PBL ON-LINE Spis działów
Indeks nazwisk
Indeks rzeczowy
Kartoteka czasopism
Kartoteka teatrów
Kartoteka wydawnictw
Szukaj tytułu/słowa

Transliteracja
O PBL
ŹRÓDŁA DANYCH
O PRACOWNI
WYDAWNICTWO IBL
KONTAKT

English version English version

DOSTĘP ON-LINE DO PBL

 


 

Materiał dostępny za lata 1989-2012

| Spis działów | Indeks nazwisk | Indeks rzeczowy | Kartoteka czasopism |
| Kartoteka teatrów | Kartoteka wydawnictw | Szukaj tytułu |



WYSZUKANE ZAPISY

Zastosowane kryterium: Hasło rzeczowe:
Instytuty pozauczelniane, komitety i towarzystwa naukowe za granicą - Deutsches Polen-Institut w Darmstadt
Możesz zmienić zakres lat: do

Historia literatury (literatura polska) / Młoda Polska
    materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów)
1.artykuł: Kultura [Warszawa] 1989 nr 17 s. 2 (not. o referacie Marii Podrazy-Kwiatkowskiej pt. "Symbolizm w liryce ...) szczegóły 
Zagadnienia specjalne / Kontakty literatury polskiej z zagranicą / Ogólne (kontakty z zagranicą)
    imprezy (alfabet tytułów)
2.impreza: "Książka nie zna granic" - wystawa niemieckojęzycznych tłumaczeń literatury polskiej, prac naukowych, eseistycznych i publicystycznych pośw. Polsce (1990).  szczegóły 
artykuł: I.R.: "Książka nie zna granic". Odra 1990 nr 7/8 s. 108-109 (spraw....) szczegóły 
artykuł: Tygodnik Literacki 1990 nr 1 s. 2 (nota inf. o wystawie...) szczegóły 
Zagadnienia specjalne / Kontakty literatury polskiej z zagranicą / Austria (kontakty z zagranicą)
    książki (alfabet autorów)
3.książka: Kuczyński Krzysztof Andrzej: Ludzie i książki. Z polsko-niemiecko-austriackiego pogranicza kulturowego XX wieku. 1995 (Wstęp. - Między Berlinem a Warszawą (O niektórych aspektach polsko-nie...) szczegóły 
recenzja: Kolago Lech: Studia Niemcoznawcze = Studien zur Deutschkunde 2000 t. 20 s. 629-630  szczegóły 
recenzja: Kozłowski Aleksander: Filologia Germańska [Piotrków Trybunalski] 1998 [z.] 1 s. 289-292  szczegóły 
recenzja: Nawrocki Witold: Dialog kulturowy. Dziś 1996 nr 5 s. 130-132  szczegóły 
recenzja: Z.J.W.: Nowości wydawnicze. Forum Polonijne 1995 nr 6 s. 31 (nota...) szczegóły 
artykuł: Światłowska Irena: Orbis Linguarum 1997 t. 7 s. 231-233  szczegóły 
Zagadnienia specjalne / Kontakty literatury polskiej z zagranicą / Niemcy (kontakty z zagranicą)
    książki (alfabet autorów)
4.książka: Erlebte Nachbarschaft. Aspekte der deutsch-polnischen Beziehungen im 20. Jahrhundert. 1999 ([Zawira m.in.:] Hans-Christian Trepte: Die deutsch-polnischen Kulturbe...) szczegóły 
5.książka: Instytucje literacko-wydawnicze w kontaktach polsko-niemieckich. Stan i perspektywy badawcze. Materiały z międzynarodowej konferencji naukowej odbytej w dniach 16-17 grudnia 1999 r. w Kamieniu Śląskim. 2000 (Karl Dededcius: Polsko-niemieckie bogactwo kulturowe [wstęp]. * Maria ...) szczegóły 
recenzja: Mahrburg Ewa: Bibliotekarz 2001 nr 6 s. 25-26 (not....) szczegóły 
6.książka: Kuczyński Krzysztof Andrzej: Ludzie i książki. Z polsko-niemiecko-austriackiego pogranicza kulturowego XX wieku. 1995 (Wstęp. - Między Berlinem a Warszawą (O niektórych aspektach polsko-nie...) szczegóły 
recenzja: Kolago Lech: Studia Niemcoznawcze = Studien zur Deutschkunde 2000 t. 20 s. 629-630  szczegóły 
recenzja: Kozłowski Aleksander: Filologia Germańska [Piotrków Trybunalski] 1998 [z.] 1 s. 289-292  szczegóły 
recenzja: Nawrocki Witold: Dialog kulturowy. Dziś 1996 nr 5 s. 130-132  szczegóły 
