PBL ON-LINE Spis działów
Indeks nazwisk
Indeks rzeczowy
Kartoteka czasopism
Kartoteka teatrów
Kartoteka wydawnictw
Szukaj tytułu/słowa

Transliteracja
O PBL
ŹRÓDŁA DANYCH
O PRACOWNI
WYDAWNICTWO IBL
KONTAKT

English version English version

DOSTĘP ON-LINE DO PBL

 


 

Materiał dostępny za lata 1989-2012

| Spis działów | Indeks nazwisk | Indeks rzeczowy | Kartoteka czasopism |
| Kartoteka teatrów | Kartoteka wydawnictw | Szukaj tytułu |



WYSZUKANE ZAPISY

Zastosowane kryterium: Osoba współtworząca: Gorbanevskaja Natal'ja
Możesz zmienić zakres lat: do

Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - B
  Barańczak Stanisław
    wiersze (alfabet tytułów)
1.wiersz: Barańczak Stanisław: Dikta, fanera, kartonka, plita iz opilok. Novaja Pol'sha 1999 nr 2 s. 51  szczegóły 
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - D
  Darowski Jan
    wiersze (alfabet tytułów)
2.wiersz: Darowski Jan: Post mortem. Novaja Pol'sha 2003 nr 11 s. 35-36 (tekst w języku rosyjskim...) szczegóły 
3.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Miłosz Czesław: Gor'koe stikhotvorenie. Novaja Pol'sha 2003 nr 11 s. 35-36 (z tekstem wiersza...) szczegóły 
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - F
  Ficowski Jerzy
    wiersze (alfabet tytułów)
4.wiersz: Ficowski Jerzy: Ehpitafija zhiv'em umershemu. Novaja Pol'sha 2001 nr 2 s. 50 (z not. i fot....) szczegóły 
5.wiersz: Ficowski Jerzy: Ostalos' posle evreev. Novaja Pol'sha 2001 nr 2 s. 51  szczegóły 
6.wiersz: Ficowski Jerzy: [Piątego] 5 VIII 1942 (Pamjati Janusha Korchaka). Novaja Pol'sha 2001 nr 2 s. 53  szczegóły 
7.wiersz: Ficowski Jerzy: Shestiletnjaja iz getto pobiraetssja na Smol'nojj v 1942 godu. Novaja Pol'sha 2001 nr 2 s. 52  szczegóły 
8.wiersz: Ficowski Jerzy: Voskhishhenie Miriam na nebo s ulicy zimojj 1942-go. Novaja Pol'sha 2001 nr 2 s. 51  szczegóły 
  Flaszen Ludwik
    wiersze (alfabet tytułów)
9.wiersz: Flaszen Ludwik: Mechtateli. Novaja Pol'sha 2004 nr 3 s. 41-44 (z not....) szczegóły 
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - G
  Głowiński Michał
    proza (alfabet tytułów)
10.proza: Głowiński Michał: Major Bezhancev. Novaja Pol'sha 2004 nr 6 s. 24-27  szczegóły 
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - H
  Hartwig Julia
    wiersze (alfabet tytułów)
11.wiersz: Hartwig Julia: Meditacija. Novaja Pol'sha 2004 nr 9 s. 4-5 (z not. autorki nt. wiersza opublikowanego w związku ze śmiercią Czesła...) szczegóły 
  Herling-Grudziński Gustaw
    książki twórcy (alfabet tytułów)
12.książka twórcy: Herling-Grudziński Gustaw: [Inny świat. Zapiski sowieckie] Inojj mir. Sovetskie zapiski. 1991  szczegóły 
    proza (alfabet tytułów)
13.proza: Herling-Grudziński Gustaw: Nochnojj dnevnik (1999) (Fragmenty). Novaja Pol'sha 1999 nr 1 s. 35-37 (z not....) szczegóły 
  Hertz Paweł
    wiersze (alfabet tytułów)
14.wiersz: Hertz Paweł: Osennie i zimnie pesni [z tego cyklu:] Osen' vsekh pechal'nejj.... Novaja Pol'sha 2001 nr 6 s. 73  szczegóły 
15.wiersz: Hertz Paweł: Pesennik dlja doma. Novaja Pol'sha 2001 nr 6 s. 72 (z fot....) szczegóły 
