s. 6-14 (z notą i fot....) | szczegóły |
| artykuły o utworach (alfabet tytułów) |
| 415. | utwór: Cynkovye mal'chiki (druk. Druzhba narodov 1990 nr 7). | szczegóły |
| artykuł: Supa Wanda: Struktura językowa "Cynkowych chłopców" Swietłany Aleksijewicz. Białostocki Przegląd Kresowy 1994 t. 1 s. 115-123 | szczegóły |
| 416. | utwór: U vojny nezhenskoe lico. | szczegóły |
| artykuł: Zdol'nikow Wiktor: "Magnitofonnaja" literatura raznovidnost' afabuljarnoj prozy. Studia i Materiały [Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Zielonej Górze]. Filologia Rosyjska 1990 z. 9 (35) s. 117-124 (ze streszcz. w jęz. polskim...) | szczegóły |
|
| Aljakhnovihch Francihshak |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 417. | książka twórcy: Olechnowicz Franciszek: [Siedem] 7 lat w szponach GPU. [Wspomn.]. 1990 | szczegóły |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 418. | artykuł: Ponarski Zenowiusz: Alachnowicza droga życia ciernista. Na niwie działalności białoruskiej. Znad Wilii 1998 nr 6-8 (sylwetka, z fot....) | szczegóły |
| 419. | artykuł: Ponarski Zenowiusz: Franciszek Olechnowicz - wydawca, redaktor, publicysta. Białoruskie Zeszyty Historyczne 1996 z. 2 (6) s. 51-64 | szczegóły |
| nawiązanie: Solak Zbigniew: Uzupełnienie do biografii Franciszka Olechnowicza z dziennika M. Roemera. Białoruskie Zeszyty Historyczne 1998 z. 8 s. 149-151 (nt. okoliczności śmierci F. Olechowicza w świetle relacji Michała Roem...) | szczegóły |
| artykuły o utworach (alfabet tytułów) |
| 420. | utwór: Siedm lat w szponach GPU [U kipciuroh HPU]. | szczegóły |
| artykuł: Gondowicz Jan: Obmacywanie trupiej kości. Nowe Książki 1999 nr 5 s. 76 (por. z książką Mariusza Wilka "Wilczy notes"...) | szczegóły |
|
| Andrasjuk Mihkhas' |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 421. | książka twórcy: Andrasjuk Mihkhas': Fihrma. 2000 | szczegóły |
| proza (alfabet tytułów) |
| 422. | proza: Andrasjuk Mihkhas': Najjlepshy kandydat. Pravihncyja [Pravincyja] $ 2000 nr 1/2 s. 73-75 (z not. i fot....) | szczegóły |
|
| Anempadystauh Mikhas', Vol'skih Ljavon * |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 423. | książka twórcy: Aniempadystau Michał, Wolski Lawon: Narodny albom. P'esa = scenariusz. 2000 | szczegóły |
| recenzja: T.B.: Nowe Książki 2001 nr 9 s. 11 (nota...) | szczegóły |
| proza (alfabet tytułów) |
| 424. | proza: Aniempadystau Michał, Wolski Lawon: Narodny Albom. Kartki [Białystok] 1999 nr 20 s. 54-62 (tekst dramatyczny, pisany częściowo wierszem; tekst równoległy w język...) | szczegóły |
| artykuły o utworach (alfabet tytułów) |
| 425. | utwór: Narodny albom. | szczegóły |
| artykuł: Maziarski Wojciech: Białoruś wraca do księstwa. Sąsiedzi. Gazeta. Magazyn 1999 nr 19 s. 26-27 (z fragm. wierszy...) | szczegóły |
|
| Anempadystauh Mikhas' |
| wywiady (alfabet autorów) |
| 426. | wywiad: Maziarski Wojciech: Smak tamtej Białorusi. Gazeta. Magazyn 1999 nr 19 s. 28-31 (obszernie nt. "Narodnego albomu"; z fot....) | szczegóły |
|
| Anihshehuhska Alena |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 427. | artykuł: Tehrmapihly [Termopile] @, $ 2000 nr 3 s. 219 (not. o wieczorze autorskim w Warszawie 18 XI 1999...) | szczegóły |
|
| Anihshhik Oleg |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 428. | książka twórcy: Aniszczik Oleg: Gorzki napój. 1996 | szczegóły |
|
| Anoshkihn Ihvan |
| proza (alfabet tytułów) |
| 429. | proza: Anoshkihn Ihvan: Redukcja etatów (Leśna bajka). Fakty 1988 nr 1 s. 9 | szczegóły |
|
| Antanouhskih Mihkola |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 430. | wiersz: Antanouski Mikoła: Na początku były Kurapaty. Borussia 1997 nr 15 s. 37-38 (z not....) | szczegóły |
| 431. | wiersz: Antanouski Mikoła: Z początku były Kurapaty. Lithuania 1995 nr 2 s. 216 | szczegóły |
| 432. | wiersz: Antanouski Mikoła: Z początku były Kurapaty. Obóz 1995 nr 29 s. 90-91 (z not....) | szczegóły |
|
| Arkush Ales' |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 433. | wiersz: Arkush Ales': Brat Ales'. Pravihncyja [Pravincyja] $ 2000 nr 1/2 s. 52-53 (z not. i fot. s. 55...) | szczegóły |
| 434. | wiersz: Arkush Ales': "Glihnjany Vjales". Pravihncyja [Pravincyja] $ 2000 nr 1/2 s. 53 (z not. i fot. s. 55...) | szczegóły |
| 435. | wiersz: Arkusz Aleś: Ikona. Borussia 1997 nr 15 s. 31 (z not. s. 21...) | szczegóły |
| 436. | wiersz: Arkusz Aleś: Kolęda (Uładzimirowi Arłowowi). Borussia 1997 nr 15 s. 32 (z not. s. 21...) | szczegóły |
| 437. | wiersz: Arkush Ales': Na poshukih Z'meja Narata. Pravihncyja [Pravincyja] $ 2000 nr 1/2 s. 54-55 (z not. i fot....) | szczegóły |
| 438. | wiersz: Arkush Ales': Pa paljancy pa galihncy. Pravihncyja [Pravincyja] $ 2000 nr 1/2 s. 53 (z not. i fot. s. 55...) | szczegóły |
| 439. | wiersz: Arkush Ales': Stauh, da jakoga vjadze uhtravelaja s'cezhka. Pravihncyja [Pravincyja] $ 2000 nr 1/2 s. 52 (z not. i fot. s. 55...) | szczegóły |
| 440. | wiersz: Arkusz Aleś: Trasa nr 2. Czas Kultury 1999 nr 1 s. 87 | szczegóły |
| 441. | wiersz: Arkusz Aleś: Ultima thule. Kartki [Białystok] 1997 nr 16 s. 45 (z not....) | szczegóły |
| 442. | wiersz: Arkush Ales': Vershy getak zha.... Pravihncyja [Pravincyja] $ 2000 nr 1/2 s. 51 (z not. i fot. s. 55...) | szczegóły |
| 443. | wiersz: Arkusz Aleś: Wędrówka. Kartki [Białystok] 1997 nr 16 s. 45 (z not....) | szczegóły |
| proza (alfabet tytułów) |
| 444. | proza: Arkusz Aleś: Koniec z nim. Borussia 1997 nr 15 s. 57-59 | szczegóły |
| 445. | proza: Arkush Ales': Polackihja zapihsy (Staronkih z' dzjon'ihka). Pravihncyja [Pravincyja] $ 2000 nr 1/2 s. 17-20 (8 IV -12 V 1999...) | szczegóły |
|
| Arlouh Uladzihmer |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 446. | wiersz: Arlouh Uhladzihmihr: Dwaj. Krasnogruda 1993 nr 1 s. 52 (proza poetycka; tekst równoległy w jęz. białoruskim i polskim...) | szczegóły |
| 447. | wiersz: Arlouh Uhladzihmihr: Gontyna. Krasnogruda 1993 nr 1 s. 51 (proza poetycka; tekst równoległy w jęz. białoruskim i polskim ; z fot....) | szczegóły |
| 448. | wiersz: Arlouh Uhladzihmihr: Na brzegu innego czasu. Krasnogruda 1993 nr 1 s. 54 (proza poetycka; tekst równoległy w jęz. białoruskim i polskim; z notą...) | szczegóły |
| 449. | wiersz: Arlouh Uhladzihmihr: Świątynia. Krasnogruda 1993 nr 1 s. 53 (proza poetycka; tekst równoległy w jęz. białoruskim i polskim...) | szczegóły |
| 450. | wiersz: Arlouh Uhladzihmihr: Wędrowcy. Krasnogruda 1993 nr 1 s. 54 (proza poetycka; tekst równoległy w jęz. białoruskim i polskim...) | szczegóły |
| proza (alfabet tytułów) |
| 451. | proza: Arłou Uładzimier: Niepodległość. Gazeta Wyborcza 2001 nr 210 s. 11 (z not. o aut....) | szczegóły |
| 452. | proza: Arłou Uładzimier: Niepodległość - to gdy.... Kartki [Białystok] 1997 nr 1 (14) s. 9 | szczegóły |
| 453. | proza: Arłou Uładzimier: Strych. Przekrój 2002 nr 14 s. 19 (z notą, s. 18...) | szczegóły |
| 454. | proza: Arłou Uładzimier: Za co Abin stuknął Kabla. Kartki [Białystok] 1997 nr 1 (14) s. 22-25 (z not....) | szczegóły |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 455. | artykuł: Pisarz z Białorusi. Znad Wilii 1999 nr 23 s. 7 (nota nt. spotkania Uładzimira Arłowa ze studentami w Wilnie...) | szczegóły |
| wywiady (alfabet autorów) |
| 456. | wywiad: Goliński Cezary: Jeszcze nie jestem u siebie. Gazeta Wyborcza 2001 nr 210 s. 11 | szczegóły |
|
| Arol Mihkola |
| artykuły o utworach (alfabet tytułów) |
| 457. | utwór: Lihrnihk. Mihnsk 1991. | szczegóły |
| artykuł: Petrushkevihch Ala: Cih z-pad Kupalavaga kryla?... Tehrmapihly [Termopile] @, $ 2000 nr 3 s. 167-170 | szczegóły |
|
| Arsen'neva Natal'lja |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 458. | wiersz: Arsieńniewa Natalla: Gdybyż mogli poeci. Krasnogruda 2000 nr 12 s. 36 (z not. o aut., z fot. Natalii Arsieńniewy...) | szczegóły |
| 459. | wiersz: Arsienniewa Natalla: Modlitwa. Znad Wilii 1997 nr 22 s. 8 (z not....) | szczegóły |
| 460. | wiersz: Arsieńniewa Natalla: Modlitwa. Krasnogruda 2000 nr 12 s. 38 | szczegóły |
| 461. | wiersz: Arsienniewa Natalia: Modlitwa = Malitwa. Więź 1997 nr 9 s. 217 | szczegóły |
| 462. | wiersz: Arsienniewa Natalla: Modlitwa = Malitwa. Lithuania 1997 [nr] 3/4 s. 117 (tekst równoległy polski i w transkrypcji białoruskiej; nota Czesława S...) | szczegóły |
| 463. | wiersz: Arsieńniewa Natalla: Mój skarb. Literatura na Świecie 1993 nr 10 s. 252 | szczegóły |
| 464. | wiersz: Arsieńniewa Natalla: Nie ostygniemy. Literatura na Świecie 1993 nr 10 s. 252-253 | szczegóły |
| 465. | wiersz: Arsieńniewa Natalla: Nocą księżycową. Zeszyty Literackie 1991 z. 33 s. 27-8 | szczegóły |
| 466. | wiersz: Arsieńniewa Natalla: Poecie. Literatura na Świecie 1993 nr 10 s. 250-251 | szczegóły |
| 467. | wiersz: Arsen'neva Natallja: Sypljucca z kljonauh lihsty. Krakihvs'kih Obrihji = Horyzonty Krakowskie 1996 nr 3/4 (1995/1996) s. 45 (tekst w jęz. oryg....) | szczegóły |
| 468. | wiersz: Arsieńniewa Natalla: Szypszyno moja, Białorusi. Literatura na Świecie 1993 nr 10 s. 253-254 | szczegóły |
| 469. | wiersz: Arsienniewa Natalia: W gąszczach. Kresy Literackie 1995 nr 3/4 s. 43 | szczegóły |
| 470. | wiersz: Arsieńniewa Natalla: W lesie. Literatura na Świecie 1993 nr 10 s. 250 | szczegóły |
| 471. | wiersz: Arsieńniewa Natalla: Węgierskie skrzypce. Krasnogruda 2000 nr 12 s. 35 | szczegóły |
| 472. | wiersz: Arsieńniewa Natalla: Wieczorne misteria. Literatura na Świecie 1993 nr 10 s. 251-252 | szczegóły |
| 473. | wiersz: Arsieńniewa Natalla: Wieczór. Literatura na Świecie 1993 nr 10 s. 250 | szczegóły |
| 474. | wiersz: Arsieńniewa Natalla: Wieczór w Wilnie. Krasnogruda 2000 nr 12 s. 38 | szczegóły |
| 475. | wiersz: Arsieńniewa Natalla: Wierzba. Krasnogruda 2000 nr 12 s. 37 | szczegóły |
| 476. | wiersz: Arsieńniewa Natalla: Zamiast mnie. Krasnogruda 2000 nr 12 s. 37 | szczegóły |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 477. | artykuł: Czykwin Jan: Natallja Arsen'neva - mihzh Vihl'njajj ih Rochehstehram. x 1997 ([W ks. zb.:] Belarusihka = Albaruthenica. [T.] 6 [cz.] 1. Mihnsk 1997 ...) | szczegóły |
| 478. | artykuł: Czykwin Jan: Pomiędzy Wilnem i Rochesterem. Twórczość Natalli Arsieńniewej. Krasnogruda 2000 nr 12 s. 72-82 | szczegóły |
| 479. | artykuł: Rasolka Alena: Kolernaja palihtra uh lihrycy Kazihmezha Pshehrvy-Tehtmajjera uh parauhnannih z lihrykajj Maksihma Bagdanovihcha ih Natallih Arsennevajj. Białostocki Przegląd Kresowy 1999 t. 7 s. 157-162 | szczegóły |
| 480. | artykuł: Traczuk Jerzy: Natalla Arsieńniewa. The most distinguished poet of Western Belarus's aestheticism. Annus Albaruthenicus = God Belaruskih @ 2000 [t. 1] s. 60-65 (z not. o Jerzym Traczuku...) | szczegóły |
| 481. | artykuł: Traczuk Jerzy: "Sacrum" w białorukiej poezji emigracyjnej w Stanach Zjednoczonych na przykładzie twórczości Natalii Arsieńniewej. Roczniki Humanistyczne 2002 t. 50 z. 7 s. 109-118 | szczegóły |
| 482. | artykuł: Zeszyty Literackie 1991 z. 33 s. 155 (not. biograficzna...) | szczegóły |
| 483. | artykuł: Zvonareva Lola: Cvetovaja simvolika v poehzii Zinaidy Gippius i Natal'i Arsen'evojj. Studia Rossica 1999 [t.] 7 s. 111-122 | szczegóły |
|
| Artymovihch Nadzeja |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 484. | książka twórcy: Artymovihch Nadzeja: Adplyvae spakojjnae neba. [Wiersze]. 1999 | szczegóły |
| recenzja: Ihskry talentu ih znakih pavagih. Tehrmapihly [Termopile] @, $ 2000 nr 3 s. 215-217 (podp. B.Sk....) | szczegóły |
| 485. | książka twórcy: Artymovihch Nadzeja: Dzvery. Tehkst ih kantehkst. [Wiersze]. 1994 ([Zawiera teksty wierszy Nadziei Artymowicz z komentarzami Alesia Razan...) | szczegóły |
| recenzja: Laszuk Wiktoria: Pol'skih ehlement uh stylihstycy zbornihka N. Artymovihch ih A. Razanava "Dzvery". Białostocki Przegląd Kresowy 1996 t. 5 s. 99-105 | szczegóły |
| recenzja: Zaniewska Teresa: Test 1995 nr 2 s. 128-131 | szczegóły |
| omówienie: Zaniewska Teresa: Wielka brama. Dyskusja = Dyskusihja 1996 nr 9 s. 26-27 (z fot....) | szczegóły |
| 486. | książka twórcy: Artymowicz Nadzieja: Łagodny czas. 1998 | szczegóły |
| recenzja: Ihskry talentu ih znakih pavagih. Tehrmapihly [Termopile] @, $ 2000 nr 3 s. 215-217 (podp. B.Sk....) | szczegóły |
| recenzja: Karabowicz Tadeusz: Zgrzebna samotność "Łagodnego czasu" a pierwsze słowo modlitwy w twórczości Nadziei Artymowicz. Scriptores Scholarum 1998 nr 4 s. 152-155 (z fot....) | szczegóły |
| 487. | książka twórcy: Artymowicz Nadzieja: Poezja. 1998 | szczegóły |
| recenzja: Jankowski Piotr: O książce... Bel'skih Gostihnec' $ 1998 nr 4 s. 30-31 | szczegóły |
| 488. | książka twórcy: Artymovihch Nadzeja: Sezon u belykh pejjzazhakh. [Wiersze]. 1990 | szczegóły |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 489. | wiersz: Artymowitsch Nadseja: Am abendlichen Himmel.... Annus Albaruthenicus = God Belaruskih @ 2001 [t. 2] s. 235-236 (z notą: Ales Rasanau: Das Eiland Der Nadseja Artymowitsch s. 225-226...) | szczegóły |
| 490. | wiersz: Artymowicz Nadzieja: Bezmierne zamyślenie.... Kresy 1991 nr 6 s. 51 | szczegóły |
| 491. | wiersz: Artymowitsch Nadseja: Blut stroemt in den.... Annus Albaruthenicus = God Belaruskih @ 2001 [t. 2] s. 234-235 (z notą: Ales Rasanau: Das Eiland Der Nadseja Artymowitsch s. 225-226...) | szczegóły |
| 492. | wiersz: Artymowicz Nadzieja: Chas z tabojj ljazhyc''... = Czas w tobie przeciąga się... Języki Obce w Szkole 2001 nr 6 s. 202-203 (tekst równoległy w jęz. białoruskim i polskim...) | szczegóły |
| 493. | wiersz: Artymowicz Nadzieja: Ci co upadli... Metafora 2001 nr 47/50 s. 109-110 | szczegóły |
| 494. | wiersz: Artymowicz Nadzieja: Czas w tobie.... Pomerania 1994 nr 12 s. 21 (z not....) | szczegóły |
| 495. | wiersz: Artymowicz Nadzieja: Czas w tobie przeciąga się... Metafora 2001 nr 47/50 s. 110 | szczegóły |
| 496. | wiersz: Artymowitsch Nadseja: Den Fortreisenden. Annus Albaruthenicus = God Belaruskih @ 2001 [t. 2] s. 227 (z notą: Ales Rasanau: Das Eiland Der Nadseja Artymowitsch s. 225-226...) | szczegóły |
| 497. | wiersz: Artymowitsch Nadseja: Dichter sterben wenn.... Annus Albaruthenicus = God Belaruskih @ 2001 [t. 2] s. 232 (z notą: Ales Rasanau: Das Eiland Der Nadseja Artymowitsch s. 225-226...) | szczegóły |
| 498. | wiersz: Artymowitsch Nadseja: Die bunten Kleider.... Annus Albaruthenicus = God Belaruskih @ 2001 [t. 2] s. 233-234 (z notą: Ales Rasanau: Das Eiland Der Nadseja Artymowitsch s. 225-226...) | szczegóły |
| 499. | wiersz: Artymowitsch Nadseja: Die Oberflaeche meiner Hoffnung.... Annus Albaruthenicus = God Belaruskih @ 2001 [t. 2] s. 230-231 (z notą: Ales Rasanau: Das Eiland Der Nadseja Artymowitsch s. 225-226...) | szczegóły |
| 500. | wiersz: Artymowitsch Nadseja: Dies gibt es.... Annus Albaruthenicus = God Belaruskih @ 2001 [t. 2] s. 229-230 (z notą: Ales Rasanau: Das Eiland Der Nadseja Artymowitsch s. 225-226...) | szczegóły |
| 501. | wiersz: Artymowitsch Nadseja: Du zernagst mit dem Gehoer.... Annus Albaruthenicus = God Belaruskih @ 2001 [t. 2] s. 228 (z notą: Ales Rasanau: Das Eiland Der Nadseja Artymowitsch s. 225-226...) | szczegóły |
| 502. | wiersz: Artymowitsch Nadseja: Eine Ahnung ist in den Wolken.... Annus Albaruthenicus = God Belaruskih @ 2001 [t. 2] s. 231 (z notą: Ales Rasanau: Das Eiland Der Nadseja Artymowitsch s. 225-226...) | szczegóły |
| 503. | wiersz: Artymowitsch Nadseja: Er krankte an einer Krankheit.... Annus Albaruthenicus = God Belaruskih @ 2001 [t. 2] s. 230 (z notą: Ales Rasanau: Das Eiland Der Nadseja Artymowitsch s. 225-226...) | szczegóły |
| 504. | wiersz: Artymowicz Nadzieja: I pewne będzie jedynie to... Scriptores Scholarum 1998 nr 4 s. 154 | szczegóły |
| 505. | wiersz: Artymowitsch Nadseja: Ich wiederspreche nicht.... Annus Albaruthenicus = God Belaruskih @ 2001 [t. 2] s. 234 (z notą: Ales Rasanau: Das Eiland Der Nadseja Artymowitsch s. 225-226...) | szczegóły |
| 506. | wiersz: Artymowicz Nadzieja: Ikona listopadowy śnieg... Scriptores Scholarum 1998 nr 4 s. 151 | szczegóły |
| 507. | wiersz: Artymowicz Nadzieja: Ikona listopadowy śnieg... Kartki [Białystok] 1997 nr 1 (14) s. 21 (z not....) | szczegóły |
| 508. | wiersz: Artymowitsch Nadseja: Meiner Stadt Bielsk. Annus Albaruthenicus = God Belaruskih @ 2001 [t. 2] s. 233 (z notą: Ales Rasanau: Das Eiland Der Nadseja Artymowitsch s. 225-226...) | szczegóły |
| 509. | wiersz: Artymowicz Nadzieja: Mój sen tęskni... Scriptores Scholarum 1998 nr 4 s. 153-154 | szczegóły |
| 510. | wiersz: Artymowicz Nadzieja: Na horyzoncie... Kartki [Białystok] 1997 nr 1 (14) s. 21 (z not....) | szczegóły |
| 511. | wiersz: Artymowitsch Nadseja: Nach jedem Tag.... Annus Albaruthenicus = God Belaruskih @ 2001 [t. 2] s. 229 (z notą: Ales Rasanau: Das Eiland Der Nadseja Artymowitsch s. 225-226...) | szczegóły |
| 512. | wiersz: Artymowicz Nadzieja: Nad antykwariatami wypowiedzianych słów.... Magazyn Literacki 1993 nr 1 (5) s. 33 | szczegóły |
| 513. | wiersz: Artymowitsch Nadseja: Nichts spreche ich.... Annus Albaruthenicus = God Belaruskih @ 2001 [t. 2] s. 235 (z notą: Ales Rasanau: Das Eiland Der Nadseja Artymowitsch s. 225-226...) | szczegóły |
| 514. | wiersz: Artymowicz Nadzieja: Nieoczekiwanie.... Kresy 1991 nr 6 s. 53 (z not....) | szczegóły |
| 515. | wiersz: Artymowicz Nadzieja: Nieruchomo stoją... Scriptores Scholarum 1998 nr 4 s. 150 | szczegóły |
| 516. | wiersz: Artymowicz Nadzieja: Nieruchomo stoją... Scriptores Scholarum 1998 nr 4 s. 153 | szczegóły |
| 517. | wiersz: Artymowicz Nadzieja: Nieruchomo stoją moje dni... Scriptores Scholarum 1997 nr 1 s. 154 (z not. tłumacza o autorce...) | szczegóły |
| 518. | wiersz: Artymowicz Nadzieja: Odwieczna muzyka w Bielsku... Kartki [Białystok] 1997 nr 1 (14) s. 21 (z not....) | szczegóły |
| 519. | wiersz: Artymowicz Nadzieja: Paehty pamihrajuc' tady... = Poeci umierają wtedy... Języki Obce w Szkole 2001 nr 6 s. 202 (tekst równoległy w jęz. białoruskim i polskim...) | szczegóły |
| 520. | wiersz: Artymowicz Nadzieja: Paslja kozhnaga dlja pytal'nikhkauh... = Po każdym dniu znaków zapytania... Języki Obce w Szkole 2001 nr 6 s. 203 (tekst równoległy w jęz. białoruskim i polskim...) | szczegóły |
| 521. | wiersz: Artymowicz Nadzieja: Po każdym dniu.... Kresy 1991 nr 6 s. 52 | szczegóły |
| 522. | wiersz: Artymowicz Nadzieja: Poeci umierają wtedy.... Kresy 1991 nr 6 s. 52 | szczegóły |
| 523. | wiersz: Artymowicz Nadzieja: Przejść zgorzkniałą agonię... Scriptores Scholarum 1998 nr 4 s. 154 | szczegóły |
| 524. | wiersz: Artymowicz Nadzieja: Rdza twój cień... Scriptores Scholarum 1998 nr 4 s. 150 | szczegóły |
| 525. | wiersz: Artymowicz Nadzieja: Rdza twój cień jak muzyka... Scriptores Scholarum 1997 nr 1 s. 153 (z not. tłumacza o autorce...) | szczegóły |
| 526. | wiersz: Artymowicz Nadzieja: Ty. Pomerania 1994 nr 12 s. 21 (z not....) | szczegóły |
| 527. | wiersz: Artymowicz Nadzieja: Ty. Scriptores Scholarum 1997 nr 1 s. 153-154 (z not. tłumacza o autorce...) | szczegóły |
| 528. | wiersz: Artymowitsch Nadseja: Ueber die Ufer.... Annus Albaruthenicus = God Belaruskih @ 2001 [t. 2] s. 231 (z notą: Ales Rasanau: Das Eiland Der Nadseja Artymowitsch s. 225-226...) | szczegóły |
| 529. | wiersz: Artymowicz Nadzieja: W Bielsku stara muzyka... Scriptores Scholarum 1997 nr 1 s. 154 (z not. tłumacza o autorce...) | szczegóły |
| 530. | wiersz: Artymowicz Nadzieja: W Bielsku stara muzyka... Scriptores Scholarum 1998 nr 4 s. 151 | szczegóły |
| 531. | wiersz: Artymowicz Nadzieja: W Bielsku stara muzyka... Scriptores Scholarum 1998 nr 4 s. 153 | szczegóły |
| 532. | wiersz: Artymowitsch Nadseja: Wieder breitet sich.... Annus Albaruthenicus = God Belaruskih @ 2001 [t. 2] s. 232 (z notą: Ales Rasanau: Das Eiland Der Nadseja Artymowitsch s. 225-226...) | szczegóły |
| 533. | wiersz: Artymowitsch Nadseja: Wort wie schwehr.... Annus Albaruthenicus = God Belaruskih @ 2001 [t. 2] s. 228-229 (z notą: Ales Rasanau: Das Eiland Der Nadseja Artymowitsch s. 225-226...) | szczegóły |
| 534. | wiersz: Artymowicz Nadzieja: Wychodząc z drogi... Metafora 2001 nr 47/50 s. 109 | szczegóły |
| 535. | wiersz: Artymowicz Nadzieja: Z nashykh sehrcauh budzem tkac'... = Z naszych serc będziemy tkali... Języki Obce w Szkole 2001 nr 6 s. 202 (tekst równoległy w jęz. białoruskim i polskim...) | szczegóły |
| 536. | wiersz: Artymovihch Nadzeja: Z naszych serc... Metafora 2001 nr 47/50 s. 108 | szczegóły |
| 537. | wiersz: Artymowicz Nadzieja: Z niebezpieczną lekkością... Scriptores Scholarum 1998 nr 4 s. 150 | szczegóły |
| 538. | wiersz: Artymowicz Nadzieja: Z niebezpieczną lekkością letniej pory... Scriptores Scholarum 1997 nr 1 s. 154 (z not. tłumacza o autorce...) | szczegóły |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 539. | artykuł: Rusaczyk Tamara: Białoruski ruch literacki w Polsce. Nadzieja Artymowicz. Języki Obce w Szkole 2001 nr 6 s. 201-203 (z tekstami wierszy...) | szczegóły |
