Spis działów  
      Indeks nazwisk  
      Indeks rzeczowy  
      Kartoteka czasopism  
      Kartoteka teatrów  
      Kartot. wydawnictw  
      Szukaj tytułu/słowa  
      Transliteracja  
 
 
   
   
   
   
English version
English version
 


 

Materiał dostępny za lata 1988-2003

| Spis działów | Indeks nazwisk | Indeks rzeczowy | Kartoteka czasopism |
| Kartoteka teatrów | Kartoteka wydawnictw | Szukaj tytułu |



WYSZUKANE ZAPISY

Zastosowane kryterium: Nazwisko twórcy: Janovihch Sakrat
Możesz zmienić zakres lat: do

Literatury obce / Literatura białoruska / Hasła szczegółowe (białoruska) / Hasła osobowe (białoruska)
  Janovihch Sakrat
    książki twórcy (alfabet tytułów)
1.książka twórcy: Janovihch Sakrat: Douhgaja s'merc' Krynak. Apavjadan'nih, apoves'c'. 1993  szczegóły 
2.książka twórcy: Janovihch Sakrat: Dzjonnihkih. (1987-95 gg., uryuhkih). 1997  szczegóły 
3.książka twórcy: Janowicz Sokrat: Listowie [=Lihstouhe]. 1995 ([Tłumacze:] Jan Czopik, Tadeusz Dżugaj, Jan Huszcza, Maciej Józef Kono...) szczegóły 
4.książka twórcy: Janovihch Sakrat: Ne zhal' prazhytaga. [Dziennik]. 2002 (Belastok : [Białowieża. Białoruskie Stowarzyszenie Literackie]...) szczegóły 
5.książka twórcy: Janovihch Sakrat: Ne zhal' prazhytaga. 2002  szczegóły 
6.książka twórcy: Janovihch Sakrat: Zapihsy veku. 1999  szczegóły 
recenzja: Pa dva baki raskolihny. Tehrmapihly [Termapily] 2000 nr 3 s. 214-215 (podp. M.B....) szczegóły 
    wiersze (alfabet tytułów)
7.wiersz: Janovihch Sakrat: Nihnka. Ukraiński Zaułek Literacki = Ukrajins'kijj Lihteraturnijj Provulok 2001 t. 1 s. 54-55 (proza poetycka; z notą s. 126...) szczegóły 
8.wiersz: Janovihch Sakrat: Rihdne. Ukraiński Zaułek Literacki = Ukrajins'kijj Lihteraturnijj Provulok 2001 t. 1 s. 54 (proza poetycka...) szczegóły 
9.wiersz: Janowicz Sokrat: Tryptyk Supraski. Okolica Poetów 2003 nr 23 s. 20-21  szczegóły 
10.wiersz: Janovihch Sakrat: Vertannja u Krinki. Ukraiński Zaułek Literacki = Ukrajins'kijj Lihteraturnijj Provulok 2001 t. 1 s. 55 (proza poetycka...) szczegóły 
11.wiersz: Janovihch Sakrat: Vihdrechennja. Ukraiński Zaułek Literacki = Ukrajins'kijj Lihteraturnijj Provulok 2001 t. 1 s. 54 (proza poetycka...) szczegóły 
    proza (alfabet tytułów)
12.proza: Janovihch Sakrat: Adno bez adnago. Tehrmapihly [Termapily] 2003 nr 7 s. 25 (miniatura; w jęz. oryg....) szczegóły 
13.proza: Janovihch Sakrat: Aryjadna. Tehrmapihly [Termapily] 2003 nr 7 s. 26 (miniatura; w jęz. oryg....) szczegóły 
14.proza: Janovihch Sakrat: Arysht (P'esa u trokh dzejakh) [tekst dram.]. Tehrmapihly [Termapily] 1999 nr 2 s. 17-36  szczegóły 
15.proza: Janowicz Sokrat: Bycie sobą. Czasopis 2001 nr 1-12 (cykl felietonów...) szczegóły 
