PBL ON-LINE Spis działów
Indeks nazwisk
Indeks rzeczowy
Kartoteka czasopism
Kartoteka teatrów
Kartoteka wydawnictw
Szukaj tytułu/słowa

Transliteracja
O PBL
ŹRÓDŁA DANYCH
O PRACOWNI
WYDAWNICTWO IBL
KONTAKT

English version English version

DOSTĘP ON-LINE DO PBL

 


 

Materiał dostępny za lata 1989-2012

| Spis działów | Indeks nazwisk | Indeks rzeczowy | Kartoteka czasopism |
| Kartoteka teatrów | Kartoteka wydawnictw | Szukaj tytułu |



WYSZUKANE ZAPISY

Zastosowane kryterium: Osoba współtworząca: Gutorow Jacek
Możesz zmienić zakres lat: do

Teoria literatury / Teoria literatury. Ogólne
    książki (alfabet autorów)
1.książka: Myśl wędrująca. Księga pamiątkowa dla Tadeusza Sławka. 2006  szczegóły 
Teoria literatury / Kulturowa teoria literatury
    materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów)
2.artykuł: Norris Christopher: Filozofia/Literatura. Er(r)go 2000 nr 1 s. 95-102 (nt. koncepcji dekonstrukcji Jacquesa Derridy...) szczegóły 
Zagadnienia specjalne / Tematy, motywy / Ciało (tematy, motywy)
    książki (alfabet autorów)
3.książka: The body. 2009  szczegóły 
Zagadnienia specjalne / Tematy, motywy / Miasto (tematy, motywy)
    książki (alfabet autorów)
4.książka: Miasto. Przestrzeń, topos, człowiek. 2005 (Adrian Gleń: Objazd granic, czyli wstęp do Miasta. - I. Pisanie (zami...) szczegóły 
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - B
  Baran Marcin
    książki twórcy (alfabet tytułów)
5.książka twórcy: Baran Marcin: Mniej, więcej, wszystko. [Wiersz].  szczegóły 
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - J
  Jodłowski Marek
    książki o twórcy (alfabet autorów)
6.książka o twórcy: Muzyka innego świata. Krytycy o Marku Jodłowskim. 2007  szczegóły 
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - L
  Leśmian Bolesław
    książki twórcy (alfabet tytułów)
7.książka twórcy: Leśmian Bolesław: Z tamtej strony ciszy. [Wiersz].  szczegóły 
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - T
  Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
    książki twórcy (alfabet tytułów)
8.książka twórcy: Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz: Rzeczywiste i nierzeczywiste staje się jednym ciałem. 111 wierszy. [Wiersz]. 2009  szczegóły 
Literatury obce / Literatura powszechna / Historia literatury (powszechna)
    książki (alfabet autorów)
9.książka: Myśl wędrująca. Księga pamiątkowa dla Tadeusza Sławka. 2006  szczegóły 
Literatury obce / Literatura powszechna / Zagadnienia specjalne (powszechna) / Tematy, motywy (powszechna)
    książki (alfabet autorów)
10.książka: Miasto. Przestrzeń, topos, człowiek. 2005 (Adrian Gleń: Objazd granic, czyli wstęp do Miasta. - I. Pisanie (zami...) szczegóły 
Literatury obce / Literatura amerykańska
    książki (alfabet autorów)
11.książka: The body. 2009  szczegóły 
12.książka: The dream. 2011  szczegóły 
Literatury obce / Literatura amerykańska / Literatura współczesna (amerykańska)
    książki (alfabet autorów)
13.książka: Community and nearness. Readings in English and American literature and culture. 2007 ([Zawiera m.in.:] Introduction. - Marlena Gocyła: Captains of Industry ...) szczegóły 
Literatury obce / Literatura amerykańska / Hasła szczegółowe (amerykańska) / Hasła osobowe (amerykańska)
  Ashbery John
    wiersze (alfabet tytułów)
14.wiersz: Ashbery John: Klepsydra. Studium 2000 nr 2/3 s. 33-40 (z not. na s. 218...) szczegóły 
  Bang Mary Jo
    wiersze (alfabet tytułów)
15.wiersz: Bang Mary Jo: Autopsja. Red 2007 nr 2 s. 108  szczegóły 
16.wiersz: Bang Mary Jo: Gdzie pada śnieg. Red 2007 nr 2 s. 109  szczegóły 
17.wiersz: Bang Mary Jo: Max Ernst i Dorothea Tanning. Red 2007 nr 2 s. 110-111  szczegóły 
18.wiersz: Bang Mary Jo: Na pamiątkę moich uczuć - Frank O'Hara. Red 2007 nr 2 s. 110  szczegóły 
19.wiersz: Bang Mary Jo: Obraz abstrakcyjny, błękit. Red 2007 nr 2 s. 110  szczegóły 
20.wiersz: Bang Mary Jo: Święty Graal. Red 2007 nr 2 s. 109  szczegóły 
21.wiersz: Bang Mary Jo: Usypianie kota. Red 2007 nr 2 s. 108  szczegóły 
  Nabokov Vladimir
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
22.artykuł: Appel Alfred: Wspomnienia o Nabokovie. Odra 1996 nr 3 s. 76-83 (z notą tłumacza...) szczegóły 
    wywiady (alfabet autorów)
23.wywiad: Dommergues Pierre: Rozstrzygający dowód. Zeszyty Literackie 1999 z. 67 s. 55-73 (z not. na s. 193, z fot....) szczegóły 
  Nemerov Howard
    wiersze (alfabet tytułów)
24.wiersz: Nemerov Howard: Kolejna końcówka. Arkadia 2003 nr 13/14 s. 188  szczegóły 
25.wiersz: Nemerov Howard: Lekcje rysunku. Arkadia 2003 nr 13/14 s. 185-187  szczegóły 
26.wiersz: Nemerov Howard: Mlecze. Arkadia 2003 nr 13/14 s. 182  szczegóły 
27.wiersz: Nemerov Howard: Muszle. Arkadia 2003 nr 13/14 s. 183  szczegóły 
28.wiersz: Nemerov Howard: W rozmowie z rajem (Dla Roberta Jordana). Arkadia 2003 nr 13/14 s. 184  szczegóły 
29.wiersz: Nemerov Howard: Żyroskop. Arkadia 2003 nr 13/14 s. 188  szczegóły 
  Padgett Ron
    książki twórcy (alfabet tytułów)