| 540. | artykuł: Tehrmapihly [Termopile] @, $ 2000 nr 3 s. 219 (not. o jubileuszu 30-lecia debiutu poetyckiego, III 2000...) | szczegóły |
| 541. | artykuł: Zaniewska Teresa: Znaki niepewności (O twórczości Nadziei Artymowicz). Kresy 1992 nr 9/10 s. 212-216 | szczegóły |
|
| Astrauhcihuh Sjargejj |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 542. | wiersz: Astrauhciuh Sjargejj: Imitacyja. Dyskusja = Dyskusihja 1994 nr 2 s. 12-13 | szczegóły |
|
| Astravec Sjargejj |
| proza (alfabet tytułów) |
| 543. | proza: Astravec Sjargejj: Bihzun ih pernihk (Apavjadan'ne-manaljog). Pravihncyja [Pravincyja] $ 2000 nr 1/2 s. 80-81 (z not. i fot. s. 83...) | szczegóły |
| 544. | proza: Astrawiec Siarhiej: Klaustrofobia. Krasnogruda 2000 nr 12 s. 52-58 | szczegóły |
| 545. | proza: Astrawiec Siarhiej: Radziwiłłowskie trumny. Krasnogruda 2000 nr 12 s. 59-69 | szczegóły |
| 546. | proza: Astravec Sjargejj: Stary Novy god (Svjatochnae apavjadan'ne). Pravihncyja [Pravincyja] $ 2000 nr 1/2 s. 81-83 (z not. i fot....) | szczegóły |
|
| Babkouh Ihgar |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 547. | wiersz: Babkou Ihar: Produkty niewydojrzałego czasu. Znad Wilii 1994 nr 18 s. 8 | szczegóły |
| 548. | wiersz: Babkou Ihar: Wiersze o śmierci [z tego cyklu:] Kiedy rude warkocze... Kartki [Białystok] 1997 nr 16 s. 51 (z not....) | szczegóły |
| 549. | wiersz: Babkou Ihar: Wiersze o śmierci [z tego cyklu:] Nieobecność przyrastająca do... Kartki [Białystok] 1997 nr 16 s. 51 (z not....) | szczegóły |
| 550. | wiersz: Babkou Ihar: Wiersze o śmierci [z tego cyklu:] Noc, niby kubek zdrady... Kartki [Białystok] 1997 nr 16 s. 51 (z not....) | szczegóły |
| 551. | wiersz: Babkou Ihar: Wiersze o śmierci [z tego cyklu:] Południe. Oślepiający mrok... Kartki [Białystok] 1997 nr 16 s. 51 (z not....) | szczegóły |
| 552. | wiersz: Babkou Ihar: Wiersze o śmierci [z tego cyklu:] Wciąż ten sam sen... Kartki [Białystok] 1997 nr 16 s. 51 (z not....) | szczegóły |
| 553. | wiersz: Babkou Ihar: Wyspa, ratunek rozbitka... Kartki [Białystok] 1997 nr 1 (14) s. 16 (z not....) | szczegóły |
| 554. | wiersz: Babkou Ihar: Za niebokresem Europy.... Kartki [Białystok] 1997 nr 1 (14) s. 16 (z not....) | szczegóły |
| proza (alfabet tytułów) |
| 555. | proza: Babkou Ihar: Dzienniki pana Descartesa [z tego cyklu:] Opera Mińska. Czas Kultury 1997 nr 4 s. 62-63 | szczegóły |
| 556. | proza: Babkou Ihar: Europa. Przekrój 2002 nr 14 s. 18 (z notą...) | szczegóły |
| 557. | proza: Babkou Ihar: Stary przyjaciel z Zachodu. Kartki [Białystok] 1997 nr 16 s. 50-51 (z not....) | szczegóły |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 558. | artykuł: Maksymiuk Jan: Rzeczywistości równoległe Ihara Babkowa. Kartki [Białystok] 1997 nr 16 s. 52-53 (nt. twórczości...) | szczegóły |
| 559. | artykuł: Wilkanowicz Stefan: Kultura homogeniczna. Czas Kultury 1997 nr 4 s. 60-61 | szczegóły |
| wywiady (alfabet autorów) |
| 560. | wywiad: Korzeniewska Katarzyna: Znad Wilii 1994 nr 18 s. 8 | szczegóły |
|
| Baena Juryjj |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 561. | książka twórcy: Baena Juryjj: Vechar nad svetam. [Wiersze]. 1998 | szczegóły |
|
| Bagdanovihch Maksihm |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 562. | wiersz: Bahdanovich Maksihm: Apokryf. Twórczość 1991 nr 9 s. 3-4 (proza poetycka...) | szczegóły |
| 563. | wiersz: Bagdanovich Maksihm: Das offene Grab. Annus Albaruthenicus = God Belaruskih @ 2002 [t. 3] s. 121 (z notą tłumacza: Mein Weg nach Belarus' s. 115-117...) | szczegóły |
| 564. | wiersz: Bagdanovich Maksihm: Der Chronist. Annus Albaruthenicus = God Belaruskih @ 2002 [t. 3] s. 121-122 (z notą tłumacza: Mein Weg nach Belarus' s. 115-117...) | szczegóły |
| 565. | wiersz: Bagdanovich Maksihm: Juengst kam zur staette.... Annus Albaruthenicus = God Belaruskih @ 2002 [t. 3] s. 118-119 (z notą tłumacza: Mein Weg nach Belarus' s. 115-117...) | szczegóły |
| 566. | wiersz: Bagdanovich Maksihm: Nacht. Annus Albaruthenicus = God Belaruskih @ 2002 [t. 3] s. 118 (z notą tłumacza: Mein Weg nach Belarus' s. 115-117...) | szczegóły |
| 567. | wiersz: Bagdanovich Maksihm: Pahonia. Annus Albaruthenicus = God Belaruskih @ 2002 [t. 3] s. 119-120 (z notą tłumacza: Mein Weg nach Belarus' s. 115-117...) | szczegóły |
| 568. | wiersz: Bohdanowicz Maksym: Pogoń. Kresy Literackie 1995 nr 3/4 s. 42 | szczegóły |
| 569. | wiersz: Bahdanowicz Maksim: Pogoń. Lithuania 2000 [nr] 1 s. 84 | szczegóły |
| 570. | wiersz: Bagdanovich Maksihm: Pogoń. Lithuania 1999 nr 3 s. 88 | szczegóły |
| 571. | wiersz: Bagdanovich Maksihm: Romans. Białostocki Przegląd Kresowy 1994 t. 1 s. 81-82 (z koment.: Jan Czykwin: "Romans" M. Bohdanowicza w przekładzie na języ...) | szczegóły |
| 572. | wiersz: Bagdanovich Maksihm: Romanze (Die Venus erhebt sich...). Annus Albaruthenicus = God Belaruskih @ 2002 [t. 3] s. 120-121 (z notą tłumacza: Mein Weg nach Belarus' s. 115-117...) | szczegóły |
| 573. | wiersz: Bagdanovich Maksihm: Romanze (Ich finde keinen Frieden...). Annus Albaruthenicus = God Belaruskih @ 2002 [t. 3] s. 119 (z notą tłumacza: Mein Weg nach Belarus' s. 115-117...) | szczegóły |
| 574. | wiersz: Bahdanowicz Maksim: Sonet (przypisane A. Pogodinowi). Lithuania 2000 [nr] 1 s. 77 | szczegóły |
| 575. | wiersz: Bahdanowicz Maksim: Tercyny. Lithuania 2000 [nr] 1 s. 77 | szczegóły |
| 576. | wiersz: Bahdanowicz Maksim: Triolet. Lithuania 2000 [nr] 1 s. 78 | szczegóły |
| 577. | wiersz: Bahdanowicz Maksim: Triolet [II]. Lithuania 2000 [nr] 1 s. 78 | szczegóły |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 578. | artykuł: [Fedecki Ziemowit] zf: Maksym Bahdanowicz (1891-1917). Twórczość 1991 nr 9 s. 136 | szczegóły |
| 579. | artykuł: Rasolka Alena: Kolernaja palihtra uh lihrycy Kazihmezha Pshehrvy-Tehtmajjera uh parauhnannih z lihrykajj Maksihma Bagdanovihcha ih Natallih Arsennevajj. Białostocki Przegląd Kresowy 1999 t. 7 s. 157-162 | szczegóły |
| 580. | artykuł: Trus Mikoła: Maksihm Bagdanovihch: vykhavanne talentu na skryzhavannih kul'tur. Linguodidactica 1999 z. 3 s. 231-235 | szczegóły |
|
| Bagushevihch Francihshak |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 581. | artykuł: Karol L.: Franciszak Bahusevic. Kurier Wileński 1995 nr 53 (12584) s. 10 | szczegóły |
| 582. | artykuł: Panasiuk Nadzieja: Franciszak Bahuszewicz i jego związki z Polską. Acta Albaruthenica @ 1998 t. 1 s. 83-88 | szczegóły |
| 583. | artykuł: Rudziewicz Irena: Atmosfera religijności w poezji Franciszka Bahuszewicza. Acta Polono-Ruthenica @, $ 1997 [t.] 2 s. 163-176 (z fragmentami tekstów...) | szczegóły |
| 584. | artykuł: Rudziewicz Irena: Polska twórczość Franciszka Bahuszewicza. Zeszyty Naukowe Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Olsztynie. Prace Filologiczne 1995 z. 1 s. 89-100 | szczegóły |
| 585. | artykuł: Rudziewicz Irena: Przyroda w poezji Franciszka Bahuszewicza. Acta Neophilologica 2001 [t.] 3 s. 259-263 | szczegóły |
| 586. | artykuł: Rudziewicz Irena: Współpraca Franciszka Bahuszewicza z petersburskim "Krajem". Białostocki Przegląd Kresowy 1996 t. 4 s. 156-169 | szczegóły |
| kult (alfabet autorów) |
| 587. | kult: Podmostko Jadwiga: Tablica pamiątkowa w Sawiczunach. Kurier Wileński 2001 nr 227 s. 3 (nota nt. uroczystości odsłonięcia tablicy pamiątkowej ku czci pisarza ...) | szczegóły |
|
| Baradulihn Rygor |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 588. | wiersz: Baradulin Ryhor: Ciszej niż woda.... Literatura na Świecie 1991 nr 8/9 s. 155-156 (z not. s. 277...) | szczegóły |
| 589. | wiersz: Baradulin Ryhor: Co będą sny.... Literatura na Świecie 1991 nr 8/9 s. 155 (z not. s. 277...) | szczegóły |
| 590. | wiersz: Baradulin Ryhor: Jeszcze osiadać piach.... Literatura na Świecie 1991 nr 8/9 s. 156-157 (z not. s. 277...) | szczegóły |
| 591. | wiersz: Baradulin Ryhor: Kto w swym.... Literatura na Świecie 1991 nr 8/9 s. 156 (z not. s. 277...) | szczegóły |
| 592. | wiersz: Baradulin Ryhor: Niby ruczaj... Pracownia 2000 nr 22 s. 41 | szczegóły |
| 593. | wiersz: Baradulin Ryhor: Nie ma narodów małych.... Kamena 1991 nr 1 s. 9 | szczegóły |
| 594. | wiersz: Baradulin Ryhor: O jedno proszę.... Borussia 1995 nr 10 s. 255 (z not....) | szczegóły |
| 595. | wiersz: Baradulin Ryhor: Rozkwitł każdy ślad twój. Pracownia 2000 nr 22 s. 41 | szczegóły |
| 596. | wiersz: Baradulin Ryhor: Sobór fantasmagorii.... Przegląd Kresowy 1992 nr 2 s. 33 | szczegóły |
| 597. | wiersz: Baradulin Ryhor: Zielona gwiazdka błyska.... Przegląd Kresowy 1992 nr 2 s. 33 | szczegóły |
| 598. | wiersz: Baradulin Ryhor: Zielona gwiazdka błyska.... Akant 2003 nr 6 s. 15 | szczegóły |
|
| Barskih Ales' pseud. |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 599. | książka twórcy: Barski Aleś: Nostalgie. 1999 ( ...) | szczegóły |
| recenzja: Mieczkowski Michał: Kronika stowarzyszeń zbliżania narodów. Nowe Kontrasty 1999 nr 8 s. 34 (not. nt. wieczoru poezji białoruskiej poświęconego promocji tomu wiers...) | szczegóły |
| recenzja: Rogowski Wiesław: Nostalgie. Nowe Kontrasty 2000 nr 3 s. 21 | szczegóły |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 600. | wiersz: Barski Aleś: A niebo w Bondarach.... Literatura na Świecie 1993 nr 10 s. 258 | szczegóły |
| 601. | wiersz: Barski Aleś: Chciałabym o tobie.... Literatura na Świecie 1993 nr 10 s. 258 | szczegóły |
| 602. | wiersz: Barski Aleś: I stworzył ciebie Bóg.... Literatura na Świecie 1993 nr 10 s. 261-262 | szczegóły |
| 603. | wiersz: Barski Aleś: Jestem tak blisko.... Literatura na Świecie 1993 nr 10 s. 260-261 | szczegóły |
| 604. | wiersz: Barski Aleś: Poeci, wrastajcie w.... Literatura na Świecie 1993 nr 10 s. 261 | szczegóły |
| 605. | wiersz: Barski Aleś: Rozchyl serce, niech.... Literatura na Świecie 1993 nr 10 s. 262 | szczegóły |
| 606. | wiersz: Barski Aleś: Schyliły się nad.... Literatura na Świecie 1993 nr 10 s. 258-259 | szczegóły |
| 607. | wiersz: Barski Aleś: Siostry moje wysokie... Literatura na Świecie 1993 nr 10 s. 259-260 | szczegóły |
| 608. | wiersz: Barski Aleś: Twarz twoja była.... Literatura na Świecie 1993 nr 10 s. 260 | szczegóły |
| 609. | wiersz: Barski Aleś: Ty - czyje serce.... Literatura na Świecie 1993 nr 10 s. 262 | szczegóły |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 610. | artykuł: Ramanchuk Anatol': Lihrychny pul's paehta. Rozdum pra tvorchasc' Alesja Barskaga. Tehrmapihly [Termopile] @, $ 2001 nr 4/5 s. 233-239 | szczegóły |
| 611. | artykuł: Tehrmapihly [Termopile] @, $ 2000 nr 3 s. 220 (gratulacje z okazji 70. roczn. urodzin od redakcji pisma...) | szczegóły |
|
| Bazyljuk-Sos'njuk Mar'ja |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 612. | wiersz: Bazyluk-Sośniuk Maria: Jak nieskładne rymy... Kartki [Białystok] 1997 nr 1 (14) s. 34 (z not., z fot....) | szczegóły |
| 613. | wiersz: Bazyluk-Sośniuk Maria: Niosła na rękach... Kartki [Białystok] 1997 nr 1 (14) s. 34 (z not., z fot....) | szczegóły |
| 614. | wiersz: Bazyluk-Sośniuk Maria: Podaj mi rękę... Kartki [Białystok] 1997 nr 1 (14) s. 34 (z not., z fot....) | szczegóły |
| 615. | wiersz: Bazyluk-Sośniuk Maria: Szepczą warkocze brzozy... Kartki [Białystok] 1997 nr 1 (14) s. 34 (z not., z fot....) | szczegóły |
| 616. | wiersz: Bazyluk-Sośniuk Maria: Ty tam ja tu... Kartki [Białystok] 1997 nr 1 (14) s. 34 (z not., z fot....) | szczegóły |
|
| Bembel' Aleg |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 617. | wiersz: [Biembiel Aleh] Znicz: Bratczyki. Lithuania 1995 nr 3 s. 138 (z notą tłumacza: Aleh Biembiel - poeta profetyczny, s. 137...) | szczegóły |
| 618. | wiersz: [Biembiel Aleh] Znicz: Całun Święty. Lithuania 1995 nr 3 s. 138 (z notą tłumacza: Aleh Biembiel - poeta profetyczny, s. 137...) | szczegóły |
| 619. | wiersz: [Biembiel Aleh] Znicz: Jest w Chrystusowym.... Lithuania 1995 nr 3 s. 138 (z notą tłumacza: Aleh Biembiel - poeta profetyczny, s. 137...) | szczegóły |
|
| Bihchehl'-Zagnetava Danuta |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 620. | wiersz: Biczel-Zahnietawa Danuta: W Grodnie. Borussia 1995 nr 10 s. 258 | szczegóły |
| 621. | wiersz: Biczel-Zahnietawa Danuta: Zbudziła się tylko szczerość. Akant 2003 nr 6 s. 15 | szczegóły |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 622. | artykuł: Pietruszkiewicz Ala: Tvorchasc' D. Bihchehl'-Zagnetavajj i pol'skaja paehzihja. Białostocki Przegląd Kresowy 1996 t. 5 s. 159-165 | szczegóły |
|
| Bjadulja Zmihtrak |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 623. | artykuł: Mel'nihkava Zosja: "Najjbol'sh nebjaspechna smert' dukhu..." ("Nashanihuhskaja" publihcystyka Zmihtraka Bjadulih). Tehrmapihly [Termopile] @, $ 2000 nr 3 s. 145-153 | szczegóły |
| 624. | artykuł: Twaranowicz Halina: Studia Wschodniosłowiańskie 2001 t. 1 s. 220-222 (rec. ks.: Z.P. Mel'nihkava: "Na gorne dushy...". Tvorchasc' Zmihtraka ...) | szczegóły |
|
| Bondar Taihsa |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 625. | wiersz: Bondar Taisa: Myśli snują nić.... Literatura na Świecie 1991 nr 8/9 s. 160 (z not. s. 277...) | szczegóły |
| 626. | wiersz: Bondar Taisa: Przyjść, o stulecie.... Literatura na Świecie 1991 nr 8/9 s. 158 (z not. s. 277...) | szczegóły |
| 627. | wiersz: Bondar Taisa: Wolny wiersz. Literatura na Świecie 1991 nr 8/9 s. 159 (z not. s. 277...) | szczegóły |
|
| Brouhka Pjatrus' |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 628. | wiersz: Brouhka Pjatrus': Birke, Birke.... Annus Albaruthenicus = God Belaruskih @ 2002 [t. 3] s. 129-130 (z notą tłumacza: Mein Weg nach Belarus' s. 115-117...) | szczegóły |
| 629. | wiersz: Brouka Piotrus': Przysięga serca. Kresy Literackie 1995 nr 3/4 s. 43 | szczegóły |
|
| Brusehvihch Anatol' |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 630. | wiersz: Brusehvihch Anatol': Balada. Pravihncyja [Pravincyja] $ 2000 nr 1/2 s. 62 (z not. i fot....) | szczegóły |
| 631. | wiersz: Brusehvihch Anatol': Dzen' naradzhehn'nja paehta. Pravihncyja [Pravincyja] $ 2000 nr 1/2 s. 61-62 (z not. i fot....) | szczegóły |
| 632. | wiersz: Brusehvihch Anatol': Jak trehba padac' (Manihfest dekadansu). Pravihncyja [Pravincyja] $ 2000 nr 1/2 s. 61 (z not. i fot. s. 62...) | szczegóły |
| 633. | wiersz: Brusehvihch Anatol': Padaju u neba. Pravihncyja [Pravincyja] $ 2000 nr 1/2 s. 62 (z not. i fot....) | szczegóły |
| 634. | wiersz: Brusiewicz Anatol: Wszystko już było podzielone.... Więź 1997 nr 9 s. 101 | szczegóły |
|
| Bryl' Janka |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 635. | książka twórcy: Bryl Janka: Wartki Niemen i inne opowiadania. 1989 | szczegóły |
| recenzja: Kowalska Halina: Wartki Niemen. Słowo Powszechne 1990 nr 77 s. 4 | szczegóły |
| proza (alfabet tytułów) |
| 636. | proza: Bryl' Janka: Krynihchnae. Tehrmapihly [Termopile] @, $ 1998 nr 1 s. 5-12 (tekst w jęz. oryg....) | szczegóły |
| 637. | proza: Bryl' Janka: Z lihrychnykh zapihsauh. Tehrmapihly [Termopile] @, $ 2000 nr 3 s. 7-17 (tekst w jęz. oryg....) | szczegóły |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 638. | artykuł: Nieuważny Florian: Janka Bryl a Polska (Zarys problematyki). Acta Albaruthenica @ 1998 t. 1 s. 75-82 | szczegóły |
| 639. | artykuł: Seniuch Czesław: Adkryty lihst da Jankih Brylja (vystuplenne uh forme paslannja). x 2002 ([w ks. zb.:] Peraklad zblihzhae narody. Matehryjjaly Mihzhnarodnaga "k...) | szczegóły |
| 640. | artykuł: Skibicka Grażyna: Wspomnienie z dzieciństwa. Dyskusja = Dyskusihja 1994 nr 2 s. 7-8 | szczegóły |
| 641. | artykuł: Sokołowska Barbara: "O Białorusi, moja różo dzika!..." - fotografie pejzażu Janko Bryla. Fraza 1996 nr 14 s. 170-172 (nt. twórczości...) | szczegóły |
| wywiady (alfabet autorów) |
| 642. | wywiad: Wiśniewski Grzegorz: Dostojewskiego i Tołstoja zaczynałem czytać po polsku. Nowe Kontrasty 2001 nr 9 s. 3-5 (rozm. Michał Bocian; z not. o pisarzu...) | szczegóły |
| artykuły o utworach (alfabet tytułów) |
| 643. | utwór: Zapavetnae. Vybranyja tvory. Mihnsk 1999. | szczegóły |
| artykuł: Nihkihfarava Vol'ga: Zapavet novamu stagoddzju. Tehrmapihly [Termopile] @, $ 2000 nr 3 s. 199-206 (rec. oryg....) | szczegóły |
|
| Bukchihn Sjamen |
| proza (alfabet tytułów) |
| 644. | proza: Bukczyn Siemion: Powiśle. Notatki białorusko-polskie. Więź 1999 nr 11 s. 143-156 (z not.; sprost. dot. pominięcia nazwiska tłumaczki, nr 2 s. 141...) | szczegóły |
| wywiady (alfabet autorów) |
| 645. | wywiad: Niczyporowicz Janusz: Opozycja w butonierce. Plus Minus 1997 nr 2 s. 13 (głównie nt. sytuacji politycznej na Białorusi...) | szczegóły |
| artykuły o utworach (alfabet tytułów) |
| 646. | utwór: Zamach na cara. | szczegóły |
| artykuł: Kusiak-Skotnicka Łucja: Acta Universitatis Wratislaviensis. Slavica Wratislaviensia 1990 nr 53 (1103) s. 126-129 | szczegóły |
|
| Bulak-Balakhovihch Stanihslauh |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 647. | wiersz: Bulak-Balakhovich Stanislauh: Wezwanie Ojca. Literatura na Świecie 1991 nr 8/9 s. 249 (tekst równoległy w transkrypcji; nazwisko tłumacza błędnie: Czylewin...) | szczegóły |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 648. | artykuł: Bielacki Aleś: Bandyta czy bohater narodowy?. Literatura na Świecie 1991 nr 8/9 s. 242-249 | szczegóły |
|
| Bykauh Vasihl' |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 649. | książka twórcy: Bykow Wasyl: Obława. [Pow.]. 1993 | szczegóły |
| recenzja: [Bugajczyk Robert] R.B.: Trybuna 1994 nr 170 s. 15 (not....) | szczegóły |
| recenzja: mała: Ex Libris 1994 nr 53 s. 19 | szczegóły |
| 650. | książka twórcy: Bykow Wasyl: Piaskowisko. 1990 | szczegóły |
| 651. | książka twórcy: Bykau Wasil: Ściana. 1999 | szczegóły |
| recenzja: Janowicz Sokrat: Dostojewski Białorusi. Książki. Gazeta 2000 nr 8 s. 1, 2 (z fot. Vasila Bykau...) | szczegóły |
| recenzja: Kępiński Piotr: Ściana za ścianą. Rzecz o Książkach 2000 nr 5 s. E5 | szczegóły |
| recenzja: Maziarski Wojciech: "Ściana". Gazeta Wyborcza 2000 nr 156 s. 2 (not....) | szczegóły |
| 652. | książka twórcy: Bykow Wasyl: Zły znak. 1991 | szczegóły |
| recenzja: Baczewska Anna: Kim jest człowiek?. Życie Warszawy 1991 nr 96 s. 7 | szczegóły |
| recenzja: Goreniowa Anna: Polityka i poetyka. Nowe Książki 1991 nr 7 s. 48-49 | szczegóły |
| proza (alfabet tytułów) |
| 653. | proza: Bykau Wasil: Chutorzanie. Gazeta Wyborcza 2003 nr 147 s. 17 (z notą Aleksandra Barszczewskiego nt. opowiadania...) | szczegóły |
| 654. | proza: Bykau Wasil: Kotek i myszka. Krasnogruda 2000 nr 12 s. 50-51 (z not. o aut., z fot. Wasila Bykau...) | szczegóły |
| 655. | proza: Bykau Wasil: Na chutorze. Krasnogruda 2000 nr 12 s. 48-49 | szczegóły |
| 656. | proza: Bykauh Vasihl': Obława. Literatura Radziecka 1990 nr 8 s. 3-59 (z not....) | szczegóły |
| 657. | proza: Bykauh Vasihl': Obława (Fragment). Literatura na Świecie 1991 nr 8/9 s. 16-50 (z not. s. 277-278...) | szczegóły |
| 658. | proza: Bykauh Vasihl': Piaskowisko. Kraj Rad 1989 nr 1-8 (cd. z 1988...) | szczegóły |
| 659. | proza: Bykau Wasil: Ściana. Kartki [Białystok] 1997 nr 16 s. 41-44 (z not. i fot....) | szczegóły |
| 660. | proza: Bykauh Vasihl': We mgle. Kraj Rad 1989 nr 31-40 (z not....) | szczegóły |
| 661. | proza: Bykauh Vasihl': We mgle. Literatura Radziecka 1988 nr 6 s. 3-75 | szczegóły |
| 662. | proza: Bykauh Vasihl': We mgle [fragm.]. Literatura na Świecie 1988 nr 3 s. 227-243 | szczegóły |
| 663. | proza: Bykauh Vasihl': We mgle (Fragmenty). Kamena 1991 nr 1 s. 13-15 (z not. o autorze...) | szczegóły |
| teksty paraliterackie (alfabet tytułów) |
| 664. | tekst paraliteracki: Bykau Wasil: Iluzje i rzeczywistość. Plus Minus 1996 nr 16 s. 17 (nt. unii Białorusi z Rosją...) | szczegóły |
| 665. | tekst paraliteracki: Bykau Wasil: Na placu przy orderach. Gazeta Wyborcza 1995 nr 110 s. 13 (z fot. Wasyla Bykowa i not....) | szczegóły |
| 666. | tekst paraliteracki: Bykau Wasil: Silniejszy od losu. Gazeta Wyborcza 2003 nr 147 s. 16 (z notą biogr.; podp. CEZ, MAB...) | szczegóły |
| 667. | tekst paraliteracki: Bykau Wasil: [Wypowiedź]. Gazeta Wyborcza 1996 nr 268 s. 2 (nt. manifestacji w Mińsku (Białoruś); pytała: Irena Lewandowska...) | szczegóły |
| książki o twórcy (alfabet autorów) |
| 668. | książka o twórcy: Wielg Tomasz: Poetyka prozy Wasila Bykawa. 2002 | szczegóły |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 669. | artykuł: Białoruski pisarz wyjedzie z kraju. Rzeczpospolita 1998 nr 120 s. 29 (do Finlandii...) | szczegóły |
| 670. | artykuł: CEZ: Bykau w samizdacie. Gazeta Wyborcza 1998 nr 60 s. 2 (nt. ks. "Ściana"; z fot....) | szczegóły |
| 671. | artykuł: CEZ: Wasil Bykau. Gazeta Wyborcza 2000 nr 31 s. 2 (z fot....) | szczegóły |