recenzja: Z.J.W.: Nowości wydawnicze. Forum Polonijne 1995 nr 6 s. 31 (nota...) szczegóły 
artykuł: Światłowska Irena: Orbis Linguarum 1997 t. 7 s. 231-233  szczegóły 
7.książka: Kuczyński Krzysztof Andrzej: Prawda i mit. Studia i szkice z polsko-niemieckich stosunków literackich. 1990 (Wstęp. - Societas Jablonoviana. "... okrutnie ciekawa historia" (Rzecz...) szczegóły 
recenzja: Jaroszewski Marek: O polsko-niemieckich stosunkach literackich. Przegląd Humanistyczny 1990 nr 10 s. 133-135  szczegóły 
recenzja: Kozłowski Aleksander: Studia Historica Slavo-Germanica 1992 t. 17 (1988/1990) s. 173-177  szczegóły 
recenzja: Starnawski Jerzy: Ruch Literacki 1991 z. 1/2 s. 93-99  szczegóły 
8.książka: Mit Wort und Tat. Deutsch-Polnischer Kultur- und Wissenschaftsdialog in Vergangenheit und Gegenwart. 2001 ([Zawiera m.in.:] Diechter Scholze: Vorwort. * Tomasz Lewaszkiewicz: Po...) szczegóły 
9.książka: Polacy i Niemcy. Historia, kultura, polityka. 2003 ([Zawiera m.in.:] Andreas Lawaty, Hubert Orłowski: Przedmowa. - Tadeusz...) szczegóły 
recenzja: (KA): Książki 2003 nr 4 s. 56 (notka...) szczegóły 
recenzja: Kalicki Włodzimierz: Sąsiedzkie gadanie. Gazeta Wyborcza 2003 nr 214 s. 21 (nota...) szczegóły 
recenzja: Markiewicz Władysław: Nowe Książki 2003 nr 9 s. 22 (nota...) szczegóły 
recenzja: Sabor Agnieszka: Polacy - Niemcy: w nowej perspektywie. Tygodnik Powszechny 2003 nr 23 s. 14 (z fot....) szczegóły 
    odwołania do (alfabet tytułów)
10.odwołanie: Deutsches Polen-Institut (Darmstadt). x  szczegóły 
książka: Lempp Albrecht: Deutsches Polen-Institut 1980-1990. Ein Arbeitsbericht. 1991 (Działalność...) szczegóły 
artykuł: Deutsches Polen-Institut 1980-1990. Dialog [Niemcy] 1991 nr 1 s. 39  szczegóły 
książka: Lempp Albrecht: Deutsches Polen-Institut, Niemiecki Instytut Kultury Polskiej 1980-1990. Sprawozdanie z dziesięciolecia działalności. 1992 (Rozdział: Krótki życiorys - długa historia. Dziesięć lat istnienia DPI...) szczegóły 
książka: Zwanzig Jahre Deutsches Polen-Institut Darmstadt. Bilanz und Ausblick. 2000 (I. Grussworte: Johannes Rau. - Aleksander Kwaśniewski. - Roland Koch....) szczegóły 
artykuł: 15-lecie Instytutu Polskiego w Darmstadt. Słowo. Dziennik katolicki [Warszawa] 1995 nr 51 s. 5 (not. o uroczystościach jubileuszowych w Darmstadt z udziałem prezydent...) szczegóły 
artykuł: Bingen Dieter: Ciągłość i zmiana. Tygodnik Powszechny 2000 nr 11 s. 6 (art. nowego dyrektora nt. programu Instytutu; z fot. i not. o Dieterz...) szczegóły 
artykuł: Bingen Dieter: Dialog na styku kultury, polityki i nauki (Nowe perspektywy dla Niemieckiego Instytutu Polskiego w Darmstadt). Dialog [Niemcy] 1999 nr [1] wiosna/lato s. 111 (nt. zadań i rozszerzenia działalności instytutu...) szczegóły 
artykuł: Bingen Dieter: [List do Przewodniczącego Rady Miasta Płocka]. Notatki Płockie 2000 nr 1 s. 48-49 (m.in. podziękowanie za przyznanie Deutsches Polen-Institut w Darmstadt...) szczegóły 
artykuł: Bingen Dieter: Literatura, gospodarka i polityka. Dekada Literacka 1999 nr 7/8 s. 17-18 (wyw. z dyrektorem Niemieckiego Instytutu Kultury Polskiej w Dramstadt;...) szczegóły 
artykuł: Bingen Dieter: Nur der Wandel ist bestaendig. Das Deutsche Polen-Institut vor neuen Herausforderungen un Chancen. Ansichten 1999 [t.] 10 s. 15-27 (z not. o autorze na s. 309...) szczegóły 
