Spis działów  
      Indeks nazwisk  
      Indeks rzeczowy  
      Kartoteka czasopism  
      Kartoteka teatrów  
      Kartot. wydawnictw  
      Szukaj tytułu/słowa  
      Transliteracja  
 
 
   
   
   
   
English version
English version
 


 

Materiał dostępny za lata 1988-2003

| Spis działów | Indeks nazwisk | Indeks rzeczowy | Kartoteka czasopism |
| Kartoteka teatrów | Kartoteka wydawnictw | Szukaj tytułu |



WYSZUKANE ZAPISY

Zastosowane kryterium: Pismo: Studia Germanica Posnaniensia
Możesz zmienić zakres lat: do

Teoria literatury / Teoria krytyki literackiej
    materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów)
1.artykuł: Krzysztofiak Maria: Uebersetzungskritik im Spannungsfeld der Literaturkritik. Studia Germanica Posnaniensia 2003 t. 29 s. 195-207  szczegóły 
Teoria literatury / Zagadnienia przekładu
    materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów)
2.artykuł: Kaszyński Stefan H.: Vom Uebersetzen der Weltbilder. Essay ueber die Rolle der literarischen Uebersetzer im Europaeischen Gedankenaustausch. Studia Germanica Posnaniensia 2003 t. 29 s. 7-17  szczegóły 
3.artykuł: Krzysztofiak Maria: Uebersetzungskritik im Spannungsfeld der Literaturkritik. Studia Germanica Posnaniensia 2003 t. 29 s. 195-207  szczegóły 
4.artykuł: Kucharska Anna: Translatorische Strategien im Prozess der literarischen Uebersetzung. Studia Germanica Posnaniensia 2002 t. 27 s. 253-265  szczegóły 
5.artykuł: Lipiński Krzysztof: Sieben Mythen der Uebersetzungswissenschaft. Studia Germanica Posnaniensia 2003 t. 29 s. 39-57 (z przykładami tłumaczeń polskich utworów na jęz. niemiecki...) szczegóły 
6.artykuł: Schultze Brigitte: Kulturpoetik als Verstehensproblem und als Herausforderung fuer Uebersetzer: das Beispiel "zgoda". Studia Germanica Posnaniensia 2003 t. 29 s. 95-103 (dot. możliwości przekładu na jęz. niemiecki słowa "zgoda" występująceg...) szczegóły 
7.artykuł: Stolze Radegundis: Wandlungen im uebersetzerischen Selbstbild als Reflex der Strategie. Studia Germanica Posnaniensia 2003 t. 29 s. 59-77 (dot. również przekładu literackiego...) szczegóły 
8.artykuł: Vermeer Hans J.: Die sieben Grade einer Translationstheorie. Studia Germanica Posnaniensia 2003 t. 29 s. 19-35  szczegóły 
9.artykuł: Wawrzyniak Zdzisław: Unterschiedliche Uebersetzungen desselben Originals. Studia Germanica Posnaniensia 2003 t. 29 s. 123-128 (z porównaniem różnych przekładów fragmentu "Fausta" Johanna von Goethe...) szczegóły 
10.artykuł: Wolf Michaela: Uebersetzer/innen - Verfangen im sozialen Netzwerk? Zu gesellschaftlichen Implikationen des Uebersetzens. Studia Germanica Posnaniensia 2003 t. 29 s. 105-119 (m.in. na przykładzie tłumaczenia powieści Ady Negri "Stella Mattutina"...) szczegóły 
Historia literatury (literatura polska) / Ogólne (historia literatury)
    materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów)
11.artykuł: Rajch Marek: Zensur als Herrschaftsinstrument des preussischen Regierung gegen polnische Fuehrungseliten. Studia Germanica Posnaniensia 2002 t. 27 s. 155-168 (dot. m.in. cenzurowania polskiej prasy i literatury...) szczegóły 
12.artykuł: Trzeciakowski Lech: Otto von Bismarck in der polnischen Historiographie. Studia Germanica Posnaniensia 1999 [t.] 24 s. 91-102 (m.in. w twórczości Juliana Klaczko, Stanisława Koźmiana i Józefa Feldm...) szczegóły 
Literatura polska 1945-1989 / Ogólne (1945-1989)
    materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów)
13.artykuł: Okoński Krzysztof: Das exterritoriale Schrifttum polnischer Zwangsumsiedler. Studia Germanica Posnaniensia 2002 t. 27 s. 107-120 (szerzej nt. pisarstwa Tadeusza Nowakowskiego...) szczegóły 
14.artykuł: Śliwińska Katarzyna: Zu einigen Aspekten des Sozialistischen Realismus in Polen und in der DDR. Studia Germanica Posnaniensia 2002 t. 27 s. 201-217  szczegóły 
Życie literackie / Ogólne (życie literackie) / Cenzura
    materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów)
15.artykuł: Brzezińska Bogna: Polens zentrale Zensurbehoerde und die deutschsprachige Literatur 1945-1956. Studia Germanica Posnaniensia 1995 t. 22 s. 107-123  szczegóły 
16.artykuł: Orłowski Hubert: Verlagsgutachten und Nachworte. Zur Foerderung und Zensierung deutscher Literatur in Polen nach 1945. Studia Germanica Posnaniensia 1995 t. 22 s. 125-137  szczegóły 
17.artykuł: Rajch Marek: Zensur als Herrschaftsinstrument des preussischen Regierung gegen polnische Fuehrungseliten. Studia Germanica Posnaniensia 2002 t. 27 s. 155-168 (dot. m.in. cenzurowania polskiej prasy i literatury...) szczegóły 
Życie literackie / Związki i stowarzyszenia twórcze (ogólnopolskie) (życie literackie) / Polski PEN Club (życie literackie)
    materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów)