| 672. | artykuł: Goliński Cezary: Bykau u Havla. Gazeta Wyborcza 2002 nr 293 s. 10 (not. o przyznaniu pisarzowi i jego żonie karty stałego pobytu w Czecha...) | szczegóły |
| 673. | artykuł: Goliński Cezary: Czarne proroctwo Wasila Bykaua. Gazeta Wyborcza 1995 nr 113 s. 7 (komentarz pisarza dotyczący wyboru Aleksandra Łukaszenki na prezydenta...) | szczegóły |
| 674. | artykuł: Goliński Cezary: Emigracja pisarza?. Gazeta Wyborcza 1998 nr 120 s. 2 (nota, z fot....) | szczegóły |
| 675. | artykuł: Goliński Cezary: Klasyk prześladowany. Gazeta Wyborcza 2000 nr 31 s. 18 (z fot....) | szczegóły |
| 676. | artykuł: Goliński Cezary: Odznaczony z opóźnieniem. Gazeta Wyborcza 1997 nr 269 s. 16 (not. o odznaczeniu rosyjskim Orderem Przyjaźni...) | szczegóły |
| 677. | artykuł: Goliński Cezary: Pisarz, wróg prezydenta. Gazeta Wyborcza 1998 nr 60 s. 8 | szczegóły |
| 678. | artykuł: Kultura [Paryż] 1999 nr 9 s. 171 (not. o 75-leciu urodzin; 19 VI 1999...) | szczegóły |
| 679. | artykuł: Maldzis Adam: Kronika Rzymska 1990 nr 84 s. 20-21 | szczegóły |
| 680. | artykuł: Sal'nihkava Julihja: Vasihl' Bykauh: daljokih ih blihzkih. Tehrmapihly [Termopile] @, $ 1999 nr 2 s. 114-124 | szczegóły |
| 681. | artykuł: Semka Piotr: W hołdzie Wasylowi Bykauowi. Tygodnik Solidarność 2003 nr 27 s. 16 (artykuł ogólny z powodu zgonu...) | szczegóły |
| 682. | artykuł: Symaniec Virginie: La litterature bielorussienne en France: de Vasil Bykau a Svetlana Alexievitch. Annus Albaruthenicus = God Belaruskih @ 2000 [t. 1] s. 31-46 (z notą o Virginie Symaniec...) | szczegóły |
| 683. | artykuł: Tygodnik Kulturalny 1988 nr 28 s. 7 (wg: Pravda...) | szczegóły |
| 684. | artykuł: W skrócie. Dialog [Warszawa] 2000 nr 4 s. 196 (not. o przeniesieniu się pisarza do Niemiec z powodów politycznych...) | szczegóły |
| wywiady (alfabet autorów) |
| 685. | wywiad: Gardziejczyk Olga, Maziarski Wojciech: Po pierwsze niepodległość. Gazeta Wyborcza 2000 nr 156 s. 14-15 (z fot. pisarza...) | szczegóły |
| 686. | wywiad: Jackiewicz Mieczysław: Młodzież nadzieją Białorusi (Uwagi Wasila Bykawa). Kultura [Paryż] 1996 nr 6 s. 86-88 | szczegóły |
| 687. | wywiad: Seniuch Czesław: My dopiero zaczynamy. Obóz 1992 nr 23 s. 63-73 | szczegóły |
| zgon (alfabet autorów) |
| 688. | zgon: MAB, CEZ: Zmarł wielki Białorusin. Gazeta Wyborcza 2003 nr 144 s. 2 (zmarł: 22 VI 2003; wspomnienie pośmiertne...) | szczegóły |
| 689. | zgon: Goliński Cezary: Martwych nie boli. Gazeta Wyborcza 2003 nr 145 s. 11 (zmarł: 22 VI 2003; nt. politycznych reakcji na Białorusi po śmierci pi...) | szczegóły |
| 690. | zgon: Goliński Cezary: Reakcje reżimu Łukaszenki. Gazeta Wyborcza 2003 nr 147 s. 17 (zmarł: 22 VI 2003; nt. politycznych reakcji na Białorusi po śmierci pi...) | szczegóły |
| 691. | zgon: Gazeta Wyborcza 2003 nr 147 s. 16 (zmarł: 22 VI 2003; wspomnienie pośmiertne...) | szczegóły |
| 692. | zgon: Janowicz Sokrat: Reżim już szykuje cokół pod pomnik. Gazeta Wyborcza 2003 nr 145 s. 11 (zmarł: 22 VI 2003; wspomnienie pośmiertne...) | szczegóły |
| 693. | zgon: Kabatc Eugeniusz: Wasil Bykau, pożegnanie. Odra 2003 nr 12 s. 115-116 (zmarł: 22 VI 2003; wspomnienie pośmiertne...) | szczegóły |
| 694. | zgon: Kronika. Nowe Książki 2003 nr 9 s. 82 (zmarł: 22 VI 2003; not....) | szczegóły |
| 695. | zgon: Zmarli. Przekrój 2003 nr 26 s. 25 (zmarł: 2003; not.; z fot....) | szczegóły |
| 696. | zgon: Zmarł Wasyl Bykau. Trybuna 2003 nr 145 s. 13 (zmarł: 22 VI 2003; not....) | szczegóły |
| 697. | zgon: Zeszyty Literackie 2003 z. 84 s. 211 (zmarł: 22 VI 2003; not....) | szczegóły |
| artykuły o utworach (alfabet tytułów) |
| 698. | utwór: Pójść i nie wrócić. | szczegóły |
| artykuł: Jankowski Andrzej: Kieleckie Studia Rusycystyczne 1988 t. 3 s. 77-86 | szczegóły |
| artykuł: Jaskulska Władysława: Formy monologu i dialogu oraz ich rola w opowieści Wasyla Bykowa "Pójść i nie wrócić". Zeszyty Naukowe. Uniwersytet Gdański. Filologia Rosyjska 1993 nr 18 s. 75-88 | szczegóły |
| artykuł: Wojciechowski Jacek: Miesięcznik Literacki 1988 nr 4 s. 145-146 | szczegóły |
| 699. | utwór: Ściana. | szczegóły |
| artykuł: Kronika. Nowe Książki 1998 nr 4 s. 81 (not. o wydaniu tomu opowiadań pisarza w wydawnictwie niezależnym...) | szczegóły |
| 700. | utwór: Zły znak. | szczegóły |
| artykuł: Wielg Tomasz: Narrator w powieści Wasila Bykawa "Zły znak". x 2000 ([W ks. zb.:] Studia i szkice slawistyczne. Literatura, kultura, język....) | szczegóły |
|
| Celushehckih Janka |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 701. | wiersz: Celusheckijj Jan: Brzózka. Najprościej 1992 nr 1 s. 13 | szczegóły |
| 702. | wiersz: Celusheckijj Jan: Halina. Najprościej 1992 nr 4 s. 14 | szczegóły |
| 703. | wiersz: Celusheckijj Jan: Po burzy. Najprościej 1992 nr 4 s. 14 | szczegóły |
| 704. | wiersz: Celusheckijj Jan: Stara chata. Najprościej 1992 nr 4 s. 14 | szczegóły |
| 705. | wiersz: Celusheckijj Jan: Tęsknota. Najprościej 1992 nr 1 s. 13 | szczegóły |
| 706. | wiersz: Celusheckijj Jan: Wikta. Najprościej 1992 nr 1 s. 13-14 | szczegóły |
| 707. | wiersz: Celusheckijj Jan: Wiosennieje. Najprościej 1992 nr 1 s. 13 | szczegóły |
| proza (alfabet tytułów) |
| 708. | proza: Celusheckijj Jan: Atos. Najprościej 1992 nr 2 s. 8-9 | szczegóły |
| 709. | proza: Celusheckijj Jan: Kiedy śpiewa słowik. Najprościej 1992 nr 2 s. 9 | szczegóły |
| 710. | proza: Celusheckijj Jan: Nad rzeką. Najprościej 1992 nr 2 s. 9 | szczegóły |
| 711. | proza: Celusheckijj Jan: Pożegnanie. Najprościej 1992 nr 3 s. 29-30 | szczegóły |
| 712. | proza: Celusheckijj Jan: Sierpień. Najprościej 1992 nr 2 s. 9 | szczegóły |
| 713. | proza: Celusheckijj Jan: Wspomnienie lata. Najprościej 1992 nr 2 s. 8 | szczegóły |
|
| Chobat Ales' |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 714. | książka twórcy: Czobat Aleś: Ziemia św. Łukasza. 2003 | szczegóły |
| 715. | książka twórcy: Chobat Ales': Zjamlja sv. Luki. 2002 (w jęz. oryg....) | szczegóły |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 716. | wiersz: Czobat Aleś: Kaprys historii. Tygodnik Powszechny 1996 nr 15 s. 14 (z notą...) | szczegóły |
| 717. | wiersz: Czobat Aleś: Kościoły grodzieńskie. Tygodnik Powszechny 1996 nr 15 s. 14 (z notą...) | szczegóły |
| 718. | wiersz: Czobat Ales': Kresy naszego losu (Stromizna). Borussia 1997 nr 15 s. 39-40 (z not....) | szczegóły |
| 719. | wiersz: Czobat Ales': Maciej Kalenkiewicz - "Kotwicz. Więź 1997 nr 9 s. 105-106 | szczegóły |
| 720. | wiersz: Czobat Aleś: Mgła poluje, niczym sen... Okolica Poetów 2002 nr 18 s. 32 | szczegóły |
| 721. | wiersz: Czobat Aleś: Noc na futorze. Krasnogruda 2000 nr 12 s. 45 | szczegóły |
| 722. | wiersz: Czobat Ales': Pastorałka. Borussia 1997 nr 15 s. 38-39 (z not....) | szczegóły |
| 723. | wiersz: Czobat Aleś: Stromizna. Krasnogruda 2000 nr 12 s. 42 | szczegóły |
| 724. | wiersz: Czobat Aleś: Tutejsza saga [z tego cyklu:] Dom. Pracownia 2003 nr 31 s. 7 | szczegóły |
| 725. | wiersz: Czobat Aleś: Tutejsza saga [z tego cyklu:] Modlitwa. Pracownia 2003 nr 31 s. 12 | szczegóły |
| 726. | wiersz: Czobat Aleś: Tutejsza saga [z tego cyklu:] Pomnik. Pracownia 2003 nr 31 s. 11 | szczegóły |
| 727. | wiersz: Czobat Aleś: Tutejsza saga [z tego cyklu:] Stacja Rybnica. Pracownia 2003 nr 31 s. 4 | szczegóły |
| 728. | wiersz: Czobat Aleś: Tutejsza saga [z tego cyklu:] Sześćdziesiąt worów. Pracownia 2003 nr 31 s. 5 | szczegóły |
| 729. | wiersz: Czobat Aleś: Tutejsza saga [z tego cyklu:] Świeża krew na śniegu. Pracownia 2003 nr 31 s. 8 | szczegóły |
| 730. | wiersz: Czobat Aleś: Tutejsza saga [z tego cyklu:] Terra nullius. Pracownia 2003 nr 31 s. 6 | szczegóły |
| 731. | wiersz: Czobat Aleś: Tutejsza saga [z tego cyklu:] W cichy czwartek po deszczu. Pracownia 2003 nr 31 s. 9 | szczegóły |
| 732. | wiersz: Czobat Aleś: Tutejsza saga [z tego cyklu:] Więzienie. Pracownia 2003 nr 31 s. 10 | szczegóły |
| 733. | wiersz: Czobat Aleś: [Tysiąc czterysta trzynasty] 1413 rok. Horodło nad Bugiem. Krasnogruda 2000 nr 12 s. 43 | szczegóły |
| 734. | wiersz: Czobat Aleś: [Tysiąc osiemset sześćdziesiąty trzeci] 1863 rok. Pożegnanie Ojczyzny. Krasnogruda 2000 nr 12 s. 45 | szczegóły |
| 735. | wiersz: Czobat Aleś: Wandea. Krasnogruda 2000 nr 12 s. 44 (z not. o aut., z fot. Alesia Czobata...) | szczegóły |
| 736. | wiersz: Czobat Aleś: Wojna Północna. Krasnogruda 2000 nr 12 s. 44 | szczegóły |
| 737. | wiersz: Czobat Aleś: Współczucie Wielkiemu Księciu Witoldowi. Krasnogruda 2000 nr 12 s. 43 | szczegóły |
| proza (alfabet tytułów) |
| 738. | proza: Czobat Aleś: Ziemia św. Łukasza [fragm.:] Mały skrzypek. Pracownia 2003 nr 31 s. 13-17 (z not....) | szczegóły |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 739. | artykuł: Janovihch Sakrat: From Editor's reading. Annus Albaruthenicus = God Belaruskih @ 2002 [t. 3] s. 249 (omówienie twórczości Alesia Czobata druk. w czasopismie Gody (S...) | szczegóły |
|
| Chykvihn Jan |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 740. | książka twórcy: Chykvihn Jan: Krehjjdavae kola. [Wiersze]. 2002 | szczegóły |
| 741. | książka twórcy: Chykvihn Jan: Kr'ejjdavae kola. 2002 | szczegóły |
| 742. | książka twórcy: Chykvihn Jan: Krugavaja chara. [Wiersze]. 1992 | szczegóły |
| recenzja: Zaniewska Teresa: "Srebrne nitki naszych godzin". Akcent 1992 nr 2/3 s. 265-268 | szczegóły |
| 743. | książka twórcy: Czykwin Jan: Splot słoneczny. 1988 ([Tłumacze:] Elżbieta Feliksiak, Marian Jurkowski, Jan Leończuk, Jerzy ...) | szczegóły |
| recenzja: Szulski Józef: Słoneczny splot. Najprościej 1989 nr z IX s. [13]-[14] | szczegóły |
| recenzja: Zaniewska Teresa: Gazeta Współczesna 1989 nr 76 s. 6 | szczegóły |
| artykuł: Szachowicz Michał: Kontrasty 1989 nr 1 s. 36 | szczegóły |
| 744. | książka twórcy: Chykvihn Jan: Svet pershy ih aposhnih. [Wiersze]. 1997 | szczegóły |
| recenzja: Ramanchuk Anatol': Chalavek, prastora, chas u zbornihky Jana Chykvihna ("Svet pershy ih aposhnih"). Tehrmapihly [Termopile] @, $ 1998 nr 1 s. 74-78 | szczegóły |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 745. | wiersz: Chykvihn Jan: Adysejj i Nauhzihkaja. Tehrmapihly [Termopile] @, $ 1998 nr 1 s. 79 | szczegóły |
| 746. | wiersz: Czykwin Jan: Asymetria. Krasnogruda 2000 nr 12 s. 47 | szczegóły |
| 747. | wiersz: Chykvihn Jan: Bemol' Sjadnjova. Tehrmapihly [Termopile] @, $ 2001 nr 4/5 s. 3 | szczegóły |
| 748. | wiersz: Czykwin Jan: Biegnę z podwórza.... Kontrasty 1990 nr 7 s. 47 | szczegóły |
| 749. | wiersz: Czykwin Jan: Czemu tak wcześnie.... Akcent 1992 nr 2/3 s. 53 | szczegóły |
| 750. | wiersz: Czykwin Jan: Dawno umarły ojciec.... Akcent 1992 nr 2/3 s. 55 | szczegóły |
| 751. | wiersz: Czykwin Jan: Dawno umarły ojciec.... Krasnogruda 2000 nr 12 s. 47 | szczegóły |
| 752. | wiersz: Czykwin Jan: Dzień się starzeje.... Kontrasty 1990 nr 7 s. 47 | szczegóły |
| 753. | wiersz: Czykwin Jan: Dzień się starzeje.... Integracje 1993 nr 29 s. 76 | szczegóły |
| 754. | wiersz: Czykwin Jan: Elegia nocy. Akcent 1992 nr 2/3 s. 54 | szczegóły |
| 755. | wiersz: Czykwin Jan: Fenomen dnia. Akcent 1992 nr 2/3 s. 55-56 | szczegóły |
| 756. | wiersz: Czykwin Jan: Fenomen dnia. Krasnogruda 2000 nr 12 s. 46 (z not. o aut., z fot. Jana Czykwina...) | szczegóły |
| 757. | wiersz: Czykwin Jan: Gdzie zagubiono rzeczy.... Akcent 1992 nr 2/3 s. 53-54 | szczegóły |
| 758. | wiersz: Chykvihn Jan: Jana ljazhala uh zabyccih.... Tehrmapihly [Termopile] @, $ 2001 nr 4/5 s. 4 (w jęz. oryg....) | szczegóły |
| 759. | wiersz: Czykwin Jan: Kronikarze Białegostoku. Kontrasty 1990 nr 7 s. 47 | szczegóły |
| 760. | wiersz: Czykwin Jan: Kronikarze Białegostoku. Krzywe Koło Literatury 1996 nr 11/12 s. 4 (z notą...) | szczegóły |
| 761. | wiersz: Czykwin Jan: Łódka i wiosła.... Akcent 1992 nr 2/3 s. 53 | szczegóły |
| 762. | wiersz: Czykwin Jan: Martwa natura posierpniowa. Biuletyn Literacki 2000 s. 106 | szczegóły |
| 763. | wiersz: Czykwin Jan: Modlitwa. Pomerania 1994 nr 12 s. 20 (z not....) | szczegóły |
| 764. | wiersz: Czykwin Jan: Myszy. Akcent 1992 nr 2/3 s. 54-55 | szczegóły |
| 765. | wiersz: Chykvihn Jan: Nasihl'shhyk amfary. Tehrmapihly [Termopile] @, $ 2001 nr 4/5 s. 6 (w jęz. oryg....) | szczegóły |
| 766. | wiersz: Czykwin Jan: Niemożność. Kontrasty 1990 nr 7 s. 47 | szczegóły |
| 767. | wiersz: Czykwin Jan: Nieprzezwyciężenie. Krzywe Koło Literatury 1996 nr 11/12 s. 4 (z notą...) | szczegóły |
| 768. | wiersz: Czykwin Jan: Noc przeogromna. W fałdach.... Krzywe Koło Literatury 1996 nr 11/12 s. 3 (z notą...) | szczegóły |
| 769. | wiersz: Czykwin Jan: Odwieczne pytania. Kontrasty 1990 nr 7 s. 48 | szczegóły |
| 770. | wiersz: Czykwin Jan: Ostatnia wieczerza. Krasnogruda 2000 nr 12 s. 47 | szczegóły |
| 771. | wiersz: Chykvihn Jan: Pauhnochny pejjzazh. Tehrmapihly [Termopile] @, $ 2001 nr 4/5 s. 5 (w jęz. oryg....) | szczegóły |
| 772. | wiersz: Chykvihn Jan: Pa-za agarodzhaju. Tehrmapihly [Termopile] @, $ 1998 nr 1 s. 81 | szczegóły |
| 773. | wiersz: Czykwin Jan: Poezja. Trybuna 1990 nr 42 s. 7 | szczegóły |
| 774. | wiersz: Chykvihn Jan: Pragnasc' zhyc' pauhsjul'.... Tehrmapihly [Termopile] @, $ 2001 nr 4/5 s. 6 (w jęz. oryg....) | szczegóły |
| 775. | wiersz: Czykwin Jan: Szachy. Kontrasty 1990 nr 7 s. 47 (z not....) | szczegóły |
| 776. | wiersz: Czykwin Jan: Ścieżka obecności (Pamięci ojca). Kontrasty 1990 nr 7 s. 47 | szczegóły |
| 777. | wiersz: Czykwin Jan: Trwożna alba. Pomerania 1994 nr 12 s. 20 | szczegóły |
| 778. | wiersz: Chykvihn Jan: U Dubihchy shtogod.... Tehrmapihly [Termopile] @, $ 2001 nr 4/5 s. 4 (w jęz. oryg....) | szczegóły |
| 779. | wiersz: Chykvihn Jan: Vita mea. Tehrmapihly [Termopile] @, $ 1998 nr 1 s. 80 | szczegóły |
| 780. | wiersz: Chykvihn Jan: Vosen' shehraja u Ljubonih. Tehrmapihly [Termopile] @, $ 1998 nr 1 s. 80 | szczegóły |
| 781. | wiersz: Czykwin Jan: W Londynie. Kontrasty 1990 nr 7 s. 48 | szczegóły |
| 782. | wiersz: Czykwin Jan: W Londynie. Krzywe Koło Literatury 1996 nr 11/12 s. 3 (z notą...) | szczegóły |
| 783. | wiersz: Czykwin Jan: Wiązie wiekami sławny.... Akcent 1992 nr 2/3 s. 56-57 (z not. o aut....) | szczegóły |
| 784. | wiersz: Czykwin Jan: Wszedłem zapytać o.... Krzywe Koło Literatury 1996 nr 11/12 s. 4 (z notą...) | szczegóły |
| 785. | wiersz: Czykwin Jan: Zielonym płomieniem trawa.... Akcent 1992 nr 2/3 s. 55 | szczegóły |
| 786. | wiersz: Chykvihn Jan: Znouh na magihle bac'kouh.... Tehrmapihly [Termopile] @, $ 2001 nr 4/5 s. 5 (w jęz. oryg....) | szczegóły |
| 787. | wiersz: Czykwin Jan: Żałość nieodpowiedniości (Skarga drzewa zakochanego w dziewczynie). Krzywe Koło Literatury 1996 nr 11/12 s. 4 (z notą...) | szczegóły |
| proza (alfabet tytułów) |
| 788. | proza: Dubihckih Janka: Trokhkrylyja ptushkih. Tehrmapihly [Termopile] @, $ 1999 nr 2 s. 76-87 | szczegóły |
| książki o twórcy (alfabet autorów) |
| 789. | książka o twórcy: Ramanchuk Anatol': Garyc' maja svjacha. Tvorchaja ihndyvihdual'nasc' Jana Chykvihna. 2000 | szczegóły |
| 790. | książka o twórcy: Sljaza pjakuchaja Ajjchyny. Tvorchy partreht Jana Chykvihna. 2000 | szczegóły |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 791. | artykuł: Bradzihkhihna Ala: Da prablemy typalagihchnykh sykhodzhannjauh: Afanasihjj Fet ih Jan Chykvihn. Studia Wschodniosłowiańskie 2002 t. 2 s. 121-129 | szczegóły |
| 792. | artykuł: Shynkarehnka Vol'ga: Pesnja daspelaga sonca. Tehrmapihly [Termopile] @, $ 1999 nr 2 s. 144-151 (nt. twórczości, z fragmentami tekstów...) | szczegóły |
| 793. | artykuł: Smaszcz Waldemar: "Gdzie Rzym, gdzie Krym, a gdzie moja ojczyzna..." (W kręgu poezji Jana Czykwina). Studia z Filologii Rosyjskiej i Słowiańskiej 1995 t. 22 s. 143-154 | szczegóły |
| 794. | artykuł: Tehrmapihly [Termopile] @, $ 2000 nr 3 s. 219 (not. o wieczorze autorskim w Warszawie 18 XI 1999...) | szczegóły |
| 795. | artykuł: Zarehmba Ljudmihla: Uzaemauhplyuh tvorchykh ihndyvihdual'nascejj (Jan Chykvihn - Uladzihmihr Gajjduk). Tehrmapihly [Termopile] @, $ 1998 nr 1 s. 68-73 | szczegóły |
| wywiady (alfabet autorów) |
| 796. | wywiad: Zaniewska Teresa: Nie wstąpię drugi raz do tej rzeki.... Integracje 1993 nr 29 s. 87-89 | szczegóły |
|
| Dabrynihna Danuta |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 797. | wiersz: Dabrynina Danuta: Melted snow. Annus Albaruthenicus = God Belaruskih @ 2002 [t. 3] s. 144 (z koment. tłumaczki: Translations of Belarusian poetry into English (l...) | szczegóły |
|
| Dran'ko-Majjsjuk Leanihd |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 798. | wiersz: Dran'ko-Majjsjuk Leanihd: Khvaroba u krasavihku. Tehrmapihly [Termopile] @, $ 1999 nr 2 s. 37-39 | szczegóły |
|
| Dubavec Sjargejj |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 799. | wiersz: Dubawiec Siarhiej: Blues. Kartki [Białystok] 1997 nr 1 (14) s. 68 (z not....) | szczegóły |
| 800. | wiersz: Dubawiec Siarhiej: Głowa. Kartki [Białystok] 1997 nr 1 (14) s. 68 (z not....) | szczegóły |
| 801. | wiersz: Dubawiec Siarhiej: Jak zapomnicie czas... Kartki [Białystok] 1997 nr 1 (14) s. 68 (z not....) | szczegóły |
| 802. | wiersz: Dubawiec Siarhiej: Kiedy się skończy... Kartki [Białystok] 1997 nr 1 (14) s. 68 (z not....) | szczegóły |
| 803. | wiersz: Dubawiec Siarhiej: Obrazy. Kartki [Białystok] 1997 nr 1 (14) s. 68 (z not....) | szczegóły |
| teksty paraliterackie (alfabet tytułów) |
| 804. | tekst paraliteracki: Dubawiec Siarhiej: Białorusini odchodzą... Białorusini wracają.... Krasnogruda 2000 nr 12 s. 17-22 (z not. o aut. , s. 22...) | szczegóły |
|
| Dubjanecka Galihna |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 805. | wiersz: Dubianiecka Halina: Patrzysz w smugę... Kartki [Białystok] 1997 nr 16 s. 53 (z not....) | szczegóły |
| 806. | wiersz: Dubianiecka Halina: Ten nierealny świat... Kartki [Białystok] 1997 nr 16 s. 53 (z not....) | szczegóły |
|
| Dubouhka Uladzihmer |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 807. | artykuł: McMillin Arnold: Aesopic language in Belarusian literature of the 1920s: the poetry of Dubouka and Pusca. Annus Albaruthenicus = God Belaruskih @ 2001 [t. 2] s. 121-134 (z notą...) | szczegóły |
|
| Dudarauh Aljaksejj |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 808. | artykuł: Zinowiec Mariusz: Dialog [Warszawa] 1989 nr 5 s. 155-158 | szczegóły |
|
| Dudzihnskaja Dzihna |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 809. | wiersz: Dudzihnskaja Dzihna: Vos' stanu Belym Vetram. Tehrmapihly [Termopile] @, $ 2000 nr 3 s. 23-25 (tekst w jęz. oryg....) | szczegóły |
|
| Dvarchanihn Ihgnat |
| książki o twórcy (alfabet autorów) |
| 810. | książka o twórcy: Barszczewski Aleksander, Bergman Aleksandra, Tomaszewski Jerzy: Ignacy Dworczanin - białoruski polityk i uczony = Ihnat Dwarczanin - biełaruski palityk i wuczony. 1990 (m.in. nt. Ihnata Dwarczanina jako badacza i popularyzatora literatury ...) | szczegóły |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 811. | artykuł: Tomaszewski Jerzy: Ihnat Dwarczanin w Pradze (listopad 1921-czerwiec 1926). x 1988 ([W ks. zb.:] Studia polsko-litewsko-białoruskie. Warszawa 1988 s. 179-...) | szczegóły |
|
| Dvarehckih Mihkola |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 812. | artykuł: Głogowska Helena: "Ukryła się dusza poety" - rzecz o Mikołaju Dworzeckim. Autograf 2000 nr 6 s. 22-24 (dot. biografii; z fragm. wierszy; z fot....) | szczegóły |
|
| Fihjonihk Jan |
| proza (alfabet tytułów) |
| 813. | proza: Fihjonihk Jan: Legenda pro Lubkuv mlihn. Bel'skih Gostihnec' $ 1999 nr 5 s. 26-27 | szczegóły |
|
| Gajjduk Mihkalajj |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 814. | książka twórcy: Gajjduk Mihkola: Legendy Belastochchyny. 1997 | szczegóły |
| recenzja: (SJA.): "Legendy Belastochchyny". Tehrmapihly [Termopile] @, $ 1998 nr 1 s. 127 (nota...) | szczegóły |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 815. | artykuł: Shynkarehnka Vol'ga: Slukhajuchy poshum vjakouh. Tehrmapihly [Termopile] @, $ 1998 nr 1 s. 62-67 | szczegóły |
| zgon (alfabet autorów) |
| 816. | zgon: Tehrmapihly [Termopile] @, $ 1998 nr 1 okł. (zmarł: 2 IX 1998; nekrolog...) | szczegóły |
|
| Gajjduk Uladzihmihr |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 817. | książka twórcy: Gajjduk Uladzihmihr: Blakihtny vyrajj. [Wiersze]. 1990 | szczegóły |
| 818. | książka twórcy: Gajjduk Uladzihmihr: Pakh aernaga khleba. [Wiersze]. 1997 | szczegóły |
| recenzja: Zarehmba Ljudmihla: Pra lihryku Uladzihmihra Gajjduka (Na asnove knihgih vershauh "Pakh aernaga khleba"". Belastok, 1997). Tehrmapihly [Termopile] @, $ 1999 nr 2 s. 134-143 | szczegóły |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 819. | wiersz: Gajjduk Uladzihmihr: Błękitny wyraj. Magazyn Literacki 1993 nr 1 (5) s. 34 | szczegóły |
| 820. | wiersz: Gajjduk Uladzihmihr: Charouhnaja ruzha. Tehrmapihly [Termopile] @, $ 2000 nr 3 s. 5 (tekst w jęz. oryg., z fot. s. 6...) | szczegóły |