artykuł: Bingen Dieter: Polska - to ciekawy kraj. Gazeta Wyborcza 2002 nr 280 s. 23 (wyw. z szefem Instytutu nt. działalności; rozm.: Magdalena Michalska; ...) szczegóły 
artykuł: Dedecius Karl: Gazeta Wyborcza 1989 nr 134 s. 8 (wyw. z dyrektorem z okazji jego przyjazdu do Polski nt. działaln. Ins...) szczegóły 
artykuł: Dedecius Karl: Prawo i Życie 1989 nr 3 s. 12-13 (wywiad z dyrektorem; rozm. Marzenna Guz...) szczegóły 
artykuł: Dedecius Karl: Zrozumienie i ufność. Akcent 1995 nr 3/4 s. 39-42 (nt. działalności Deutsches Polen-Institut w Darmstadt...) szczegóły 
artykuł: Dialog [Niemcy] 2001 nr 55/56 s. 116 (tekst równoległy w jęz. niemieckim i polskim; nota o otrzymaniu od rzą...) szczegóły 
artykuł: Dudek Bartosz: K. Dedecius pontifex. Życie Warszawy 1995 nr 71 s. 13 (spraw. z uroczystości z okazji 15-lecia działalności...) szczegóły 
artykuł: Dudek Bartosz: Przesłanie jubilata. Życie Warszawy 1995 nr 68 s. 12 (o 15-letniej działalności...) szczegóły 
artykuł: [Dwadzieścia] 20 lat Instytutu Polskiego w Darmstadt. Biblioteka Analiz 2000 nr 7 s. 13 (nota...) szczegóły 
artykuł: Dwadzieścia lat Instytutu Polskiego w Darmstadcie. Magazyn Literacki 2000 nr 4 s. 22 (not....) szczegóły 
artykuł: Hetkowski Wojciech: Rola Deutsches Polen-Institut w propagowaniu kultury polskiej. Notatki Płockie 2000 nr 1 s. 44-46  szczegóły 
artykuł: I.R.: Darmstadt, Alexandraweg 28. Odra 1990 nr 3 s. 106-107 (o działalności...) szczegóły 
artykuł: J.H.: [Dwadzieścia] 20 lat instytutu w Darmstadt. Magazyn Literacki 1999 nr 5 s. 23  szczegóły 
artykuł: Kaluza Andrzej: Chronik des Deutschen Polen-Instituts 2000. Ansichten 2001 [t.] 12 s. 203-218  szczegóły 
artykuł: Kaluza Andrzej: Trudna droga wzajemnegp poznania (20 lat Deutsches Polen-Institut w Darmstadt). Śląsk 2000 nr 10 s. 24-28  szczegóły 
artykuł: KC: Tytuł [Gdańsk] 1993 nr 4 s. 223-224 (o formach działaln. Instytutu...) szczegóły 
artykuł: Klimowski Tadeusz: Droga do Darmstadt. Morze i Ziemia 1989 nr 3 s. 8-9  szczegóły 
artykuł: Kultura [Paryż] 1998 nr 11 s. 152 (not. o nowym szefie Instytutu, którym został Dieter Bingen; 1 IX 1998...) szczegóły 
artykuł: Koński Wiesław: Geneza i początki współpracy Płocka i Darmstadt - miast partnerskich. Notatki Płockie 2000 nr 1 s. 46-48 (m.in. o Deutsches Polen-Institut...) szczegóły 
artykuł: Kosiewski Stefan: [Dwudziesto-] 20-lecie Deutsches Polen-Institut w Darmstadt. Obrzeża 2000 nr 10 s. 14 (relacja z uroczystości jubileuszowych...) szczegóły 
artykuł: Kronika. Nowe Książki 1998 nr 9 s. 81 (not. nowym dyrektorze Instytutu, którym został Dieter Bingen...) szczegóły 
artykuł: Kronika. Nowe Książki 1999 nr 4 s. 80 (not. nowym dyrektorze Instytutu, którym został Dieter Bingen...) szczegóły 
artykuł: Krzemiński Adam: Deutsches Polen-Institut in Darmstadt nach siebzehn Jahren. Res Publica Nowa 1998 nr specjalny s. 10-14 (17 lat działalności Instytutu; z fot. kanclerza Niemiec Helmuta Schmid...) szczegóły 
artykuł: Krzoska Markus: Chronik des Deutschen Polen-Instituts 1998. Ansichten 1999 [t.] 10 s. 181-185 (dot. m.in. życia literackiego; z not. o autorze...) szczegóły 
artykuł: Kuczyński Krzysztof A.: Ambasada kultury polskiej w Niemczech. O niemieckim Instytucie Polskim Karla Dedeciusa w Darmstadt. Filologia Germańska [Piotrków Trybunalski] 2001 [z.] 2 s. 71-87 (dot. działalności ośrodka i działalności Karla Dedeciusa...) szczegóły 