30.książka twórcy: Padgett Ron: Nigdy nie wiadomo. Wiersze. [Wiersz]. 2008  szczegóły 
    wiersze (alfabet tytułów)
31.wiersz: Padgett Ron: Bajka. Dodatek Literacki 2008 nr 1 s. 8 (z notami biograficznymi Rona Padgetta i Jacka Gutorowa...) szczegóły 
32.wiersz: Padgett Ron: Bardzo postimpresjonistycznie. Red 2007 nr 1 s. 75  szczegóły 
33.wiersz: Padgett Ron: Czytając Reverdy'ego. Red 2007 nr 1 s. 75  szczegóły 
34.wiersz: Padgett Ron: Dzień zburzenia Bastylii. Red 2007 nr 1 s. 75  szczegóły 
35.wiersz: Padgett Ron: Głos. Red 2007 nr 1 s. 75  szczegóły 
36.wiersz: Padgett Ron: Kiedy zadzwoni George. Red 2007 nr 1 s. 76  szczegóły 
37.wiersz: Padgett Ron: Paznokcie. Dodatek Literacki 2008 nr 1 s. 8 (z notami biograficznymi Rona Padgetta i Jacka Gutorowa...) szczegóły 
38.wiersz: Padgett Ron: Pociąg dla Kennetha. Red 2007 nr 1 s. 75  szczegóły 
39.wiersz: Padgett Ron: Pokój na wsi. Red 2007 nr 1 s. 75  szczegóły 
40.wiersz: Padgett Ron: Rady dla młodych pisarzy. Dodatek Literacki 2008 nr 1 s. 8 (z notami biograficznymi Rona Padgetta i Jacka Gutorowa...) szczegóły 
41.wiersz: Padgett Ron: Wiersz. Dodatek Literacki 2008 nr 1 s. 8 (z notami biograficznymi Rona Padgetta i Jacka Gutorowa...) szczegóły 
  Pynchon Thomas
    proza (alfabet tytułów)
42.proza: Pynchon Thomas: Deszczyk. Odra 1996 nr 12 s. 76-89 (z koment. tłumacza, s. 76-77...) szczegóły 
  Rexroth Kenneth
    wiersze (alfabet tytułów)
43.wiersz: Rexroth Kenneth: Delia Rexroth. Nowa Okolica Poetów 2000 nr 5 s. 94 (z not. o autorze na s. 286-287 i o tłumaczu na s.283...) szczegóły 
44.wiersz: Rexroth Kenneth: Nieruchomo na wodzie. Nowa Okolica Poetów 2000 nr 5 s. 93 (z not. o autorze na s. 286-287 i o tłumaczu na s.283...) szczegóły 
45.wiersz: Rexroth Kenneth: Requiem dla martwych Hiszpanów. Nowa Okolica Poetów 2000 nr 5 s. 92-93 (z not. o autorze na s. 286-287 i o tłumaczu na s.283...) szczegóły 
46.wiersz: Rexroth Kenneth: Szkoła Isadory Duncan Berlin 1905. Nowa Okolica Poetów 2000 nr 5 s. 95 (z not. o autorze na s. 286-287 i o tłumaczu na s.283...) szczegóły 
  Stevens Wallace
    książki twórcy (alfabet tytułów)
47.książka twórcy: Stevens Wallace: Żółte popołudnie. [Wiersz]. 2008  szczegóły 
    wiersze (alfabet tytułów)
48.wiersz: Stevens Wallace: Anioł otoczony przez chłopów. Literatura na Świecie 2000 nr 12 s. 146-147 (z not., s. 327-328; z fot., s. 144...) szczegóły 
49.wiersz: Stevens Wallace: Bukiet róż w świetle słońca. Literatura na Świecie 2000 nr 12 s. 145-146 (z not., s. 327-328; z fot., s. 144...) szczegóły 
50.wiersz: Stevens Wallace: Ciche, zwyczajne życie. Kresy 2004 nr 59 s. 6 (z notą podp. J.G., s. 9-10...) szczegóły 
51.wiersz: Stevens Wallace: Czytelnik. Literatura na Świecie 2000 nr 12 s. 46 (z not., s. 327-328; z fot., s. 44...) szczegóły 
52.wiersz: Stevens Wallace: Dominacja czerni. Literatura na Świecie 2000 nr 12 s. 9-10 (z not., s. 327-328; z fot., s. 4...) szczegóły 
53.wiersz: Stevens Wallace: Dominacja czerni. Literatura na Świecie 2003 nr 9/10 s. 88-89  szczegóły 
54.wiersz: Stevens Wallace: Dziecko śpiące we własnym życiu. Kresy 2004 nr 59 s. 7-8 (z notą podp. J.G., s. 9-10...) szczegóły 
55.wiersz: Stevens Wallace: Firanki w domu metafizyka. Literatura na Świecie 2000 nr 12 s. 11 (z not., s. 327-328; z fot., s. 4...) szczegóły 
56.wiersz: Stevens Wallace: Jesienne zorze. Literatura na Świecie 2000 nr 12 s. 77-87 (z not., s. 327-328; z fot., s. 76...) szczegóły 
57.wiersz: Stevens Wallace: Kiedy wychodzisz z pokoju. Kresy 2004 nr 59 s. 8-9 (z notą podp. J.G., s. 9-10...) szczegóły 
58.wiersz: Stevens Wallace: Kreacje dźwięku. Literatura na Świecie 2000 nr 12 s. 56-57 (z not., s. 327-328; z fot., s. 44...) szczegóły 
59.wiersz: Stevens Wallace: Lebensweisheitspielerei. Literatura na Świecie 2000 nr 12 s. 147-148 (z not., s. 327-328; z fot., s. 144...) szczegóły 
60.wiersz: Stevens Wallace: Ładny dzień, żadnych wspomnień. Kresy 2004 nr 59 s. 9 (z notą podp. J.G., s. 9-10...) szczegóły 
61.wiersz: Stevens Wallace: Mężczyzna niosący miecz. Red 2007 nr 3/4 s. 99 (z not., s. 98...) szczegóły 
62.wiersz: Stevens Wallace: Mitologia odbija swój region. Literatura na Świecie 2000 nr 12 s. 149 (z not., s. 327-328; z fot., s. 144...) szczegóły 
63.wiersz: Stevens Wallace: Nie idee rzeczy, ale sama rzecz. Literatura na Świecie 2000 nr 12 s. 148-149 (z not., s. 327-328; z fot., s. 144...) szczegóły 
64.wiersz: Stevens Wallace: Niuanse pewnego tematu z Williamsa. Nowa Okolica Poetów 2000 nr 5 s. 89 (z not. o autorze na s. 287 i o tłumaczu na s.283...) szczegóły 
65.wiersz: Stevens Wallace: O poezji nowoczesnej. Literatura na Świecie 2000 nr 12 s. 55-56 (z not., s. 327-328; z fot., s. 44...) szczegóły 
66.wiersz: Stevens Wallace: O powierzchni rzeczy. Literatura na Świecie 2000 nr 12 s. 10-11 (z not., s. 327-328; z fot., s. 4...) szczegóły 
67.wiersz: Stevens Wallace: Planeta na stole. Kresy 2004 nr 59 s. 6-7 (z notą podp. J.G., s. 9-10...) szczegóły 
68.wiersz: Stevens Wallace: Podwieczorek. Red 2007 nr 3/4 s. 99 (z not., s. 98...) szczegóły 