16.proza: Janowicz Sokrat: Długa śmierć Krynek. Kartki [Białystok] 1996 nr 12 s. 46 (z not....) szczegóły 
17.proza: Janowicz Sokrat: Długie umieranie Krynek. Borussia 1997 nr 15 s. 149 (z not. s. 140...) szczegóły 
18.proza: Janowicz Sokrat: Długonoga Łania. Borussia 1997 nr 15 s. 143-147 (z not. s. 140...) szczegóły 
19.proza: Janovihch Sakrat: Dom rodzinny. Miesięcznik Literacki 1988 nr 4 s. 23-24  szczegóły 
20.proza: Janovihch Sakrat: Dzjonnihkih (1995-2000). Tehrmapihly [Termapily] 2001 nr 4/5 s. 46-70 (w jęz. oryg....) szczegóły 
21.proza: Janovihch Sakrat: Ehmihgracyja. Tehrmapihly [Termapily] 2003 nr 7 s. 25 (miniatura; w jęz. oryg....) szczegóły 
22.proza: Janovihch Sakrat: Epizod frontowy. Miesięcznik Literacki 1988 nr 4 s. 31-32  szczegóły 
23.proza: Janowicz Sokrat: Halaczycha. Kartki [Białystok] 1996 nr 12 s. 46 (z not....) szczegóły 
24.proza: Janovihch Sakrat: Jak się bosy but obłowił. Więź 1988 nr 1 s. 34-35  szczegóły 
25.proza: Janovihch Sakrat: Koniec lata. Miesięcznik Literacki 1988 nr 4 s. 24-27  szczegóły 
26.proza: Janovihch Sakrat: Lalik, Szwejka i reszta. Miesięcznik Literacki 1988 nr 4 s. 29  szczegóły 
27.proza: Janowicz Sokrat: Moja przystań. Integracje 1993 nr 29 s. 86  szczegóły 
28.proza: Janovihch Sakrat: Na ganku. Miesięcznik Literacki 1988 nr 4 s. 28-29  szczegóły 
29.proza: Janovihch Sakrat: Ne zhal' prazhytaga. Czasopis 2001 nr 1-10 (wspomn., z fot....) szczegóły 
30.proza: Janowicz Sokrat: Niczego nie żałuję. Regiony 2001 nr 2 s. 40-89  szczegóły 
31.proza: Janowicz Sokrat: Okazja. Borussia 1997 nr 15 s. 140-142 (z not....) szczegóły 
32.proza: Janovihch Sakrat: Patryjatyzm. Tehrmapihly [Termapily] 2003 nr 7 s. 24 (miniatura; w jęz. oryg....) szczegóły 
33.proza: Janovihch Sakrat: Persharodnae. Tehrmapihly [Termapily] 2003 nr 7 s. 24-25 (miniatura; w jęz. oryg....) szczegóły 
34.proza: Janovihch Sakrat: Pogorzelisko. Miesięcznik Literacki 1988 nr 4 s. 30-31  szczegóły 
35.proza: Janovihch Sakrat: Raman. Tehrmapihly [Termapily] 2003 nr 7 s. 25-26 (miniatura; w jęz. oryg....) szczegóły 
36.proza: Janovihch Sakrat: Reminiscencje. Więź 1988 nr 1 s. 36-37  szczegóły 
37.proza: Janowicz Sokrat: Ruski rynek. Borussia 1997 nr 15 s. 147-149 (z not. s. 140...) szczegóły 
38.proza: Janowicz Sokrat: Szczęście Wąsatej Mańki. Borussia 1997 nr 15 s. 142-143 (z not. s. 140...) szczegóły 
39.proza: Janovihch Sakrat: Umysł jasny i lekki. Miesięcznik Literacki 1988 nr 4 s. 19  szczegóły 
40.proza: Janovihch Sakrat: Upadek Biadocika. Miesięcznik Literacki 1988 nr 4 s. 30  szczegóły 
41.proza: Janovihch Sakrat: W matczynym sadzie. Miesięcznik Literacki 1988 nr 4 s. 20-23  szczegóły 
42.proza: Janovihch Sakrat: W miasteczku. Miesięcznik Literacki 1988 nr 4 s. 27-28  szczegóły 
43.proza: Janovihch Sakrat: Zaduma. Więź 1988 nr 1 s. 33-34  szczegóły 