artykuł: Kuczyński Krzysztof A.: Karl Dedecius i jego Deutsches Polen-Institut. Ruch Literacki 1989 z. 3 s. 225-235  szczegóły 
artykuł: Kulturdialog. Res Publica Nowa 1998 nr specjalny s. 2-3 (nt. sesji naukowych organizowanych przez Instytut; z fot. zespołu Inst...) szczegóły 
artykuł: Lempp Albrecht: Edytorskie i translatorskie prace Deutsches-Polen Institut w Darmstadt. Ruch Literacki 1989 z. 2 s. 159-166  szczegóły 
artykuł: Lempp Albrecht: Mniej obaw więcej wyobraźni. Przegląd Uniwersytecki [Lublin] 1991 nr 1 s. 6-7 (wyw. ze współpracownikiem naukowym Deutsches Polen-Institut w Darmstad...) szczegóły 
artykuł: Lempp Albrecht: Szansa na renesans. Rozmowa z Andrzejem Lemppem, tłumaczem, polonistą, pracownikiem Deutsches-Polen Institut w Darmstadt. Gazeta Wyborcza 1992 nr 189 s. 10 (wyw. z pracownikiem ; rozm. Andrzej Kopacki...) szczegóły 
artykuł: Lorkowski Piotr W.: Dwudziestolecie Deutsches-Polen Institut. Topos 2000 nr 3/4 s. 200 (nota...) szczegóły 
artykuł: MAMI: Instytut w Darmstadt. Gazeta Wyborcza 2002 nr 280 s. 23 (notka...) szczegóły 
artykuł: Michalska Magdalena: Porządkowanie polityki i wartości. Gazeta Wyborcza 2002 nr 280 s. 22-23 (nt. cyklu rozmów organizowanych przez Instytut od 1997 roku pod hasłem...) szczegóły 
artykuł: Morawiec Małgorzata: Dwudziestolecie Niemieckiego Instytutu Polskiego w Darmstadcie. Zbliżenia Polska-Niemcy = Annaeherungen Polen Deutschland 2000 nr 2 s. 156-158 (sprawozdanie z uroczystości julileuszowej; Darmstadt 25 III 2000...) szczegóły 
artykuł: Morawiec Małgorzata: Na Zachodzie... bez zmian?. Zbliżenia Polska-Niemcy = Annaeherungen Polen Deutschland 1999 nr 3 s. 101-104 (nt. działalności Instytutu...) szczegóły 
artykuł: Owsiany Ewa: Przegląd Tygodniowy 1989 nr 50 s. 12 (o działalności...) szczegóły 
artykuł: Owsiany Ewa: Wizyta u Karla Dedeciusa. Przegląd Polski = Polish Review 1995 nr z 19 X s. 4  szczegóły 
artykuł: Polański Janusz: Dla Odry z Niemiec. Odra 2000 nr 9 s. 132-133 (nt. obchodów 20-lecia Instytutu...) szczegóły 
artykuł: Rubinowicz Anna: Następca Dedeciusa. Zmiana szefa Instytutu Polskiego w Darmstadt. Gazeta Wyborcza 1998 nr 169 s. 9 (o wyborze Dietera Bingena na szefa Instytutu...) szczegóły 
artykuł: Rubinowicz Anna: Zgryzoty Karla Dedeciusa. Instytut Polski w Darmstadt. Gazeta Wyborcza 1998 nr 147 s. 10-11 (problemy Instytutu po odejściu na emeryturę Karla Dedeciusa, z fragm. ...) szczegóły 
artykuł: Rybicka Zofia: Złote mosty Europy (1-2). Literatura 1996 nr 5 s. 53-55, nr 6 s. 50-51 (nt. działalności instytutu i Karla Dedeciusa...) szczegóły 
artykuł: Rybicka Zofia: Złote mosty Europy. Literatura 1993 nr 1 s. 12-14 (dot. działalności Karla Dedeciusa...) szczegóły 
artykuł: Sitek Andrzej: D jak Deutschland, Darmstadt, Dedecius. Nauka i Przyszłość 1999 nr 10 s. 19 (nt. działalności...) szczegóły 
artykuł: Tondel Janusz: Współpraca Instytutu Kultury Polskiej w Darmstadzie z Biblioteką Uniwersytecką w Toruniu przy opracowywaniu "Bibliografii historii stosunków niemiecko-polskich w zakresie kultury". Przegląd Biblioteczny 1997 z. 1 s. 125-131  szczegóły 
artykuł: Wróblewski Bogusław: 10 lat Deutches Polen-Institut i "Biblioteka Polska" w wydawnictwie Suhrkamp. Akcent 1990 nr 4 s. 200-202  szczegóły 
artykuł: XXXIV Uroczysta Sesja Rady Miasta. Medal "Zasłużony dla Płocka" dla Deutsches Polen-Institut. Notatki Płockie 2000 nr 1 s. 43 (nota o sesji Rady Miasta Płocka poświęconej 20-leciu działalności Deut...) szczegóły 