18.artykuł: Dranikowski Piotr: Der PEN-Club am Scheideweg. Der Situation des deutschen PEN auf dem Zuericher Kongress [1947] und die Reaktion der polnischen Schriftsteller auf diese Ereignisse. Studia Germanica Posnaniensia 2002 t. 27 s. 169-182  szczegóły 
Zagadnienia specjalne / Czasopiśmiennictwo / Czasopisma (Historia) / Czasopisma do r. 1939
    materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów)
19.artykuł: Czekańska Małgorzata: Zur Reaktion der polnischen Presse auf die Staedtebaulichen Aktivitaeten der preussischen Behoerden in Posen (1900-1914). Studia Germanica Posnaniensia 1999 [t.] 24 s. 121-129  szczegóły 
Zagadnienia specjalne / Czasopiśmiennictwo / Czasopisma współczesne / Czasopisma współczesne (W kraju)
    materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów)
20.artykuł: Papiór Jan: Inhaltserschliessung philologischer und germanistischer Zeitschriften. Studia Germanica Posnaniensia 1971 (I) - 1999 (XXV) und Seria Filologia Germańska. Studia Germanica Posnaniensia 2000 [t.] 26 s. 69-106 (zestawienie bibliograficzne publikacji z czasopisma Studia Germanic...) szczegóły 
Zagadnienia specjalne / Kontakty literatury polskiej z zagranicą / Niemcy (kontakty z zagranicą)
    materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów)
21.artykuł: Dziergwa Roman: Polen und das deutsche Sachbuch der Zwischenkriegszeit. Zu einigen Aspekten der Polenbuecher von Friedrich Sieburg, Elga Kern und Heinrich Koitz. Studia Germanica Posnaniensia 1999 [t.] 25 s. 69-80 (nt. kontaktów literackich niemiecko-polskich i podróży pisarzy niemiec...) szczegóły 
Organizacja nauki o literaturze / Filologie / Filologie obce / Germańska
    materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów)
22.artykuł: Dziergwa Roman: Zur Geschichte und zum wissenschaftlichen Ertrag der bi- und multilateralen Konferenzen des Instituts fuer Germanische Philologie der Posener Universitaet. Studia Germanica Posnaniensia 1999 [t.] 25 s. 3-11 (z wykazem konferencji za l. 1973-1998...) szczegóły 
23.artykuł: Karolak Czesław: Zur Geschichte der Abteilung fuer Methodik und Didaktik DaF. Studia Germanica Posnaniensia 1991 t. 17/18 s. 31-34 (UAM w Poznaniu...) szczegóły 
24.artykuł: Orłowski Hubert: Zur Geschichte der Germanistischen Literaturwissenschaft in Poznań 1918-1988. Studia Germanica Posnaniensia 1991 t. 17/18 s. 23-29  szczegóły 
25.artykuł: Papiór Jan: Kulturwissenschaftliche Germanistik versus interkulturelle Germanistik - Ueberlegungen zu Entwicklungen des Faches in den 70er und 80er Jahren. Studia Germanica Posnaniensia 1991 t. 17/18 s. 207-221  szczegóły 
26.artykuł: Połczyńska Edyta: Siebzig Jahre Germanistik an der Adam-Mickiewicz-Universitaet Poznan. Studia Germanica Posnaniensia 1991 t. 17/18 s. 3-9  szczegóły 
27.artykuł: Veroeffentlichungen der Mitarbeiter der Universitaetsgermanistik in Poznań 1919-1989. Studia Germanica Posnaniensia 1991 t. 17/18 s. 223-316 (wykaz publikacji...) szczegóły 
Organizacja nauki o literaturze / Filologie / Filologie obce / Skandynawistyka
    materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów)
28.artykuł: Piotrowski Bernard: Abteilung fuer Skandinavistik im Institut fuer Germanische Philologie (1974-1985). Studia Germanica Posnaniensia 1991 t. 17/18 s. 35-43 (UAM w Poznaniu...) szczegóły 
Dydaktyka literatury / Od roku 1945 (dydaktyka literatury) / W szkołach podstawowych i średnich (dydaktyka literatury)
    materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów)
29.artykuł: Orłowski Hubert: Deutsche Literatur im polnischen Literaturunterricht. Studia Germanica Posnaniensia 1993 t. 20 s. 125-134  szczegóły 
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - B
  Bronikowski Aleksander August Ferdynand
30.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Kałążny Jerzy: Die Geschichtsauffassung von Alexander von Bronikowski. Zur "Geschichte Polens" und ihrer fiktionalen Komplementaritaet. Studia Germanica Posnaniensia 1990 t. 14 s. 21-33  szczegóły 
  Bronikowski Józef
    wiersze (alfabet tytułów)
31.wiersz: Opeln-Bronikowski von Joseph: Sechs Polen-Lieder [z tego cyklu:] I. Hoffnung. Studia Germanica Posnaniensia 1999 [t.] 24 s. 57 (komentarz: Jerzy Kałążny: "Sechs Polen-Lieder" von Joseph von Opeln-Br...) szczegóły 
32.wiersz: Opeln-Bronikowski von Joseph: Sechs Polen-Lieder [z tego cyklu:] II. An Sachsen fuer die gastfreie Aufnahme in der Emigration 1848. Studia Germanica Posnaniensia 1999 [t.] 24 s. 57-58 (komentarz: Jerzy Kałążny: "Sechs Polen-Lieder" von Joseph von Opeln-Br...) szczegóły 
33.wiersz: Opeln-Bronikowski von Joseph: Sechs Polen-Lieder [z tego cyklu:] III. An Polen (Gruss aus der Emigration 1848). Studia Germanica Posnaniensia 1999 [t.] 24 s. 58 (komentarz: Jerzy Kałążny: "Sechs Polen-Lieder" von Joseph von Opeln-Br...) szczegóły 