| 821. | wiersz: Gajjduk Uladzihmihr: Cihkhae - jubihlejjnae. Tehrmapihly [Termopile] @, $ 2000 nr 3 s. 5-6 (tekst w jęz. oryg., z fot....) | szczegóły |
| 822. | wiersz: Gajjduk Uladzihmihr: Pramihnanne. Tehrmapihly [Termopile] @, $ 2000 nr 3 s. 3-4 (tekst w jęz. oryg., z fot. s. 6...) | szczegóły |
| 823. | wiersz: Gajjduk Uladzihmihr: Shhaslihvym budu - kalih.... Tehrmapihly [Termopile] @, $ 2000 nr 3 s. 3 (tekst w jęz. oryg., z fot. s. 6...) | szczegóły |
| 824. | wiersz: Gajjduk Uladzihmihr: Shto mne ptushak.... Tehrmapihly [Termopile] @, $ 2000 nr 3 s. 4 (tekst w jęz. oryg., z fot. s. 6...) | szczegóły |
| 825. | wiersz: Gajjduk Uladzihmihr: Valoshka. Tehrmapihly [Termopile] @, $ 2000 nr 3 s. 4-5 (tekst w jęz. oryg., z fot. s. 6...) | szczegóły |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 826. | artykuł: U 2001 godze spauhnjaecca. Tehrmapihly [Termopile] @, $ 2001 nr 4/5 s. 75 (not. o jubileuszu 60 urodzin...) | szczegóły |
| 827. | artykuł: Zarehmba Ljudmihla: Uzaemauhplyuh tvorchykh ihndyvihdual'nascejj (Jan Chykvihn - Uladzihmihr Gajjduk). Tehrmapihly [Termopile] @, $ 1998 nr 1 s. 68-73 (z fot. Uładzimira Gajduka...) | szczegóły |
|
| Gara Gala |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 828. | wiersz: Gara Gala: A potym budze vosen'.... Pravihncyja [Pravincyja] $ 2000 nr 1/2 s. 57 (z not. i fot. s. 58...) | szczegóły |
| 829. | wiersz: Gara Gala: Adkul' plyvuc' z'mjarkan'ne.... Pravihncyja [Pravincyja] $ 2000 nr 1/2 s. 56 (z not. i fot. s. 58...) | szczegóły |
| 830. | wiersz: Gara Gala: Adlihga. Pravihncyja [Pravincyja] $ 2000 nr 1/2 s. 57 (z not. i fot. s. 58...) | szczegóły |
| 831. | wiersz: Gara Gala: Anatolju Brusehvihchu. Pravihncyja [Pravincyja] $ 2000 nr 1/2 s. 55 (z not. i fot. s. 58...) | szczegóły |
| 832. | wiersz: Gara Gala: He sumujj bratok.... Pravihncyja [Pravincyja] $ 2000 nr 1/2 s. 58 (z not. i fot....) | szczegóły |
| 833. | wiersz: Gara Gala: Ja prachnusja zauhtra.... Pravihncyja [Pravincyja] $ 2000 nr 1/2 s. 57 (z not. i fot. s. 58...) | szczegóły |
| 834. | wiersz: Gara Gala: Kantrapunkt. Pravihncyja [Pravincyja] $ 2000 nr 1/2 s. 56 (z not. i fot. s. 58...) | szczegóły |
| 835. | wiersz: Gara Gala: Paehzihja (Tehtraptykh). Pravihncyja [Pravincyja] $ 2000 nr 1/2 s. 56 (z not. i fot. s. 58...) | szczegóły |
| 836. | wiersz: Gara Gala: U kraihne cemry. Pravihncyja [Pravincyja] $ 2000 nr 1/2 s. 58 (z not. i fot....) | szczegóły |
|
| Gardzihckih Aljaksejj |
| proza (alfabet tytułów) |
| 837. | proza: Gardzicki Aljaksejj: Matczyne opowiadania [z tego cyklu:] Baby i ludzie. Nadodrze 1989 nr 21 s. 6 | szczegóły |
| 838. | proza: Gardzicki Aljaksejj: Matczyne opowiadania [z tego cyklu:] Barejkowa ryba. Nadodrze 1989 nr 21 s. 6 | szczegóły |
| 839. | proza: Gardzicki Aljaksejj: Matczyne opowiadania [z tego cyklu:] Ciocia-wujek. Nadodrze 1989 nr 21 s. 6 | szczegóły |
| 840. | proza: Gardzicki Aljaksejj: Matczyne opowiadania [z tego cyklu:] Dziadek Miron. Nadodrze 1989 nr 21 s. 6 | szczegóły |
| 841. | proza: Gardzicki Aljaksejj: Matczyne opowiadania [z tego cyklu:] Kwiaty z Nicei. Nadodrze 1989 nr 21 s. 6 | szczegóły |
| 842. | proza: Gardzicki Aljaksejj: Matczyne opowiadania[ z tego cyklu:] O Wierze Iwanownie i Olesiu. Nadodrze 1989 nr 21 s. 6 | szczegóły |
| 843. | proza: Gardzicki Aljaksejj: Matczyne opowiadania [z tego cyklu:] Tatusieński malusieński. Nadodrze 1989 nr 21 s. 6 | szczegóły |
| 844. | proza: Gardzicki Aljaksejj: Matczyne opowiadania [z tego cyklu:] Z wszystkiego zadowolony. Nadodrze 1989 nr 21 s. 6 | szczegóły |
| 845. | proza: Gardzicki Aljaksejj: Matczyne opowiadania [z tego cyklu:] Zamuś. Nadodrze 1989 nr 21 s. 6 | szczegóły |
|
| Garehckih Maksihm |
| proza (alfabet tytułów) |
| 846. | proza: Harecki Maksim: Stary profesor. Pracownia 2001 nr 27 s. 66-69 | szczegóły |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 847. | artykuł: Garehckih Radzihm: Braty z Malojj Bagac'kauhkih. Tehrmapihly [Termopile] @, $ 2001 nr 4/5 s. 76-161 (nt. Maksyma Hareckiego i jego brata Gawryły...) | szczegóły |
| 848. | artykuł: Supa Wanda: Literacka spuścizna Maksima Hareckiego. Studia Wschodniosłowiańskie 2001 t. 1 s. 7-16 | szczegóły |
| 849. | artykuł: Supa Wanda: Maksim Harecki i jego stosunek do Polski. Acta Albaruthenica @ 1998 t. 1 s. 111-116 | szczegóły |
| imprezy (alfabet tytułów) |
| 850. | impreza: Międzynarodowa konferencja naukowa poświęcona życiu i twórczości Maksima Hareckiego (1996). | szczegóły |
| artykuł: Supa Wanda: Maksim Harecki - klasyk literatury białoruskiej. Nowe Kontrasty 1996 nr 9 s. 25-27 (dot. twórczości autora...) | szczegóły |
| artykuł: Supa Wanda: Międzynarodowa konferencja naukowa poświęcona życiu i twórczości Maksima Hareckiego (V-ja Garehckihja chytannih), Mińsk, 23-24 kwietnia 1996. Slavia Orientalis 1996 nr 4 s. 555-556 (sprawozdanie...) | szczegóły |
| artykuły o utworach (alfabet tytułów) |
| 851. | utwór: Skarby zhyccja. | szczegóły |
| artykuł: Lebedzeuh Uladzihmihr: "Uzihrajusja uh vechnasc' (shljakh M. Garehckaga da "Skarbauh zhyccja"). Tehrmapihly [Termopile] @, $ 2001 nr 4/5 s. 224- 232 | szczegóły |
|
| Garun Ales' |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 852. | wiersz: Harun Aleś: Dar matczyny. Lithuania 2000 [nr] 1 s. 82-83 | szczegóły |
| 853. | wiersz: Harun Aleś: Drzemka. Lithuania 2000 [nr] 1 s. 82 | szczegóły |
| 854. | wiersz: Harun Aleś: [Kto powiedział...]. Lithuania 2000 [nr] 1 s. 81 | szczegóły |
| 855. | wiersz: Harun Aleś: Pieśń emigrantów. Lithuania 2000 [nr] 1 s. 83 | szczegóły |
| 856. | wiersz: Harun Aleś: Wilkołaki. Lithuania 2000 [nr] 1 s. 81 | szczegóły |
| 857. | wiersz: Harun Aleś: Wilkołaki. Kresy Literackie 1995 nr 3/4 s. 44 | szczegóły |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 858. | artykuł: Kontrasty 1988 nr 11 s. 46 (not. o odnalezieniu grobu pisarza...) | szczegóły |
| 859. | artykuł: Łatyszonek Oleg: Tygodnik Powszechny 1988 nr 36 s. 6 | szczegóły |
| 860. | artykuł: Rahojsza Usiewaład: Paehzihja Alesja Garuna na tle susednihkh lihtaratur pachatku XX stagoddzja. Acta Polono-Ruthenica @, $ 2001 [t.] 6 s. 259-270 | szczegóły |
| kult (alfabet autorów) |
| 861. | kult: Gajewski Zbigniew: Słowo Powszechne 1988 nr 211 s. 5 (sprawozdanie z uroczystości odsłonięcia pomnika Alesia Haruna na Cment...) | szczegóły |
|
| Genihjush Jurka |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 862. | książka twórcy: Genihjush Jurka: Macih ih syn. Da svetu. [Wiersze]. 1992 | szczegóły |
| 863. | książka twórcy: Genihjush Jurka: Z majojj zvanihcy. [Fel.]. 1993 | szczegóły |
| kult (alfabet autorów) |
| 864. | kult: Nowe Książki 2002 nr 1 s. 82 (not. o odsłonięciu 9 XII 2001 w Starych Darohach pomnika poetki...) | szczegóły |
|
| Genihjush Larysa |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 865. | książka twórcy: Genihjush Larysa: Macih ih syn. Sehrca. [Wiersze]. 1992 | szczegóły |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 866. | wiersz: Heniush Larysa: My native land. Annus Albaruthenicus = God Belaruskih @ 2002 [t. 3] s. 141-142 (z koment. tłumaczki: Translations of Belarusian poetry into English (l...) | szczegóły |
| 867. | wiersz: Heniush Larysa: Na nachleze = In the Night Pasture. Annus Albaruthenicus = God Belaruskih @ 2002 [t. 3] s. 137-144 (tekst równoległy białoruski i angielski; z koment.: Alena Tabolich: Tr...) | szczegóły |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 868. | artykuł: Czykwin Jan: Zastupnihca (Tvorchasc' Larysy Genihjush). Acta Polono-Ruthenica @, $ 1996 [t.] 1 s. 139-147 | szczegóły |
| 869. | artykuł: Poźniak Telesfor: Akcenty praskie w twórczości Larysy Hienijus (Z doświadczeń emigracyjnych literatury białoruskiej XX wieku). Slavia Orientalis 1998 nr 3 s. 509-517 | szczegóły |
| kult (alfabet autorów) |
| 870. | kult: Goliński Cezary: Skazana na niepamięć. Gazeta Wyborcza 2001 nr 288 s. 15 (not. o odsłonięciu pomnika poetki w podgrodzieńskich Starych Darohach...) | szczegóły |
|
| Gljobus Adam |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 871. | książka twórcy: Hlobus Adam: Demonokameron. Przekłady z białoruskiego. 1998 | szczegóły |
| recenzja: Nowacki Dariusz: Porno a niepodległość. Fa-Art 1998 nr 3 s. 40-42 | szczegóły |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 872. | wiersz: Hlobus Adam: [Haiku]. Kartki [Białystok] 1997 nr 1 (14) s. 36 | szczegóły |
| 873. | wiersz: Hlobus Adam: Próba modlitwy. Kartki [Białystok] 1997 nr 1 (14) s. 65 | szczegóły |
| 874. | wiersz: Hlobus Adam: Skrzyżowanie. Kartki [Białystok] 1997 nr 1 (14) s. 65 | szczegóły |
| proza (alfabet tytułów) |
| 875. | proza: Hlobus Adam: Grzybiarz. Kartki [Białystok] 1997 nr 16 s. 664 (z not....) | szczegóły |
| 876. | proza: Hlobus Adam: Kaduk. Kartki [Białystok] 1997 nr 16 s. 63 (z not., s. 64...) | szczegóły |
| 877. | proza: Hlobus Adam: Kolega z pracy. Kartki [Białystok] 1997 nr 1 (14) s. 63 (z not....) | szczegóły |
| 878. | proza: Hlobus Adam: Ustępnik. Kartki [Białystok] 1997 nr 1 (14) s. 64 | szczegóły |
| 879. | proza: Hlobus Adam: Windownik. Kartki [Białystok] 1997 nr 1 (14) s. 65 | szczegóły |
| 880. | proza: Hlobus Adam: Wymiotnica. Kartki [Białystok] 1997 nr 16 s. 62 (z not., s. 64...) | szczegóły |
| wywiady (alfabet autorów) |
| 881. | wywiad: Dudko Bogdan, Nachiło Jerzy: Najbliższe mi są czasy odrodzenia. Kartki [Białystok] 1997 nr 1 (14) s. 62-63 | szczegóły |
| 882. | wywiad: Szostakowski Józef: Szelmostwa damawików. Znad Wilii 1999 nr 4 s. 8 | szczegóły |
|
| Golub Jurka |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 883. | wiersz: Holub Yurka: Birds of Belarus. Annus Albaruthenicus = God Belaruskih @ 2002 [t. 3] s. 142 (z koment. tłumaczki: Translations of Belarusian poetry into English (l...) | szczegóły |
|
| Gumjanjuk Jury |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 884. | książka twórcy: Gumjanjuk Jury: Vulihca tygrovykh arkhihdehjau. Vershy 1987-2002. 2003 | szczegóły |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 885. | wiersz: Gumjanjuk Jury: Adchuzhanas'c'. Pravihncyja [Pravincyja] $ 2000 nr 1/2 s. 79 (z not. i fot....) | szczegóły |
| 886. | wiersz: Humianiuk Jury: Apel komsomołki. Kartki [Białystok] 1997 nr 1 (14) s. 13 (z not....) | szczegóły |
| 887. | wiersz: Gumjanjuk Jury: Aposhnih dozhdzh u lihstapadze. Pravihncyja [Pravincyja] $ 2000 nr 1/2 s. 79 (z not. i fot....) | szczegóły |
| 888. | wiersz: Gumjanjuk Jury: Dy neshta ne chuvac'.... Pravihncyja [Pravincyja] $ 2000 nr 1/2 s. 78 (z not. i fot. s. 79...) | szczegóły |
| 889. | wiersz: Humianiuk Jury: Dzień jak tydzień. Kartki [Białystok] 1997 nr 1 (14) s. 13 (z not....) | szczegóły |
| 890. | wiersz: Humianiuk Jury: Elitarna cud-dziewczyna. Borussia 1997 nr 15 s. 40 (z not. s. 41...) | szczegóły |
| 891. | wiersz: Humianiuk Jury: Jokohama. Kartki [Białystok] 2003 nr 29 s. 53 | szczegóły |
| 892. | wiersz: Humianiuk Jury: Jokohama. Kartki [Białystok] 1997 nr 1 (14) s. 13 (z not....) | szczegóły |
| 893. | wiersz: Gumjanjuk Jury: Kol'kih dumaesh- dumajj.... Pravihncyja [Pravincyja] $ 2000 nr 1/2 s. 78 (z not. i fot. s. 79...) | szczegóły |
| 894. | wiersz: Humianiuk Jury: Masochizm. Kartki [Białystok] 1997 nr 1 (14) s. 13 (z not....) | szczegóły |
| 895. | wiersz: Humianiuk Jury: Muza w butelce. Morze narkotyczne. Kartki [Białystok] 2003 nr 29 s. 52 | szczegóły |
| 896. | wiersz: Humianiuk Jury: Ognisty mak (Alesiowi Auczynnikowi). Kartki [Białystok] 2003 nr 29 s. 52 | szczegóły |
| 897. | wiersz: Humianiuk Jury: Przeznaczenie. Kartki [Białystok] 2003 nr 29 s. 52 | szczegóły |
| 898. | wiersz: Humianiuk Jury: Przy flaszce Gertrudy. Kartki [Białystok] 2003 nr 29 s. 53 | szczegóły |
| 899. | wiersz: Humianiuk Jury: Sperma prezydenta. Kartki [Białystok] 2003 nr 29 s. 52 | szczegóły |
| 900. | wiersz: Humianiuk Jury: Teksty piramid. Stos Miłości. Kartki [Białystok] 2003 nr 29 s. 53 | szczegóły |
| 901. | wiersz: Humianiuk Jury: Twoja Wenecja. Borussia 1997 nr 15 s. 40-41 (z not....) | szczegóły |
| 902. | wiersz: Gumjanjuk Jury: Za pljashkajj u Gehrtrudy. Pravihncyja [Pravincyja] $ 2000 nr 1/2 s. 77-78 (z not. i fot. s. 79...) | szczegóły |
| 903. | wiersz: Humianiuk Jury: Zabawa z cytryną. Kartki [Białystok] 2003 nr 29 s. 53 | szczegóły |
| wywiady (alfabet autorów) |
| 904. | wywiad: Dudko Bogdan: Estetyczny anarchista. Kartki [Białystok] 2003 nr 29 s. 54-56 (z fot. i notą o poecie...) | szczegóły |
|
| Ihl'jashehvihch Khvedar |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 905. | wiersz: Iljaszewicz Chwiedar: Jesienna etiuda. Literatura na Świecie 1993 nr 10 s. 255 (z not. s. 257...) | szczegóły |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 906. | artykuł: Głogowska Helena: Teodor Iljaszewicz. Białoruskie Zeszyty Historyczne 1999 z. 11 s. 165-178 (sylwetka; z fot....) | szczegóły |
| 907. | artykuł: Łuckievic Lavon: Chviedar Iliasevic. Kurier Wileński 1995 nr 53 (12584) s. 10 | szczegóły |
|
| Ihpatava Vol'ga |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 908. | wiersz: Ipatava Vol'ga: Mickiewicz w Tuchanowiczach. Słowo. Dziennik katolicki [Warszawa] 1993 nr 31 s. 6 | szczegóły |
| 909. | wiersz: Ipatava Vol'ga: Mickiewicz w Tuhanowiczach. Regiony 1994 nr 4 s. 106 | szczegóły |
| 910. | wiersz: Ipatawa Olga: Mickiewicz w Tuhanowiczach. Pracownia 2000 nr 22 s. 39 | szczegóły |
|
| Janchanka Mihkola |
| proza (alfabet tytułów) |
| 911. | proza: Janczanka Mikoła: Chłopaki i matki Kalisza. Magazyn Polski 1992 nr 1 s. 62 | szczegóły |
|
| Janchuk Mihkalajj |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 912. | wiersz: Janczuk Mikołaj: Na bezlihttih v Lubhjakh 1911 roku. Prace Komisji Wschodnioeuropejskiej 1997 [t.] 4 s. 127-128 (tekst w jęz. ukraińskim...) | szczegóły |
| 913. | wiersz: Janczuk Mikołaj: Ostatnie życzenie. Prace Komisji Wschodnioeuropejskiej 1997 [t.] 4 s. 131 (tekst gwarą kornicko-podlaską...) | szczegóły |
| książki o twórcy (alfabet autorów) |
| 914. | książka o twórcy: Białokozowicz Bazyli: Mikołaj Janczuk (1859-1921). Podlaskie skrzyżowania tradycji słowiańskich. 1996 (Wstęp. - Rozdz. I. Podlasie - "Mała ojczyzna" Mikołaja Janczuka. Rozdz...) | szczegóły |
| recenzja: Serednicki Antoni: Wybitne osiągnięcie w dziedzinie polskiej komparatystyki. Przegląd Humanistyczny 1998 nr 2 s. 161-164 | szczegóły |
| recenzja: Zaniewska Teresa: Człowiek pogranicza. Dziś 1997 nr 8 s. 122-126 | szczegóły |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 915. | artykuł: Białokozowicz Bazyli: Franciszek Skoryna w ujęciu Mikołaja Janczuka. Slavia Orientalis 1993 nr 2 s. 313-324 | szczegóły |
| 916. | artykuł: Białokozowicz Bazyli: Mikola Janchuk pra lihtaraturnuja chynnasc' Francyska Skaryny. x 1993 ([W ks. zb.:] Belarusihka = Albaruthenica. [T.] 1. Mihnsk 1993 s. 261-2...) | szczegóły |
| 917. | artykuł: Białokozowicz Bazyli: Mikołaj Janczuk (1859-1921). Podlaski dialog kultur na pograniczu polsko-wschodniosłowiańskim - wczoraj i dziś. Prace Komisji Wschodnioeuropejskiej 1997 [t.] 4 s. 109-140 (z fragm. tekstów...) | szczegóły |
| 918. | artykuł: Białokozowicz Bazyli: Mikołaj Janczuk i pogranicze polsko-wschodniosłowiańskie. Slavia Orientalis 1991 nr 3/4 (1990) s. 445-455 (rec. ks.: Galina Petrovskaja: Ne pogasla zvezda. Zhiznennyjj i tvorche...) | szczegóły |
| 919. | artykuł: Białokozowicz Bazyli: Mikołaj Janczuk jako badacz pogranicza polsko-wschodniosłowiańskiego. Studia z Filologii Rosyjskiej i Słowiańskiej 1995 t. 22 s. 59-74 | szczegóły |
| 920. | artykuł: Białokozowicz Bazyli: Mikołaj Janczuk jako badacz pogranicza polsko-wschodniosłowiańskiego. Studia Polono-Slavica-Orientalia 1992 t. 13 s. 67-85 | szczegóły |
| 921. | artykuł: Białokozowicz Bazyli: N. Janchuk - issledovatel' pol'sko-vostochnoslavjanskogo pogranich'ja. Sovetskoe Slavjanovedenie 1989 nr 5 s. 47-59 | szczegóły |
|
| Janovihch Sakrat |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 922. | książka twórcy: Janovihch Sakrat: Dzjonnihkih. (1987-95 gg., uryuhkih). 1997 | szczegóły |
| 923. | książka twórcy: Janowicz Sokrat: Listowie [=Lihstouhe]. 1995 ([Tłumacze:] Jan Czopik, Tadeusz Dżugaj, Jan Huszcza, Maciej Józef Kono...) | szczegóły |
| 924. | książka twórcy: Janovihch Sakrat: Ne zhal' prazhytaga. [Dziennik]. 2002 (Belastok : [Białowieża. Białoruskie Stowarzyszenie Literackie]...) | szczegóły |
| 925. | książka twórcy: Janovihch Sakrat: Ne zhal' prazhytaga. 2002 | szczegóły |
| 926. | książka twórcy: Janovihch Sakrat: Zapihsy veku. 1999 | szczegóły |
| recenzja: Pa dva baki raskolihny. Tehrmapihly [Termopile] @, $ 2000 nr 3 s. 214-215 (podp. M.B....) | szczegóły |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 927. | wiersz: Janowicz Sokrat: Tryptyk Supraski. Okolica Poetów 2003 nr 23 s. 20-21 | szczegóły |
| proza (alfabet tytułów) |
| 928. | proza: Janovihch Sakrat: Arysht (P'esa u trokh dzejakh) [tekst dram.]. Tehrmapihly [Termopile] @, $ 1999 nr 2 s. 17-36 | szczegóły |
| 929. | proza: Janowicz Sokrat: Długa śmierć Krynek. Kartki [Białystok] 1996 nr 12 s. 46 (z not....) | szczegóły |
| 930. | proza: Janowicz Sokrat: Długie umieranie Krynek. Borussia 1997 nr 15 s. 149 (z not. s. 140...) | szczegóły |
| 931. | proza: Janowicz Sokrat: Długonoga Łania. Borussia 1997 nr 15 s. 143-147 (z not. s. 140...) | szczegóły |
| 932. | proza: Janovihch Sakrat: Dom rodzinny. Miesięcznik Literacki 1988 nr 4 s. 23-24 | szczegóły |
| 933. | proza: Janovihch Sakrat: Dzjonnihkih (1995-2000). Tehrmapihly [Termopile] @, $ 2001 nr 4/5 s. 46-70 (w jęz. oryg....) | szczegóły |
| 934. | proza: Janovihch Sakrat: Epizod frontowy. Miesięcznik Literacki 1988 nr 4 s. 31-32 | szczegóły |
| 935. | proza: Janowicz Sokrat: Halaczycha. Kartki [Białystok] 1996 nr 12 s. 46 (z not....) | szczegóły |
| 936. | proza: Janovihch Sakrat: Jak się bosy but obłowił. Więź 1988 nr 1 s. 34-35 | szczegóły |
| 937. | proza: Janovihch Sakrat: Koniec lata. Miesięcznik Literacki 1988 nr 4 s. 24-27 | szczegóły |
| 938. | proza: Janovihch Sakrat: Lalik, Szwejka i reszta. Miesięcznik Literacki 1988 nr 4 s. 29 | szczegóły |
| 939. | proza: Janowicz Sokrat: Moja przystań. Integracje 1993 nr 29 s. 86 | szczegóły |
| 940. | proza: Janovihch Sakrat: Na ganku. Miesięcznik Literacki 1988 nr 4 s. 28-29 | szczegóły |
| 941. | proza: Janowicz Sokrat: Niczego nie żałuję. Regiony 2001 nr 2 s. 40-89 | szczegóły |
| 942. | proza: Janowicz Sokrat: Okazja. Borussia 1997 nr 15 s. 140-142 (z not....) | szczegóły |
| 943. | proza: Janovihch Sakrat: Pogorzelisko. Miesięcznik Literacki 1988 nr 4 s. 30-31 | szczegóły |
| 944. | proza: Janovihch Sakrat: Reminiscencje. Więź 1988 nr 1 s. 36-37 | szczegóły |
| 945. | proza: Janowicz Sokrat: Ruski rynek. Borussia 1997 nr 15 s. 147-149 (z not. s. 140...) | szczegóły |
| 946. | proza: Janowicz Sokrat: Szczęście Wąsatej Mańki. Borussia 1997 nr 15 s. 142-143 (z not. s. 140...) | szczegóły |
| 947. | proza: Janovihch Sakrat: Umysł jasny i lekki. Miesięcznik Literacki 1988 nr 4 s. 19 | szczegóły |
| 948. | proza: Janovihch Sakrat: Upadek Biadocika. Miesięcznik Literacki 1988 nr 4 s. 30 | szczegóły |
| 949. | proza: Janovihch Sakrat: W matczynym sadzie. Miesięcznik Literacki 1988 nr 4 s. 20-23 | szczegóły |
| 950. | proza: Janovihch Sakrat: W miasteczku. Miesięcznik Literacki 1988 nr 4 s. 27-28 | szczegóły |
| 951. | proza: Janovihch Sakrat: Zaduma. Więź 1988 nr 1 s. 33-34 | szczegóły |
| 952. | proza: Janowicz Sokrat: Zamyślenie w podróży. Integracje 1993 nr 29 s. 86 | szczegóły |
| 953. | proza: Janowicz Sokrat: Zanotowane dla pamięci. Regiony 1995 nr 3 s. 107-113 | szczegóły |
| 954. | proza: Janovihch Sakrat: Zapiski pamięci. Kartki [Białystok] 1996 nr 12 s. 47 (z not., s. 46...) | szczegóły |
| 955. | proza: Janovihch Sakrat: Zaułek. Miesięcznik Literacki 1988 nr 4 s. 28 | szczegóły |
| 956. | proza: Janowicz Sokrat: Ziemia nie pamiętanego proroka. Teatr 1994 nr 1 s. 4-7 | szczegóły |
| teksty paraliterackie (alfabet tytułów) |
| 957. | tekst paraliteracki: Janowicz Sokrat: Białoruś i Polska - małżeństwo z rozsądku. Znak 1989 nr 6 s. 5-17 | szczegóły |
| 958. | tekst paraliteracki: Janowicz Sokrat: [Wypowiedź]. Gazeta Wyborcza 1998 nr 302 s. 2 (nt. skutków podpisania porozumienia w sprawie zjednoczenia Rosji i Bia...) | szczegóły |
| 959. | tekst paraliteracki: Janowicz Sokrat: [Wypowiedź]. Gazeta Wyborcza 2001 nr 117 s. 2 | szczegóły |
| 960. | tekst paraliteracki: Janowicz Sokrat: [Wypowiedź]. Gazeta Wyborcza 2001 nr 121 s. 2 (not. LAI...) | szczegóły |
| 961. | tekst paraliteracki: Janowicz Sokrat: [Wypowiedź]. Kurier Podlaski 1989 nr 185 s. 4 (nt. swojej białoruskości; z fot....) | szczegóły |
| książki o twórcy (alfabet autorów) |