artykuł: Zeszyty Literackie 1998 z. 61 s. 172 (not. o rezygnacji Karla Dedeciusa ze stanowiska dyrektora Instytutu...) szczegóły 
    imprezy (alfabet tytułów)
11.impreza: Podróż informacyjna pod hasłem "Kultura w systemie federalnym" dla przedstawicieli dziesięciu czasopism polskich (1993).  szczegóły 
artykuł: KC: Tytuł [Gdańsk] 1993 nr 4 s. 223-226  szczegóły 
artykuł: Bagłajewski Arkadiusz: Kultura w systemie federalnym. Kresy 1993 nr 16 s. 269-271  szczegóły 
    materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów)
12.artykuł: Czaja Stefan: Darmstadt i Marburg liczą na nas. Głos Uczelni [Toruń] 1996 nr 12 s. 19 (nt. wzajemnej współpracy Biblioteki Uniwersyteckiej w Toruniu, Instytu...) szczegóły 
13.artykuł: Taborski Roman: "Polnische Bibliothek" Karla Dedeciusa - propozycja kanonu literatury polskiej dla zagranicy. Przegląd Humanistyczny 2000 nr 6 s. 81-89 (omówienie serii wydawniczej "Polnische Bibliothek"...) szczegóły 
Zagadnienia specjalne / Kontakty literatury polskiej z zagranicą / Republika Federalna Niemiec (kontakty z zagranicą)
    materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów)
14.artykuł: Ekier Jakub: Piętnastolecie Deutsches Polen-Institut. Zeszyty Literackie 1995 nr 51 s. 146-148 (z not. o Jakubie Ekerze na s. 159...) szczegóły 
15.artykuł: Ergetowski Ryszard: "Niebieska seria" z Darmstadt. Przegląd Humanistyczny 1990 nr 4 s. 164-166 (o wydawanej przez Deutsches Polen-Institut w Darmstadt tzw. Blaue Rei...) szczegóły 
16.artykuł: Pogląd 1989 nr 3 s. 60 (not. o pobycie w Darmstadt grupy polskich tłumaczy literatury niemieck...) szczegóły 
17.artykuł: Piasecki Marcin: !5 lat instytutu Dedeciusa. Gazeta Wyborcza 1995 nr 61 s. 11 (nt. działalności Deutsches Polen-Institut w Darmstadt...) szczegóły 
Hasła szczegółowe (literatura polska) / Antologie i zbiory
    książki (alfabet tytułów)
18.książka: Nach den Gewittern. Ein polnisch-deutsches Lesebuch. 1995 (Erich Loest: [Wstęp]. - [M. in. utwory aut. polskich, wiersze aut.:] M...) szczegóły 
19.dotyczy innego zapisu:
-recenzja: Dedecius Karl: Kule Pana Boga (Rozmowa z Karlem Dedeciusem, tłumaczem, twórcą Niemieckiego Instytutu Kultury Polskiej w Darmstadt). Plus Minus 1996 nr 14 s. XI (wywiad; rozmawiał Łukasz Gołębiewski...) szczegóły 
20.dotyczy innego zapisu:
-recenzja: Dedecius Karl: Kule Pana Boga (Rozmowa z Karlem Dedeciusem, tłumaczem, twórcą Niemieckiego Instytutu Kultury Polskiej w Darmstadt). Plus Minus 1996 nr 14 s. XI (wywiad; rozmawiał Łukasz Gołębiewski...) szczegóły 
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - B
  Buras Jacek Stanisław
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
21.artykuł: Pogląd 1989 nr 3 s. 60 (not. o przyzn. J. Burasowi nagrody literackiej przez Deutsches-Polen I...) szczegóły 
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - D
  Dąbrowska Maria
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
22.artykuł: Pogląd 1990 nr 1/2 s. 75 (not. o odczycie Tadeusza Drewnowskiego w Deutsches Polen-Institut w Da...) szczegóły 
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - H
  Herbert Zbigniew
    wiersze (alfabet tytułów)
23.wiersz: Herbert Zbigniew: Colantonio - S. Gierolamo e il Leone (Fuer Karl Dedecius). x 1991 ([W ks. zb.:] Karl Dedecius und das Deutsche Polen-Institut. Laudatione...) szczegóły 
