Spis działów  
      Indeks nazwisk  
      Indeks rzeczowy  
      Kartoteka czasopism  
      Kartoteka teatrów  
      Kartot. wydawnictw  
      Szukaj tytułu/słowa  
      Transliteracja  
 
 
   
   
   
   
English version
English version
 


 

Materiał dostępny za lata 1988-2003

| Spis działów | Indeks nazwisk | Indeks rzeczowy | Kartoteka czasopism |
| Kartoteka teatrów | Kartoteka wydawnictw | Szukaj tytułu |



WYSZUKANE ZAPISY

Zastosowane kryterium: Hasło rzeczowe:
Przekłady z literatury polskiej na języki obce - kataloński
Możesz zmienić zakres lat: do

Hasła szczegółowe (literatura polska) / Utwory anonimowe i ulotne / Literatura staropolska (utwory anonimowe i ulotne)
    książki (alfabet autorów)
1.książka: Bogurodzica. The first poem composed in polish. A polyglot opus in forty languages. 2003 ([Tekst "Bogurodzicy w językach:] polskim, alzackim, arabskim, aramejsk...) szczegóły 
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - G
  Gombrowicz Witold
    książki twórcy (alfabet tytułów)
2.książka twórcy: Gombrowicz Witold: [Cours de philosophie en six heurs un quart] Curs de filosofia en sis hores i quart. 1997  szczegóły 
3.książka twórcy: Gombrowicz Witold: [Dziennik] Dietari. 1999 ([T. 1:] 1953-1956...) szczegóły 
4.książka twórcy: Gombrowicz Witold: [Iwona, księżniczka Burgunda] Ivonne, princesa de Borgonya. 1990  szczegóły 
5.książka twórcy: Gombrowicz Witold: [Kosmos] Cosmos. 1998  szczegóły 
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - H
  Herbert Zbigniew
    książki twórcy (alfabet tytułów)
6.książka twórcy: Herbert Zbigniew: [Raport z oblężonego Miasta] Informe des de la ciutat assetjada. 1993  szczegóły 
  Huelle Paweł
    książki twórcy (alfabet tytułów)
7.książka twórcy: Huelle Paweł: [Mercedes-Benz. Z listów Hrabala] Mercedes-Benz. Segun cartas a Bohumil Hrabal. 2003  szczegóły 
8.książka twórcy: Huelle Paweł: [Weiser Dawidek] Quien es Weiser Dawidek. 1991  szczegóły 
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - K
  Kapuściński Ryszard
    książki twórcy (alfabet tytułów)
9.książka twórcy: Kapuściński Ryszard: [Jeszcze dzień życia] Un dia mes de vida. 2003  szczegóły 
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - L
  Lec Stanisław Jerzy
    książki twórcy (alfabet tytułów)
10.książka twórcy: Lec Stanisław Jerzy: [Myśli nieuczesane] Pensaments despentinats. 2003  szczegóły 
  Libera Antoni
    książki twórcy (alfabet tytułów)
11.książka twórcy: Libera Antoni: [Madame] Madame. 2002  szczegóły 
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - M
  Mrożek Sławomir
    książki twórcy (alfabet tytułów)
12.książka twórcy: Mrożek Sławomir: Joc d'atzar. 2001  szczegóły 
    proza (alfabet tytułów)
13.proza: Mrożek Sławomir: [Letni dzień]. x 1995 (w ks.: Les Vindes un dia d'estin L'escorxador. [Hiszpania 1995?]...) szczegóły 
14.proza: Mrożek Sławomir: [Rzeźnia]. x 1995 (w ks.: Les Vindes un dia d'estin L'escorxador. [Hiszpania 1995?]...) szczegóły 
15.proza: Mrożek Sławomir: [Wdowy]. x 1995 (w ks.: Les Vindes un dia d'estin L'escorxador. [Hiszpania 1995?]...) szczegóły 
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - P
  Potocki Jan
    książki twórcy (alfabet tytułów)
16.książka twórcy: Potocki Jan: [Manuscrit trouve a Saragosse] El Manuscrit trobat a Saragossa. 1990  szczegóły 
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - R
  Różewicz Tadeusz
    książki twórcy (alfabet tytułów)
17.książka twórcy: Różewicz Tadeusz: [Białe małżeństwo. Odejście Głodomora] Matrimonio blanco. El Ayunador se va. 2001  szczegóły 
18.książka twórcy: Różewicz Tadeusz: Niepokój = Angoixa. 2002  szczegóły 
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - S
  Szczypiorski Andrzej
    książki twórcy (alfabet tytułów)
19.książka twórcy: Szczypiorski Andrzej: La bella senyora Seidenman. [Początek]. 2002  szczegóły 
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - T
  Tokarczuk Olga
    książki twórcy (alfabet tytułów)
20.książka twórcy: Tokarczuk Olga: [Prawiek i inne czasy] Un LLoc anamenat Antany. 2001  szczegóły 
  Tuwim Julian
    książki twórcy (alfabet tytułów)
21.książka twórcy: Tuwim Julian: [Lokomotywa] La locomotova. 2002  szczegóły 
22.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Polonika. Przegląd Polski = Polish Review 2002 nr z 1 XI s. 9 (not. o przełożeniu utworu na język kataloński...) szczegóły