| 962. | książka o twórcy: Z krynihc. Zbornihk artykulauh. (Matehryjaly z kanferehncyih prysvechanajj tvorchascih Sakrata Janovihcha, Belastok, 8 chehrvenja 1996 goda). 1996 (Uladzihmihr Gnihlamjodauh: Fenomen tvorchascih Sakrata Janovihcha. - B...) | szczegóły |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 963. | artykuł: Chobat Ales': Chatyry slovy pra Sakrata Janovihcha. Tehrmapihly [Termopile] @, $ 2001 nr 4/5 s. 64-70 | szczegóły |
| 964. | artykuł: Krakihvs'kih Obrihji = Horyzonty Krakowskie 1995 nr 1/2 s. 29 (not. biograficzna...) | szczegóły |
| 965. | artykuł: Tychka Galihna: Sakrat Janovihch u kantehksce belaruskajj tradycyih. Tehrmapihly [Termopile] @, $ 1998 nr 1 s. 53 | szczegóły |
| 966. | artykuł: U 2001 godze spauhnjaecca. Tehrmapihly [Termopile] @, $ 2001 nr 4/5 s. 75 (not. o jubileuszu 65 urodzin...) | szczegóły |
| wywiady (alfabet autorów) |
| 967. | wywiad: Chmielewski Jerzy: O pisaniu, Krynkach, Wielkim Księstwie, Rzeczypospolitej i Białorusi. Pracownia 2000 nr 22 s. 17-36 | szczegóły |
| 968. | wywiad: Kurzawa Eugeniusz: Siano na asfalcie. Arkusz 1993 nr 23 s. 2 (o własnej twórczości i działalności społecznej...) | szczegóły |
| 969. | wywiad: Mielnik Jakub: Flądra, która pływa bokiem. Przekrój 2002 nr 35 s. 14 (z fot....) | szczegóły |
| 970. | wywiad: Rosiński Kazimierz: Gazeta Wyborcza 1989 nr 62 s. 3 | szczegóły |
| artykuły o utworach (alfabet tytułów) |
| 971. | utwór: Zamyślenie w podróży (druk. Integracje 1993 nr 29). | szczegóły |
| sprostowanie: Sprostowania i komunikaty. Integracje 1995 nr 30 s. 103 (sprost. błędu w druku...) | szczegóły |
|
| Kalesnihk Uladzihmihr |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 972. | artykuł: Chykvihn Jan: Na skryzhavannih ehpokh (Da pytannja lihtaraturaznauhchaga ihnstrumentaryja vuchonaga). Tehrmapihly [Termopile] @, $ 1998 nr 1 s. 120-122 | szczegóły |
|
| Kananovihch Mihkola |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 973. | wiersz: Kananovihch Mihkola: Na bac'kavy uhgodkih. Pravihncyja [Pravincyja] $ 2000 nr 1/2 s. 91-92 (z not. i fot....) | szczegóły |
| 974. | wiersz: Kananovihch Mihkola: Na Dzjady. Pravihncyja [Pravincyja] $ 2000 nr 1/2 s. 91 (z not. i fot. s.92...) | szczegóły |
|
| Kanchehuhskih Ihgnat |
| proza (alfabet tytułów) |
| 975. | proza: Kanczeuski Ihnat: Odwiecznym szlakiem. Fragment. Krasnogruda 2000 nr 12 s. 207-210 (z not. o aut. na s. 210...) | szczegóły |
| 976. | proza: Abdzirałowicz Ihnat: Odwiecznym szlakiem (Studium światopoglądu białoruskiego) (Fragmenty). Kartki [Białystok] 1997 nr 1 (14) s. 30-32 (z not....) | szczegóły |
|
| Kandracjuk Ganna |
| proza (alfabet tytułów) |
| 977. | proza: Kondratiuk Hanna: - Ach, legendy, legendy.... Pracownia 2001 nr 27 s. 60 | szczegóły |
| 978. | proza: Kondratiuk Hanna: - Ja, syn ojczystej Białostocczyzny.... Pracownia 2001 nr 27 s. 61 | szczegóły |
| 979. | proza: Kondratiuk Hanna: - On z tymi swoimi wierszydłami.... Pracownia 2001 nr 27 s. 61 | szczegóły |
| 980. | proza: Kondratiuk Hanna: Adam I. wirtualny bohater.... Pracownia 2001 nr 27 s. 62 | szczegóły |
| 981. | proza: Kondratiuk-Świerubska Hanna: Błękitny kwadrat. Kartki [Białystok] 2002 nr 27 s. 34-35 (z not....) | szczegóły |
| 982. | proza: Kondratiuk-Świerubska Hanna: Miłość 2000. Kartki [Białystok] 2001 nr 25 s. 54-55 (z not....) | szczegóły |
| 983. | proza: Kondratiuk Hanna: Nie przypadkiem do zawiązania.... Pracownia 2001 nr 27 s. 60 | szczegóły |
| 984. | proza: Kondratiuk-Świerubska Hanna: Opowiadania [z tego cyklu:] Dotyk. Kartki [Białystok] 2003 nr 29 s. 88-89 (z not. o aut., s. 90...) | szczegóły |
| 985. | proza: Kondratiuk-Świerubska Hanna: Opowiadania [z tego cyklu:] Inspiracja. Kartki [Białystok] 2003 nr 29 s. 89-90 (z not. o aut....) | szczegóły |
| 986. | proza: Kondratiuk Hanna: Ta rozpusta, ta męska-klęska.... Pracownia 2001 nr 27 s. 60 | szczegóły |
| 987. | proza: Kondratiuk Hanna: Teraz kiedy Adama.... Pracownia 2001 nr 27 s. 62 | szczegóły |
|
| Karamazauh Vihktar |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 988. | artykuł: Dudzihnskaja Dzihna: Struktura tvorchaga pracehsu: pihs'mennihk ih rehchaihsnasc'. Studia Wschodniosłowiańskie 2001 t. 1 s. 17-32 (na przykładzie twórczości Wiktora Karamazawa...) | szczegóły |
| 989. | artykuł: Dudzihnskaja Dzihna: Vakcyna suprac' khlusnih (Tvorchasc' V. Karamazava uh svjatle lihtaraturnajj tradycyih). Tehrmapihly [Termopile] @, $ 1999 nr 2 s. 125-133 | szczegóły |
|
| Karatkevihch Uladzihmihr |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 990. | wiersz: Karatkevihch Uhladzihmihr: Starożytny Białorusin. Lithuania 1991 nr 4/1 [1992] s. 106-107 (z notą...) | szczegóły |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 991. | artykuł: Łatyszonek Oleg: Jawa i pana. Białoruski wojownik w twórczości Włodzimierza Karatkiewicza. Sprawozdania z Posiedzeń Komisji Naukowych [Polska Akademia Nauk. Oddział w Krakowie] $ 1991 t. 33 (1989) z. 1 s. 73-74 (streszcz. ref....) | szczegóły |
| 992. | artykuł: Mal'dzihs Adam: Uladzihmihr Karatkevihch - pihs'mennihk belaruskih ih euhrapejjskih. x 2000 ([W ks. zb.:] Belarusihka = Albaruthenica. [T.] 16. Mihnsk 2000 s. 35-3...) | szczegóły |
| 993. | artykuł: McMillin Arnold: "Byuh. Josc'. Budu...". Gihstoryja ih kul'tura, jak tehmy paehzihih Uladzihmihra Karatkevihcha. Tehrmapihly [Termopile] @, $ 1999 nr 2 s. 104-113 (z fragmentami tekstów...) | szczegóły |
| 994. | artykuł: Niedziela Zdzisław: Podróże sentymentalne do Mińska. x 2000 ([W ks. zb.:] Belarusihka = Albaruthenica. [T.] 16. Mihnsk 2000 s. 83-8...) | szczegóły |
| 995. | artykuł: Nieuważny Florian, Snezhko Muza: "Blagoslovenna junost' moja...". x 2000 ([W ks. zb.:] Belarusihka = Albaruthenica. [T.] 16. Mihnsk 2000 s. 67-8...) | szczegóły |
| 996. | artykuł: Poźniak Telesfor: Acta Universitatis Wratislaviensis. Slavica Wratislaviensia 1989 nr 48 (977) s. 127-129 ([rec. ks.:] A. Varabejj: Zhyvaja povjaz' chasouh. Narys tvorchasci Ula...) | szczegóły |
| 997. | artykuł: Rudziewicz Irena: Uładzimir Karatkiewicz w Polsce. Acta Polono-Ruthenica @, $ 2000 [t.] 5 s. 181-190 | szczegóły |
| 998. | artykuł: Rudziewicz Irena: Uładzimir Karatkiewicz w Polsce. x 2000 ([W ks. zb.:] Belarusihka = Albaruthenica. [T.] 16. Mihnsk 2000 s. 90-9...) | szczegóły |
| artykuły o utworach (alfabet tytułów) |
| 999. | utwór: Błękit i złoto dnia. | szczegóły |
| artykuł: Rutkowski Krzysztof: Jedyny temat: Białoruś. x 2000 ([W ks. zb.:] Belarusihka = Albaruthenica. [T.] 16. Mihnsk 2000 s. 243-...) | szczegóły |
| 1000. | utwór: Kastus' Kalihnouhskih. | szczegóły |
| artykuł: Supa Wanda: W kręgu dziedzictwa literackiego powstania styczniowego na Białorusi. Dwa dramaty o Konstantym Kalinowskim. Slavia Orientalis 1998 nr 2 s. 231-238 | szczegóły |
| 1001. | utwór: Khrystos pryzjamlihuhsja uh Garodnih. | szczegóły |
| artykuł: Sakovihch Ganna: Vobraz galouhnaga geroja uh romane Uladzihmihra Karatkevihcha "Khrystos pryzjamlihuhsja uh Garodnih". Studia Wschodniosłowiańskie 2001 t. 1 s. 201-206 | szczegóły |
|
| Karpjuk Aljaksejj |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 1002. | książka twórcy: Karpiuk Aleksiej: Raj w Wierszalinie czyli Przypadki Eliasza. [Pow.]. 1993 | szczegóły |
| recenzja: Pawłowski Roman: Marksistowski apokryf. Notatnik Teatralny 1995 nr 9 (1994/1995) s. 130-133 | szczegóły |
|
| Katkovihch Anelja |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 1003. | książka twórcy: Katkovihch Anelja: Uspaminy. 1999 | szczegóły |
| recenzja: Charytoniuk Grażyna: Białostocczyzna 2000 nr 2 s. 149-152 | szczegóły |
|
| Katkovihch-Klentak Vehranihka |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 1004. | książka twórcy: Katkovihch-Klentak Veranika: Uspaminy. 1999 | szczegóły |
| recenzja: Charytoniuk Grażyna: Białostocczyzna 2000 nr 2 s. 149-152 | szczegóły |
|
| Kavaljouh Sjargejj |
| proza (alfabet tytułów) |
| 1005. | proza: Kawalou Siarhiej: Tristan lub Błazny na oigrzebie, Sztuka w 2 aktach. Kresy 2001 nr 45/46 s. 149-160 (z notą o aut....) | szczegóły |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 1006. | artykuł: Karpiński Cezary: Zeszyty Historyczne [Paryż] 2002 z. 139 s. 235 (o uzyskaniu nagrody w Konkursie im. Jerzego Giedroyca ogłoszonym przez...) | szczegóły |
|
| Kavyl' Mihkhas' |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 1007. | wiersz: Kavyl' Mihkhas': Krytyku. Tehrmapihly [Termopile] @, $ 2001 nr 4/5 s. 207 (w jęz. oryg....) | szczegóły |
| 1008. | wiersz: Kawyl Michaś: Nie ucieknę. Literatura na Świecie 1993 nr 10 s. 256 (z not. s. 257...) | szczegóły |
|
| Kihrehenka Kastus' |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 1009. | wiersz: Kirejenka Kastuś: Poleska Polka. Borussia 1995 nr 10 s. 254-255 (z not....) | szczegóły |
|
| Klihshehvihch Uladzihmihr |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 1010. | wiersz: Klihshehvihch Uladzihmihr: S'merc' Sakrata. Tehrmapihly [Termopile] @, $ 2001 nr 4/5 s. 206 (w jęz. oryg....) | szczegóły |
|
| Kolas Jakub |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 1011. | wiersz: Kolas Jakub: Den Weissrussen. Annus Albaruthenicus = God Belaruskih @ 2002 [t. 3] s. 126 (z notą tłumacza: Mein Weg nach Belarus' s. 115-117...) | szczegóły |
| 1012. | wiersz: Kolas Jakub: Fruehling. Annus Albaruthenicus = God Belaruskih @ 2002 [t. 3] s. 127-128 (z notą tłumacza: Mein Weg nach Belarus' s. 115-117...) | szczegóły |
| 1013. | wiersz: Kołas Jakub: Nowa Ziemia [fragm.]. Dyskusja = Dyskusihja 1995 nr 8 s. 9-10 (tekst równoległy białoruski...) | szczegóły |
| 1014. | wiersz: Kolas Jakub: Nowa Ziemia [fragm. eposu]. Magazyn Literacki 1997 nr 2 s. 69-72 (z not. tłumacza...) | szczegóły |
| 1015. | wiersz: Kołas Jakub: Nowa Ziemia [fragm.:] Pieśń III (Przy stole). Lithuania 1995 nr 1 s. 156-159 (z koment. tłumacza: Białoruska "Pieśń nad pieśniami" (Poemat "Nowa Zie...) | szczegóły |
| 1016. | wiersz: Kołas Jakub: Nowa Ziemia [fragm.:] Pieśń IV ([Na pierwszej gospodarce]). Lithuania 1995 nr 3 s. 140-148 (z notą tłumacza: "Nowa Ziemia" Jakuba Kołasa, część IV, s. 139-140...) | szczegóły |
| 1017. | wiersz: Kołas Jakub: Nowa Ziemia [fragm.:] Pieśń V (Przenosiny). Lithuania 1995 nr 4 s. 55-60 (z not. redakcji...) | szczegóły |
| 1018. | wiersz: Kolas Jakub: Nowa ziemia [fragm.:] Pieśń XXVI. Annus Albaruthenicus = God Belaruskih @ 2001 [t. 2] s. 173-197 (z koment. tłumacza: "The New Land" in Polish w przekł. Doroty Kołodzie...) | szczegóły |
| 1019. | wiersz: Kołas Jakub: Nowa ziemia [fragm.:] Pieśń XXVI (Szukanie ziemi). Annus Albaruthenicus = God Belaruskih @ 2001 [t. 2] s. 183-197 | szczegóły |
| 1020. | wiersz: Kolas Jakub: Nowa ziemia [fragm.:] Pieśń XXVIII. Annus Albaruthenicus = God Belaruskih @ 2001 [t. 2] s. 198-208 (z koment. tłumacza: "The New Land" in Polish w przekł. Doroty Kołodzie...) | szczegóły |
| 1021. | wiersz: Kołas Jakub: Nowa ziemia [fragm.:] Pieśń XXVIII (Stryjek w Wilnie). Annus Albaruthenicus = God Belaruskih @ 2001 [t. 2] s. 198-208 | szczegóły |
| 1022. | wiersz: Kołas Jakub: Nowa Ziemia [fragm.:] VII. Stryj kucharzem. Dyskusja = Dyskusihja 1996 nr 9 s. 18-21 (tekst równoległy w jęz. polskim i białoruskim, z notą od red....) | szczegóły |
| 1023. | wiersz: Kolas Jakub: Unsere Heimat. Annus Albaruthenicus = God Belaruskih @ 2002 [t. 3] s. 126-127 (z notą tłumacza: Mein Weg nach Belarus' s. 115-117...) | szczegóły |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 1024. | artykuł: Omeljaniuk Nina: O dialektyzmach w języku Jakuba Kołasa. Studia z Filologii Rosyjskiej i Słowiańskiej 1992 t. 21 s. 85-96 | szczegóły |
| 1025. | artykuł: Panasiuk Nadzieja: Polskie przekłady prozy Jakuba Kołasa. Studia z Filologii Rosyjskiej i Słowiańskiej 1990 t. 13 s. 239-247 | szczegóły |
| 1026. | artykuł: Seniuch Czesław: Smutna rocznica. Dyskusja = Dyskusihja 1996 nr 9 s. 18 (sylwetka z okazji 40 roczn. śmierci; nota...) | szczegóły |
| 1027. | artykuł: Timoszuk Mikołaj: O słownictwie Jakuba Kołasa. Studia z Filologii Rosyjskiej i Słowiańskiej 1990 t. 13 s. 249-256 | szczegóły |
| 1028. | artykuł: Timoszuk Mikołaj: Z nazihrannjauh nad leksihkajj tvorauh Jakuba Kolasa. Studia z Filologii Rosyjskiej i Słowiańskiej 1995 t. 22 s. 21-30 | szczegóły |
| artykuły o utworach (alfabet tytułów) |
| 1029. | utwór: Na rozstajach. | szczegóły |
| artykuł: Iwiński Paweł: Trilogija Jakuba Kolasa "Na rosstanjakh" i ehpicheskaja tradicija XX veka. Studia z Filologii Rosyjskiej i Słowiańskiej 1990 t. 13 s. 223-227 | szczegóły |
| 1030. | utwór: Nowa ziemia. | szczegóły |
| artykuł: Chmieliński Bolesław: Poemat o kraju nad Niemnem. Masovia Mater 2000 nr 2 s. 4 | szczegóły |
| artykuł: Epos czyli wtajemniczenie w porządek świata. (Uwagi na marginesie trójjęzycznego wydania "Nowaj ziamli" Jakuba Kołasa). Lithuania 2002 nr 1/2 s. 219-222 (rec. ks.: Nowaja ziamla. Minsk 2002...) | szczegóły |
| artykuł: Kazbiaruk Władzimir: "Novaja zjamlja" Ja. Kolasa ih "Pan Tadehush" A. Mihckevihcha. Studia z Filologii Rosyjskiej i Słowiańskiej 1990 t. 13 s. 205-214 | szczegóły |
| artykuł: Nowe Kontrasty 2002 nr 5 s. 33 (nota nt. promocji książki w Ambasadzie Republiki Białorusi w Warszawie...) | szczegóły |
| artykuł: Poźniak Telesfor: Slavia Orientalis 2003 nr 3 s. 473-474 (dot. trójjęzycznego wydania "Nowej Ziemi". Minsk 2002...) | szczegóły |
| artykuł: Seniuch Czesław: Białoruś dwóch Mickiewiczów. Przyczynek. Krasnogruda 2000 nr 12 s. 178-184 | szczegóły |
| artykuł: Seniuch Czesław: Kraju rodzinny, sercu miły!. Lithuania 2002 nr 1/2 s. 217-218 (dot. pracy nad przekładem...) | szczegóły |
| artykuł: Seniuch Czesław: "The New Land" in Polish. Annus Albaruthenicus = God Belaruskih @ 2001 [t. 2] s. 173-182 (nt. własnego tłumaczenia utworu na język polski; z fragm. utworu w jęz...) | szczegóły |
| artykuł: Seniuch Czesław: Triumf Jakuba Kałasa. Dyskusja = Dyskusihja 1994 nr 2 s. 8 | szczegóły |
|
| Korchak-Mihkhaleuhskih Serafihm |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 1031. | wiersz: [Korchak-Mikhaleuhskih Serafihn] Serafin K.-M.: Klich. Bel'skih Gostihnec' $ 1999 nr 2 (6) okł., nr 3 okł. (w jęz. rosyjskim; podpisany Serafin K.-M....) | szczegóły |
| 1032. | wiersz: Korchak-Mihkhaleuhskih Serafihm: Padljashskihja rehkih. Bel'skih Gostihnec' $ 1999 nr 5 okł. | szczegóły |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 1033. | artykuł: Taliercio Donna: The Language Collector (Serafin Korczak-Michalewski). The Warsaw Voice 1996 nr 4 s. 25 (nt. nagrody amerykańskiego Stowarzyszenia Poetów za twórczość poetycką...) | szczegóły |
|
| Krasouhskih Mihkhas' |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 1034. | książka twórcy: Dzjadz'ka Kvas pseud. : Rozdumy na kaljosakh. 1995 | szczegóły |
|
| Kudravec Anatol' |
| proza (alfabet tytułów) |
| 1035. | proza: Kudravec Anatol': Bac'ka (Apavjadanne). Tehrmapihly [Termopile] @, $ 1999 nr 2 s. 3-6 | szczegóły |
|
| Kupala Janka |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 1036. | wiersz: Kupala Janka: A kto tam idzie.... x (w ks.: Aleksander Barszczewski, Aleksandra Bergman, Jerzy Tomaszewski:...) | szczegóły |
| 1037. | wiersz: Kupala Janka: A kto tam idzie.... Więź 1991 nr 2 s. 3 | szczegóły |
| 1038. | wiersz: Kupała Janka: A kto tam idzie.... Podkowiański Magazyn Kulturalny 1997 nr 4 s. 7 | szczegóły |
| 1039. | wiersz: Kupala Janka: A kto tam idzie?. Kamena 1993 nr 3/4 s. 13 | szczegóły |
| 1040. | wiersz: Kupala Janka: Bezimienne (Fragment). Magazyn Polski 1992 nr 2 s. 9 | szczegóły |
| 1041. | wiersz: Kupala Janka: Der Bauer. Annus Albaruthenicus = God Belaruskih @ 2002 [t. 3] s. 124-125 (z notą tłumacza: Mein Weg nach Belarus' s. 115-117...) | szczegóły |
| 1042. | wiersz: Kupala Janka: Die verwunschene Bluete. Annus Albaruthenicus = God Belaruskih @ 2002 [t. 3] s. 123-124 (z notą tłumacza: Mein Weg nach Belarus' s. 115-117...) | szczegóły |
| 1043. | wiersz: Kupala Janka: Niech wam się już.... Magazyn Polski 1992 nr 2 s. 9 | szczegóły |
| 1044. | wiersz: Kupala Janka: Prorok. Magazyn Polski 1992 nr 2 s. 9 (z not. o Jance Kupale...) | szczegóły |
| 1045. | wiersz: Kupala Janka: Wer zieht da einher. Annus Albaruthenicus = God Belaruskih @ 2002 [t. 3] s. 125 (z notą tłumacza: Mein Weg nach Belarus' s. 115-117...) | szczegóły |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 1046. | artykuł: Barszczewski Aleksander: "Baćkauszczyna": dyskusje z białoruskim literaturoznawstwem radzieckim o pisarstwie Janki Kupały. x 2000 ([w ks. zb.:] Konteksty literatury rosyjskiej, ukraińskiej i białoruski...) | szczegóły |
| 1047. | artykuł: CZAR: Z Białej Rusi. Rocznica śmierci Kupały. Gazeta Wyborcza 2002 nr 149 s. 15 (nota biogr....) | szczegóły |
| 1048. | artykuł: Janovihch Sakrat: Janka Kupala ih sproba adradzhehnnja belaruskajj nacyih. Tehrmapihly [Termopile] @, $ 1998 nr 1 s. 115-119 | szczegóły |
| 1049. | artykuł: Janowicz Sokrat: Zabijanie Białorusi: Kupała. Gazeta Wyborcza 2002 nr 175 s. 15 (biogr., z portr., z not. podp. CES...) | szczegóły |
| 1050. | artykuł: Lashchynskaja Volga: Paezija Janki Kupaly i norma. Acta Albaruthenica @ 2003 t. 3 s. 111-114 | szczegóły |
| 1051. | artykuł: Nieuważny Florian: Maksim Tank wobec tradycji Janki Kupały. Studia z Filologii Rosyjskiej i Słowiańskiej 1990 t. 13 s. 215-222 | szczegóły |
| 1052. | artykuł: Omeljaniuk Nina: O dialektyzmach w języku Janki Kupały. Studia z Filologii Rosyjskiej i Słowiańskiej 1990 t. 13 s. 257-265 | szczegóły |
| 1053. | artykuł: Rahojsza Wiaczasłau: Między Polską a Rosją. Janka Kupała i białoruskie odrodzenie narodowe w XX wieku. Acta Polono-Ruthenica @, $ 1997 [t.] 2 s. 363-371 | szczegóły |
| 1054. | artykuł: Rychkova Ljudmila: Imena personazhejj dramaturgicheskikh proizvedenijj Janki Kupaly kak centry kul'turno-tematicheskokh polejj teksta. Studia Slawistyczne 1999 nr 1 s. 250-256 | szczegóły |
| 1055. | artykuł: Saczanka Borys: "Śnią mi się sny o Białorusi" (Tajemnica śmierci Janki Kupały). Literatura na Świecie 1991 nr 8/9 s. 130-154 (z not. s. 279...) | szczegóły |
| 1056. | artykuł: Skaczkowa Walencina: Uplyuh pol'skajj movy na kupalauhskuju leksihku pameru. Acta Polono-Ruthenica @, $ 1999 [t.] 4 s. 196-205 (nt. wpływu języka polskiego na twórczość Janki Kupały...) | szczegóły |
| 1057. | artykuł: Skibińska-Charyło Zofia: Poezja Janki Kupały w polskich przekładach. Studia z Filologii Rosyjskiej i Słowiańskiej 1990 t. 13 s. 229-237 | szczegóły |
| 1058. | artykuł: Stochel Włodzimierz: Slavia Orientalis 1988 nr 1 s. 149-152 ([rec. ks. zb.:] Janka Kupala. Ehncyklapedychny davednihk. Minsk 1986
...) | szczegóły |
| 1059. | artykuł: Tychka Galihna: Shljakh da belaruskascih (Ad "Białorusina" da "A khto tam ihdze?"). Tehrmapihly [Termopile] @, $ 2000 nr 3 s. 154-166 | szczegóły |
| artykuły o utworach (alfabet tytułów) |
| 1060. | utwór: A kto tam idzie. | szczegóły |
| artykuł: Skibińska Zofia: O jednym z polskich przekładów "A kto tam idzie" J. Kupały. Studia z Filologii Rosyjskiej i Słowiańskiej 1995 t. 22 s. 155-157 | szczegóły |
| 1061. | utwór: Pauhlihnka. | szczegóły |
| artykuł: Pisarek Larysa: Ehtiketnoe rechevoe povedenie geroev komedii Janki Kupaly "Pauhlihnka" kak otrazhenie pol'sko-belorusskogo kul'turnogo vzaimodejjstvija. Acta Polono-Ruthenica @, $ 1996 [t.] 1 s. 291-300 | szczegóły |
| artykuł: Pisarek Larysa: O formach białoruskiej etykiety językowej (na przykładzie komedii Janki Kupały "Paulinka"). Sprawozdania Wrocławskiego Towarzystwa Naukowego. Seria A 1996 t. 50 (1995) s. 36-41 (streszczenie...) | szczegóły |
| 1062. | utwór: Rozburzone gniazdo [Raskihdanae gnjazdo]. | szczegóły |
| artykuł: Makarehvihch Ales': Svjadomasnae pole lihtaraturnykh vobrazauh "Raskihdanaga gnjazda" uh kantehksce sehnsavykh asablihvascejj spadchyny Jankih Kupaly. Studia Wschodniosłowiańskie 2003 t. 3 s. 7-23 | szczegóły |
| artykuł: Siwek Beata: "Wesele" Stanisława Wyspiańskiego i "Rozburzone gniazdo" Janka Kupały. Próba analizy porównawczej. Slavia Orientalis 2003 nr 3 s. 395-402 | szczegóły |
|
| Lastouhskih Vaclav |
| artykuły o utworach (alfabet tytułów) |
| 1063. | utwór: Labihrynty. | szczegóły |
| artykuł: Kulesza Hanna: Leksihka apovescih V. Lastouhskaga "Labihrynty" (1923) jak mastackae uhvasablenne pogljadauh auhtara na belaruska-pol'skihja leksihchnyja uhzaemadachynennih. Białostocki Przegląd Kresowy 1999 t. 7 s. 63-68 | szczegóły |
|
| Ljal'ko Khryscihna |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 1064. | artykuł: KC: Tytuł [Gdańsk] 1993 nr 4 s. 227-228 (nota o pobycie w Gdańsku...) | szczegóły |
|
| Luckevich Anton |
| artykuły o utworach (alfabet tytułów) |
| 1065. | utwór: Na darozi da novago zhyccja. | szczegóły |
| artykuł: Barshchejski Alaksandr: Idea nacyjanalnaga adradzhennja i publikacyjj Antona Luckevicha "Na darozi da novago zhyccja". Acta Albaruthenica @ 2003 t. 3 s. 24-28 | szczegóły |
|
| Luksha Mihra |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 1066. | książka twórcy: Luksha Mihra: Babskihja gihstoryih. [Pow.]. 2001 | szczegóły |