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - J
  Jastrun Mieczysław
    wiersze (alfabet tytułów)
24.wiersz: Jastrun Mieczysław: Schoepfungstag. x 1991 ([W ks. zb.:] Karl Dedecius und das Deutsche Polen-Institut. Laudatione...) szczegóły 
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - L
  Lipska Ewa
    wiersze (alfabet tytułów)
25.wiersz: Lipska Ewa: An Karl Dedecius. x 1991 ([W ks. zb.:] Karl Dedecius und das Deutsche Polen-Institut. Laudatione...) szczegóły 
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - N
  Naganowski Egon
    teksty paraliterackie (alfabet tytułów)
26.tekst paraliteracki: Naganowski Egon: [Przemówienie]. Przegląd Polityczny 1998 nr 37/38 s. 126 (fragment przemówienia wygłoszonego podczas uroczystości wręczenia Nag...) szczegóły 
  Nowakowski Tadeusz
    teksty paraliterackie (alfabet tytułów)
27.tekst paraliteracki: Nowakowski Tadeusz: Bekenntnisse eines Zaungastes. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1990 [r. 1] (1989) s. 183-191 (przemów. wygłoszone 27 X 1989 w Deutsches Polen-Institut w Darmstadt...) szczegóły 
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - P
  Puzdrowski Edmund
    wiersze (alfabet tytułów)
28.wiersz: Puzdrowski Edmund: In Vededig (Fuer Karl Dedecius). x 1991 ([W ks. zb.:] Karl Dedecius und das Deutsche Polen-Institut. Laudatione...) szczegóły 
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - R
  Różewicz Tadeusz
    wiersze (alfabet tytułów)
29.wiersz: Różewicz Tadeusz: An den Uebersetzer K[arl] D[edecius]. x 1991 ([W ks. zb.:] Karl Dedecius und das Deutsche Polen-Institut. Laudatione...) szczegóły 
30.wiersz: Różewicz Tadeusz: Brot. x 1991 ([W ks. zb.:] Karl Dedecius und das Deutsche Polen-Institut. Laudatione...) szczegóły 
31.wiersz: Różewicz Tadeusz: Kleiner Zopf. x 1991 ([W ks. zb.:] Karl Dedecius und das Deutsche Polen-Institut. Laudatione...) szczegóły 
    imprezy (alfabet tytułów)
32.impreza: "Różewicz und die Deitschen" - międzynarodowa konferencja naukowa poświęcona niemieckim kontekstom twórczości Tadeusza Różewicza (2001).  szczegóły 
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - W
  Wat Aleksander
    imprezy (alfabet tytułów)
33.impreza: "Aleksander Wat i jego wiek" - międzynarodowa konferencja (2000).  szczegóły 
  Wirpsza Witold
    wiersze (alfabet tytułów)
34.wiersz: Wirpsza Witold: Schmuggler (Fuer Karl [Dedecius]). x 1991 ([W ks. zb.:] Karl Dedecius und das Deutsche Polen-Institut. Laudatione...) szczegóły 
Literatury obce / Literatura powszechna / Historia literatury (powszechna)
    książki (alfabet autorów)
35.książka: Łukasiewicz Małgorzata: Literatura niemieckojęzyczna w tłumaczeniu polskim 1945-1989. Bibliografia do wystawy "Książka nie zna granic". 1990 (Na podstawie zbiorów Winfrieda Lipschera; Warszawa, maj - lipiec 1990;...) szczegóły 
Literatury obce / Literatura niemiecka / Literatura współczesna (niemiecka)
    książki (alfabet autorów)
36.książka: Instytucje literacko-wydawnicze w kontaktach polsko-niemieckich. Stan i perspektywy badawcze. Materiały z międzynarodowej konferencji naukowej odbytej w dniach 16-17 grudnia 1999 r. w Kamieniu Śląskim. 2000 (Karl Dededcius: Polsko-niemieckie bogactwo kulturowe [wstęp]. * Maria ...) szczegóły 
recenzja: Mahrburg Ewa: Bibliotekarz 2001 nr 6 s. 25-26 (not....) szczegóły 
