PBL ON-LINE Spis działów
Indeks nazwisk
Indeks rzeczowy
Kartoteka czasopism
Kartoteka teatrów
Kartoteka wydawnictw
Szukaj tytułu/słowa

Transliteracja
O PBL
ŹRÓDŁA DANYCH
O PRACOWNI
WYDAWNICTWO IBL
KONTAKT

English version English version

DOSTĘP ON-LINE DO PBL

 


 

Materiał dostępny za lata 1989-2012

| Spis działów | Indeks nazwisk | Indeks rzeczowy | Kartoteka czasopism |
| Kartoteka teatrów | Kartoteka wydawnictw | Szukaj tytułu |



WYSZUKANE ZAPISY

Zastosowane kryterium: Nazwisko twórcy: Zejler Handrij
Możesz zmienić zakres lat: do

Literatury obce / Literatura łużycka / Hasła szczegółowe (łużycka) / Hasła osobowe (łużycka)
  Zejler Handrij
    wiersze (alfabet tytułów)
1.wiersz: Zejler Handrij: Jawernic sę to serbsko.... Pomerania 1992 nr 3 s. 17  szczegóły 
2.wiersz: Zejler Handrij: Łużycki hymn narodowy = Serbow narodny spew. Zeszyty Łużyckie 1992 nr 5 s. 97-99 (tekst równoległy w jęz. łużyckim...) szczegóły 
3.wiersz: Zejler Handrij: Na serbsku Łuzicu = Na serbsku Łuzycu. Sudety 2001 nr 2 s. 20-21 (tekst równoległy w jęz. górno i dolnołużyckim...) szczegóły 
4.wiersz: Zejler Handrij: Piękne Łużyce. Zeszyty Łużyckie 1997 t. 21 s. 60 (z koment.: Katarzyna Kodym, Maciej Kowalczyk: Łużyckie dramaty i nadzi...) szczegóły 
5.wiersz: Zejler Handrij: Serbow narodny spew. Letopis [Zeitschrift fuer sorbische Sprache, Geschichte und Kultur = Casopis za rec, stawizny a kulturu Łuziskich Serbow] 1993 t. 40 z. 1 s. 120-121 (parafraza "Pieśni legionów polskich we Włoszech" Józefa Wybickiego; z ...) szczegóły 
6.wiersz: Zejler Handrij: Serbow narodny spew. Pieśń Skrzydlata 1996 nr 2 s. 6 (tekst w języku oryg., z not.: Hymn narodowy Serbów Łużyckich, podp. C....) szczegóły 
7.wiersz: Zejler Handrij: Serbskie barwy. Zeszyty Łużyckie 1992 nr 5 s. 103-104  szczegóły 
8.wiersz: Zejler Handrij: Trwać musi Serbstwo (Fragmenty). Zeszyty Łużyckie 1993 nr 6 s. 149  szczegóły 
9.wiersz: Zejler Handrij: Wiosna. Zeszyty Łużyckie 1994 nr 10 s. 78  szczegóły 
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
10.artykuł: Lura Marek: O środkach leksykalno-stylistycznych poezji Handrija Zejlera. Studia i Materiały [Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Zielonej Górze]. Filologia Polska 1995 z. 7 (40) s. 199-205  szczegóły 
11.artykuł: Pająk Patrycjusz: Symbolika łużyckich emblematów narodowych. Zeszyty Łużyckie 1998 t. 22/23 s. 93-101 (m.in. nt. obydwu tekstów łużyckiego hymnu narodowego autorstwa Handrij...) szczegóły 
12.artykuł: Siatkowska Ewa: Ojczyzna u Handrija Zejlera i Jurija Brezana (Na przykładzie twórczości poetyckiej). Zeszyty Łużyckie 1997 t. 21 s. 33-38  szczegóły 
    artykuły o utworach (alfabet tytułów)
13.utwór: Łużycki hymn narodowy=Serbow narodny spew (druk. Zeszyty Łużyckie 1992 nr 5).  szczegóły 
sprostowanie: Zeszyty Łużyckie 1993 nr 6 s. 150 (dot. przekładu...) szczegóły 
14.utwór: Piękne Łużyce.  szczegóły 
artykuł: Bartoszewska Katarzyna: Czy nadal piękne Łużyce?. Zeszyty Łużyckie 1996 t. 16 s. 9-12 (porównanie z wierszem Tomasza Nawki pod tym samym tytułem: Piękne Łuży...) szczegóły 
15.utwór: Zhromadzene spisy. T. 1-7. Budysin 1972-1996.  szczegóły 
artykuł: Leszczyński Rafał: Slavia Occidentalis 1998 t. 55 (1998) s. 176-179  szczegóły