16.wiersz: Hertz Paweł: V cepjakh chuzhogo i sobstvennogo gneta. Novaja Pol'sha 2001 nr 6 s. 74  szczegóły 
17.wiersz: Hertz Paweł: Vozvrashhenie domojj. Novaja Pol'sha 2001 nr 6 s. 74  szczegóły 
18.wiersz: Hertz Paweł: Zemlja, kotoruju ja vybral (Aleksandru Vatu). Novaja Pol'sha 2001 nr 6 s. 75  szczegóły 
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - J
  Janko Anna
    proza (alfabet tytułów)
19.proza: Janko Anna: Na ulice Iotejjko. Novaja Pol'sha 2004 nr 6 s. 33-34  szczegóły 
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - K
  Kaczmarski Jacek
    wiersze (alfabet tytułów)
20.wiersz: Ehpitafija Bruno Jasenskomu. Novaja Pol'sha 2004 nr 5 s. 53-54  szczegóły 
21.wiersz: Kaczmarski Jacek: Voskresenie Mandel'shtama. Novaja Pol'sha 2004 nr 7/8 s. 59  szczegóły 
  Kamieńska Anna
    wiersze (alfabet tytułów)
22.wiersz: Kamieńska Anna: Belaja rukopis'. Fragmenty (Pamjati Jana Spevaka). Novaja Pol'sha 2004 nr 6 s. 39-42 (z fot....) szczegóły 
    proza (alfabet tytułów)
23.proza: Kamieńska Anna: Zapisnaja knizhka 1973-1979 (Otryvki). Novaja Pol'sha 2004 nr 6 s. 35-38 (wybrał: L. Sh....) szczegóły 
  Karsov Nina, Szechter Szymon *
    książki twórcy (alfabet tytułów)
24.książka twórcy: Karsov Nina, Szechter Szymon: [Nie kocha się pomników] Nina Karsov's diary. 1992  szczegóły 
  Kuncewiczowa Maria
    proza (alfabet tytułów)
25.proza: Kuncewiczowa Maria: Diapozityvy. Otryvki iz poslednejj knigi dnevnikov. Novaja Pol'sha 2004 nr 4 s. 71-75  szczegóły 
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - L
  Leśmian Bolesław
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
26.artykuł: Rymkiewicz Jarosław Marek: Les'mjan. Ehnciklopedija (otryvki). Novaja Pol'sha 2003 nr 12 s. 31-33 (z fot. Bolesława Leśmiana...) szczegóły 
  Lipska Ewa
    wiersze (alfabet tytułów)
27.wiersz: Lipska Ewa: Saturn. Novaja Pol'sha 2001 nr 10 s. 52-53 (z notą s. 48...) szczegóły 
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - Ł
  Łubieński Tomasz
    proza (alfabet tytułów)
28.proza: Łubieński Tomasz: Vsjo v sem'e [fragm. ks.]. Novaja Pol'sha 2004 nr 9 s. 45-48  szczegóły 
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - M
  Mackiewicz Józef
    książki twórcy (alfabet tytułów)
29.książka twórcy: Mackiewicz Józef: [Wybór artykułów i szkiców] Ot Vilii do Izara. Stat'i i očerki (1945-1985). 1992 (Juzhef Mackevich. Daty zhizhni i tvorchestva. Ponary - "baza". Dym nad...) szczegóły 
    proza (alfabet tytułów)
30.proza: Mackiewicz Józef: Nel'zja govorit' gromko [pow., fragm.:] Kontra (Otryvok iz romana). Novaja Pol'sha 2001 nr 1 s. 55-59  szczegóły 
    teksty paraliterackie (alfabet tytułów)
31.tekst paraliteracki: Mackiewicz Józef: Politicheskijj rasizm. Novaja Pol'sha 2002 nr 3 s. 55  szczegóły 
  Marcinkiewicz Paweł
    wiersze (alfabet tytułów)
32.wiersz: Marcinkiewicz Paweł: Otdel vozvrata. Novaja Pol'sha 2001 nr 1 s. 48  szczegóły 
33.wiersz: Marcinkiewicz Paweł: Pozharnaja kolonka stoit na Nemodlinskojj (Dariuszowi Sośnickiemu). Novaja Pol'sha 2001 nr 1 s. 48  szczegóły 
34.wiersz: Marcinkiewicz Paweł: Schjotnaja mashina "Triumfator". Novaja Pol'sha 2001 nr 1 s. 48  szczegóły 
  Miłosz Czesław