34.wiersz: Opeln-Bronikowski von Joseph: Sechs Polen-Lieder [z tego cyklu:] IV. Der Krieger und sein Pferd. Studia Germanica Posnaniensia 1999 [t.] 24 s. 58-59 (komentarz: Jerzy Kałążny: "Sechs Polen-Lieder" von Joseph von Opeln-Br...) szczegóły 
35.wiersz: Opeln-Bronikowski von Joseph: Sechs Polen-Lieder [z tego cyklu:] V. Der Emigrant aus Russisch-Polen 1846. Studia Germanica Posnaniensia 1999 [t.] 24 s. 59-60 (komentarz: Jerzy Kałążny: "Sechs Polen-Lieder" von Joseph von Opeln-Br...) szczegóły 
36.wiersz: Opeln-Bronikowski von Joseph: Sechs Polen-Lieder [z tego cyklu:] VI. Die Schlacht bei Miloslaw. Studia Germanica Posnaniensia 1999 [t.] 24 s. 60-62 (komentarz: Jerzy Kałążny: "Sechs Polen-Lieder" von Joseph von Opeln-Br...) szczegóły 
  Bzdęga Andrzej Zdzisław
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
37.artykuł: Koniuszaniec Gabriela: Professor Andrzej Zdzisław Bzdęga zum 70. Geburtstag. Studia Germanica Posnaniensia 1998 t. 23 suplement s. 3-5 (z fot. s. 2; wykaz publikacji prof. dr. hab. Andrzeja Zdzisława Bzdęgi...) szczegóły 
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - K
  Kleczkowski Adam
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
38.artykuł: Płomińska-Krawiec Ewa: Adam Kleczkowski - der Begruender der Posener Germanistik. Studia Germanica Posnaniensia 2000 [t.] 26 s. 107-113 (dot. działalności i dorobku naukowego; art. z okazji 50. rocznicy śmie...) szczegóły 
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - M
  Mickiewicz Adam
    wiersze (alfabet tytułów)
39.wiersz: Mickiewicz Adam: Baidari = Bajdary. Studia Germanica Posnaniensia 2003 t. 29 s. 159-161 (tekst równoległy w jęz. polskim i niemieckim...) szczegóły 
40.wiersz: Mickiewicz Adam: Baidary, das Thal = Bajdary. Studia Germanica Posnaniensia 2003 t. 29 s. 159-160 (tekst równoległy w jęz. polskim i niemieckim...) szczegóły 
41.wiersz: Mickiewicz Adam: Baydar = Bajdary. Studia Germanica Posnaniensia 2003 t. 29 s. 159-160, 161-162 (tekst równoległy w jęz. polskim i niemieckim...) szczegóły 
42.wiersz: Mickiewicz Adam: Baydar = Bajdary. Studia Germanica Posnaniensia 2003 t. 29 s. 159-160, 162 (tekst równoległy w jęz. polskim i niemieckim...) szczegóły 
43.wiersz: Mickiewicz Adam: Baydary = Bajdary. Studia Germanica Posnaniensia 2003 t. 29 s. 159-160, 161 (tekst równoległy w jęz. polskim i niemieckim...) szczegóły 
44.wiersz: Mickiewicz Adam: Im Tal von Baidary = Bajdary. Studia Germanica Posnaniensia 2003 t. 29 s. 159-160, 163 (tekst równoległy w jęz. polskim i niemieckim...) szczegóły 
45.wiersz: Mickiewicz Adam: Im Tal von Bajdar = Bajdary. Studia Germanica Posnaniensia 2003 t. 29 s. 159-160, 162-163 (tekst równoległy w jęz. polskim i niemieckim...) szczegóły 
46.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Lukas Katarzyna: Wie Reales zum Irrealen wird: deutsche Uebersetzungen des Sonetts "Bajdary" von Adam Mickiewicz. Studia Germanica Posnaniensia 2003 t. 29 s. 153-175 (dot. przekładów na jęz. niemiecki autorstwa: Gustav Schwab, Carl von B...) szczegóły 
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - P
  Połczyńska Edyta
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
47.artykuł: Załubska Cecylia: Profesor Edyta Połczyńska zum vierzigsten Arbeitsjubilaeum. Studia Germanica Posnaniensia 1999 t. 24 s. 9-11 (sylwetka; wykaz publikacji s. 207-212...) szczegóły 
  Przybyszewski Stanisław
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
48.artykuł: Fiałek Marek: August Strindberg und Stanislaw Przybyszewski. Zwei "Kometen" am Berliner Himmel des ausgehenden 19. Jahrhunderts. Studia Germanica Posnaniensia 2002 t. 27 s. 91-105  szczegóły 
49.artykuł: Papiór Jan: Stanisław Przybyszewski als Vermittler europaeischen Kulturgutes. Studia Germanica Posnaniensia 1999 [t.] 24 s. 131-144  szczegóły 
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - T
  Twardowski Jan
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
50.artykuł: Rajewicz Tomasz: Uebersetzung als interkutureller Transfer. Gedichte von Jan Twardowski und ihre deutschen Uebertragungen. Studia Germanica Posnaniensia 2002 t. 27 s. 267-275  szczegóły 
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - W
  Wittlin Józef
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
51.artykuł: Dziergwa Roman: Zur Rolle der deutschsprachigen Literatur in der Essayistik Józef Wittlins aus den Jahren 1918-1939. Studia Germanica Posnaniensia 1999 [t.] 24 s. 161-171  szczegóły 
52.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Pytel Ewa: Der Mythos einer verlorenen Heimat - Galizien. Deutsch-polnischer Gedaechtnisraum in den Romanen "Radetzkymarsch" von Joseph Roth und "Das Salz der Erde" von Joseph Wittlin. Studia Germanica Posnaniensia 2002 t. 27 s. 39-57  szczegóły 