69.wiersz: Stevens Wallace: Ponowna deklaracja romansu. Literatura na Świecie 2000 nr 12 s. 45 (z not., s. 327-328; z fot., s. 44...) szczegóły 
70.wiersz: Stevens Wallace: Puella Parvula. Nowa Okolica Poetów 2000 nr 5 s. 91 (z not. o autorze na s. 287 i o tłumaczu na s.283...) szczegóły 
71.wiersz: Stevens Wallace: Pustka w parku. Kresy 2004 nr 59 s. 5-6 (z notą podp. J.G., s. 9-10...) szczegóły 
72.wiersz: Stevens Wallace: Ruiny życia i umysłu. Red 2007 nr 3/4 s. 99 (z not., s. 98...) szczegóły 
73.wiersz: Stevens Wallace: Rzeka rzek w Connecticut. Kresy 2004 nr 59 s. 7 (z notą podp. J.G., s. 9-10...) szczegóły 
74.wiersz: Stevens Wallace: Studium dwóch gruszek. Literatura na Świecie 2000 nr 12 s. 48-49 (z not., s. 327-328; z fot., s. 44...) szczegóły 
75.wiersz: Stevens Wallace: Studium obrazów II. Nowa Okolica Poetów 2000 nr 5 s. 90 (z not. o autorze na s. 287 i o tłumaczu na s.283...) szczegóły 
76.wiersz: Stevens Wallace: Sześć znaczących pejzaży. Literatura na Świecie 2000 nr 12 s. 12-14 (z not., s. 327-328; z fot., s. 4...) szczegóły 
77.wiersz: Stevens Wallace: Świeczka w dolinie. Literatura na Świecie 2000 nr 12 s. 11 (z not., s. 327-328; z fot., s. 4...) szczegóły 
78.wiersz: Stevens Wallace: Temat na metaforę. Red 2007 nr 3/4 s. 98 (z not....) szczegóły 
79.wiersz: Stevens Wallace: Teoria. Literatura na Świecie 2000 nr 12 s. 14-15 (z not., s. 327-328; z fot., s. 4...) szczegóły 
80.wiersz: Stevens Wallace: Tylko o byciu. Literatura na Świecie 2000 nr 12 s. 150 (z not., s. 327-328; z fot., s. 144...) szczegóły 
81.wiersz: Stevens Wallace: W drodze do autobusu. Kresy 2004 nr 59 s. 8 (z notą podp. J.G., s. 9-10...) szczegóły 
82.wiersz: Stevens Wallace: Wariacje letniego dnia. Literatura na Świecie 2000 nr 12 s. 50-55 (z not., s. 327-328; z fot., s. 44...) szczegóły 
83.wiersz: Stevens Wallace: Wieczór bez aniołów. Literatura na Świecie 2000 nr 12 s. 15-16 (z not., s. 327-328; z fot., s. 4...) szczegóły 
84.wiersz: Stevens Wallace: Wiersze naszego klimatu. Literatura na Świecie 2000 nr 12 s. 47-48 (z not., s. 327-328; z fot., s. 44...) szczegóły 
85.wiersz: Stevens Wallace: Zwyczajna postać rzeczy. Kresy 2004 nr 59 s. 5 (z notą podp. J.G., s. 9-10...) szczegóły 
86.wiersz: Stevens Wallace: Żółte popołudnie. Red 2007 nr 3/4 s. 98 (z not....) szczegóły 
    proza (alfabet tytułów)
87.proza: Stevens Wallace: Szlachetny jeździec i brzmienie słów. Literatura na Świecie 2000 nr 12 s. 17-43 (esej; z not., s. 327-328; z fot. na s. 4...) szczegóły 
88.proza: Stevens Wallace: Wyobraźnia jako wartość. Literatura na Świecie 2000 nr 12 s. 125-143 (esej...) szczegóły 
  Williams William Carlos
    wiersze (alfabet tytułów)
89.wiersz: Williams William Carlos: Lament wdowy wiosną. Nowa Okolica Poetów 2000 nr 5 s. 86-87 (z not. o autorze na s. 288 i o tłumaczu na s.283...) szczegóły 
90.wiersz: Williams William Carlos: Oto. Nowa Okolica Poetów 2000 nr 5 s. 87-88 (z not. o autorze na s. 288 i o tłumaczu na s.283...) szczegóły 
91.wiersz: Williams William Carlos: Wiersz z wierzbą. Nowa Okolica Poetów 2000 nr 5 s. 86 (z not. o autorze na s. 288 i o tłumaczu na s.283...) szczegóły 
Literatury obce / Literatura brytyjska i irlandzka / Historia literatury (brytyjska i irlandzka)
    książki (alfabet autorów)
92.książka: Community and nearness. Readings in English and American literature and culture. 2007 ([Zawiera m.in.:] Introduction. - Marlena Gocyła: Captains of Industry ...) szczegóły 
Literatury obce / Literatura brytyjska i irlandzka / Hasła szczegółowe (brytyjska i irlandzka) / Hasła osobowe (brytyjska i irlandzka)
  Amis Martin
    proza (alfabet tytułów)
93.proza: Amis Martin: Intuicje nad Jeziorem Ognistym. Arkadia 1999 nr 6/7 s. 62-71 (z not. o aut., s. 71...) szczegóły 
  Armitage Simon
    książki twórcy (alfabet tytułów)
94.książka twórcy: Armitage Simon: Nocna zmiana i inne wiersze. 2003  szczegóły 
    wiersze (alfabet tytułów)
95.wiersz: Armitage Simon: Całe niebo [z tego cyklu:] Andromeda. Literatura na Świecie 2001 nr 12 s. 147-148 (z notą o autorze, s. 278...) szczegóły 
96.wiersz: Armitage Simon: Całe niebo [z tego cyklu:] Apus. Literatura na Świecie 2001 nr 12 s. 166 (z notą o autorze, s. 278...) szczegóły 
97.wiersz: Armitage Simon: Całe niebo [z tego cyklu:] Ara. Literatura na Świecie 2001 nr 12 s. 165 (z notą o autorze, s. 278...) szczegóły 
98.wiersz: Armitage Simon: Całe niebo [z tego cyklu:] Auriga. Literatura na Świecie 2001 nr 12 s. 148 (z notą o autorze, s. 278...) szczegóły 
99.wiersz: Armitage Simon: Całe niebo [z tego cyklu:] Baran. Literatura na Świecie 2001 nr 12 s. 155 (z notą o autorze, s. 278...) szczegóły 
100.wiersz: Armitage Simon: Całe niebo [z tego cyklu:] Bliźnięta. Literatura na Świecie 2001 nr 12 s. 152 (z notą o autorze, s. 278...) szczegóły 
101.wiersz: Armitage Simon: Całe niebo [z tego cyklu:] Bootes. Literatura na Świecie 2001 nr 12 s. 145 (z notą o autorze, s. 278...) szczegóły 
102.wiersz: Armitage Simon: Całe niebo [z tego cyklu:] Byk. Literatura na Świecie 2001 nr 12 s. 147 (z notą o autorze, s. 278...) szczegóły 