44.proza: Janovihch Sakrat: Zakhad. Tehrmapihly [Termapily] 2003 nr 7 s. 26-27 (miniatura; w jęz. oryg....) szczegóły 
45.proza: Janovihch Sakrat: Zakutak. Tehrmapihly [Termapily] 2003 nr 7 s. 27 (miniatura; w jęz. oryg....) szczegóły 
46.proza: Janowicz Sokrat: Zamyślenie w podróży. Integracje 1993 nr 29 s. 86  szczegóły 
47.proza: Janowicz Sokrat: Zanotowane dla pamięci. Regiony 1995 nr 3 s. 107-113  szczegóły 
48.proza: Janovihch Sakrat: Zapiski pamięci. Kartki [Białystok] 1996 nr 12 s. 47 (z not., s. 46...) szczegóły 
49.proza: Janovihch Sakrat: Zaułek. Miesięcznik Literacki 1988 nr 4 s. 28  szczegóły 
50.proza: Janowicz Sokrat: Ziemia nie pamiętanego proroka. Teatr 1994 nr 1 s. 4-7  szczegóły 
51.proza: Janovihch Sakrat: Znihknenne. Tehrmapihly [Termapily] 2003 nr 7 s. 24 (miniatura; w jęz. oryg....) szczegóły 
    teksty paraliterackie (alfabet tytułów)
52.tekst paraliteracki: Janowicz Sokrat: Białoruś i Polska - małżeństwo z rozsądku. Znak 1989 nr 6 s. 5-17  szczegóły 
53.tekst paraliteracki: Janowicz Sokrat: [Wypowiedź]. Kurier Podlaski 1989 nr 185 s. 4 (nt. swojej białoruskości; z fot....) szczegóły 
54.tekst paraliteracki: Janowicz Sokrat: [Wypowiedź]. Gazeta Wyborcza 1998 nr 302 s. 2 (nt. skutków podpisania porozumienia w sprawie zjednoczenia Rosji i Bia...) szczegóły 
55.tekst paraliteracki: Janowicz Sokrat: [Wypowiedź]. Gazeta Wyborcza 2001 nr 117 s. 2  szczegóły 
56.tekst paraliteracki: Janowicz Sokrat: [Wypowiedź]. Gazeta Wyborcza 2001 nr 121 s. 2 (not. LAI...) szczegóły 
    książki o twórcy (alfabet autorów)
57.książka o twórcy: Z krynihc. Zbornihk artykulauh. (Matehryjaly z kanferehncyih prysvechanajj tvorchascih Sakrata Janovihcha, Belastok, 8 chehrvenja 1996 goda). 1996 (Uladzihmihr Gnihlamjodauh: Fenomen tvorchascih Sakrata Janovihcha. - B...) szczegóły 
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
58.artykuł: Chmielewski Jerzy: Czasopis 2001 nr 11 s. 3 (m.in. spraw. ze spotkań z czytelnikami w Białymstoku, Hajnówce i Krako...) szczegóły 
59.artykuł: Chobat Ales': Chatyry slovy pra Sakrata Janovihcha. Tehrmapihly [Termapily] 2001 nr 4/5 s. 64-70  szczegóły 
60.artykuł: Chobat Ales': Pra lihtaraturu ih zhurnalihstyku. Czasopis 2001 nr 1 s. 47 (nt. problemów pisarza białoruskiego z dotarciem do czytelnika...) szczegóły 
61.artykuł: Czasopis 2001 nr 10 s. 41 (list do redakcji podp. Czytelnik z Białowieży, dot. zbyt częstej publi...) szczegóły 
62.artykuł: Czasopis 2001 nr 1 s. 9 (not. o przyznaniu Sokratowi Janowiczowi jednego z tytułów Podlasianina...) szczegóły 
63.artykuł: Czasopis 2001 nr 2 s. 7 (not. o przyznaniu Sokratowi Janowiczowi nagrody w plebiscycie Złote Kl...) szczegóły 