Literatury obce / Literatura niemiecka / Literatura współczesna (niemiecka) / Życie literackie (niemiecka) / Nagrody (niemiecka)
    nagrody, odznaczenia, plebiscyty (alfabet tytułów)
37.nagroda: Nagroda Fundacji im. Roberta Boscha [Robert-Bosch-Stiftung] dla polskich tłumaczy literatury niemieckojęzycznej (1994). (laureat Nagrody Promocyjnej dla Młodych Tłumaczy: Ryszard Wojnakowski ...) szczegóły 
artykuł: Dekada Literacka 1992 nr18 s. 2 (ogł....) szczegóły 
artykuł: Konkurs dla polskich tłumaczy literatury niemieckojęzycznej. Pomerania 1993 nr 10 s. 39  szczegóły 
artykuł: Konkurs Fundacji Roberta Boscha. Polityka 1993 nr 1 s. 10  szczegóły 
artykuł: Konkurs na nagrodę promocyjną 1994 dla tłumaczy literatury niemieckojęzycznej. Opcje 1993 nr 2 s. 146  szczegóły 
artykuł: Kresy 1992 nr 12 s. 86 (komunikat o rozpisaniu konkursu na nagrodę...) szczegóły 
artykuł: Odra 1993 nr 10 s. 124 (ogł....) szczegóły 
artykuł: Res Publica Nowa 1993 nr 1 s. 67 (ogł....) szczegóły 
artykuł: Res Publica Nowa 1993 nr 11 s. 51 (ogł....) szczegóły 
artykuł: Tygodnik Solidarność 1992 nr 37 s. 17 (ogł....) szczegóły 
artykuł: Twórczość 1992 nr 11 s. 147  szczegóły 
artykuł: Zeszyty Literackie 1994 nr 45 s. 153 (not. o terminie nadsyłania materiałów...) szczegóły 
artykuł: Zybura Marek: Nowa Nagroda z Darmstadtu. Odra 1994 nr 6 s. 111-112 (og. o nagrodzie...) szczegóły 
38.nagroda: Nagroda Fundacji im. Roberta Boscha [Robert-Bosch-Stiftung] dla polskich tłumaczy literatury niemieckojęzycznej (1998). (laureaci: Egon Naganowski (za całokształt twórczości translatorskiej);...) szczegóły 
artykuł: Czas Kultury 1997 nr 4 s. 61 (ogłoszenie...) szczegóły 
artykuł: Fa-Art 1997 nr 2/3 s. 179 (ogł....) szczegóły 
artykuł: Gazeta Malarzy i Poetów 1998 nr 3 s. 17 (nota o przyznaniu...) szczegóły 
artykuł: Gazeta Wyborcza 1997 nr 254 s. 17 (ogł....) szczegóły 
artykuł: Konkurs Fundacji Roberta Boscha - we współpracy z Deutsches-Polen Institut - na nagrodę Promocyjnę 1998 dla polskich tłumaczy literatury niemieckojęzycznej. Res Publica Nowa 1997 nr 11 s. 75 (ogłoszenie...) szczegóły 
artykuł: Konkurs Fundacji Roberta Boscha we współpracy z Deutsches Polen-Institut (Na Nagrodę Promocyjną 1998 dla polskich tłumaczy literatury niemieckiej). Borussia 1997 nr 15 okł. (ogłoszenie...) szczegóły 
artykuł: Konkurs Fundacji Roberta Boscha. Kultura [Paryż] 1997 nr 10 s. 121 (ogłoszenie...) szczegóły 
artykuł: Literatura na Świecie 1997 nr 7 s. 308 (ogłoszenie...) szczegóły 
artykuł: Naganowski Egon: Kiedy duch się z duchem brata. Gazeta Malarzy i Poetów 1998 nr 3 s. 16-17 (wystąpienie laureata na uroczystości wręczenia nagrody...) szczegóły 
artykuł: Odra 1998 nr 7/8 s. 149 (not. o przyznaniu...) szczegóły 
artykuł: Odra 1997 nr 10 s. 157 (not. o ogłoszeniu konkursu na nagrodę...) szczegóły 
artykuł: Przegląd Polski = Polish Review 1998 nr z 5 VI s. 3 (not....) szczegóły 
artykuł: Topos 1997 nr 4 s. 123 (not. o ogłoszeniu konkursu na nagrodę...) szczegóły 
artykuł: Tytuł [Gdańsk] 1997 nr 2 s. 202-203 (ogłoszenie...) szczegóły 
39.nagroda: Nagroda Fundacji im. Roberta Boscha [Robert-Bosch-Stiftung] dla polskich tłumaczy literatury niemieckojęzycznej (2000). (laureaci: Andrzej Kopacki za całokszałt twórczości translatorskiej; Na...) szczegóły 
artykuł: Dialog [Niemcy] 2000 nr 1 s. 96 (not....) szczegóły 