103.wiersz: Armitage Simon: Całe niebo [z tego cyklu:] Canes Venatici. Literatura na Świecie 2001 nr 12 s. 155 (z notą o autorze, s. 278...) szczegóły 
104.wiersz: Armitage Simon: Całe niebo [z tego cyklu:] Canis Major. Literatura na Świecie 2001 nr 12 s. 157 (z notą o autorze, s. 278...) szczegóły 
105.wiersz: Armitage Simon: Całe niebo [z tego cyklu:] Canis Minor. Literatura na Świecie 2001 nr 12 s. 167-168 (z notą o autorze, s. 278...) szczegóły 
106.wiersz: Armitage Simon: Całe niebo [z tego cyklu:] Cefeusz. Literatura na Świecie 2001 nr 12 s. 150 (z notą o autorze, s. 278...) szczegóły 
107.wiersz: Armitage Simon: Całe niebo [z tego cyklu:] Centaur. Literatura na Świecie 2001 nr 12 s. 143 (z notą o autorze, s. 278...) szczegóły 
108.wiersz: Armitage Simon: Całe niebo [z tego cyklu:] Circinus. Literatura na Świecie 2001 nr 12 s. 173 (z notą o autorze, s. 278...) szczegóły 
109.wiersz: Armitage Simon: Całe niebo [z tego cyklu:] Columba. Literatura na Świecie 2001 nr 12 s. 161 (z notą o autorze, s. 278...) szczegóły 
110.wiersz: Armitage Simon: Całe niebo [z tego cyklu:] Corvus. Literatura na Świecie 2001 nr 12 s. 167 (z notą o autorze, s. 278...) szczegóły 
111.wiersz: Armitage Simon: Całe niebo [z tego cyklu:] Delfin. Literatura na Świecie 2001 nr 12 s. 167 (z notą o autorze, s. 278...) szczegóły 
112.wiersz: Armitage Simon: Całe niebo [z tego cyklu:] Erydan. Literatura na Świecie 2001 nr 12 s. 142 (z notą o autorze, s. 278...) szczegóły 
113.wiersz: Armitage Simon: Całe niebo [z tego cyklu:] Feniks. Literatura na Świecie 2001 nr 12 s. 154 (z notą o autorze, s. 278...) szczegóły 
114.wiersz: Armitage Simon: Całe niebo [z tego cyklu:] Góra Stołowa. Literatura na Świecie 2001 nr 12 s. 169 (z notą o autorze, s. 278...) szczegóły 
115.wiersz: Armitage Simon: Całe niebo [z tego cyklu:] Herkules. Literatura na Świecie 2001 nr 12 s. 141-142 (z notą o autorze, s. 278...) szczegóły 
116.wiersz: Armitage Simon: Całe niebo [z tego cyklu:] Horologium. Literatura na Świecie 2001 nr 12 s. 163 (z notą o autorze, s. 278...) szczegóły 
117.wiersz: Armitage Simon: Całe niebo [z tego cyklu:] Hydra. Literatura na Świecie 2001 nr 12 s. 140 (z notą o autorze, s. 278...) szczegóły 
118.wiersz: Armitage Simon: Całe niebo [z tego cyklu:] Indus. Literatura na Świecie 2001 nr 12 s. 159-160 (z notą o autorze, s. 278...) szczegóły 
119.wiersz: Armitage Simon: Całe niebo [z tego cyklu:] Jaszczurka. Literatura na Świecie 2001 nr 12 s. 167 (z notą o autorze, s. 278...) szczegóły 
120.wiersz: Armitage Simon: Całe niebo [z tego cyklu:] Jednorożec. Literatura na Świecie 2001 nr 12 s. 153 (z notą o autorze, s. 278...) szczegóły 
121.wiersz: Armitage Simon: Całe niebo [z tego cyklu:] Kameleon. Literatura na Świecie 2001 nr 12 s. 171 (z notą o autorze, s. 278...) szczegóły 
122.wiersz: Armitage Simon: Całe niebo [z tego cyklu:] Kasjopeja. Literatura na Świecie 2001 nr 12 s. 150 (z notą o autorze, s. 278...) szczegóły 
123.wiersz: Armitage Simon: Całe niebo [z tego cyklu:] Kil. Literatura na Świecie 2001 nr 12 s. 153 (z notą o autorze, s. 278...) szczegóły 
124.wiersz: Armitage Simon: Całe niebo [z tego cyklu:] Kompas. Literatura na Świecie 2001 nr 12 s. 139 (z fot., s. 138; z notą o autorze, s. 278...) szczegóły 
125.wiersz: Armitage Simon: Całe niebo [z tego cyklu:] Korona Południowa. Literatura na Świecie 2001 nr 12 s. 171 (z notą o autorze, s. 278...) szczegóły 
126.wiersz: Armitage Simon: Całe niebo [z tego cyklu:] Korona Północna. Literatura na Świecie 2001 nr 12 s. 168 (z notą o autorze, s. 278...) szczegóły 
127.wiersz: Armitage Simon: Całe niebo [z tego cyklu:] Koziorożec. Literatura na Świecie 2001 nr 12 s. 155-156 (z notą o autorze, s. 278...) szczegóły 
128.wiersz: Armitage Simon: Całe niebo [z tego cyklu:] Krzyż. Literatura na Świecie 2001 nr 12 s. 174-175 (z notą o autorze, s. 278...) szczegóły 
129.wiersz: Armitage Simon: Całe niebo [z tego cyklu:] Latająca Ryba. Literatura na Świecie 2001 nr 12 s. 169-170 (z notą o autorze, s. 278...) szczegóły 
130.wiersz: Armitage Simon: Całe niebo [z tego cyklu:] Leo Minor. Literatura na Świecie 2001 nr 12 s. 165-166 (z notą o autorze, s. 278...) szczegóły 
131.wiersz: Armitage Simon: Całe niebo [z tego cyklu:] Lepus. Literatura na Świecie 2001 nr 12 s. 160 (z notą o autorze, s. 278...) szczegóły 
132.wiersz: Armitage Simon: Całe niebo [z tego cyklu:] Lew. Literatura na Świecie 2001 nr 12 s. 144 (z notą o autorze, s. 278...) szczegóły 
133.wiersz: Armitage Simon: Całe niebo [z tego cyklu:] Lis. Literatura na Świecie 2001 nr 12 s. 162 (z notą o autorze, s. 278...) szczegóły 
134.wiersz: Armitage Simon: Całe niebo [z tego cyklu:] Luneta. Literatura na Świecie 2001 nr 12 s. 175 (z notą o autorze, s. 278...) szczegóły 
135.wiersz: Armitage Simon: Całe niebo [z tego cyklu:] Lupus. Literatura na Świecie 2001 nr 12 s. 158 (z notą o autorze, s. 278...) szczegóły 
136.wiersz: Armitage Simon: Całe niebo [z tego cyklu:] Lutnia. Literatura na Świecie 2001 nr 12 s. 161 (z notą o autorze, s. 278...) szczegóły 