  Wojtyła Karol
53.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Dzikowska Katarzyna: Im Schatten Luthers? Probleme der Uebersetzung religioeser Dichtung am Beispiel der Betrachtung "Matka" von Karol Wojtyła in der deutschen Uebertragung von Karl Dedecius'. Studia Germanica Posnaniensia 2003 t. 29 s. 129-142  szczegóły 
Literatury obce / Literatura powszechna / Historia literatury (powszechna)
    materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów)
54.artykuł: Załubska Cecylia: Zum Adelsverstaendnis der Realisten des 19. Jahrhunderts im deutsch-polnischen Bereich (Theodor Fontane, Gustav Freytag, Marie v. Ebner Eschenbach). Studia Germanica Posnaniensia 1991 t. 17/18 s. 125-146  szczegóły 
Literatury obce / Literatura powszechna / Zagadnienia specjalne (powszechna) / Czasopiśmiennictwo (powszechna)
55.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Papiór Jan: Zum politischen Programm der "Grenzboten" unter G. Freytags und J. Schmidts Redaktion (1847-1870) (Mit bibliographischem Anhang der "Polnischen Beitraege" fuer die Jahre 1845-1889). Studia Germanica Posnaniensia 1993 t. 20 s. 31-46  szczegóły 
Literatury obce / Literatura austriacka / Historia literatury (austriacka)
56.dotyczy innego zapisu:
-recenzja: Cabańska-Czekańska Małgorzata: Studia Germanica Posnaniensia 1993 t. 19 s. 151-153  szczegóły 
Literatury obce / Literatura austriacka / Hasła szczegółowe (austriacka) / Hasła osobowe (austriacka)
  Canetti Elias
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
57.artykuł: Mausch Krzysztof: Zum Canettischen Literaturbegriff. Von der Topie zur Expressiven Kultur. Studia Germanica Posnaniensia 1993 t. 19 s. 93-113  szczegóły 
58.artykuł: Przybecki Marek: "Am besten... Dichter und Artz zusammen". Zu Elias Canettis therapeutischem Literaturverstaendnis. Studia Germanica Posnaniensia 1991 t. 17/18 s. 171-179  szczegóły 
59.artykuł: Przybecki Marek: "Weiter leben und doch nicht Sieger sein": Elias Canettis existentiell-poetologisches Selbstverstaendnis als "Tod-Feind" und "Hueter der Verwandlungen". Studia Germanica Posnaniensia 1993 t. 19 s. 23-35  szczegóły 
  Grillparzer Franz
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
60.artykuł: Kaszyński Stefan H.: Grillparzers Kunst des Aphorismus. Studia Germanica Posnaniensia 1991 t. 17/18 s. 115-124  szczegóły 
  Haushofer Marlen
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
61.artykuł: Palmer Katarzyna: Das Problem der Einsamkeit in den Romanen von Marlen Haushofer. Studia Germanica Posnaniensia 1993 t. 19 s. 15-22  szczegóły 
  Kafka Franz
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
62.artykuł: Antkowiak Małgorzata: Kafkas Selbstbildnis in den Briefen an Felice. Studia Germanica Posnaniensia 2002 t. 27 s. 39-57  szczegóły 
  Kraus Karl
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
63.artykuł: Karczewska Natalia: Karl Kraus und seine Zeit. Das Wien des Fin de siecl - Metropole oder kosmopolitische Provinz. Studia Germanica Posnaniensia 2002 t. 27 s. 71-89 (dot. biografii twórcy na tle atmosfery epoki i miasta...) szczegóły 
  Roth Gerhard
64.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Drynda Joanna: Immer auf Reisen sein. Zu Gerhard Roths Romanen "Der Plan" und "Der Berg". Studia Germanica Posnaniensia 2002 t. 27 s. 219-232  szczegóły 
65.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Drynda Joanna: Immer auf Reisen sein. Zu Gerhard Roths Romanen "Der Plan" und "Der Berg". Studia Germanica Posnaniensia 2002 t. 27 s. 219-232  szczegóły 
  Roth Joseph
66.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Pytel Ewa: Der Mythos einer verlorenen Heimat - Galizien. Deutsch-polnischer Gedaechtnisraum in den Romanen "Radetzkymarsch" von Joseph Roth und "Das Salz der Erde" von Joseph Wittlin. Studia Germanica Posnaniensia 2002 t. 27 s. 39-57  szczegóły 
  Simmel Johannes Mario
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
67.artykuł: Bialik Włodzimierz: Zwischen fragwuerdiger Historiosophie und utopischen Entwicklungsperspektiven: Das weltanschauliche Angebot der beiden ersten Romane von Johannes Mario Simmel. Studia Germanica Posnaniensia 1990 t. 14 s. 119-138  szczegóły 
Literatury obce / Literatura duńska / Historia literatury (duńska)
    materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów)
68.artykuł: Piotrowski Bernard: Probleme der Entwicklung der Sprache eines kleinen Volkes am Beispiel des Faeroeischen. Studia Germanica Posnaniensia 1997 t. 23 s. 131-144 (m.in. dot. literatury farerskiej...) szczegóły 
Literatury obce / Literatura duńska / Hasła szczegółowe (duńska) / Hasła osobowe (duńska)
  Rifbjerg Klaus