artykuł: Kopacki Andrzej: Piękne posłuszeństwo i zadłużenie (Przemówienie z okazji otrzymania Nagrody Fundacji Roberta Boscha). Literatura na Świecie 2000 nr 3 s. 292-295  szczegóły 
artykuł: Kronika. Nowe Książki 2000 nr 5 s. 82 (not. o przyznaniu...) szczegóły 
artykuł: Literatura na Świecie 1999 nr 5/6 s. 347 (ogłoszenie...) szczegóły 
artykuł: Nowe Książki 1999 nr 11 s. 74 (ogł....) szczegóły 
artykuł: (n): Nagrody dla polskich tłumaczy. Biblioteka Analiz 2000 nr 9 s. 19 (laureaci...) szczegóły 
artykuł: Odra 1999 nr 10 s. 134 (ogłoszenie...) szczegóły 
artykuł: Odra 2000 nr 6 s. 126 (not. o przyznaniu...) szczegóły 
artykuł: Twórczość 1999 nr 11 s. 163 (ogłoszenie...) szczegóły 
40.nagroda: Nagroda im. Karla Dedeciusa dla polskich tłumaczy literatury niemieckojęzycznej oraz niemieckich tłumaczy literatury polskiej (2009). ( nagr.: Renate Schmidgall, Ryszard Wojnakowski...) szczegóły 
artykuł: Kalendarium. Rocznik Międzynarodowego Centrum Kultury 2010 nr 18 (2009) s. 26 (notka...) szczegóły 
artykuł: Kresy 2008 nr 75 s. 247 (ogł....) szczegóły 
artykuł: Lebda Małgorzata: Literatura zbliża. Kraków 2009 nr 6 s. 56 (laureaci...) szczegóły 
artykuł: Pomosty [Wrocław] 2009 t. 14 s. 276 (not....) szczegóły 
artykuł: Przegląd Polski = Polish Review 2009 nr z 27 III s. 3 (not. o przyznaniu...) szczegóły 
artykuł: Wyspa 2009 nr 3 s. 155 (not....) szczegóły 
41.nagroda: Nagroda im. Karla Dedeciusa dla polskich tłumaczy literatury niemieckojęzycznej oraz niemieckich tłumaczy literatury polskiej (2011). (nagr.: Esther Kinsky, Ryszard Turczyn...) szczegóły 
artykuł: Nagrody im. Karla Dedeciusa. Przegląd Polski = Polish Review 2011 nr z 13 V s. 5 (nagrodzeni; podp. Deutsches Polen-Institut...) szczegóły 
artykuł: Wyspa 2011 nr 2 s. 149 (not....) szczegóły 
Literatury obce / Literatura niemiecka / Hasła szczegółowe (niemiecka) / Hasła osobowe (niemiecka)
  Dedecius Karl
    książki o twórcy (alfabet autorów)
42.książka o twórcy: Karl Dedecius und das Deutsche Polen-Institut. Laudationes, Berichte, Interviews, Gedichte. Fuer Karl Dedecius zum 70. Geburtstag. 1991 ([Zawiera m.in.:] I. Laudationes: Marion Graefin Doenhoff: "... In viel...) szczegóły 
recenzja: Mack Manfred: Karl Dedecius zum Siebzigsten. Dialog [Niemcy] 1991 nr 2 s. 40-41 (z fot. Karla Dedeciusa...) szczegóły 
43.książka o twórcy: Kuczyński Krzysztof A.: Czarodziej z Darmstadt. Rzecz o Karlu Dedeciusie. 1999 (Wstęp. - Dzieciństwo i lata młodzieńcze. Okres wojny i niewoli. Pierws...) szczegóły 
recenzja: Jaroszewski Marek: Orbis Linguarum 1999 t. 14 s. 314-315  szczegóły 
recenzja: Kolago Lech: Studia Niemcoznawcze = Studien zur Deutschkunde 2000 t. 20 s. 631-633  szczegóły 
recenzja: Kucharska Anna: Convivium 2000 s. 398-402  szczegóły 
recenzja: Miązek Bonifacy: Pierwsza monografia o Karlu Dedeciusie. Pamiętnik Literacki [Londyn] 2000 t. 25 s. 96-100  szczegóły 
recenzja: Miązek Bonifacy: Uwagi na marginesie książek Krzysztofa A. Kuczyńskiego. Pamiętnik Literacki [Londyn] 2008 t. 36 s. 83-101  szczegóły 
recenzja: Orłowski Hubert: Przegląd Zachodni 2000 nr 4 s. 204-206  szczegóły 
recenzja: Światłowska Irena: Orbis Linguarum 2000 t. 16 s. 210-212  szczegóły 
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
44.artykuł: Kurkiewicz Grzegorz: Misja. W drodze 1989 nr 9 s. 23-29 (o działaln. K. Dedeciusa w Deutsches Polen-Institut w Darmstadt....) szczegóły