137.wiersz: Armitage Simon: Całe niebo [z tego cyklu:] Łabędź. Literatura na Świecie 2001 nr 12 s. 146 (z notą o autorze, s. 278...) szczegóły 
138.wiersz: Armitage Simon: Całe niebo [z tego cyklu:] Mikroskop. Literatura na Świecie 2001 nr 12 s. 166 (z notą o autorze, s. 278...) szczegóły 
139.wiersz: Armitage Simon: Całe niebo [z tego cyklu:] Mucha. Literatura na Świecie 2001 nr 12 s. 170 (z notą o autorze, s. 278...) szczegóły 
140.wiersz: Armitage Simon: Całe niebo [z tego cyklu:] Oktant. Literatura na Świecie 2001 nr 12 s. 160 (z notą o autorze, s. 278...) szczegóły 
141.wiersz: Armitage Simon: Całe niebo [z tego cyklu:] Orion. Literatura na Świecie 2001 nr 12 s. 150 (z notą o autorze, s. 278...) szczegóły 
142.wiersz: Armitage Simon: Całe niebo [z tego cyklu:] Orzeł. Literatura na Świecie 2001 nr 12 s. 148-149 (z notą o autorze, s. 278...) szczegóły 
143.wiersz: Armitage Simon: Całe niebo [z tego cyklu:] Panna. Literatura na Świecie 2001 nr 12 s. 140 (z notą o autorze, s. 278...) szczegóły 
144.wiersz: Armitage Simon: Całe niebo [z tego cyklu:] Paw. Literatura na Świecie 2001 nr 12 s. 157 (z notą o autorze, s. 278...) szczegóły 
145.wiersz: Armitage Simon: Całe niebo [z tego cyklu:] Pegaz. Literatura na Świecie 2001 nr 12 s. 142 (z notą o autorze, s. 278...) szczegóły 
146.wiersz: Armitage Simon: Całe niebo [z tego cyklu:] Perseusz. Literatura na Świecie 2001 nr 12 s. 149 (z notą o autorze, s. 278...) szczegóły 
147.wiersz: Armitage Simon: Całe niebo [z tego cyklu:] Pictor. Literatura na Świecie 2001 nr 12 s. 163 (z notą o autorze, s. 278...) szczegóły 
148.wiersz: Armitage Simon: Całe niebo [z tego cyklu:] Piec. Literatura na Świecie 2001 nr 12 s. 155-156 (z notą o autorze, s. 278...) szczegóły 
149.wiersz: Armitage Simon: Całe niebo [z tego cyklu:] Pompa. Literatura na Świecie 2001 nr 12 s. 164-165 (z notą o autorze, s. 278...) szczegóły 
150.wiersz: Armitage Simon: Całe niebo [z tego cyklu:] Puchar. Literatura na Świecie 2001 nr 12 s. 161 (z notą o autorze, s. 278...) szczegóły 
151.wiersz: Armitage Simon: Całe niebo [z tego cyklu:] Rak. Literatura na Świecie 2001 nr 12 s. 152 (z notą o autorze, s. 278...) szczegóły 
152.wiersz: Armitage Simon: Całe niebo [z tego cyklu:] Reticulum. Literatura na Świecie 2001 nr 12 s. 172 (z notą o autorze, s. 278...) szczegóły 
153.wiersz: Armitage Simon: Całe niebo [z tego cyklu:] Rufa. Literatura na Świecie 2001 nr 12 s. 148 (z notą o autorze, s. 278...) szczegóły 
154.wiersz: Armitage Simon: Całe niebo [z tego cyklu:] Ryba Południowa. Literatura na Świecie 2001 nr 12 s. 163-164 (z notą o autorze, s. 278...) szczegóły 
155.wiersz: Armitage Simon: Całe niebo [z tego cyklu:] Ryby. Literatura na Świecie 2001 nr 12 s. 168 (z notą o autorze, s. 278...) szczegóły 
156.wiersz: Armitage Simon: Całe niebo [z tego cyklu:] Ryby. Literatura na Świecie 2001 nr 12 s. 145-146 (z notą o autorze, s. 278...) szczegóły 
157.wiersz: Armitage Simon: Całe niebo [z tego cyklu:] Rylec. Literatura na Świecie 2001 nr 12 s. 171 (z notą o autorze, s. 278...) szczegóły 
158.wiersz: Armitage Simon: Całe niebo [z tego cyklu:] Ryś. Literatura na Świecie 2001 nr 12 s. 151 (z notą o autorze, s. 278...) szczegóły 
159.wiersz: Armitage Simon: Całe niebo [z tego cyklu:] Rzeźbiarz. Literatura na Świecie 2001 nr 12 s. 154 (z notą o autorze, s. 278...) szczegóły 
160.wiersz: Armitage Simon: Całe niebo [z tego cyklu:] Sagitta. Literatura na Świecie 2001 nr 12 s. 173-174 (z notą o autorze, s. 278...) szczegóły 
161.wiersz: Armitage Simon: Całe niebo [z tego cyklu:] Sekstans. Literatura na Świecie 2001 nr 12 s. 158-159 (z notą o autorze, s. 278...) szczegóły 
162.wiersz: Armitage Simon: Całe niebo [z tego cyklu:] Skorpion. Literatura na Świecie 2001 nr 12 s. 153 (z notą o autorze, s. 278...) szczegóły 
163.wiersz: Armitage Simon: Całe niebo [z tego cyklu:] Smok. Literatura na Świecie 2001 nr 12 s. 143 (z notą o autorze, s. 278...) szczegóły 
164.wiersz: Armitage Simon: Całe niebo [z tego cyklu:] Strzelec. Literatura na Świecie 2001 nr 12 s. 146 (z notą o autorze, s. 278...) szczegóły 
165.wiersz: Armitage Simon: Całe niebo [z tego cyklu:] Tarcza. Literatura na Świecie 2001 nr 12 s. 173 (z notą o autorze, s. 278...) szczegóły 
166.wiersz: Armitage Simon: Całe niebo [z tego cyklu:] Trójkąt. Literatura na Świecie 2001 nr 12 s. 170 (z notą o autorze, s. 278...) szczegóły 
167.wiersz: Armitage Simon: Całe niebo [z tego cyklu:] Trójkąt Południowy. Literatura na Świecie 2001 nr 12 s. 172 (z notą o autorze, s. 278...) szczegóły 
168.wiersz: Armitage Simon: Całe niebo [z tego cyklu:] Tukan. Literatura na Świecie 2001 nr 12 s. 159 (z notą o autorze, s. 278...) szczegóły 
169.wiersz: Armitage Simon: Całe niebo [z tego cyklu:] Ursa Minor. Literatura na Świecie 2001 nr 12 s. 162 (z notą o autorze, s. 278...) szczegóły 
170.wiersz: Armitage Simon: Całe niebo [z tego cyklu:] Waga. Literatura na Świecie 2001 nr 12 s. 151 (z notą o autorze, s. 278...) szczegóły 