| 1067. | książka twórcy: Luksha Mihra: Dzihkih ptakh verabejj. [Opow.]. 1992 | szczegóły |
| recenzja: Rudziewicz Irena: Piękno ziemi białostockiej w twórczości Miry Łukszy. Borussia 1995 nr 10 s. 297-299 | szczegóły |
| 1068. | książka twórcy: Luksha Mihra: Josc'. [Wiersze]. 1994 | szczegóły |
| 1069. | książka twórcy: Luksha Mihra: Vyspa. [Opow.]. 1994 | szczegóły |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 1070. | wiersz: Łuksza Mira: Chodzi po mieście.... Kartki [Białystok] 1997 nr 1 (14) s. 67 (z not....) | szczegóły |
| 1071. | wiersz: Łuksza Mira: Dom nie chce... Kartki [Białystok] 1997 nr 1 (14) s. 67 (z not....) | szczegóły |
| 1072. | wiersz: Łuksza Mira: Jasny dom... Kartki [Białystok] 1997 nr 1 (14) s. 67 (z not....) | szczegóły |
| 1073. | wiersz: Łuksza Mira: Miasteczko. Kartki [Białystok] 1997 nr 1 (14) s. 67 (z not....) | szczegóły |
| 1074. | wiersz: Łuksza Mira: Powiesili na ścianie... Kartki [Białystok] 1997 nr 1 (14) s. 67 (z not....) | szczegóły |
| 1075. | wiersz: Luksha Mihra: Sadom. Pravihncyja [Pravincyja] $ 2000 nr 1/2 s. 73-75 (z not. i fot....) | szczegóły |
| 1076. | wiersz: Łuksza Mira: Urodzonym w Hajnówce... Kartki [Białystok] 1997 nr 1 (14) s. 67 (z not....) | szczegóły |
| 1077. | wiersz: Łuksza Mira: Zastukał do drzwi... Kartki [Białystok] 1997 nr 1 (14) s. 67 (z not....) | szczegóły |
| proza (alfabet tytułów) |
| 1078. | proza: Łuksza Mira: Baśń o białej Lilii i piwie. Kartki [Białystok] 2001 nr 25 s. 56-57 (z not....) | szczegóły |
| 1079. | proza: Luksha Mihra: Noc w Bielsku. Pracownia 2001 nr 27 s. 63-65 | szczegóły |
|
| Macjash Nihna |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 1080. | wiersz: Macjash Nina: Ja maju tol'kih.... Tehrmapihly [Termopile] @, $ 1998 nr 1 s. 13 (tekst w jęz. oryg....) | szczegóły |
| 1081. | wiersz: Macjash Nina: Nedze uhzvazhvaecca nash... (I.Ul. Bajarchuku). Tehrmapihly [Termopile] @, $ 1998 nr 1 s. 15 (tekst w jęz. oryg....) | szczegóły |
| 1082. | wiersz: Macjash Nina: Pesnja dubovaga pnja (Z kazki "Kraihna Bely Svet"). Tehrmapihly [Termopile] @, $ 1998 nr 1 s. 13-14 (tekst w jęz. oryg....) | szczegóły |
| 1083. | wiersz: Macjash Nina: Pry scezhcy garyc'.... Tehrmapihly [Termopile] @, $ 1998 nr 1 s. 13 (tekst w jęz. oryg....) | szczegóły |
| 1084. | wiersz: Macjash Nina: Prystanak zvecca "shljakh". Tehrmapihly [Termopile] @, $ 1998 nr 1 s. 15 (tekst w jęz. oryg....) | szczegóły |
| 1085. | wiersz: Macjash Nina: Ty uhzho ne spjashaeshsja.... Tehrmapihly [Termopile] @, $ 1998 nr 1 s. 14-15 (tekst w jęz. oryg....) | szczegóły |
| 1086. | wiersz: Macjash Nina: Voblaka dushy z ulady.... Tehrmapihly [Termopile] @, $ 1998 nr 1 s. 16 (tekst w jęz. oryg....) | szczegóły |
| 1087. | wiersz: Macjash Nina: Zvychajjny, bespadzejjny dzen'.... Tehrmapihly [Termopile] @, $ 1998 nr 1 s. 14 (tekst w jęz. oryg....) | szczegóły |
|
| Macjory Sjargejj |
| proza (alfabet tytułów) |
| 1088. | proza: Maciory Siarhiej: Lenka. Borussia 1997 nr 15 s. 55-56 (z not....) | szczegóły |
| 1089. | proza: Maciory Siarhiej: Wujek Michaś. Borussia 1997 nr 15 s. 55 (z not. s. 56...) | szczegóły |
|
| Makacjor Sihdar |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 1090. | książka twórcy: Makacjor Sihdar: Makatrazmy. [Wiersze]. 1997 | szczegóły |
|
| Makarehvihch Vasihl' |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 1091. | wiersz: Makarevich Vasil: O cierpiętnico, o.... Literatura na Świecie 1991 nr 8/9 s. 184-185 (z not. s. 278...) | szczegóły |
|
| Maksihmjuk Aljaksandar |
| proza (alfabet tytułów) |
| 1092. | proza: Maksihmjuk Aljaksandar: Teharehtyk. Pravihncyja [Pravincyja] $ 2000 nr 1/2 s. 89-90 (z not. i fot....) | szczegóły |
|
| Maksihmjuk Jan |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 1093. | artykuł: Niczyporowicz Janusz: Zew Itaki. Graffiti 1999 nr 3 s. 127-129 (nt. działalności przekładowej...) | szczegóły |
|
| Mal'dzihs Adam |
| proza (alfabet tytułów) |
| 1094. | proza: Maldzis Adam: W Wilnie przed powstaniem [fragm. pow.]. Kresy Literackie 1995 nr 3/4 s. 52-57 | szczegóły |
| teksty paraliterackie (alfabet tytułów) |
| 1095. | tekst paraliteracki: Maldzis Adam: The building on an unstable historical ground (An essay). Annus Albaruthenicus = God Belaruskih @ 2001 [t. 2] s. 35-42 (z not....) | szczegóły |
| artykuły o utworach (alfabet tytułów) |
| 1096. | utwór: Z lihtaraturaznauhchykh vandravannjauh. Narysy, ehseh dzennihkih. Mihnsk 1987. | szczegóły |
| artykuł: Sielicki Franciszek: Slavia Orientalis 1988 nr 4 s. 624-625 (rec. oryg....) | szczegóły |
|
| Malihnouhskih Kosma |
| proza (alfabet tytułów) |
| 1097. | proza: Malinouhskih Kosma: Kachanie. Kartki [Białystok] 1992 nr 2 s. 20 (w transliteracji z jęz. białoruskiego...) | szczegóły |
| 1098. | proza: Malinouhskih Kosma: Pochoron. Kartki [Białystok] 1992 nr 2 s. 20 (w transliteracji z jęz. białoruskiego...) | szczegóły |
| 1099. | proza: Malinouhskih Kosma: Wieczar. Kartki [Białystok] 1992 nr 2 s. 20 (w transliteracji z jęz. białoruskiego...) | szczegóły |
|
| Manakhovihch Marihja |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 1100. | wiersz: Manakhovihch Maryja: Zhauhranak. Bel'skih Gostihnec' $ 1999 nr 2 (6) okł., nr 3 okł. | szczegóły |
|
| Martynjuk Zhehnja |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 1101. | książka twórcy: Martynjuk Zhehnja: Na paroze. [Wiersze]. 1999 | szczegóły |
| recenzja: Zhyccju radkamih versha pamagac'. Tehrmapihly [Termopile] @, $ 2000 nr 3 s. 217-218 (podp. G.T....) | szczegóły |
|
| Mazgo Uladzihmer |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 1102. | wiersz: Masgo Uladzimer: I envy the trees.... Annus Albaruthenicus = God Belaruskih @ 2002 [t. 3] s. 143-144 (z koment. tłumaczki: Translations of Belarusian poetry into English (l...) | szczegóły |
|
| Maz'ko Ehdzihk |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 1103. | wiersz: Maz'ko Ehdzihk: 9 travenja. Pravihncyja [Pravincyja] $ 2000 nr 1/2 s. 85 (z not. i fot. s. 88...) | szczegóły |
| 1104. | wiersz: Maz'ko Ehdzihk: Fal'shyvaja Adysehja. Pravihncyja [Pravincyja] $ 2000 nr 1/2 s. 86-87 (z not. i fot. s. 88...) | szczegóły |
| 1105. | wiersz: Maz'ko Ehdzihk: Fantazihja No 3. Pravihncyja [Pravincyja] $ 2000 nr 1/2 s. 87 (z not. i fot. s. 88...) | szczegóły |
| 1106. | wiersz: Maz'ko Ehdzihk: Garodnja zasynae. Pravihncyja [Pravincyja] $ 2000 nr 1/2 s. 88 (z not. i fot....) | szczegóły |
| 1107. | wiersz: Maz'ko Ehdzihk: Gronkih kihslaga vihnagradu.... Pravihncyja [Pravincyja] $ 2000 nr 1/2 s. 86 (z not. i fot. s. 88...) | szczegóły |
| 1108. | wiersz: Maz'ko Ehdzihk: Kali trymajuchy u rukakh.... Pravihncyja [Pravincyja] $ 2000 nr 1/2 s. 88 (z not. i fot....) | szczegóły |
| 1109. | wiersz: Maz'ko Ehdzihk: Pravihncyja. Pravihncyja [Pravincyja] $ 2000 nr 1/2 s. 84 (z not. i fot. s. 88...) | szczegóły |
| 1110. | wiersz: Maz'ko Ehdzihk: Razvazhan'nih na tehmu manarkhihih (Akhvjaruju novajj khvalih belaruskajj ehmihgracyih). Pravihncyja [Pravincyja] $ 2000 nr 1/2 s. 84-85 (z not. i fot. s. 88...) | szczegóły |
| 1111. | wiersz: Maz'ko Ehdzihk: Vanitas vanitati. Pravihncyja [Pravincyja] $ 2000 nr 1/2 s. 87 (z not. i fot. s. 88...) | szczegóły |
|
| Melezh Ivan |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 1112. | artykuł: Chartanowicz Lilia: Asablivasci vyrazhehnija katehgoryi tryvannja uh belaruskajj move. x 2000 ([w ks. zb.:] Dziedzictwo przeszłości związków językowych, literackich ...) | szczegóły |
|
| Mel'nihkauh Andrus' |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 1113. | artykuł: Andrus' Mel'nihkauh. Dyskusja = Dyskusihja 1996 nr 9 s. 30 (nota, z fot....) | szczegóły |
|
| Mihnkihn Aleg |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 1114. | wiersz: Minkin Aleh: Kraina nocy. Kartki [Białystok] 1997 nr 16 s. 65 (z not....) | szczegóły |
| 1115. | wiersz: Minkin Aleh: Niewolnik. Kartki [Białystok] 1997 nr 16 s. 65 (z not....) | szczegóły |
| 1116. | wiersz: Minkin Aleh: Obcas. Kartki [Białystok] 1997 nr 16 s. 65 (z not....) | szczegóły |
| 1117. | wiersz: Minkin Aleh: Więc sam zostałem... Kartki [Białystok] 1997 nr 16 s. 65 (z not....) | szczegóły |
| wywiady (alfabet autorów) |
| 1118. | wywiad: Werowska Danuta: Zaczęło się od Syrokomli. Kurier Wileński 1993 nr 234 s. 5 | szczegóły |
|
| Mihnskevihch Sjargejj |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 1119. | wiersz: Minskiewicz Siarhiej: Klęska. Borussia 1997 nr 15 s. 41-42 (z not....) | szczegóły |
| 1120. | wiersz: Minskiewicz Siarhiej: Poeta bezdomny na skrzyni.... Borussia 1997 nr 15 s. 42 (z not....) | szczegóły |
|
| Mihrovihch Euhscihgnejj |
| artykuły o utworach (alfabet tytułów) |
| 1121. | utwór: Kastus' Kalihnouhskih. | szczegóły |
| artykuł: Supa Wanda: W kręgu dziedzictwa literackiego powstania styczniowego na Białorusi. Dwa dramaty o Konstantym Kalinowskim. Slavia Orientalis 1998 nr 2 s. 231-238 | szczegóły |
|
| Monakhovihch Marihja |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 1122. | wiersz: Onacihk Marihja: Burja na more. Bel'skih Gostihnec' $ 2001 nr 4 s. 31-32 | szczegóły |
| 1123. | wiersz: Onacihk Marihja: Ja pastykh. Bel'skih Gostihnec' $ 2001 nr 4 s. 27-28 | szczegóły |
| 1124. | wiersz: Onacihk Marihja: Nasha priroda. Bel'skih Gostihnec' $ 2001 nr 4 s. 27 | szczegóły |
| 1125. | wiersz: Onacihk Marihja: Poterjannaja molodost'. Bel'skih Gostihnec' $ 2001 nr 4 s. 28-29 | szczegóły |
| 1126. | wiersz: Onacihk Marihja: Stranstvovan'e. Bel'skih Gostihnec' $ 2001 nr 4 s. 30-31 | szczegóły |
| 1127. | wiersz: Onacihk Marihja: Tucha. Bel'skih Gostihnec' $ 2001 nr 4 s. 29-30 | szczegóły |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 1128. | artykuł: Fionik Doroteusz, Fionik Elżbieta: Wiersze szesnastoletniej Marii z Augustowa. Bel'skih Gostihnec' $ 2001 nr 4 s. 26 | szczegóły |
|
| Mort Valzhyna |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 1129. | wiersz: Mort Walżyna: Ja cieniuteńka.... Krasnogruda 2000 nr 12 s. 258 | szczegóły |
| 1130. | wiersz: Mort Walżyna: Krzywda. Krasnogruda 2000 nr 12 s. 257 | szczegóły |
| 1131. | wiersz: Mort Walżyna: Marsz. Krasnogruda 2000 nr 12 s. 258 | szczegóły |
|
| Mudrouh Vihncehs' |
| proza (alfabet tytułów) |
| 1132. | proza: Mudrouh Vihncehs': Kalodzezh. Pravihncyja [Pravincyja] $ 2000 nr 1/2 s. 36-51 (z not. i fot....) | szczegóły |
|
| Nihkolajuk Nihna |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 1133. | wiersz: Nihkolajuk Nihna: Ojj, ty kalihnon'ko (vehsihel'na). Bel'skih Gostihnec' $ 2001 nr 2 s. 32-33 | szczegóły |
|
| Njakljaeuh Uladzihmihr |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 1134. | artykuł: Belka Anna, Chrząstek Karolina: Portrety białoruskich uchodźców politycznych. Więź 2000 nr 2 s. 127-136 (m.in. nt. przyczyn podjęcia decyzji o opuszczeniu kraju przez poetę; z...) | szczegóły |
|
| Pacjupa Juras' |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 1135. | wiersz: Paciupa Juraś: Bez słów. Kartki [Białystok] 1997 nr 1 (14) s. 55 (z not....) | szczegóły |
| 1136. | wiersz: Paciupa Juraś: Klasycy rosyjskiej literatury o białoruskich pisarzach narodowych. Kartki [Białystok] 1997 nr 1 (14) s. 55 (z not....) | szczegóły |
|
| Palujan Sjargejj |
| artykuły o utworach (alfabet tytułów) |
| 1137. | utwór: Sjargej Palujan. Lihsty u buduchynju. Proza. Publihcystyka. Krytyka. | szczegóły |
| artykuł: Poźniak Telesfor: Slavia Orientalis 1988 nr 2 s. 335-336 (rec. oryg....) | szczegóły |
|
| Panasjuk Vera |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 1138. | wiersz: Panasjuk Vera: Vesihelny pesnih z Pleskuuh [z tego cyklu:] Jak pehrehpihvajut... Bel'skih Gostihnec' $ 1998 nr 4 s. 24 | szczegóły |
| 1139. | wiersz: Panasjuk Vera: Vesihelny pesnih z Pleskuuh [z tego cyklu:] Jak pryekhalih z prydanym... Bel'skih Gostihnec' $ 1998 nr 4 s. 25 | szczegóły |
| 1140. | wiersz: Panasjuk Vera: Vesihelny pesnih z Pleskuuh [z tego cyklu:] Jak pryekhalih z vihncju... Bel'skih Gostihnec' $ 1998 nr 4 s. 24 | szczegóły |
| 1141. | wiersz: Panasjuk Vera: Vesihelny pesnih z Pleskuuh [z tego cyklu:] Pehrehd vyezdom... Bel'skih Gostihnec' $ 1998 nr 4 s. 24 | szczegóły |
| 1142. | wiersz: Panasjuk Vera: Vesihelny pesnih z Pleskuuh [z tego cyklu:] Uh stojancih... Bel'skih Gostihnec' $ 1998 nr 4 s. 24 | szczegóły |
| 1143. | wiersz: Panasjuk Vera: Vesihelny pesnih z Pleskuuh [z tego cyklu:] V domih molodehih... Bel'skih Gostihnec' $ 1998 nr 4 s. 24 | szczegóły |
| 1144. | wiersz: Panasjuk Vera: Vesihelny pesnih z Pleskuuh [z tego cyklu:] Vyshla Anechka... Bel'skih Gostihnec' $ 1998 nr 4 s. 24 | szczegóły |
|
| Panihznihk Sjargejj |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 1145. | wiersz: Pianiznik Siarhiej: Polonez. Pieśń Skrzydlata 2002 nr 2 s. 39 (z not. o autorze na s. 40...) | szczegóły |
|
| Pashkevihch Ales' |
| proza (alfabet tytułów) |
| 1146. | proza: Pashkevihch Ales': Pljac volih. Tehrmapihly [Termopile] @, $ 2000 nr 3 s. 79-108 (tekst w jęz. oryg., z not....) | szczegóły |
|
| Pashkouh Genadz' |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 1147. | wiersz: Pashkouh Genadz': Sny przedziwne mi.... Literatura na Świecie 1991 nr 8/9 s. 186-187 (z not. s. 279...) | szczegóły |
|
| Paz'njak Zjanon |
| artykuły o utworach (alfabet tytułów) |
| 1148. | utwór: Gljoryja Patryja. Vilnius 2000. | szczegóły |
| artykuł: Janovihch Sakrat: From Editor's reading. Annus Albaruthenicus = God Belaruskih @ 2002 [t. 3] s. 248-249 (rec. oryg., nota...) | szczegóły |
|
| Petrashkevihch Ales' |
| proza (alfabet tytułów) |
| 1149. | proza: Petrashkevihch Ales': Intehrnacyjanal pa-belarusku (Satyrychnaja kamedyja) [tekst dram.]. Tehrmapihly [Termopile] @, $ 2000 nr 3 s. 45-78 (tekst w jęz. oryg....) | szczegóły |
|
| Petruchuk Vasil' |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 1150. | książka twórcy: Petruchuk Vasil': Klavunja, gehta ja, tvoj vacja. | szczegóły |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 1151. | artykuł: U 2001 godze spauhnjaecca. Tehrmapihly [Termopile] @, $ 2001 nr 4/5 s. 75 (not. o jubileuszu 75 urodzin...) | szczegóły |
|
| Pihs'mjankouh Ales' |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 1152. | wiersz: Pihs'mjankouh Ales': Byłemu romantykowi. Nurt [Poznań] 1988 nr 11 s. 21 | szczegóły |
|
| Pjatkevihch Andrehjj |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 1153. | wiersz: Piatkiewicz Andrej: Drzwi były zamknięte... Kartki [Białystok] 1997 nr 1 (14) s. 54 (z not. i fot....) | szczegóły |
| 1154. | wiersz: Piatkiewicz Andrej: Ja piję z oczu Twoich... Kartki [Białystok] 1997 nr 1 (14) s. 54 (z not. i fot....) | szczegóły |
| 1155. | wiersz: Piatkiewicz Andrej: Obojętne czy byliśmy... Kartki [Białystok] 1997 nr 1 (14) s. 54 (z not. i fot....) | szczegóły |
|
| Prokopovihch Aljaksejj |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 1156. | wiersz: Prokopovich Aleksejj: Pieśń Priłucka. Pieśń Skrzydlata 1992 nr 1 s. 35 | szczegóły |
|
| Ptashnihkauh Ihvan |
| proza (alfabet tytułów) |
| 1157. | proza: Ptashnikauh Ivan: Nagie lwy. Literatura na Świecie 1991 nr 8/9 s. 161-183 (z not. s. 279...) | szczegóły |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 1158. | artykuł: McMillin Arnold: A harsh Lyricism - the War and the Belarusian village in the prose of Ivan Ptashnikauh. Annus Albaruthenicus = God Belaruskih @ 2000 [t. 1] s. 47-59 (z notą o Arnoldzie McMillin...) | szczegóły |
|
| Pukhihr Lekh |
| proza (alfabet tytułów) |
| 1159. | proza: Pukhihr Lekh: Pihr na "8-m nebe", al'bo lenskaja shljakhta (Dyjaljogih za kropel'kajj) (Fantastychnaja tragihkamedyja u 2-kh dzejakh). Tehrmapihly [Termopile] @, $ 1999 nr 2 s. 40-63 (tekst częściowo wierszem...) | szczegóły |
|
| Pushha Jazep pseud. |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 1160. | artykuł: McMillin Arnold: Aesopic language in Belarusian literature of the 1920s: the poetry of Dubouka and Pusca. Annus Albaruthenicus = God Belaruskih @ 2001 [t. 2] s. 121-134 (z notą...) | szczegóły |
|
| Razanauh Ales' |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 1161. | książka twórcy: Razanauh Ales': Glihna. Kamen'. Zhaleza. [Wiersze]. 2000 | szczegóły |
| 1162. | książka twórcy: Razanau Aleś: Podarunek matki chrzestnej. 1997 | szczegóły |
| 1163. | książka twórcy: Razanau Aleś: Zdobywcy. 1997 | szczegóły |
| recenzja: Or: W oficynie. Odra 1998 nr 2 s. 123-124 (not....) | szczegóły |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 1164. | wiersz: Razanau Aleś: Bezmiar. Krasnogruda 2000 nr 12 s. 39 | szczegóły |
| 1165. | wiersz: Razanau Aleś: Błyskawica. Kartki [Białystok] 1997 nr 1 (14) s. 14 (z not., s. 15...) | szczegóły |
| 1166. | wiersz: Razanauh Ales': Do końca. Literatura na Świecie 1991 nr 8/9 s. 59 (z not. s. 279...) | szczegóły |
| 1167. | wiersz: Razanauh Ales': Dwa cele, które.... Literatura na Świecie 1991 nr 8/9 s. 53 (z not. s. 279...) | szczegóły |
| 1168. | wiersz: Razanou Aleś: Gwiazdy. Kartki [Białystok] 1997 nr 2 (15) s. 73 (z not....) | szczegóły |
| 1169. | wiersz: Razanau Aleś: Kałuże. Kartki [Białystok] 1997 nr 1 (14) s. 15 (z not....) | szczegóły |
| 1170. | wiersz: Razanou Aleś: Kamienie. Kartki [Białystok] 1997 nr 2 (15) s. 73 (z not....) | szczegóły |
| 1171. | wiersz: Razanauh Ales': Laboratorium. Literatura na Świecie 1991 nr 8/9 s. 56 (z not. s. 279...) | szczegóły |
| 1172. | wiersz: Razanau Aleś: Leśna droga. Krasnogruda 2000 nr 12 s. 41 | szczegóły |
| 1173. | wiersz: Razanauh Ales': Łańcuch. Literatura na Świecie 1991 nr 8/9 s. 52-53 (z not. s. 279...) | szczegóły |
| 1174. | wiersz: Razanauh Ales': Mówię wsłuchując się.... Literatura na Świecie 1991 nr 8/9 s. 58 (z not. s. 279...) | szczegóły |
| 1175. | wiersz: Razanau Aleś: Mówię wsłuchując się.... Krasnogruda 2000 nr 12 s. 40 | szczegóły |
| 1176. | wiersz: Razanauh Ales': Na tej ziemi. Literatura na Świecie 1991 nr 8/9 s. 54 (z not. s. 279...) | szczegóły |
| 1177. | wiersz: Razanau Aleś: Na tej ziemi. Krasnogruda 2000 nr 12 s. 39 | szczegóły |
| 1178. | wiersz: Razanau Aleś: Na tej ziemi. Kartki [Białystok] 1997 nr 1 (14) s. 15 (z not....) | szczegóły |
| 1179. | wiersz: Razanauh Ales': Nie mogąc się powstrzymać.... Literatura na Świecie 1991 nr 8/9 s. 51 (proza poetycka; z not. s. 279...) | szczegóły |
| 1180. | wiersz: Razanauh Ales': Piorun. Literatura na Świecie 1991 nr 8/9 s. 52 (z not. s. 279...) | szczegóły |
| 1181. | wiersz: Razanauh Ales': Podarunek matki chrzestnej. Literatura na Świecie 1991 nr 8/9 s. 55 (z not. s. 279...) | szczegóły |
| 1182. | wiersz: Razanauh Ales': Powierzchnia. Literatura na Świecie 1991 nr 8/9 s. 57 (z not. s. 279...) | szczegóły |
| 1183. | wiersz: Razanauh Ales': Przyjmuję to.... Literatura na Świecie 1991 nr 8/9 s. 59-60 (z not. s. 279...) | szczegóły |
| 1184. | wiersz: Razanauh Ales': Rzeczy. Literatura na Świecie 1991 nr 8/9 s. 54-55 (z not. s. 279...) | szczegóły |
| 1185. | wiersz: Razanau Aleś: Synowie Hioba. Kartki [Białystok] 1997 nr 1 (14) s. 15 (z not....) | szczegóły |
| 1186. | wiersz: Razanau Aleś: Transmutacja. Kartki [Białystok] 1997 nr 1 (14) s. 14 (z not., s. 15...) | szczegóły |
| 1187. | wiersz: Razanau Aleś: W kręgu. Krasnogruda 2000 nr 12 s. 40 (z not. o aut. , z fot. Alesia Razanau...) | szczegóły |
| 1188. | wiersz: Razanau Aleś: Wędrowne miasto. Kartki [Białystok] 1997 nr 1 (14) s. 14 (z not., s. 15...) | szczegóły |
|
| Rehshac' Jazehp |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 1189. | artykuł: Choruży Wiesław: Ks. dr Józef (Atanazy) Reszeć (1890-1958). Białoruskie Zeszyty Historyczne 1997 z. 7 s. 157-166 (sylwetka; z fot....) | szczegóły |
|
| Rudkouhskih Mihkhas' |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 1190. | wiersz: Rudkouhskih Mikhas': Wciąż żyje mego.... Literatura na Świecie 1991 nr 8/9 s. 185 (z not. s. 279...) | szczegóły |
|
| Rusihlka Vol'ga |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 1191. | wiersz: Rusiłka Wolha: Chcecie, żeby wszystko.... Borussia 1997 nr 15 s. 47 (z not....) | szczegóły |
| 1192. | wiersz: Rusiłka Wolha: Kolor biały. Borussia 1997 nr 15 s. 47 (z not....) | szczegóły |
|
| Rusko Barys |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 1193. | książka twórcy: Rusko Barys: Prasejjvanne ihmgly. 2001 | szczegóły |
|
| Sabich-Zablocki Vojslajj |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 1194. | artykuł: Zaprudskijj Igar: Asoba V. Sabicha-Zablockaga i ancyjanalnae pytanne i drugojj palove XIX st.. Acta Albaruthenica @ 2003 t. 3 s. 21-23 | szczegóły |
|
| Sachko Zosja |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 1195. | książka twórcy: Sachko Zosja: Nad dnjom pokhihljana. [Wiersze]. 1991 | szczegóły |
| 1196. | książka twórcy: Sachko Zoja: Paehmy. [Wiersze]. 2000 | szczegóły |