    wiersze (alfabet tytułów)
35.wiersz: Miłosz Czesław: Ballada (Ezhi Andzheevskomu). Novaja Pol'sha 2004 nr 9 s. 19-20  szczegóły 
36.wiersz: Miłosz Czesław: Bogoslovskijj traktat. Novaja Pol'sha 2002 nr 2 s. 33-46  szczegóły 
37.wiersz: Miłosz Czesław: Chitaja "Zapisnuju knizhku: Anny Kamenskojj. Novaja Pol'sha 2004 nr 6 s. 44 (sprostowanie tekstu z jego poprawnym wariantem: Novaja Pol'sha ...) szczegóły 
38.wiersz: Miłosz Czesław: Dovod. Novaja Pol'sha 2004 nr 10 s. 28 (ze wstępem tłumaczki, s. 26...) szczegóły 
39.wiersz: Miłosz Czesław: Iz zapisnojj knizhki oficera Vermakhta Rudol'fa Grjote. Novaja Pol'sha 2004 nr 9 s. 21  szczegóły 
40.wiersz: Miłosz Czesław: Poehticheskijj traktat [fragm.]. Novaja Pol'sha 1999 nr 1 s. 62-68  szczegóły 
41.wiersz: Miłosz Czesław: Razgovor o slave. Novaja Pol'sha 2004 nr 10 s. 28 (ze wstępem tłumaczki, s. 26...) szczegóły 
42.wiersz: Miłosz Czesław: Vremja goda. Novaja Pol'sha 2004 nr 10 s. 27 (ze wstępem tłumaczki, s. 26...) szczegóły 
    proza (alfabet tytułów)
43.proza: Miłosz Czesław: 1945 god. Novaja Pol'sha 2004 nr 10 s. 31 (ze wstępem tłumaczki, s. 26...) szczegóły 
44.proza: Miłosz Czesław: Monarkhi. Novaja Pol'sha 2004 nr 10 s. 28 (ze wstępem tłumaczki, s. 26...) szczegóły 
45.proza: Miłosz Czesław: O bezgranichnyjj, o neischerpanyjj.... Novaja Pol'sha 2004 nr 10 s. 27 (ze wstępem tłumaczki, s. 26...) szczegóły 
46.proza: Miłosz Czesław: Pervoe ispolnenie (1913). Novaja Pol'sha 2004 nr 10 s. 29 (ze wstępem tłumaczki, s. 26...) szczegóły 
47.proza: Miłosz Czesław: Rodoslovnaja (Janu Lebenshtajjnu). Novaja Pol'sha 2004 nr 10 s. 29 (ze wstępem tłumaczki, s. 26...) szczegóły 
48.proza: Miłosz Czesław: Trevoga-son (1918). Novaja Pol'sha 2004 nr 10 s. 31 (ze wstępem tłumaczki, s. 26...) szczegóły 
49.proza: Miłosz Czesław: Tritony (1913-1923). Novaja Pol'sha 2004 nr 10 s. 30 (ze wstępem tłumaczki, s. 26...) szczegóły 
  Mrożek Sławomir
    książki twórcy (alfabet tytułów)
50.książka twórcy: Mrożek Sławomir: [Jak walczyłem i inne nie mniej zadziwiające historie z różnych książek i czasopism: 1951-1993] Kak ja srazhalsja i drugie ne menee udivitel'nye istorii iz raznykh knig i zhurnalov: 1951-1993. 1995  szczegóły 
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - P
  Pacholski Arkadiusz
    proza (alfabet tytułów)
51.proza: Pacholski Arkadiusz: Novaja Pol'sha 2004 nr 3 s. 48-51  szczegóły 
  Podsiadło Jacek
    wiersze (alfabet tytułów)
52.wiersz: Podsiadło Jacek: Genri King pishet, a potom rvet v kloch'ja pis'mo Dzhonu Donnu. Novaja Pol'sha 2001 nr 1 s. 49  szczegóły 
53.wiersz: Podsiadło Jacek: Kafe "Pod Lelivojj". Novaja Pol'sha 2001 nr 1 s. 49  szczegóły 
54.wiersz: Podsiadło Jacek: Nachalo sentjabrja, Krakov. Novaja Pol'sha 2001 nr 1 s. 50  szczegóły 
55.wiersz: Podsiadło Jacek: Poehzija net. Novaja Pol'sha 2001 nr 1 s. 50  szczegóły 
  Przybora Jeremi
    wiersze (alfabet tytułów)
56.wiersz: Przybora Jeremi: Smert' pticy. Novaja Pol'sha 2004 nr 4 s. 53 (z not....) szczegóły 
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - R
  Rylski Eustachy
    proza (alfabet tytułów)