171.wiersz: Armitage Simon: Całe niebo [z tego cyklu:] Warkocz Bereniki. Literatura na Świecie 2001 nr 12 s. 156-157 (z notą o autorze, s. 278...) szczegóły 
172.wiersz: Armitage Simon: Całe niebo [z tego cyklu:] Wąż. Literatura na Świecie 2001 nr 12 s. 149 (z notą o autorze, s. 278...) szczegóły 
173.wiersz: Armitage Simon: Całe niebo [z tego cyklu:] Wąż Wodny. Literatura na Świecie 2001 nr 12 s. 164 (z notą o autorze, s. 278...) szczegóły 
174.wiersz: Armitage Simon: Całe niebo [z tego cyklu:] Węgielnica. Literatura na Świecie 2001 nr 12 s. 168-169 (z notą o autorze, s. 278...) szczegóły 
175.wiersz: Armitage Simon: Całe niebo [z tego cyklu:] Wężownik. Literatura na Świecie 2001 nr 12 s. 144 (z notą o autorze, s. 278...) szczegóły 
176.wiersz: Armitage Simon: Całe niebo [z tego cyklu:] Wielka Niedźwiedzica. Literatura na Świecie 2001 nr 12 s. 140-141 (z notą o autorze, s. 278...) szczegóły 
177.wiersz: Armitage Simon: Całe niebo [z tego cyklu:] Wodnik. Literatura na Świecie 2001 nr 12 s. 143-144 (z notą o autorze, s. 278...) szczegóły 
178.wiersz: Armitage Simon: Całe niebo [z tego cyklu:] Źrebię. Literatura na Świecie 2001 nr 12 s. 174 (z notą o autorze, s. 278...) szczegóły 
179.wiersz: Armitage Simon: Całe niebo [z tego cyklu:] Żagiel. Literatura na Świecie 2001 nr 12 s. 152 (z notą o autorze, s. 278...) szczegóły 
180.wiersz: Armitage Simon: Całe niebo [z tego cyklu:] Żuraw. Literatura na Świecie 2001 nr 12 s. 158 (z notą o autorze, s. 278...) szczegóły 
181.wiersz: Armitage Simon: Całe niebo [z tego cyklu:] Żyrafa. Literatura na Świecie 2001 nr 12 s. 147 (z notą o autorze, s. 278...) szczegóły 
182.wiersz: Armitage Simon: Dożywocie Robinsona. Dziennik Portowy 2003 nr 10 s. 15  szczegóły 
183.wiersz: Armitage Simon: Gloria. Dziennik Portowy 2003 nr 10 s. 6  szczegóły 
184.wiersz: Armitage Simon: In our tenth year = Nasza dziesiąta rocznica. Przekładaniec 2003 nr 11 s. 102-103 (tekst równoległy w jęz. angielskim i polskim; z koment. tłumacza na s....) szczegóły 
185.wiersz: Armitage Simon: O tej porze w zeszłym roku. Dziennik Portowy 2003 nr 10 s. 12  szczegóły 
186.wiersz: Armitage Simon: Zoom!. Dziennik Portowy 2003 nr 10 s. 13  szczegóły 
  Gutorow Jacek
    wiersze (alfabet tytułów)
187.wiersz: Gutorow Jacek: Wody dla wszystkich spragnionych. Red 2008 nr 2 s. 93-94  szczegóły 
  Hill Geoffrey
    wiersze (alfabet tytułów)
188.wiersz: Hill Geoffrey: CL. Rozjaśniona słońcem.... Undergrunt 2002 nr 5 s. 71 (z notą tłumacza o autorze; z not. o tłumaczu na s. 186...) szczegóły 
189.wiersz: Hill Geoffrey: CXLIX. Uparty starzec - senex.... Undergrunt 2002 nr 5 s. 71 (z notą tłumacza o autorze; z not. o tłumaczu na s. 186...) szczegóły 
190.wiersz: Hill Geoffrey: CXXI. A zatem czymże jest wiara.... Undergrunt 2002 nr 5 s. 69 (z notą tłumacza o autorze na s. 71; z not. o tłumaczu na s. 186...) szczegóły 
191.wiersz: Hill Geoffrey: CXXII. Siedząc do późna w nocy.... Undergrunt 2002 nr 5 s. 70 (z notą tłumacza o autorze na s. 71; z not. o tłumaczu na s. 186...) szczegóły 
192.wiersz: Hill Geoffrey: CXXXIV. Wcale mnie nie dziwi.... Undergrunt 2002 nr 5 s. 70 (z notą tłumacza o autorze na s. 71; z not. o tłumaczu na s. 186...) szczegóły 
193.wiersz: Hill Geoffrey: Hymny mercjańskie [z tego cyklu:] I. Nadanie imienia (Król odwiecznych gajów...). Literatura na Świecie 2001 nr 5/6 s. 173 (z fot., s. 172; z notą o autorze, s. 424-425; z komentarzem autora, s....) szczegóły 
194.wiersz: Hill Geoffrey: Hymny mercjańskie [z tego cyklu:] II. Nadanie imienia (Pieszczotliwe, popularne imię...). Literatura na Świecie 2001 nr 5/6 s. 174 (z notą o autorze, s. 424-425; z komentarzem autora, s. 189-191...) szczegóły 
195.wiersz: Hill Geoffrey: Hymny mercjańskie [z tego cyklu:] III. Koronacja Offy (Rano w dniu koronacji...). Literatura na Świecie 2001 nr 5/6 s. 174 (z notą o autorze, s. 424-425; z komentarzem autora, s. 189-191...) szczegóły 
196.wiersz: Hill Geoffrey: Hymny mercjańskie [z tego cyklu:] IV. Koronacja Offy (Przyjęła mnie Matka...). Literatura na Świecie 2001 nr 5/6 s. 174-175 (z notą o autorze, s. 424-425; z komentarzem autora, s. 189-191...) szczegóły 
197.wiersz: Hill Geoffrey: Hymny mercjańskie [z tego cyklu:] IX. Offy Księga Umarłych. Literatura na Świecie 2001 nr 5/6 s. 177-178 (z notą o autorze, s. 424-425; z komentarzem autora, s. 189-191...) szczegóły 
198.wiersz: Hill Geoffrey: Hymny mercjańskie [z tego cyklu:] V. Koronacja Offy (Tak wielka cena...). Literatura na Świecie 2001 nr 5/6 s. 175 (z notą o autorze, s. 424-425; z komentarzem autora, s. 189-191...) szczegóły 
199.wiersz: Hill Geoffrey: Hymny mercjańskie [z tego cyklu:] VI. Dzieciństwo Offy. Literatura na Świecie 2001 nr 5/6 s. 175-176 (z notą o autorze, s. 424-425; z komentarzem autora, s. 189-191...) szczegóły 
200.wiersz: Hill Geoffrey: Hymny mercjańskie [z tego cyklu:] VII. Królestwo Offy (Pola z brunatnymi zbiornikami...). Literatura na Świecie 2001 nr 5/6 s. 176 (z notą o autorze, s. 424-425; z komentarzem autora, s. 189-191...) szczegóły 