69.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Kaszyński Stefan H.: Die Aura der fuenfziger Jahre in Rifbjergs Roman "Die chronische Unschuld". Studia Germanica Posnaniensia 1993 t. 20 s. 101-108  szczegóły 
70.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Kaszyński Stefan H., Krysztofiak Maria: Nachwirkung oder Parodie? Eine vergleichende Studie zur kulturgeschichtlichen und thematologischen Naehe der Romane "Die Blechtrommel" von Guenter Grass und "Der Doppelgaenger" von Klaus Rifbjerg. Studia Germanica Posnaniensia 1999 [t.] 24 s. 173-183  szczegóły 
Literatury obce / Literatura niemiecka / Historia literatury (niemiecka)
    materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów)
71.artykuł: Andrzejewski Bolesław: Instrument und Immanenz. Zu Sprachphilosophie der deutschen Frueromantik. Studia Germanica Posnaniensia 1995 t. 21 s. 3-9  szczegóły 
72.artykuł: Dziergwa Roman: Polen und das deutsche Sachbuch der Zwischenkriegszeit. Zu einigen Aspekten der Polenbuecher von Friedrich Sieburg, Elga Kern und Heinrich Koitz. Studia Germanica Posnaniensia 1999 [t.] 25 s. 69-80 (nt. kontaktów literackich niemiecko-polskich i podróży pisarzy niemiec...) szczegóły 
73.artykuł: Dziergwa Roman: Studia Germanica Posnaniensia 1993 t. 19 s. 153-157 ([rec. ks.:] Michael Vogels: Aufklaerung und Geheimnis. Untersuchungen ...) szczegóły 
74.artykuł: Haupt Juergen: Literatur - Zensur - und Gegenstrategien. Die Faelle Johannes R. Becher und Heinrich Mann in der Weimarer Republik. Studia Germanica Posnaniensia 1995 t. 22 s. 77-89  szczegóły 
75.artykuł: Karolak Czesław: Das Suchbild des Zensors. Methodologische Probleme einer literaturwissenschaftlichen Zensurforschung. Studia Germanica Posnaniensia 1999 [t.] 24 s. 185-193  szczegóły 
76.artykuł: Machońko Maria: Ueberlegungen zur expressionistischen Prosa im Kontext des expressionistischen Epochenbegriffs. Studia Germanica Posnaniensia 1993 t. 19 s. 81-92  szczegóły 
77.artykuł: Namowicz Tadeusz: Zur Literatur in Ostpreussen als einem Phaenomen der "Grenzraumliteratur". Studia Germanica Posnaniensia 1999 [t.] 24 s. 81-89  szczegóły 
78.artykuł: Rieck Werner: Zur vielfalt deutscher Romanliteratur zwischen Barock und Fruehaufklaerung. Studia Germanica Posnaniensia 1999 t. 24 s. 23-36  szczegóły 
79.artykuł: Wojtczak Maria: Das Herrscherlob als Beispiel fuer die Gelegenheitslyrik des ausgehenden 19. Jahrhunderts in der Provinz Posen. Studia Germanica Posnaniensia 1993 t. 20 s. 19-30  szczegóły 
80.artykuł: Wojtczak Maria: Hinter den Kulissen des Ostmarkenverens. Zur Entstehungsgeschichte der "Ostmarkenromane". Studia Germanica Posnaniensia 1995 t. 22 s. 65-76  szczegóły 
81.artykuł: Wojtczak Maria: "Wer ein Liebhaber fein geistiger Poesien ist, der lege dieses realistische Buch ungeleisen aus der Hand" (H. Hilde-Brand ueber seine Novellen aus dem Posener Lande). Zur Erzaehlsituation in der Ostmarkenprosa. Studia Germanica Posnaniensia 1999 [t.] 25 s. 93-100  szczegóły 
Literatury obce / Literatura niemiecka / Literatura współczesna (niemiecka)
    materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów)
82.artykuł: Bettin Monika: Die DDR-Zensur und die Selbstzensur in den Augen der Autoren des "Prenzlauer Bergs". Studia Germanica Posnaniensia 1995 t. 22 s. 191-203  szczegóły 
83.artykuł: Brzezińska Bogna: Polens zentrale Zensurbehoerde und die deutschsprachige Literatur 1945-1956. Studia Germanica Posnaniensia 1995 t. 22 s. 107-123  szczegóły 
84.artykuł: Karolak Czesław: Das Suchbild des Zensors. Methodologische Probleme einer literaturwissenschaftlichen Zensurforschung. Studia Germanica Posnaniensia 1999 [t.] 24 s. 185-193  szczegóły 
85.artykuł: Karolak Czesław: Deutsche Literatur nach dem Dritten Reich. Die fuenfziger Jahre im "toten Winkel" der Geschichte. Studia Germanica Posnaniensia 1990 t. 14 s. 81-104  szczegóły 
86.artykuł: Michalak-Etzold Magdalena: Thematisierte Selbstzensur deutscher Autoren vor und nach 1945. Studia Germanica Posnaniensia 1995 t. 22 s. 91-106  szczegóły 
87.artykuł: Orłowski Hubert: Verlagsgutachten und Nachworte. Zur Foerderung und Zensierung deutscher Literatur in Polen nach 1945. Studia Germanica Posnaniensia 1995 t. 22 s. 125-137  szczegóły 
88.artykuł: Szubartowicz Sławomira: Der Schriftsteller und der Ort. Aussagen der DDR-Autoren zum Thema: "Mein Ort". Versuch einer Textimmanenten Interpretation. Studia Germanica Posnaniensia 1993 t. 19 s. 115-131  szczegóły 
Literatury obce / Literatura niemiecka / Literatura współczesna (niemiecka) / Życie literackie (niemiecka)
    materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów)
89.artykuł: Dranikowski Piotr: Der PEN-Club am Scheideweg. Der Situation des deutschen PEN auf dem Zuericher Kongress [1947] und die Reaktion der polnischen Schriftsteller auf diese Ereignisse. Studia Germanica Posnaniensia 2002 t. 27 s. 169-182  szczegóły 