57.proza: Rylski Eustachy: Chelovek v teni. Novaja Pol'sha 2004 nr 11 s. 68-69 (z not. o Eustachym Rylskim...) szczegóły 
  Rymkiewicz Jarosław Marek
    wiersze (alfabet tytułów)
58.wiersz: Rymkiewicz Jarosław Marek: Osip Mandel'shtam idet s landyshami. Novaja Pol'sha 2004 nr 7/8 s. 54  szczegóły 
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - S
  Stryjkowski Julian
    teksty paraliterackie (alfabet tytułów)
59.tekst paraliteracki: Stryjkowski Julian: I skazhesh': est'. Novaja Pol'sha 2002 nr 10 s. 51-54 (wypowiedź; z not. o Julianie Stryjkowskim i z jego fot....) szczegóły 
  Szechter Szymon
    książki twórcy (alfabet tytułów)
60.książka twórcy: Szechter Szymon: [Nie kocha się pomników] Dnevnik Niny Karsov. 1992  szczegóły 
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - T
  Trzebiński Andrzej
    proza (alfabet tytułów)
61.proza: Trzebiński Andrzej: Iz dnevnika. Novaja Pol'sha 2004 nr 11 s. 12-18  szczegóły 
  Tuszyńska Agata
    wiersze (alfabet tytułów)
62.wiersz: Tuszyńska Agata: Babushka Delja. Novaja Pol'sha 2001 nr 2 s. 58  szczegóły 
63.wiersz: Tuszyńska Agata: Ded mojj Samuil.... Novaja Pol'sha 2001 nr 2 s. 57  szczegóły 
64.wiersz: Tuszyńska Agata: Lenchica. Novaja Pol'sha 2001 nr 2 s. 57  szczegóły 
65.wiersz: Tuszyńska Agata: Novyjj god. Novaja Pol'sha 2001 nr 2 s. 58  szczegóły 
66.wiersz: Tuszyńska Agata: Zdes' byla sinagoga. Novaja Pol'sha 2001 nr 2 s. 57  szczegóły 
  Tuwim Julian
67.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Miłosz Czesław: O "Bale w opere" (Obryvki). Novaja Pol'sha 2004 nr 2 s. 49  szczegóły 
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - W
  Wilk Mariusz
68.dotyczy innego zapisu:
-recenzja: Szaruga Leszek: Distancija. Novaja Pol'sha 1999 nr 1 s. 75-78  szczegóły 
    proza (alfabet tytułów)
69.proza: Wilk Mariusz: Volchijj bloknot (Otryvki iz knigi). Novaja Pol'sha 1999 nr 1 s. 75-79  szczegóły 
  Woroszylski Wiktor
    wiersze (alfabet tytułów)
70.wiersz: Woroszylski Wiktor: A slova nashi vysokie.... Novaja Pol'sha 2000 nr 9 s. 11  szczegóły 
71.wiersz: Woroszylski Wiktor: Chetyre zimy. Novaja Pol'sha 2000 nr 9 s. 9  szczegóły 
72.wiersz: Woroszylski Wiktor: Gorod. Novaja Pol'sha 2000 nr 9 s. 9  szczegóły 
73.wiersz: Woroszylski Wiktor: Kostel (Kshishtofu). Novaja Pol'sha 2000 nr 9 s. 10  szczegóły 
74.wiersz: Woroszylski Wiktor: Na prebyvanie v Pol'she papy Ioana Pavla II. Novaja Pol'sha 2000 nr 9 s. 11  szczegóły 
75.wiersz: Woroszylski Wiktor: Ne ezdi ty v gorod.... Novaja Pol'sha 2000 nr 9 s. 8 (z fot....) szczegóły 
76.wiersz: Woroszylski Wiktor: Nelepo. Novaja Pol'sha 2000 nr 9 s. 9  szczegóły 
77.wiersz: Woroszylski Wiktor: Odnazhdy zimoju v odnom gorode rabochie otgovarivajut prokhozhikh prisoedinit'sja k nim. Novaja Pol'sha 2000 nr 9 s. 5-6  szczegóły 
78.wiersz: Woroszylski Wiktor: Prigovor. Novaja Pol'sha 2000 nr 9 s. 11  szczegóły 
79.wiersz: Woroszylski Wiktor: Uzh ne menjajus' a nemeju.... Novaja Pol'sha 2000 nr 9 s. 9  szczegóły 
80.wiersz: Woroszylski Wiktor: Verju Kto-to prygaet.... Novaja Pol'sha 2000 nr 9 s. 10  szczegóły 
81.wiersz: Woroszylski Wiktor: Vo chto-to otkuda.... Novaja Pol'sha 2000 nr 9 s. 11  szczegóły