201.wiersz: Hill Geoffrey: Hymny mercjańskie [z tego cyklu:] VIII. Stawianie pijawek. Literatura na Świecie 2001 nr 5/6 s. 177 (z notą o autorze, s. 424-425; z komentarzem autora, s. 189-191...) szczegóły 
202.wiersz: Hill Geoffrey: Hymny mercjańskie [z tego cyklu:] X. Prawa Offy. Literatura na Świecie 2001 nr 5/6 s. 178 (z notą o autorze, s. 424-425; z komentarzem autora, s. 189-191...) szczegóły 
203.wiersz: Hill Geoffrey: Hymny mercjańskie [z tego cyklu:] XI. Monety Offy (Monety tak ładne...). Literatura na Świecie 2001 nr 5/6 s. 178-179 (z notą o autorze, s. 424-425; z komentarzem autora, s. 189-191...) szczegóły 
204.wiersz: Hill Geoffrey: Hymny mercjańskie [z tego cyklu:] XII. Monety Offy (Ich łopaty wbiły się...). Literatura na Świecie 2001 nr 5/6 s. 179-180 (z notą o autorze, s. 424-425; z komentarzem autora, s. 189-191...) szczegóły 
205.wiersz: Hill Geoffrey: Hymny mercjańskie [z tego cyklu:] XIII. Monety Offy (Przytnij knot lampy...). Literatura na Świecie 2001 nr 5/6 s. 180 (z notą o autorze, s. 424-425; z komentarzem autora, s. 189-191...) szczegóły 
206.wiersz: Hill Geoffrey: Hymny mercjańskie [z tego cyklu:] XIV. Prawa Offy (Odsyłając raporty...). Literatura na Świecie 2001 nr 5/6 s. 180-181 (z notą o autorze, s. 424-425; z komentarzem autora, s. 189-191...) szczegóły 
207.wiersz: Hill Geoffrey: Hymny mercjańskie [z tego cyklu:] XIX. Prawa Offy (Za ciernistymi drzewami...). Literatura na Świecie 2001 nr 5/6 s. 183 (z notą o autorze, s. 424-425; z komentarzem autora, s. 189-191...) szczegóły 
208.wiersz: Hill Geoffrey: Hymny mercjańskie [z tego cyklu:] XV. Bestiarium Offy (Stękając szarpał się...). Literatura na Świecie 2001 nr 5/6 s. 181 (z notą o autorze, s. 424-425; z komentarzem autora, s. 189-191...) szczegóły 
209.wiersz: Hill Geoffrey: Hymny mercjańskie [z tego cyklu:] XVI. Miecz Offy. Literatura na Świecie 2001 nr 5/6 s. 181-182 (z notą o autorze, s. 424-425; z komentarzem autora, s. 189-191...) szczegóły 
210.wiersz: Hill Geoffrey: Hymny mercjańskie [z tego cyklu:] XVII. Offy podróż do Rzymu (Wieczorem jechał przez uśpione...). Literatura na Świecie 2001 nr 5/6 s. 182 (z notą o autorze, s. 424-425; z komentarzem autora, s. 189-191...) szczegóły 
211.wiersz: Hill Geoffrey: Hymny mercjańskie [z tego cyklu:] XVIII. Offy podróż do Rzymu (W Pawii dość smutna...). Literatura na Świecie 2001 nr 5/6 s. 183 (z notą o autorze, s. 424-425; z komentarzem autora, s. 189-191...) szczegóły 
212.wiersz: Hill Geoffrey: Hymny mercjańskie [z tego cyklu:] XX. Offy "Apologia ludu angielskiego". Literatura na Świecie 2001 nr 5/6 s. 184 (z notą o autorze, s. 424-425; z komentarzem autora, s. 189-191...) szczegóły 
213.wiersz: Hill Geoffrey: Hymny mercjańskie [z tego cyklu:] XXI. Królestwo Offy (Kohorty autobusów fanfarami...). Literatura na Świecie 2001 nr 5/6 s. 184 (z notą o autorze, s. 424-425; z komentarzem autora, s. 189-191...) szczegóły 
214.wiersz: Hill Geoffrey: Hymny mercjańskie [z tego cyklu:] XXII. Offy "Druga apologia ludu angielskiego". Literatura na Świecie 2001 nr 5/6 s. 185 (z notą o autorze, s. 424-425; z komentarzem autora, s. 189-191...) szczegóły 
215.wiersz: Hill Geoffrey: Hymny mercjańskie [z tego cyklu:] XXIII. Opus Anglicanum (Na arrasach i w snach...). Literatura na Świecie 2001 nr 5/6 s. 185 (z notą o autorze, s. 424-425; z komentarzem autora, s. 189-191...) szczegóły 
216.wiersz: Hill Geoffrey: Hymny mercjańskie [z tego cyklu:] XXIV. Opus Anglicanum (Wędrując przez liczne domeny...). Literatura na Świecie 2001 nr 5/6 s. 186 (z notą o autorze, s. 424-425; z komentarzem autora, s. 189-191...) szczegóły 
217.wiersz: Hill Geoffrey: Hymny mercjańskie [z tego cyklu:] XXIX. Śmierć Offy (Nie obcość, lecz diwne...). Literatura na Świecie 2001 nr 5/6 s. 188 (z notą o autorze, s. 424-425; z komentarzem autora, s. 189-191...) szczegóły 
218.wiersz: Hill Geoffrey: Hymny mercjańskie [z tego cyklu:] XXV. Opus Anglicanum (Medytując nad osiemdziesiątym listem...). Literatura na Świecie 2001 nr 5/6 s. 186-187 (z notą o autorze, s. 424-425; z komentarzem autora, s. 189-191...) szczegóły 
219.wiersz: Hill Geoffrey: Hymny mercjańskie [z tego cyklu:] XXVI. Bestiarium Offy (Okopani w swoich salonach...). Literatura na Świecie 2001 nr 5/6 s. 187 (z notą o autorze, s. 424-425; z komentarzem autora, s. 189-191...) szczegóły 
220.wiersz: Hill Geoffrey: Hymny mercjańskie [z tego cyklu:] XXVII. Śmierć Offy (A teraz gdy król Offa...). Literatura na Świecie 2001 nr 5/6 s. 187-188 (z notą o autorze, s. 424-425; z komentarzem autora, s. 189-191...) szczegóły 
221.wiersz: Hill Geoffrey: Hymny mercjańskie [z tego cyklu:] XXVIII. Śmierć Offy (Procesje pokoleń...). Literatura na Świecie 2001 nr 5/6 s. 188 (z notą o autorze, s. 424-425; z komentarzem autora, s. 189-191...) szczegóły 
222.wiersz: Hill Geoffrey: Hymny mercjańskie [z tego cyklu:] XXX. Śmierć Offy (Gdy czekaliśmy...). Literatura na Świecie 2001 nr 5/6 s. 189 (z notą o autorze, s. 424-425; z komentarzem autora, s. 189-191...) szczegóły 