Literatury obce / Literatura niemiecka / Literatura współczesna (niemiecka) / Życie literackie (niemiecka) / Niemiecka Republika Demokratyczna (niemiecka)
    materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów)
90.artykuł: Śliwińska Katarzyna: Zu einigen Aspekten des Sozialistischen Realismus in Polen und in der DDR. Studia Germanica Posnaniensia 2002 t. 27 s. 201-217  szczegóły 
Literatury obce / Literatura niemiecka / Zagadnienia specjalne (niemiecka) / Czasopiśmiennictwo (niemiecka)
91.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Czekańska Małgorzata: "Die Aegyptische Finsternis" - eine Episode aus dem Kulturleben des alten Posens. Studia Germanica Posnaniensia 1993 t. 20 s. 135-137  szczegóły 
    materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów)
92.artykuł: Grzywacz Małgorzata: Pressezensur in Danzig in der ersten haelfte des 19. Jahrhunderts. Studia Germanica Posnaniensia 1995 t. 22 s. 37-53  szczegóły 
Literatury obce / Literatura niemiecka / Zagadnienia specjalne (niemiecka) / Tematy, motywy (niemiecka)
    materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów)
93.artykuł: Mrożewska Anna: Zum Problem des Denunzianten. Einige literarische und rechstheoretische Ueberlegungen. Studia Germanica Posnaniensia 2002 t. 27 s. 183-200 (dot. m.in. opisów przypadków denuncjacji w powojennej literaturze niem...) szczegóły 
94.artykuł: Płomińska-Krawiec Ewa: Stanislaus August Poniatowski - der letzte Koenig Polens in der deutschen Prosa des 19. Jahrhunderts. Studia Germanica Posnaniensia 2002 t. 27 s. 5-23  szczegóły 
Literatury obce / Literatura niemiecka / Dydaktyka literatury (niemiecka)
    materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów)
95.artykuł: Karolak Czesław: Zum Problem kommunikativer Didaktisierungsmoeglichkeiten literarischer Texte im Fremdsprachenunterricht. Studia Germanica Posnaniensia 1991 t. 17/18 s. 181-187  szczegóły 
Literatury obce / Literatura niemiecka / Hasła szczegółowe (niemiecka) / Utwory anonimowe (niemiecka)
    wiersze (alfabet tytułów)
96.wiersz: Worte. Studia Germanica Posnaniensia 2000 [t.] 26 s. 195  szczegóły 
97.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Denka Andrzej: Beschreibung fremdsprachlicher Leseprozesse am Beispiel der konkreten Poesie. Studia Germanica Posnaniensia 2000 [t.] 26 s. 183-197 (dot. czytania poezji konkretnej w języku obcym, z interpretacjami stud...) szczegóły 
Literatury obce / Literatura niemiecka / Hasła szczegółowe (niemiecka) / Hasła osobowe (niemiecka)
  Arndt Ernst Moritz
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
98.artykuł: Wojtysiak Maria: Denkmuster im Polenbild von Ernst Moritz Arndt und ihre Funktion. Studia Germanica Posnaniensia 1999 t. 24 s. 45-53  szczegóły 
  Benn Gottfried
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
99.artykuł: Machońko Maria: Ueberlegungen zu der artistischen Prosa Gottfried Benns. Studia Germanica Posnaniensia 1993 t. 20 s. 81-90  szczegóły 
  Bienek Horst
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
100.artykuł: Orłowski Hubert: Zur Bedeutung Eichendorffs in den Romanem von Horst Bienek. Studia Germanica Posnaniensia 1990 t. 14 s. 105-117  szczegóły 
  Biermann Wolf
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
101.artykuł: Król Wojciech: Zur Rezeption Wolf Biermanns in der beiden deutschen Staaten. Studia Germanica Posnaniensia 1995 t. 22 s. 165-177  szczegóły 
  Brecht Bertolt
102.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Gaińska Monika: Intertekstualitaet bei Bertold Brecht und in der polnischen Uebersetzung seines Lehrstuecks "Die Mutter". Studia Germanica Posnaniensia 2002 t. 27 s. 121-129  szczegóły 
103.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Ignasiak Detlef: Historisches Sujet und aktuelle Bezuege. Zu Bertolt Brechts Erzaehlung "Die Trophaeen des Lukullus" (1939). Studia Germanica Posnaniensia 1990 t. 14 s. 49-63  szczegóły 
  Bruyn Guenter de
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
104.artykuł: Nowak Dorota: Der Identitaetsroman der Wende-Zeit am Beispiel ausgewaehlter Texte von Guenter de Bruyn und Monika Maron. Studia Germanica Posnaniensia 2002 t. 27 s. 233-244  szczegóły 
105.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Mannack Eberhard: Satire, Ironie und Humor in Guenter de Bruyns "Maerkische Forschungen". Studia Germanica Posnaniensia 1999 [t.] 24 s. 199-205  szczegóły 
  Doeblin Alfred
106.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Machońko Maria: Editionsgeschichtliche aspekte zu Alfred Doeblins Romantetralogie "November 1918". Studia Germanica Posnaniensia 1993 t. 20 s. 69-80  szczegóły 
  Fontane Theodor
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