| 1197. | książka twórcy: Sachko Zosja: Shheh odna vehsna. [Wiersze]. 1995 | szczegóły |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 1198. | wiersz: Sachko Zoja: Boję się spokoju.... Magazyn Literacki 1993 nr 1 (5) s. 32 | szczegóły |
| 1199. | wiersz: Sachko Zoja: Niespokojne sny... Magazyn Literacki 1993 nr 1 (5) s. 32 | szczegóły |
|
| Sakouhskih Vasihl' |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 1200. | książka twórcy: Sakouhskih Vasihl': Gihstoryja majojj mjascovascih. 1999 | szczegóły |
|
| Salavejj Ales' |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 1201. | wiersz: Salavejj Ales': Francihshak Skaryna. Tehrmapihly [Termopile] @, $ 2001 nr 4/5 s. 208 (w jęz. oryg....) | szczegóły |
| 1202. | wiersz: Salavejj Ales': Vjankih [z tego cyklu:] Mae najjlepshyja dary - vjanki.... Tehrmapihly [Termopile] @, $ 2001 nr 4/5 s. 209 (w jęz. oryg....) | szczegóły |
|
| Saltuk Aleg |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 1203. | wiersz: Saltuk Aleh: Białorusy. Nadodrze 1989 nr 12 s. 5 | szczegóły |
| 1204. | wiersz: Saltuk Aleh: Wspomnienie. Nadodrze 1989 nr 12 s. 5 | szczegóły |
|
| Samojjla Uladzihmihr |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 1205. | artykuł: Zhamojjcihn Jan: Białoruskie Zeszyty Historyczne 1994 z. 2 s. 143-147 ([rec.:] Aljaksandra Bergman: Bihjagrafihja Uladzihmihra Samojjly....) | szczegóły |
|
| Sapach Taccjana |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 1206. | wiersz: Sapacz Taciana: Idziemy przez ostre.... Borussia 1997 nr 15 s. 48 (z not. s. 49...) | szczegóły |
| 1207. | wiersz: Sapacz Taciana: Jestem jesiennym dniem... Kartki [Białystok] 1997 nr 1 (14) s. 34 (z not....) | szczegóły |
| 1208. | wiersz: Sapacz Taciana: My - dzieci czarnego miasta... Kartki [Białystok] 1997 nr 1 (14) s. 34 (z not....) | szczegóły |
| 1209. | wiersz: Sapacz Taciana: Nie myśmy stworzyli.... Borussia 1997 nr 15 s. 48-49 (z not....) | szczegóły |
| 1210. | wiersz: Sapacz Taciana: O, czasy zwycięskich parad... Kartki [Białystok] 1997 nr 1 (14) s. 34 (z not....) | szczegóły |
| 1211. | wiersz: Sapacz Tacjana: Sawielijowi. Znad Wilii 2001 nr 3/4 s. 285 (z fot. i not. o autorze...) | szczegóły |
|
| Sauhchuk Uladzihmihr |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 1212. | książka twórcy: Sauhchuk Uladzihmihr: Shto uh sehrcy. Vershy. 1998 | szczegóły |
|
| Scjapan Uladzihmihr |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 1213. | wiersz: Sciepan Uładzimir: [Haiku]. Kartki [Białystok] 1997 nr 1 (14) s. 36 | szczegóły |
|
| Semjanchuk Genadz' |
| proza (alfabet tytułów) |
| 1214. | proza: Semjanchuk Genadz': Pra Maksima Mjadz'veckaga ih skaz' z-pad Harauhkih. Bel'skih Gostihnec' $ 2001 nr 4 s. 3-7 | szczegóły |
|
| Shajjbak Mihraslauh |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 1215. | wiersz: Szajbak Mirosław: [Haiku]. Kartki [Białystok] 1997 nr 1 (14) s. 36 | szczegóły |
|
| Shakhovihch Mihkhas' |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 1216. | książka twórcy: Shakhovihch Mihkhas': Pad suzor'jamih. [Wiersze]. 1998 | szczegóły |
| recenzja: Chykvihn Jan: Peraplauhlenae uh paehzihju. Tehrmapihly [Termopile] @, $ 1999 nr 2 s. 171-172 | szczegóły |
| 1217. | książka twórcy: Shakhovihch Mihkhas': Woda w przetaku. 1990 | szczegóły |
| recenzja: Bołtryk Michał: Krótkie opowiadania. Kontrasty 1990 nr 8 s. 43 | szczegóły |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 1218. | wiersz: Shakhovihch Mihkhas': I śnisz wciąż.... Kontrasty 1990 nr 7 s. 48 | szczegóły |
| 1219. | wiersz: Shakhovihch Mihkhas': Łąki przed grobem.... Kontrasty 1990 nr 7 s. 48 | szczegóły |
| 1220. | wiersz: Shakhovihch Mihkhas': Nie błąkaliśmy się.... Kontrasty 1990 nr 7 s. 48 | szczegóły |
| 1221. | wiersz: Shakhovihch Mihkhas': Niebo dzisiaj się.... Kontrasty 1990 nr 7 s. 48 | szczegóły |
| 1222. | wiersz: Shakhovihch Mihkhas': Zadrżał, zakołysał się.... Kontrasty 1990 nr 7 s. 48 (z not....) | szczegóły |
| proza (alfabet tytułów) |
| 1223. | proza: Shakhovihch Mihkhas': Napad. Gazeta Współczesna 1989 nr 186 s. 1, 4 | szczegóły |
| 1224. | proza: Shakhovihch Mihkhas': Ubili interes. Gazeta Współczesna 1989 nr 188 s. 1, 6 | szczegóły |
| 1225. | proza: Shakhovihch Mihkhas': Żniwna narada. Gazeta Współczesna 1989 nr 185 s. 4 | szczegóły |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 1226. | artykuł: U 1998 godze spouhnihlasja. Tehrmapihly [Termopile] @, $ 1998 nr 1 s. 127 (not. inf. o jubileuszu 45. urodzin...) | szczegóły |
| zgon (alfabet autorów) |
| 1227. | zgon: Tehrmapihly [Termopile] @, $ 2000 nr 3 s. 221 (zmarł: 5 VI 2000, nekrolog...) | szczegóły |
|
| Shalkevihch Vihktar |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 1228. | wiersz: Szałkiewicz Wiktar: Szalona. Kartki [Białystok] 1997 nr 1 (14) s. 49 | szczegóły |
| 1229. | wiersz: Szałkiewicz Wiktar: W kajakowym klubie będą tańce. Kartki [Białystok] 1997 nr 1 (14) s. 49 | szczegóły |
| wywiady (alfabet autorów) |
| 1230. | wywiad: Dudko Bogdan, Nachiło Jerzy, Wawrzeniuk Mikołaj: Bard Wielkiego Księstwa Litewskiego. Kartki [Białystok] 1997 nr 1 (14) s. 48 | szczegóły |
| 1231. | wywiad: Sobecka Anna: "Smutny białoruski blues..." (Rozmowa z Wiktorem Szałkiewiczem). Autograf 1997 nr 6 s. 37-38 | szczegóły |
|
| Shatylovihch Dzmihtry |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 1232. | książka twórcy: Satylovihch Dzmihtry: Khvalih chasu. [Wiersze]. 2000 | szczegóły |
| 1233. | książka twórcy: Satylovihch Dzmihtry: Majo Padlashsha. [Wiersze]. 1993 | szczegóły |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 1234. | artykuł: U 2001 godze spauhnjaecca. Tehrmapihly [Termopile] @, $ 2001 nr 4/5 s. 75 (not. o jubileuszu 75 urodzin...) | szczegóły |
|
| Shostak Janihna |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 1235. | wiersz: Szostak Janina: Czerwony krąg słońca... Kartki [Białystok] 1997 nr 1 (14) s. 33 (z not....) | szczegóły |
| 1236. | wiersz: Szostak Janina: Jestem cząsteczką narodu... Kartki [Białystok] 1997 nr 1 (14) s. 33 (z not....) | szczegóły |
| 1237. | wiersz: Szostak Janina: Kamień podstawa na której... Kartki [Białystok] 1997 nr 1 (14) s. 33 (z not....) | szczegóły |
| 1238. | wiersz: Szostak Janina: Senny szept liścia... Kartki [Białystok] 1997 nr 1 (14) s. 33 (z not....) | szczegóły |
| 1239. | wiersz: Szostak Janina: Siedzę nad rzeką czasu... Kartki [Białystok] 1997 nr 1 (14) s. 33 (z not....) | szczegóły |
| 1240. | wiersz: Szostak Janina: Słodkie miodowe maliny... Kartki [Białystok] 1997 nr 1 (14) s. 33 (z not....) | szczegóły |
| 1241. | wiersz: Szostak Janina: Złociste wschodzące zboże... Kartki [Białystok] 1997 nr 1 (14) s. 33 (z not....) | szczegóły |
|
| Shved Vihktar |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 1242. | książka twórcy: Shved Vihktar: Mae Ajjchyny. 2003 | szczegóły |
| 1243. | książka twórcy: Shved Vihktar: Rodny skhouh. [Wiersze]. 1991 | szczegóły |
| 1244. | książka twórcy: Szwed Wiktor: Śmiech nie grzech. 2000 | szczegóły |
| 1245. | książka twórcy: Shved Vihktar: Vershy Natal'cy. 1998 | szczegóły |
| 1246. | książka twórcy: Shved Vihktar: Vjasjolka. [Wiersze]. 1991 | szczegóły |
| recenzja: Panasiuk Nadzieja: Dzihcjachaja paehzihja Vihktara Shveda (Na matehryjale paehtychnaga zbornihka "Vjasjolka"). Tehrmapihly [Termopile] @, $ 1999 nr 2 s. 152-160 | szczegóły |
| 1247. | książka twórcy: Shved Vihktar: Vybranyja vershy. [Wiersze]. 2000 | szczegóły |
| 1248. | książka twórcy: Szwed Wiktor: Wiersze wybrane. 1997 | szczegóły |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 1249. | artykuł: Drozdowska Józefa: Poeta zauroczeń. Najprościej 1994 nr 3 s. 61 (sprawozdanie ze spotkania z poetą 12 VI 1994 r. w Białymstoku...) | szczegóły |
| 1250. | artykuł: Tehrmapihly [Termopile] @, $ 2000 nr 3 s. 220 (gratulacje z okazji 75. roczn. urodzin od redakcji pisma...) | szczegóły |
| 1251. | artykuł: Tehrmapihly [Termopile] @, $ 2000 nr 3 s. 219 (not. o obchodach 75. roczn. urodzin w Polsce i na świecie, III 2000...) | szczegóły |
|
| Shydlouhskih Sjargejj |
| proza (alfabet tytułów) |
| 1252. | proza: Shydlouhskih Sjargejj: Rasa patryjarkhauh. Pravihncyja [Pravincyja] $ 2000 nr 1/2 s. 58-61 (z not. i fot....) | szczegóły |
|
| Shynkarehnka Vol'ga |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 1253. | wiersz: Shynkarehnka Vol'ga: Cihkava, za shto jashheh b..... Tehrmapihly [Termopile] @, $ 2001 nr 4/5 s. 33 (w jęz. oryg....) | szczegóły |
| 1254. | wiersz: Shynkarehnka Vol'ga: Mauhklihvy kryk. Tehrmapihly [Termopile] @, $ 2001 nr 4/5 s. 33 (w jęz. oryg....) | szczegóły |
| 1255. | wiersz: Shynkarehnka Vol'ga: Njazbyuhnae. Tehrmapihly [Termopile] @, $ 2001 nr 4/5 s. 32 (w jęz. oryg....) | szczegóły |
| 1256. | wiersz: Shynkarehnka Vol'ga: Paabapal adnojj scjazhyny.... Tehrmapihly [Termopile] @, $ 2001 nr 4/5 s. 32 (w jęz. oryg....) | szczegóły |
| 1257. | wiersz: Shynkarehnka Vol'ga: Prauhda. Tehrmapihly [Termopile] @, $ 2001 nr 4/5 s. 32-33 (w jęz. oryg....) | szczegóły |
| 1258. | wiersz: Shynkarehnka Vol'ga: U sabory. Tehrmapihly [Termopile] @, $ 2001 nr 4/5 s. 33 (w jęz. oryg....) | szczegóły |
|
| Sihdaruhk Ihgar |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 1259. | wiersz: Sidaruk Ihar: A jeszcze ci opowiem... Kartki [Białystok] 1997 nr 16 s. 61 (z not....) | szczegóły |
| 1260. | wiersz: Sidaruk Ihar: Drel dla ludu. Kartki [Białystok] 1997 nr 16 s. 61 (z not....) | szczegóły |
| 1261. | wiersz: Sidaruk Ihar: Pragnienie wolności. Borussia 1997 nr 15 s. 43 (z not. s. 44...) | szczegóły |
| 1262. | wiersz: Sidaruk Ihar: Reklama. Borussia 1997 nr 15 s. 43-44 (z not....) | szczegóły |
| 1263. | wiersz: Sidaruk Ihar: Reklama. Kartki [Białystok] 1997 nr 16 s. 61 (z not....) | szczegóły |
| 1264. | wiersz: Sidaruk Ihar: Szanujmy erotykę!. Kartki [Białystok] 1997 nr 16 s. 61 (z not....) | szczegóły |
| 1265. | wiersz: Sidaruk Ihar: Śmierć szalonym okupantom!. Kartki [Białystok] 1997 nr 16 s. 61 (z not....) | szczegóły |
| 1266. | wiersz: Sidaruk Ihar: Wreszcie obojętne czym.... Borussia 1997 nr 15 s. 43 (z not. s. 44...) | szczegóły |
| proza (alfabet tytułów) |
| 1267. | proza: Sidaruk Ihar: Gwoździe były dobre. Kartki [Białystok] 1997 nr 16 s. 56 | szczegóły |
| 1268. | proza: Sidaruk Ihar: Kawa w środku nocy (Fragmenty). Borussia 1997 nr 15 s. 50-54 | szczegóły |
| 1269. | proza: Sihdaruk Ihgar: Ne dazhyc'... (Fantasmagoryjjka). Pravihncyja [Pravincyja] $ 2000 nr 1/2 s. 63-73 (z not. i fot....) | szczegóły |
| 1270. | proza: Sidaruk Ihar: Samobójca. Kartki [Białystok] 2003 nr 31 s. 8-9 (z fot. i not. o aut....) | szczegóły |
| 1271. | proza: Sidaruk Ihar: Wrona. Krasnogruda 2000 nr 12 s. 70-71 (z not. o aut., z fot. Ihara Sidaruka...) | szczegóły |
|
| Sihl'nova Ljudka |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 1272. | wiersz: Silnowa Ludka: Bursztyn. Kartki [Białystok] 1997 nr 16 s. 48 (z not....) | szczegóły |
| 1273. | wiersz: Sihl'nova Ljudka: Dukhih ruskihja. Tehrmapihly [Termopile] @, $ 2001 nr 4/5 s. 73 (w jęz. oryg....) | szczegóły |
| 1274. | wiersz: Sihl'nova Ljudka: Ehgle. Tehrmapihly [Termopile] @, $ 2001 nr 4/5 s. 72 (w jęz. oryg....) | szczegóły |
| 1275. | wiersz: Sihl'nova Ljudka: "Gabdank". Tehrmapihly [Termopile] @, $ 2001 nr 4/5 s. 72 (w jęz. oryg....) | szczegóły |
| 1276. | wiersz: Silnowa Ludka: Jaśnieją dnie. Kartki [Białystok] 1997 nr 16 s. 48 (z not....) | szczegóły |
| 1277. | wiersz: Sihl'nova Ljudka: Ljubihmy koljor. Tehrmapihly [Termopile] @, $ 2001 nr 4/5 s. 73-74 (w jęz. oryg....) | szczegóły |
| 1278. | wiersz: Silnowa Ludka: Nie dość mi słów... Kartki [Białystok] 1997 nr 16 s. 48 (z not....) | szczegóły |
| 1279. | wiersz: Sihl'nova Ljudka: Noch. Tehrmapihly [Termopile] @, $ 2001 nr 4/5 s. 71 (w jęz. oryg....) | szczegóły |
| 1280. | wiersz: Sihl'nova Ljudka: Padary mne mech (Pesnja zhanchyny). Tehrmapihly [Termopile] @, $ 2001 nr 4/5 s. 74 (w jęz. oryg....) | szczegóły |
| 1281. | wiersz: Sihl'nova Ljudka: Pauhnochnyja Tehrmapihly. Tehrmapihly [Termopile] @, $ 2001 nr 4/5 s. 73 (w jęz. oryg....) | szczegóły |
| 1282. | wiersz: Silnowa Ludka: Syn jabłoni. Borussia 1997 nr 15 s. 46 (z not....) | szczegóły |
| 1283. | wiersz: Silnowa Ludka: Syn jabłoni. Kartki [Białystok] 1997 nr 16 s. 48 (z not....) | szczegóły |
| 1284. | wiersz: Silnowa Ludka: Tej, która lżejsza jest ode mnie. Kartki [Białystok] 1997 nr 16 s. 48 (z not....) | szczegóły |
| 1285. | wiersz: Sihl'nova Ljudka: Tyja, shto znihkajuc'. Tehrmapihly [Termopile] @, $ 2001 nr 4/5 s. 74 (w jęz. oryg....) | szczegóły |
| 1286. | wiersz: Sihl'nova Ljudka: Vada ih zhanchyna. Tehrmapihly [Termopile] @, $ 2001 nr 4/5 s. 71 (w jęz. oryg....) | szczegóły |
| 1287. | wiersz: Silnowa Ludka: Zajrzałam kiedyś od niechcenia... Kartki [Białystok] 1997 nr 16 s. 48 (z not....) | szczegóły |
|
| Sjadnjouh Masejj |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 1288. | wiersz: Sjadnjouh Masejj: Arfehjj. Tehrmapihly [Termopile] @, $ 2001 nr 4/5 s. 206 (w jęz. oryg....) | szczegóły |
| 1289. | wiersz: Sjadnjouh Masejj: Cjaper ja uh neba bolejj zakakhany.... Tehrmapihly [Termopile] @, $ 2001 nr 4/5 s. 24-25 (w jęz. oryg....) | szczegóły |
| 1290. | wiersz: Sjadnjouh Masejj: Ja kozhny dzen' pamihraju.... Tehrmapihly [Termopile] @, $ 2001 nr 4/5 s. 24 (w jęz. oryg....) | szczegóły |
| 1291. | wiersz: Sjadnjouh Masejj: Jak zachynihlihsja za mnoju dzvery.... Tehrmapihly [Termopile] @, $ 2001 nr 4/5 s. 8 (w jęz. oryg....) | szczegóły |
| 1292. | wiersz: Sjadnjouh Masejj: Vulihca. Tehrmapihly [Termopile] @, $ 2001 nr 4/5 s. 26 (w jęz. oryg....) | szczegóły |
| proza (alfabet tytułów) |
| 1293. | proza: Sjadnjouh Masejj: Kljatva perad Taskanam. Tehrmapihly [Termopile] @, $ 1999 nr 2 s. 7-9 | szczegóły |
| 1294. | proza: Sjadnjouh Masejj: Njameckih dzjonnihk. Tehrmapihly [Termopile] @, $ 1998 nr 1 s. 45-46 (w jęz. białoruskim...) | szczegóły |
| 1295. | proza: Sjadnjouh Masejj: Razvihtanne z Kalymojj. Tehrmapihly [Termopile] @, $ 1999 nr 2 s. 9-11 | szczegóły |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 1296. | artykuł: Czykwin Jan: Proza Maseja Sjadnjova. Acta Polono-Ruthenica @, $ 2001 [t.] 6 s. 135-143 | szczegóły |
| 1297. | artykuł: Tehrmapihly [Termopile] @, $ 1998 nr 1 s. 46 (not. z okazji jubileuszu 85. urodzin...) | szczegóły |
| 1298. | artykuł: Tvaranovihch Galihna: U vognihve dukhu paehta. Tehrmapihly [Termopile] @, $ 2001 nr 4/5 s. 7-31 (z fragm. listów Masieja Sjadnjowa do Galiny Twaranowicz z l. 1994-2001...) | szczegóły |
| 1299. | artykuł: Zarehmba Ljudmihla: "Plach Jaraslauhny" uh kantehksce tvorchascih Maseja Sjadhjova. Studia Wschodniosłowiańskie 2003 t. 3 s. 87-100 (nt. wpływu "Słowa o wyprawie Igora" na twórczość Masieja Siadniowa
...) | szczegóły |
| zgon (alfabet autorów) |
| 1300. | zgon: Tehrmapihly [Termopile] @, $ 2001 nr 4/5 okł. (zmarł: 5 II 2001; nekrolog...) | szczegóły |
|
| Sjamjonava Al'bihna |
| proza (alfabet tytułów) |
| 1301. | proza: Sjamjonava Al'bihna: Genius saeculi [z tego cyklu:] "Ja kvartu vosenih vyp'ju...". (Ihlzhehapovjad pra anty-Evu)). Tehrmapihly [Termopile] @, $ 2000 nr 3 s. 26-33 (tekst w jęz. oryg....) | szczegóły |
|
| Sjankevihch Mihkola |
| proza (alfabet tytułów) |
| 1302. | proza: Sjankevihch Mihkola: Mutanty. Tehrmapihly [Termopile] @, $ 2000 nr 3 s. 34-38 (tekst w jęz. oryg....) | szczegóły |
|
| Skaryna Francihshak |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 1303. | artykuł: Agijewicz Uładzimir: Al'fa i amega zhyccja zjamnoga: Al'fa - Skaryny. Białostocki Przegląd Kresowy 1998 t. 6 s. 5-9 | szczegóły |
| 1304. | artykuł: Barszczewski Aleksander: Francihshak Skaryna ih rehnesans. x 1998 ([W ks. zb.:] Belarusihka = Albaruthenica. [T.] 9. Mihnsk 1998 s. 26-32...) | szczegóły |
| 1305. | artykuł: Białokozowicz Bazyli: Franciszek Skoryna w ujęciu Mikołaja Janczuka. Slavia Orientalis 1993 nr 2 s. 313-324 | szczegóły |
| 1306. | artykuł: Białokozowicz Bazyli: Mikola Janchuk pra lihtaraturnuja chynnasc' Francyska Skaryny. x 1993 ([W ks. zb.:] Belarusihka = Albaruthenica. [T.] 1. Mihnsk 1993 s. 261-2...) | szczegóły |
| 1307. | artykuł: Bogusz Eugeniusz: Franciszek Skoryna - syn ziemi połockiej. Magazyn Polski 2002 nr 3/4 s. 32-34 | szczegóły |
| 1308. | artykuł: Deluga Waldemar: W poszukiwaniu źródeł i inspiracji ilustracji drzeworytniczych do wydań Franciszka Skoryny. x 1998 ([W ks. zb.:] Belarusihka = Albaruthenica. [T.] 9. Mihnsk 1998 s. 99-10...) | szczegóły |
| 1309. | artykuł: Janovihch Alehna: Stylihstyka tehkstauh skaryhnihnskihkh pradmouh. Stylistyka 1993 nr 2 s. 87-99 | szczegóły |
| 1310. | artykuł: Kazbiaruk Władzimir: "Ja, Franciszek, syn Skaryny z Płocka". Kamena 1991 nr 1 s. 10-12 | szczegóły |
| 1311. | artykuł: Korpys Jan: Rozbiory trwają. Regiony 1990 nr 1 s. 137-139 | szczegóły |
| 1312. | artykuł: Kosman Marceli: Cih mog Skaryna byc' pratehstantam?. x 1993 ([W ks. zb.:] Belarusihka = Albaruthenica. [T.] 1. Mihnsk 1993 s. 274-2...) | szczegóły |
| 1313. | artykuł: Naumow Aleksander: Czy język jest konfesyjny? Uwagi przy przekładaniu Franciszka Skoryny. Roczniki Humanistyczne 1996 t. 43 (1995) z. 7 s. 33-41 (dot. przekładania akatystów Franciszka Skoryny...) | szczegóły |
| 1314. | artykuł: Naumow Aleksander: Praskie przemyślenia Franciszka Skoryny o słowie i piśmie. x 2000 ([w ks. zb.:] Studia z filologii słowiańskiej ofiarowane profesor Teres...) | szczegóły |
| 1315. | artykuł: Niedziela Zdzisław: Ruch Literacki 1991 z. 3 s. 252-253 (rec. ks.: Aleg Lojka: Francysk Skaryna, abo Sonca Maladzikoae. Mińsk ...) | szczegóły |
| 1316. | artykuł: Shakun Leuh: F. Skaryna uh gistoryih belaruskajj lihtaraturnajj movy. Studia z Filologii Rosyjskiej i Słowiańskiej 1995 t. 22 s. 17-20 | szczegóły |
| 1317. | artykuł: Sielicki Franciszek: Francihshak Skaryna uh pol'skajj navucy. x 1995 ([W ks. zb.:] Belarusihka = Albaruthenica. [T.] 4. Mihnsk 1995 s. 367-3...) | szczegóły |
| 1318. | artykuł: Sielicki Franciszek: Francisk Skorina v pol'skojj nauke. Sovetskoe Slavjanovedenie 1990 nr 5 s. 27-36 | szczegóły |
| 1319. | artykuł: Sielicki Franciszek: Franciszek Skoryna w nauce polskiej. Studia o Książce 1993 t. 19 s. 113-130 | szczegóły |
| 1320. | artykuł: Sielicki Franciszek: Slavia Orientalis 1995 nr 3 s. 446-447 ([rec. ks. zb.:] Francysk Skaryna. Zhccjo ih dzejjnasc'. Pakazal'nihk l...) | szczegóły |
| 1321. | artykuł: Sielicki Franciszek: Slavia Orientalis 1992 nr 3 (1991) s. 381-383 (rec. ks.: Spadchyna Skaryny. Zbornihk matehryjalauh pershykh skarynauh...) | szczegóły |
| 1322. | artykuł: Sielicki Franciszek: Slavia Orientalis 1995 nr 3 s. 446-447 ([rec. ks. zb.:] Velikoju laskoju. Francishek Skorina v tradicijakh sla...) | szczegóły |
| 1323. | artykuł: Sielicki Franciszek: Studia o Książce 1993 t. 19 s. 186-188 (rec. ks.: Evgenijj Nemirovskijj: Francysk Skorina. Zhizn i dejatel'nos...) | szczegóły |
| 1324. | artykuł: Sielicki Franciszek: Studia o Książce 1993 t. 19 s. 185-186 (rec. ks.: Jurijj Labyncauh: Pachatae Skarynam. Belaruskaja drukavanaja...) | szczegóły |
| 1325. | artykuł: Sielicki Franciszek: Studia o Książce 1993 t. 19 s. 182-185 (rec. ks.: Skaryna ih jago ehpokha. Mihnsk 1990....) | szczegóły |
| artykuły o utworach (alfabet tytułów) |
| 1326. | utwór: Tvory. Mihnsk. | szczegóły |
| artykuł: Sielicki Franciszek: Slavia Orientalis 1992 nr 4 (1991) s. 379 (rec. oryg....) | szczegóły |
| kult (alfabet autorów) |
| 1327. | kult: [Baczewska Anna] (bacz): "Rok Skaryny". Życie Warszawy 1990 283 7 (sylwetka pisarza z racji ogłosznia przez UNESCO rok 1990 Rokiem Skaryn...) | szczegóły |
|
| Skobla Mihkhas' |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 1328. | wiersz: Skobla Mikhas: The clouds. Annus Albaruthenicus = God Belaruskih @ 2002 [t. 3] s. 143 (z koment. tłumaczki: Translations of Belarusian poetry into English (l...) | szczegóły |
|
| Sokalauh Sjargejj |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 1329. | wiersz: Sokalauh Sjargejj: Chwaccy to mołojcy.... Dyskusja = Dyskusihja 1993 nr 3/4 s. 12 | szczegóły |
| 1330. | wiersz: Sokalauh Sjargej: Monolog Franciszka Bohuszewicza. Nowa Koalicja. New Coalition 1988 nr 6 s. 38 | szczegóły |
| 1331. | wiersz: Sokalauh Sjargejj: Monolog powstańczego konia. Dyskusja = Dyskusihja 1993 nr 3/4 s. 12 | szczegóły |
| 1332. | wiersz: Sokalauh Sjargejj: Wilno. Dyskusja = Dyskusihja 1993 nr 3/4 s. 12 | szczegóły |
| 1333. | wiersz: Sokalauh Sjargejj: Za plecami etapy.... Dyskusja = Dyskusihja 1993 nr 3/4 s. 12 | szczegóły |
|
| Stakhvjuk Vihktar |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 1334. | książka twórcy: Stakhvjuk Vihktar: Bagrovy cen'. [Wiersze]. 2002 | szczegóły |