223.wiersz: Hill Geoffrey: I. Rozjaśniona słońcem.... Undergrunt 2002 nr 5 s. 67 (z notą tłumacza o autorze na s. 71; z not. o tłumaczu na s. 186...) szczegóły 
224.wiersz: Hill Geoffrey: IV. Pomiędzy wykuszem i żywopłotem.... Undergrunt 2002 nr 5 s. 67 (z notą tłumacza o autorze na s. 71; z not. o tłumaczu na s. 186...) szczegóły 
225.wiersz: Hill Geoffrey: IX. Czasami przypadkiem (a były już takie przypadki.... Undergrunt 2002 nr 5 s. 67 (z notą tłumacza o autorze na s. 71; z not. o tłumaczu na s. 186...) szczegóły 
226.wiersz: Hill Geoffrey: LI. Cokolwiek rozumie się przez moralny pejzaż.... Undergrunt 2002 nr 5 s. 68 (z notą tłumacza o autorze na s. 71; z not. o tłumaczu na s. 186...) szczegóły 
227.wiersz: Hill Geoffrey: LII. Trzeba przyznać, iż czasem ten moralny pejzaż.... Undergrunt 2002 nr 5 s. 68 (z notą tłumacza o autorze na s. 71; z not. o tłumaczu na s. 186...) szczegóły 
228.wiersz: Hill Geoffrey: LXXXV. Okrągłe okienko w środku.... Undergrunt 2002 nr 5 s. 68-69 (z notą tłumacza o autorze na s. 71; z not. o tłumaczu na s. 186...) szczegóły 
229.wiersz: Hill Geoffrey: Notatki do prerafaelitów. Nowa Okolica Poetów 2000 nr 5 s. 96 (z not. o autorze i o tłumaczu na s.283...) szczegóły 
230.wiersz: Hill Geoffrey: Owidiusz w Trzeciej Rzeszy. Kresy 1999 nr 37 s. 133  szczegóły 
231.wiersz: Hill Geoffrey: Terribilis est locus iste (Gauguin i Szkoła Pont-Aven). Nowa Okolica Poetów 2000 nr 5 s. 97 (z not. o autorze i o tłumaczu na s.283...) szczegóły 
232.wiersz: Hill Geoffrey: Trzy "Hymny Mercjańskie" [z tego cyklu:] VI. Książętami Mercji byli borsuk i kruk... XIV. Odsyłając raporty... XVIII. W Pawii, dość smutna wizyta.... Kresy 1999 nr 37 s. 151-152  szczegóły 
233.wiersz: Hill Geoffrey: Wrześniowa piosenka. Kresy 1999 nr 37 s. 133  szczegóły 
234.wiersz: Hill Geoffrey: XCV. To nie jest Duino.... Undergrunt 2002 nr 5 s. 69 (z notą tłumacza o autorze na s. 71; z not. o tłumaczu na s. 186...) szczegóły 
235.wiersz: Hill Geoffrey: XIII. Czyje żywoty są skryte w Bogu?.... Undergrunt 2002 nr 5 s. 67-68 (z notą tłumacza o autorze na s. 71; z not. o tłumaczu na s. 186...) szczegóły 
236.wiersz: Hill Geoffrey: XXXV. Nawet teraz, mówię sobie, istnieje język.... Undergrunt 2002 nr 5 s. 68 (z notą tłumacza o autorze na s. 71; z not. o tłumaczu na s. 186...) szczegóły 
237.wiersz: Hill Geoffrey: Życie pełne wyobraźni. Kresy 1999 nr 37 s. 151  szczegóły 
  Jones David
    wiersze (alfabet tytułów)
238.wiersz: Jones David: Anatemata. Część I [fragm.:] Rytuał i pradzieje. Literatura na Świecie 2001 nr 5/6 s. 97-102 (z fot., s. 96; z notą o autorze, s. 425-426...) szczegóły 
239.wiersz: Jones David: Anatemata. Część V [fragm.:] Wodna Pani. Literatura na Świecie 2001 nr 5/6 s. 102-104 (z notą o autorze, s. 425-426...) szczegóły 
240.wiersz: Jones David: Anatemata. Część VI [fragm.:] Kil, taran, krzyż. Literatura na Świecie 2001 nr 5/6 s. 104-108 (z notą o autorze, s. 425-426...) szczegóły 
    teksty paraliterackie (alfabet tytułów)
241.tekst paraliteracki: Jones David: [Pod koniec lat dwudziestych]. Literatura na Świecie 2001 nr 5/6 s. 109-115  szczegóły 
  Kennedy David
    wiersze (alfabet tytułów)
242.wiersz: Kennedy David: Agonie mojego ojca. Red 2008 nr 2 s. 92  szczegóły 
243.wiersz: Kennedy David: Zachować światło. Red 2008 nr 2 s. 91  szczegóły 
  Tomlinson Charles
    wiersze (alfabet tytułów)
244.wiersz: Tomlinson Charles: Atlantyk. Red 2012 nr 2 s. 15  szczegóły 
245.wiersz: Tomlinson Charles: Kopalnie marglu. Red 2012 nr 2 s. 16  szczegóły 
246.wiersz: Tomlinson Charles: Lipiec na górskiej równinie. Red 2012 nr 2 s. 16  szczegóły 
247.wiersz: Tomlinson Charles: List do Uehaty. Red 2012 nr 2 s. 16  szczegóły 
248.wiersz: Tomlinson Charles: Środek zimy. Red 2012 nr 2 s. 15  szczegóły 
249.wiersz: Tomlinson Charles: Zdarzenie. Red 2012 nr 2 s. 15  szczegóły 
  Yeats William Butler
    proza (alfabet tytułów)
250.proza: Yeats William Butler: Wyjątki z dziennika (1909). Zeszyty Literackie 1998 z. 61 s. 111-115 (ze wstępem od tł., s. 110-111; z not. na s. 183 i not. o tł. na s. 181...) szczegóły 
Literatury obce / Literatura francuska / Hasła szczegółowe (francuska) / Hasła osobowe (francuska)
  Artaud Antonin
    korespondencja (alfabet autorów)
251.korespondencja: Riviere Jacques: Korespondencja Artaud - Riviere. Odra 1998 nr 11 s. 65-74 (5 listów z 1923-1924...) szczegóły 
  Derrida Jacques
    wywiady (alfabet autorów)
252.wywiad: Attridge Derek: "Ta dziwna instytucja zwana literaturą". Odra 1997 nr 3 s. 33-40 (z notą tłumacza, s. 33-34...) szczegóły 
  Jabes Edmond
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
253.artykuł: Derrida Jacques: Edmond Jabes i kwestia księgi. Odra 1997 nr 3 s. 41-51 (z not. i fot....) szczegóły 
Literatury obce / Literatura karaibska / Hasła szczegółowe (karaibska) / Hasła osobowe (karaibska)
  Walcott Derek
    książki twórcy (alfabet tytułów)
254.książka twórcy: Walcott Derek: Mapa Nowego Świata. Wiersze wybrane. [Wiersz]. 2008 ([Zawiera także mowę noblowską Dereka Walcotta pt. "Antyle: fragmenty e...) szczegóły