107.artykuł: Fischer Hubertus: "Grenzpfahl mit Ordenskreuz". Ueberlegungen anlaesslich unveroeffentlicher Dokumente. Studia Germanica Posnaniensia 1999 [t.] 24 s. 67-79 (m.in. dot. twórczości Theodora Fontane...) szczegóły 
108.artykuł: Kałążny Jerzy: Dichter auf der Reise durch Land und Geschichte. Einige Bemerkungen zu Fontanes "Wanderungen durch das Land Brandenburg" und "Wanderungen durch Frankreich". Studia Germanica Posnaniensia 1999 [t.] 25 s. 81-91  szczegóły 
  Frank Bruno
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
109.artykuł: Łukomska-Woroch Aleksandra: Das historische Prosawerk von Bruno Frank. Studia Germanica Posnaniensia 1990 t. 14 s. 35-47  szczegóły 
  Grass Guenter
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
110.artykuł: Szumowska Henryka: Lesevarianten zu Guenter Grass' Lektueren in Polen. Studia Germanica Posnaniensia 1991 t. 17/18 s. 161-170  szczegóły 
111.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Kaszyński Stefan H., Krysztofiak Maria: Nachwirkung oder Parodie? Eine vergleichende Studie zur kulturgeschichtlichen und thematologischen Naehe der Romane "Die Blechtrommel" von Guenter Grass und "Der Doppelgaenger" von Klaus Rifbjerg. Studia Germanica Posnaniensia 1999 [t.] 24 s. 173-183  szczegóły 
  Halbe Max
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
112.artykuł: Załubska Cecylia: Der Fall Max Halbe. Studia Germanica Posnaniensia 1993 t. 20 s. 47-58  szczegóły 
  Hebbel Friedrich
113.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Borkowski Maciej: Der "geschlifene" Diamant. Studia Germanica Posnaniensia 1993 t. 19 s. 3-14  szczegóły 
  Heidegger Martin
114.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Żychliński Arkadiusz: Ein selten begangener Feldweg. Eine Fallstudie zur Uebersetzung dichterischer Philosophie. Studia Germanica Posnaniensia 2002 t. 28 s. 83-114 (studium przekładów utworu na jęz. polski autorstwa Mirosława Żelaznego...) szczegóły 
  Hildesheimer Wolfgang
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
115.artykuł: Nowak Marcin: Wolfgang Hildesheimers Kunst der Fuge. Studia Germanica Posnaniensia 2002 t. 27 s. 245-252  szczegóły 
  Hoffmann Ernst Theodor Amadeus
116.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Połczyńska Edyta: Das Polenbild im "Geluebde" von E.T.A. Hoffmann. Studia Germanica Posnaniensia 1991 t. 17/18 s. 147-159  szczegóły 
  Holtei Karl von
117.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Połczyńska Edyta: Karl von Holteis Kościuszko-Verehrung. Studia Germanica Posnaniensia 1990 t. 14 s. 3-20  szczegóły 
  Iffland August Wilhelm von
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
118.artykuł: Jurczyk Ewa: Das Drama von August Wilhelm von Iffland als Ausdruck des Identitaetsproblems des deutschen Buergers. Studia Germanica Posnaniensia 1993 t. 19 s. 67-79  szczegóły 
  Juenger Ernst
    zgon (alfabet autorów)
119.zgon: Gajek Bernhard: Das Grab in Wilfingen. Anmerkung zur Beerdigung Ernst Juengers. Studia Germanica Posnaniensia 1999 [t.] 24 s. 195-197 (zmarł: 17 II 1998; sprawozdanie z uroczystości pogrzebowych...) szczegóły 
  Kleist Heinrich von
120.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Greule Albrecht: Moeglichkeiten und Grenzen der Textgrammatischen Analyse. Studia Germanica Posnaniensia 1995 t. 21 s. 55-65  szczegóły 
  Lessing Gotthold Ephraim
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
121.artykuł: Dziergwa Roman: G.E. Lessing "Ernst und Falk. Gespraeche fuer Freimaeurer" - Hauptpositionen der Rezeption bis 1933. Studia Germanica Posnaniensia 1993 t. 19 s. 37-55  szczegóły 
  Loest Erich
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
122.artykuł: Muylaert Marc: Von Bulgakov bis Loest: im Osten nichts Neues. Studia Germanica Posnaniensia 1995 t. 22 s. 179-189  szczegóły 
  Mann Heinrich
123.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Dziergwa Roman: Heinrich Manns historischer Roman "Henri Quatre" in der polnischen Rezeption 1936-1985. Studia Germanica Posnaniensia 1990 t. 14 s. 65-80  szczegóły 
124.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Dziergwa Roman: Heinrich Manns historischer Roman "Henri Quatre" in der polnischen Rezeption 1936-1985. Studia Germanica Posnaniensia 1990 t. 14 s. 65-80  szczegóły 
  Mann Klaus
125.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Sellmer Izabela: "Wie soll ich es schaffen?" - Klaus Mann im Spigel seiner Exiltagebuecher. Studia Germanica Posnaniensia 1999 [t.] 24 s. 145-152  szczegóły 
  Mann Thomas
126.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Orłowski Hubert: Geschichtsphilosophische Parabel versus Epochenroman? Zu Thomas Manns "Doktor Faustus". Studia Germanica Posnaniensia 1999 [t.] 25 s. 39-57  szczegóły 