64.artykuł: Krakihvs'kih Obrihji = Horyzonty Krakowskie 1995 nr 1/2 s. 29 (not. biograficzna...) szczegóły 
65.artykuł: Khronihka. Tehrmapihly [Termapily] 2002 nr 6 s. 242 (not. nt. obchodów 65. rocznicy ur....) szczegóły 
66.artykuł: Minął miesiąc (W regionie). Czasopis 2001 nr 10 s. 7 (not. o jubileuszu 65. urodzin...) szczegóły 
67.artykuł: Minął miesiąc (W regionie). Czasopis 2001 nr 11 s. 6 (not. o spotkaniu autorskim 10 X 2001 w Książnicy Podlaskiej w Białymst...) szczegóły 
68.artykuł: Supa Wanda: Sformułowania uogólniajace w prozie Sokrata Janowicza. Tehrmapihly [Termapily] 2003 nr 7 s. 127-136 (pośw. zachowaniu tożsamości narodowej przez mniejszość białoruską w Po...) szczegóły 
69.artykuł: Tychka Galihna: Sakrat Janovihch u kantehksce belaruskajj tradycyih. Tehrmapihly [Termapily] 1998 nr 1 s. 53  szczegóły 
70.artykuł: U 2001 godze spauhnjaecca. Tehrmapihly [Termapily] 2001 nr 4/5 s. 75 (not. o jubileuszu 65 urodzin...) szczegóły 
71.artykuł: Valkavyckih Georgihjj: Pra pachatkih "Nihvy" ih khvastouh bjaspekih. Czasopis 2001 nr 2 s. 10-13 (wywiad; m.in. nt. powodów wyrzucenia Sokrata Janowicza z partii; rozm....) szczegóły 
nawiązanie: Janovihch Sakrat: Kamu nepryemnasc', a kamu ih njashhasce. Czasopis 2001 nr 3 s. 36-37  szczegóły 
nawiązanie: Byłem niejako świadkiem. Czasopis 2001 nr 9 s. 45 (podp.: wama@wa.onet.pl...) szczegóły 
nawiązanie: Nasiadko Zbigniew: Tak to robiono w Białymstoku. Czasopis 2001 nr 7/8 s. 41-44  szczegóły 
72.artykuł: Vasjuchehnka Pjatro: Abrysy mastackaga svetu Sakrata Janovihcha (khranatop, ihronihja, sihmval). Tehrmapihly [Termapily] 2003 nr 7 s. 101-105 (nt. twórczości...) szczegóły 
    wywiady (alfabet autorów)
73.wywiad: Chmielewski Jerzy: O pisaniu, Krynkach, Wielkim Księstwie, Rzeczypospolitej i Białorusi. Pracownia 2000 nr 22 s. 17-36  szczegóły 
74.wywiad: Kurzawa Eugeniusz: Siano na asfalcie. Arkusz 1993 nr 23 s. 2 (o własnej twórczości i działalności społecznej...) szczegóły 
75.wywiad: Mielnik Jakub: Flądra, która pływa bokiem. Przekrój 2002 nr 35 s. 14 (z fot....) szczegóły 
76.wywiad: Rosiński Kazimierz: Gazeta Wyborcza 1989 nr 62 s. 3  szczegóły 
    artykuły o utworach (alfabet tytułów)
77.utwór: Bycie sobą (druk. Czasopis 2001 nr 1-12).  szczegóły 
artykuł: Choruży Wiesław: O dobrej pracy. Czasopis 2001 nr 5 s. 5 (dot. felietonu w numerze 5....) szczegóły 
polemika: Bankowski Monika: Czasopis 2001 nr 3 s. 36 (list do redakcji; dot. felietonu w numerze 1....) szczegóły 
polemika: Mal'dzihs Adam: Adkryty lihst Sakratu Janovihchu. Czasopis 2001 nr 3 s. 36 (dot. felietonu w numerze 1....) szczegóły 
78.utwór: Zamyślenie w podróży (druk. Integracje 1993 nr 29).  szczegóły 
sprostowanie: Sprostowania i komunikaty. Integracje 1995 nr 30 s. 103 (sprost. błędu w druku...) szczegóły