| 1335. | książka twórcy: Stakhvjuk Vihktar: Bagrovy cen'. 2002 | szczegóły |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 1336. | artykuł: U 1998 godze spouhnihlasja. Tehrmapihly [Termopile] @, $ 1998 nr 1 s. 127 (not. inf. o jubileuszu 50. urodzin...) | szczegóły |
|
| Stefanovihch Pjatro |
| wywiady (alfabet autorów) |
| 1337. | wywiad: Nycek Jan B.: Tygodnik Płocki 1989 nr 43 s. 4 (nt. działalności translatorskiej...) | szczegóły |
|
| Stral'couh Mihkhas' |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 1338. | wiersz: Stral'couh Mikhas': Mickiewicz na Białorusi. Warmia i Mazury 1988 nr 7 s. 10 | szczegóły |
|
| Svajak Kazihmihr |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 1339. | wiersz: Svajak Kazimier: Spaviu mnie serca zal.... Kurier Wileński 1995 nr 33 (12564) s. 10 (w jęz. oryg....) | szczegóły |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 1340. | artykuł: Dubicki Władysław: Swajak mieszkał też w Podbrodziu. Znad Wilii 1995 6 s. 2 (not....) | szczegóły |
| 1341. | artykuł: Łuckievic Lavon: Kazimier Svajak (da 105-ch uchodkau naradzennia). Kurier Wileński 1995 nr 33 (12564) s. 10 | szczegóły |
| 1342. | artykuł: Traczuk Jerzy: Religijno-filozoficzna i patriotyczna liryka Kazimira Swajaka. Acta Polono-Ruthenica @, $ 1997 [t.] 2 s. 247-254 (z fragmentami tekstów...) | szczegóły |
| artykuły o utworach (alfabet tytułów) |
| 1343. | utwór: Historia mojej myśli, serca i woli. | szczegóły |
| artykuł: Barszczewski Aleksander: Idee służenia Bogu i wartościom chrześcijańskim w "Pamiętniku" białoruskiego księdza - poety Kazimira Swajaka. Roczniki Humanistyczne 2002 t. 50 z. 7 s. 139-145 | szczegóły |
|
| Sys Anatol' |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 1344. | wiersz: Sys Anatol: Białorusi. Kartki [Białystok] 1997 nr 16 s. 49 (z not....) | szczegóły |
| 1345. | wiersz: Sys Anatol: Jak pies. Kartki [Białystok] 1997 nr 16 s. 49 (z not....) | szczegóły |
| 1346. | wiersz: Sys Anatol: Jaskółka. Borussia 1997 nr 15 s. 30 (z not....) | szczegóły |
| 1347. | wiersz: Sys Anatol: Los nas karze.... Borussia 1997 nr 15 s. 30-31 (z not....) | szczegóły |
| 1348. | wiersz: Sys Anatol: Monolog Tutejszego (Maksymowi Tankowi ). Kartki [Białystok] 1997 nr 1 (14) s. 66 (z not....) | szczegóły |
| 1349. | wiersz: Sys Anatol: Od czego zacznę... Kartki [Białystok] 1997 nr 16 s. 49 (z not....) | szczegóły |
| 1350. | wiersz: Sys Anatol: Paciorki. Kartki [Białystok] 1997 nr 1 (14) s. 66 (z not....) | szczegóły |
| 1351. | wiersz: Sys Anatol: Pieśń o żonie. Kartki [Białystok] 1997 nr 16 s. 49 (z not....) | szczegóły |
| 1352. | wiersz: Sys Anatol: Pieśń o żonie. Twórczość 1998 nr 9 s. 3 | szczegóły |
| 1353. | wiersz: Sys Anatol: Przed Bogiem. Więź 1997 nr 9 s. 101-102 | szczegóły |
| 1354. | wiersz: Sys Anatol: Wy, co na łożu ziemskim... Kartki [Białystok] 1997 nr 1 (14) s. 66 (z not....) | szczegóły |
|
| Tank Maksihm |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 1355. | wiersz: Tank Maksihm: Auf der Bruecke. Annus Albaruthenicus = God Belaruskih @ 2002 [t. 3] s. 133-134 (z notą tłumacza: Mein Weg nach Belarus' s. 115-117...) | szczegóły |
| 1356. | wiersz: Tank Maksim: Będę zawsze ciebie kochał.... Zwrot 1991 nr 9 s. 47 | szczegóły |
| 1357. | wiersz: Tank Maksihm: Der ferne Schnee. Annus Albaruthenicus = God Belaruskih @ 2002 [t. 3] s. 135-136 (z notą tłumacza: Mein Weg nach Belarus' s. 115-117...) | szczegóły |
| 1358. | wiersz: Tank Maksihm: Die Begegnung. Annus Albaruthenicus = God Belaruskih @ 2002 [t. 3] s. 131-132 (z notą tłumacza: Mein Weg nach Belarus' s. 115-117...) | szczegóły |
| 1359. | wiersz: Tank Maksihm: Die Dichtung. Annus Albaruthenicus = God Belaruskih @ 2002 [t. 3] s. 133 (z notą tłumacza: Mein Weg nach Belarus' s. 115-117...) | szczegóły |
| 1360. | wiersz: Tank Maksihm: Die Mutter schickt.... Annus Albaruthenicus = God Belaruskih @ 2002 [t. 3] s. 136 (z notą tłumacza: Mein Weg nach Belarus' s. 115-117...) | szczegóły |
| 1361. | wiersz: Tank Maksim: Dobry z wilka muzykant... Akant 2003 nr 6 s. 15 | szczegóły |
| 1362. | wiersz: Tank Maksim: Dobry z wilka muzykant... Pracownia 2000 nr 22 s. 40 | szczegóły |
| 1363. | wiersz: Tank Maksim: I radość - nie jest.... Zwrot 1991 nr 9 s. 47 | szczegóły |
| 1364. | wiersz: Tank Maksym: I radość - nie jest radością.... Metafora 1996 nr 25/26 s. 104 (z notą tł....) | szczegóły |
| 1365. | wiersz: Tank Maksihm: Ich liebe dich, Naratsch, die Buchten.... Annus Albaruthenicus = God Belaruskih @ 2002 [t. 3] s. 132-133 (z notą tłumacza: Mein Weg nach Belarus' s. 115-117...) | szczegóły |
| 1366. | wiersz: Tank Maksihm: Im Blumenladen. Annus Albaruthenicus = God Belaruskih @ 2002 [t. 3] s. 134 (z notą tłumacza: Mein Weg nach Belarus' s. 115-117...) | szczegóły |
| 1367. | wiersz: Tank Maksihm: Im Regen. Annus Albaruthenicus = God Belaruskih @ 2002 [t. 3] s. 132 (z notą tłumacza: Mein Weg nach Belarus' s. 115-117...) | szczegóły |
| 1368. | wiersz: Tank Maksim: Kosmogonia. Borussia 1995 nr 10 s. 257 (z notą...) | szczegóły |
| 1369. | wiersz: Tank Maksim: Moja arka. Literatura na Świecie 1993 nr 10 s. 238 (druk. z rękopisu; z koment. aut....) | szczegóły |
| 1370. | wiersz: Tank Maksym: Na Nowogródzkiej Górze. Kurier Wileński 1996 nr 250 s. 7 | szczegóły |
| 1371. | wiersz: Tank Maksim: Na pewno nie wybaczy.... Literatura na Świecie 1991 nr 8/9 s. 6 (z not. s. 280...) | szczegóły |
| 1372. | wiersz: Tank Maksym: Normalni przeciętni ludzie. Metafora 1996 nr 25/26 s. 105-106 (z notą tł....) | szczegóły |
| 1373. | wiersz: Tank Maksim: Normalni przeciętni ludzie.... Zwrot 1991 nr 9 s. 47 | szczegóły |
| 1374. | wiersz: Tank Maksim: Ongi ściszano laską morskich burz porywy... Akant 2003 nr 6 s. 15 | szczegóły |
| 1375. | wiersz: Tank Maksim: Pamiętam, że mnie.... Literatura na Świecie 1991 nr 8/9 s. 5-6 (z not. s. 280...) | szczegóły |
| 1376. | wiersz: Tank Maksim: Po tych poematach.... Literatura na Świecie 1991 nr 8/9 s. 3 (z not. s. 280...) | szczegóły |
| 1377. | wiersz: Tank Maksim: Pokazy magika. Pracownia 2000 nr 22 s. 40 | szczegóły |
| 1378. | wiersz: Tank Maksim: Poznałem człowieka... Akant 2003 nr 6 s. 15 | szczegóły |
| 1379. | wiersz: Tank Maksim: Starodawne amfory.... Zwrot 1991 nr 9 s. 47 | szczegóły |
| 1380. | wiersz: Tank Maksim: Styks. Akant 2003 nr 3 s. 14 | szczegóły |
| 1381. | wiersz: Tank Maksim: W zapomnianej kapliczce.... Literatura na Świecie 1991 nr 8/9 s. 5 (z not. s. 280...) | szczegóły |
| 1382. | wiersz: Tank Maksim: Warszawskie zaduszki. Literatura na Świecie 1991 nr 8/9 s. 4 (z not. s. 280...) | szczegóły |
| 1383. | wiersz: Tank Maksihm: Wiersze starego poety [z tego cyklu:] Było to tamtej jesieni.... Kresy 1993 nr 13 s. 128 | szczegóły |
| 1384. | wiersz: Tank Maksihm: Wiersze starego poety [z tego cyklu:] Dzisiaj często pytam sam siebie.... Kresy 1993 nr 13 s. 125 | szczegóły |
| 1385. | wiersz: Tank Maksihm: Wiersze starego poety [z tego cyklu:] I w mojej Pilkowszczyźnie.... Kresy 1993 nr 13 s. 128-129 | szczegóły |
| 1386. | wiersz: Tank Maksihm: Wiersze starego poety [z tego cyklu:] Idzie niewidomy.... Kresy 1993 nr 13 s. 130 | szczegóły |
| 1387. | wiersz: Tank Maksihm: Wiersze starego poety [z tego cyklu:] Jak można było.... Kresy 1993 nr 13 s. 129 | szczegóły |
| 1388. | wiersz: Tank Maksihm: Wiersze starego poety [z tego cyklu:] Może trzeba by było.... Kresy 1993 nr 13 s. 127 | szczegóły |
| 1389. | wiersz: Tank Maksihm: Wiersze starego poety [z tego cyklu:] Na pogrzeb rzeki. Kresy 1993 nr 13 s. 125-126 | szczegóły |
| 1390. | wiersz: Tank Maksihm: Wiersze starego poety [z tego cyklu:] Niegdyś starczyło mi.... Kresy 1993 nr 13 s. 127 | szczegóły |
| 1391. | wiersz: Tank Maksihm: Wiersze starego poety [z tego cyklu:] O filozofach. Kresy 1993 nr 13 s. 126-127 | szczegóły |
| 1392. | wiersz: Tank Maksihm: Wiersze starego poety [z tego cyklu:] Odlatując na wyraj.... Kresy 1993 nr 13 s. 129 | szczegóły |
| 1393. | wiersz: Tank Maksihm: Wiersze starego poety [z tego cyklu:] Tak jakby zadźwięczała piosenka.... Kresy 1993 nr 13 s. 126 | szczegóły |
| 1394. | wiersz: Tank Maksim: Wyrył ktoś na płycie granitowej... Akant 2003 nr 3 s. 15 | szczegóły |
| 1395. | wiersz: Tank Maksym: Znów jestem na ścieżce.... Metafora 1996 nr 25/26 s. 105 (z notą tł....) | szczegóły |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 1396. | artykuł: Hrymuta Sviatlana: At the drafty crossroads of the century.... Annus Albaruthenicus = God Belaruskih @ 2002 [t. 3] s. 219-222 (rec. ks.: Mihkola Mihkulihch: Maksihm Tank. Na skraznjakakh stagoddzja...) | szczegóły |
| 1397. | artykuł: Nieuważny Florian: Maksim Tank wobec tradycji Janki Kupały. Studia z Filologii Rosyjskiej i Słowiańskiej 1990 t. 13 s. 215-222 | szczegóły |
| 1398. | artykuł: Nihkihporchyk Ala: Studia Wschodniosłowiańskie 2002 t. 2 s. 278-281 (rec. ks.: Mihkola Mihkulihch: Paehzihja rehchaihsnascih. U svece Maksi...) | szczegóły |
| zgon (alfabet autorów) |
| 1399. | zgon: Kultura [Paryż] 1995 nr 11 s. 153 (zmarł: 7 VIII 1995...) | szczegóły |
|
| Tarashkevihch Branihslauh |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 1400. | artykuł: Jackiewicz Mieczysław: Białoruski tłumacz "Pana Tadeusza" [Adama Mickiewicza]. Znad Wilii 1995 nr 13 s. 4 (biogr., z fot....) | szczegóły |
|
| Tavihch Kanstancihn |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 1401. | wiersz: Tawicz Konstanty: Hymn białoruski Polaków. Pieśń Skrzydlata 1992 nr 1 s. 33 | szczegóły |
|
| Trusov Denis |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 1402. | wiersz: Trusow Denis: Wierszyk. Epea Almanach 2002 t. 1 s. 121 | szczegóły |
| proza (alfabet tytułów) |
| 1403. | proza: Trusow Denis: "Dla tych, którzy nie śpią". Epea Almanach 2002 t. 1 s. 121 | szczegóły |
| 1404. | proza: Trusow Denis: Druga próba. Epea Almanach 2002 t. 1 s. 120 | szczegóły |
| 1405. | proza: Trusow Denis: Eklatka, Eklatka!. Epea Almanach 2002 t. 1 s. 122 | szczegóły |
| 1406. | proza: Trusow Denis: "Koszty niskiej samooceny". Epea Almanach 2002 t. 1 s. 123-124 | szczegóły |
| 1407. | proza: Trusow Denis: "Kundalini samotnego narciarza" (dla Georgija Iwanowa). Epea Almanach 2002 t. 1 s. 122-123 | szczegóły |
| 1408. | proza: Trusow Denis: Sprawdzian. Epea Almanach 2002 t. 1 s. 120-121 | szczegóły |
|
| Tulupava Nehlih |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 1409. | wiersz: Tulupava Nehlih: Oczy moje jak motyle. Warmia i Mazury 1988 nr 7 s. 10 | szczegóły |
|
| Tvaranovihch-Seuhruk Galihna |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 1410. | książka twórcy: Twaranowicz Halina: W nieba utulenie. 1996 | szczegóły |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 1411. | wiersz: Tvaranovihch Galihna: Cjabe vedaju, vedaju.... Tehrmapihly [Termopile] @, $ 1998 nr 1 s. 50 (w jęz. oryg....) | szczegóły |
| 1412. | wiersz: Tvaranovihch Galihna: Dusha u abaloncy.... Tehrmapihly [Termopile] @, $ 2000 nr 3 s. 20 (tekst w jęz. oryg....) | szczegóły |
| 1413. | wiersz: Tvaranovihch Galihna: Dvaccac' vos'maga chehrvenja.... Tehrmapihly [Termopile] @, $ 1998 nr 1 s. 47-48 (w jęz. oryg....) | szczegóły |
| 1414. | wiersz: Tvaranovihch Galihna: Dzihvosnyja kolery, vabnyja... (Nine). Tehrmapihly [Termopile] @, $ 2000 nr 3 s. 19 (tekst w jęz. oryg....) | szczegóły |
| 1415. | wiersz: Tvaranovihch Galihna: Dzvery shukac' nebjaspechna.... Tehrmapihly [Termopile] @, $ 2000 nr 3 s. 20 (tekst w jęz. oryg....) | szczegóły |
| 1416. | wiersz: Tvaranovihch Galihna: Gaspodz' Bog.... Tehrmapihly [Termopile] @, $ 1998 nr 1 s. 49 (w jęz. oryg....) | szczegóły |
| 1417. | wiersz: Tvaranovihch Galihna: Grabarka. Tehrmapihly [Termopile] @, $ 2000 nr 3 s. 18 (tekst w jęz. oryg....) | szczegóły |
| 1418. | wiersz: Tvaranovihch Galihna: Kryzhy zalatyja - raskryleny.... Tehrmapihly [Termopile] @, $ 1998 nr 1 s. 47 (w jęz. oryg....) | szczegóły |
| 1419. | wiersz: Tvaranovihch Galihna: Na vyspe mihzhchasavajj.... Tehrmapihly [Termopile] @, $ 2000 nr 3 s. 21 (tekst w jęz. oryg....) | szczegóły |
| 1420. | wiersz: Tvaranovihch Galihna: Ne prapuscihcic', ne.... Tehrmapihly [Termopile] @, $ 2000 nr 3 s. 20-21 (tekst w jęz. oryg....) | szczegóły |
| 1421. | wiersz: Tvaranovihch Galihna: Oda kafljanajj pechy. Tehrmapihly [Termopile] @, $ 1998 nr 1 s. 51 (w jęz. oryg....) | szczegóły |
| 1422. | wiersz: Tvaranovihch Galihna: Padaravany mne ihznouh.... Tehrmapihly [Termopile] @, $ 2000 nr 3 s. 22 (tekst w jęz. oryg....) | szczegóły |
| 1423. | wiersz: Twaranowicz Halina: Pieta z Notre Dame. Poezja Dzisiaj 2002 nr 25/26 s. 26-27 | szczegóły |
| 1424. | wiersz: Tvaranovihch Galihna: Razgornuty ljosy narodauh.... Tehrmapihly [Termopile] @, $ 2000 nr 3 s. 18-19 (tekst w jęz. oryg....) | szczegóły |
| 1425. | wiersz: Tvaranovihch Galihna: Sam sabojj spaznany.... Tehrmapihly [Termopile] @, $ 2000 nr 3 s. 19-20 (tekst w jęz. oryg....) | szczegóły |
| 1426. | wiersz: Tvaranovihch Galihna: Svjaty Sava. Tehrmapihly [Termopile] @, $ 1998 nr 1 s. 48-49 (w jęz. oryg....) | szczegóły |
| 1427. | wiersz: Twaranowicz Halina: U kresu dróg... Poezja Dzisiaj 2002 nr 25/26 s. 26 | szczegóły |
| 1428. | wiersz: Tvaranovihch Galihna: U zhamchuzhnihcy svetu.... Tehrmapihly [Termopile] @, $ 1998 nr 1 s. 51 (w jęz. oryg....) | szczegóły |
| 1429. | wiersz: Tvaranovihch Galihna: Usled mame. Tehrmapihly [Termopile] @, $ 1998 nr 1 s. 50 (w jęz. oryg....) | szczegóły |
| 1430. | wiersz: Tvaranovihch Galihna: Zaproshana byla za.... Tehrmapihly [Termopile] @, $ 2000 nr 3 s. 21-22 (tekst w jęz. oryg....) | szczegóły |
| artykuły o utworach (alfabet tytułów) |
| 1431. | utwór: Verasy Daraganava. Mihnsk 2000. | szczegóły |
| artykuł: Shynkarehnka Vol'ga: Samota na gradakh zhyccja. Tehrmapihly [Termopile] @, $ 2000 nr 3 s. 208-211 (rec. oryg....) | szczegóły |
|
| Valkavyckih Georgihjj |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 1432. | książka twórcy: Valkavyckih Georgihj: Ashhehpkih. (1998-2000). 2002 | szczegóły |
| 1433. | książka twórcy: Valkavyckih Georgihj: Belaja vjaz'. 1998 | szczegóły |
| 1434. | książka twórcy: Zubrycki Jurka: Roznagoddze. [Wiersze]. 1989 | szczegóły |
| 1435. | książka twórcy: Valkavyckih Georgihj: U kamennym kruze. 2000 | szczegóły |
| 1436. | książka twórcy: Valkavyckih Georgihj: Viry. Natatkih rehdaktara. [Wspomn.]. 1991 | szczegóły |
| proza (alfabet tytułów) |
| 1437. | proza: Valkavyckih Georgihj: Na abmezhku. Tehrmapihly [Termopile] @, $ 2001 nr 4/5 s. 34-45 (w jęz. oryg....) | szczegóły |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 1438. | artykuł: U 1998 godze spouhnihlasja. Tehrmapihly [Termopile] @, $ 1998 nr 1 s. 127 (not. o jubileuszu 75 rocznicy urodzin...) | szczegóły |
|
| Vashko Ljavon |
| proza (alfabet tytułów) |
| 1439. | proza: Vashko Ljavon: 7-45. Pravihncyja [Pravincyja] $ 2000 nr 1/2 s. 92-97 (z not. i fot....) | szczegóły |
|
| Verenich Vjacheslav |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 1440. | artykuł: Czyżewski Feliks: O potrzebie wyzyskania "Kartoteki gwar kresowych" Wiaczesława Werenicza w dialektologii polskiej. x 2002 ([w ks. zb.:] Dialektologia jako dziedzina językoznawstwa i przedmiot d...) | szczegóły |
| 1441. | artykuł: Smułkowa Elżbieta: Pamięci Wiaczesława Werenicza (1924-1999). Studia z Filologii Polskiej i Słowiańskiej 2000 [t.] 36 s. 15-22 (zmarł: 1999, wspomnienie pośmiertne; z fot. i wykazem wybranych publik...) | szczegóły |
|
| Vihshnjouh Zmihcer |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 1442. | wiersz: Wiszniou Zmicier: Susełki nie rozumieją padają z nieba bo jesień. Krasnogruda 2000 nr 12 s. 259 | szczegóły |
| proza (alfabet tytułów) |
| 1443. | proza: Wiszniou Zmicier: Szczery człowiek. Kartki [Białystok] 1997 nr 1 (14) s. 55 (z fot....) | szczegóły |
|
| Vihtka Vasihl' pseud. |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 1444. | książka twórcy: Vihtka Vasihl': Goście. Wiersze. 1988 | szczegóły |
|
| Vjarcihnskih Anatol' |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 1445. | wiersz: Vjarcihnskih Anatol': Adno uhdakladnenne. Tehrmapihly [Termopile] @, $ 2000 nr 3 s. 41-42 (tekst w jęz. oryg....) | szczegóły |
| 1446. | wiersz: Vjarcihnskih Anatol': Belaruskih shljakh. Tehrmapihly [Termopile] @, $ 2000 nr 3 s. 43 (tekst w jęz. oryg....) | szczegóły |
| 1447. | wiersz: Vjarcihnskih Anatol': Chytaju Garehckihkh. Tehrmapihly [Termopile] @, $ 2000 nr 3 s. 42-43 (tekst w jęz. oryg....) | szczegóły |
| 1448. | wiersz: Vjarcihnskih Anatol': Krok za krokam abo uhrokih ruskajj movy. Tehrmapihly [Termopile] @, $ 2000 nr 3 s. 39-41 (tekst w jęz. oryg....) | szczegóły |
| 1449. | wiersz: Vjarcihnskih Anatol': Odnamu tak zvanamu narodnamu pihs'mennihku. Tehrmapihly [Termopile] @, $ 2000 nr 3 s. 44 (tekst w jęz. oryg....) | szczegóły |
| 1450. | wiersz: Vjarcihnskih Anatol': Pros'ba da adnago vjadomaga sacyjolaga. Tehrmapihly [Termopile] @, $ 2000 nr 3 s. 44 (tekst w jęz. oryg....) | szczegóły |
| 1451. | wiersz: Vjarcihnskih Anatol': Pytanne da Radzihmy. Tehrmapihly [Termopile] @, $ 2000 nr 3 s. 44 (tekst w jęz. oryg....) | szczegóły |
| 1452. | wiersz: Vjarcihnskih Anatol': Pytannih. Tehrmapihly [Termopile] @, $ 2000 nr 3 s. 43 (tekst w jęz. oryg....) | szczegóły |
| 1453. | wiersz: Vjarcihnskih Anatol': Vos' dyk peramozhcy. Tehrmapihly [Termopile] @, $ 2000 nr 3 s. 43 (tekst w jęz. oryg....) | szczegóły |
| 1454. | wiersz: Vjarcihnskih Anatol': Vos' dyk svjatasc'. Tehrmapihly [Termopile] @, $ 2000 nr 3 s. 44 (tekst w jęz. oryg....) | szczegóły |
| 1455. | wiersz: Vjarcihnskih Anatol': Z nagody adnojj pihs'mennihckajj zajavy. Tehrmapihly [Termopile] @, $ 2000 nr 3 s. 44 (tekst w jęz. oryg....) | szczegóły |
| 1456. | wiersz: Vjarcihnskih Anatol': Zepsuta płyta (Żart liryczny). Warmia i Mazury 1988 nr 7 s. 10 | szczegóły |
|
| Vol'skih Ljavon |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 1457. | wiersz: Wolski Lawon: Be!. Kartki [Białystok] 1997 nr 16 s. 54 (z not....) | szczegóły |
| 1458. | wiersz: Wolski Lawon: List do siostry. Kartki [Białystok] 1997 nr 16 s. 54 (z not....) | szczegóły |
| 1459. | wiersz: Wolski Lawon: Odpowiedzi na nienadesłane listy (I-III). Kartki [Białystok] 1997 nr 16 s. 54 (z not....) | szczegóły |
|
| Zadzihrysty Pauluk pseud. |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 1460. | wiersz: Zadzirasty Pauluk: Na dziady w niedzielę nadziało się wiele czyli Jak poszedłem na prawdziwą wojnę koło swego domu w Mińsku 30 X 88 (Poemat). Szpilki 1990 nr 25 s. 8-9 (z koment. Czesława Seniucha "Wandea na opak"...) | szczegóły |
|
| Zakonnihkauh Sjargejj |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 1461. | książka twórcy: Zakonnikau Siarhiej: Czarny koń Apokalipsy. 1996 | szczegóły |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 1462. | wiersz: Zakonnikau Siarhiej: Fraszka. Biuletyn Literacki 2000 s. 10 | szczegóły |
| 1463. | wiersz: Zakonnikau Siarhiej: My. Kultura [Paryż] 1996 nr 7/8 s. 53 | szczegóły |
|
| Zjazjulja Andrejj |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 1464. | artykuł: Traczuk Jerzy: Poezja "z ojczystych niw" Andreja Ziaziuli (właśc. ks. Alaksandra Astramowicza). Roczniki Humanistyczne 2002 t. 48/49 (2000/2001) z. 7 s. 215-224 | szczegóły |
|
| Zujonak Vasihl' |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 1465. | wiersz: Zujonak Vasil: Ab adnym, Bozha.... Tehrmapihly [Termopile] @, $ 1999 nr 2 s. 16 | szczegóły |
| 1466. | wiersz: Zujonak Vasil: Jak mne khochacca.... Tehrmapihly [Termopile] @, $ 1999 nr 2 s. 15 | szczegóły |
| 1467. | wiersz: Zujonak Vasil: Kalih "bac'kih lihtaratury".... Tehrmapihly [Termopile] @, $ 1999 nr 2 s. 14 | szczegóły |
| 1468. | wiersz: Zujonak Vasil: Khamurapih. Tehrmapihly [Termopile] @, $ 1999 nr 2 s. 13-14 | szczegóły |
| 1469. | wiersz: Zujonak Vasil: Nad krynihchkajj z zaihmshehlym.... Tehrmapihly [Termopile] @, $ 1999 nr 2 s. 12 | szczegóły |
| 1470. | wiersz: Zujonak Vasil: Nastane god, nastane.... Tehrmapihly [Termopile] @, $ 1999 nr 2 s. 12-13 | szczegóły |
| 1471. | wiersz: Zujonak Vasil: Ne znaju - gehtaga zamala.... Tehrmapihly [Termopile] @, $ 1999 nr 2 s. 16 | szczegóły |
| 1472. | wiersz: Zujonak Vasil: Postulat wiary końca XX wieku. Literatura na Świecie 1991 nr 8/9 s. 187-188 (z not. s. 280...) | szczegóły |
| 1473. | wiersz: Zujonak Vasil: Sucjashhehnne. Tehrmapihly [Termopile] @, $ 1999 nr 2 s. 15 | szczegóły |
| 1474. | wiersz: Zujonak Vasil: Svjatyja ih grehshnyja. Tehrmapihly [Termopile] @, $ 1999 nr 2 s. 15 | szczegóły |
| wywiady (alfabet autorów) |
| 1475. | wywiad: Lewandowska Irena: Skrzyżowanie Europy i Azji. Gazeta Wyborcza 1993 nr 84 s. 9 | szczegóły |
| inne materiały (alfabet autorów) |
| 1476. | wiersz: Die Oberflaeche meiner Hoffnung.... Annus Albaruthenicus = God Belaruskih @ 2001 [t. 2] s. 230-231 (z notą: Ales Rasanau: Das Eiland Der Nadseja Artymowitsch s. 225-226...) | szczegóły |