127.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Sellmer Izabela: Die Tagebuecher von Thomas Mann als eine (epische?) Grossform. Studia Germanica Posnaniensia 1999 [t.] 25 s. 101-114  szczegóły 
  Maron Monika
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
128.artykuł: Nowak Dorota: Der Identitaetsroman der Wende-Zeit am Beispiel ausgewaehlter Texte von Guenter de Bruyn und Monika Maron. Studia Germanica Posnaniensia 2002 t. 27 s. 233-244  szczegóły 
  Nietzsche Friedrich Wilhelm
129.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Cieszkowski Marek: Die Metaphorik kirchlicher Symbole in "Also sprach Zarathustra" von Friedrich Nietzsche. Studia Germanica Posnaniensia 2002 t. 28 s. 35-47  szczegóły 
artykuł: Rajewicz Tomasz: Nietzsches Philosophie in polnischen Uebersetzungen. Am Beispiel von Zarathustras Rede "Von den drei Verwandlungen". Studia Germanica Posnaniensia 2003 t. 29 s. 143-151 (porównanie przekładu Sławy Lisieckiej i Zdzisława Jaskuły oraz przekła...) szczegóły 
  Pufendorf Samuel
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
130.artykuł: Orłowski Hubert: Pufendorfs Polenbild und die Reichspublizistische Option. Studia Germanica Posnaniensia 1999 [t.] 24 s. 13-22  szczegóły 
  Remarque Erich Maria
131.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Dziergwa Roman: Die Rezeption und der Streit um den Roman "Im Westen nichts Neues" von E.M. Remarque in der literarischen Oeffentlichkeit des Vorkriegspolen. Studia Germanica Posnaniensia 1993 t. 20 s. 59-68  szczegóły 
  Sawicki Franz
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
132.artykuł: Wojtczak Maria: Franz oder Franciszek Sawicki - ein deutscher und polnischer Denker. Studia Germanica Posnaniensia 1999 [t.] 24 s. 153-160  szczegóły 
  Schaumann Ruth
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
133.artykuł: Stolarczyk Anna: Ruth Schaumann - erste Annaeherungen. Studia Germanica Posnaniensia 2002 t. 27 s. 143-153  szczegóły 
  Schiller Friedrich
134.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Dobijanka-Witczakowa Olga: Unzeitgemaess - Zeitgemaess? Zu Schillers "Kabale und Liebe" (Aus polnischer Sicht). Studia Germanica Posnaniensia 1999 t. 24 s. 37-44  szczegóły 
  Schlegel Friedrich
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
135.artykuł: Grzywacz Małgorzata: Friedrich Schlegels gedanken ueber Polen. Studia Germanica Posnaniensia 1993 t. 20 s. 3-7  szczegóły 
  Schneider Reinhold
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
136.artykuł: Nowak Roman: Reinhold Schneider und der Nationalsozialismus. Studia Germanica Posnaniensia 1993 t. 19 s. 57-66  szczegóły 
  Stein Edith
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
137.artykuł: Chylewska Aleksandra: Zur Edith Steins Memoiren und ihrem Briefwerk. Studia Germanica Posnaniensia 2002 t. 27 s. 131-141  szczegóły 
  Strauss Botho
138.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Meier Albert: "Tolerante Missachtung der Mehrheit". Botho Strauss Roman "Der Junge Mann" als Erzaehlen gegen die Entropie. Studia Germanica Posnaniensia 1999 [t.] 25 s. 29-38  szczegóły 
  Strittmatter Erwin
139.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Gataullin Rawil G.: Zur stilistischen Funktion der Anthroponyme im Roman "Der Wundertaeter" von Erwin Strittmatter. Studia Germanica Posnaniensia 1995 t. 21 s. 49-54  szczegóły 
  Unruh Fritz von
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
140.artykuł: Orłowski Hubert: Fritz von Unruh - ein Tolstojaner?. Studia Germanica Posnaniensia 1991 t. 17/18 s. 105-114  szczegóły 
  Weiss Peter
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
141.artykuł: Rector Martin: Der zensierte Sympathisant. Zur selektiven Rezeption von Peter Weiss in der DDR. Studia Germanica Posnaniensia 1995 t. 22 s. 139-163  szczegóły 
142.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Langer Renate: Mutter Erde. Ueber ein Motivgeflecht in der "Aesthetik des Widerstands" von Peter Weiss. Studia Germanica Posnaniensia 1993 t. 20 s. 109-124  szczegóły 
  Wittenwiler Heinrich
143.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Roecke Werner: Der groteske Krieg. Die Mechanik der Gewalt in Heinrich Wittenwilers "Ring". Studia Germanica Posnaniensia 1999 [t.] 25 s. 13-27 (z fragmentami tekstu...) szczegóły 
  Zoeckler Theodor
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
144.artykuł: Kłańska Maria: Theodor Zoeckler und die Galiziendeutschen. Studia Germanica Posnaniensia 1999 [t.] 24 s. 103-120 (m.in. nt. twórczości...) szczegóły 
Literatury obce / Literatura rosyjska / Hasła szczegółowe (rosyjska) / Hasła osobowe (rosyjska)
  Bulgakov Mikhail
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
145.artykuł: Muylaert Marc: Von Bulgakov bis Loest: im Osten nichts Neues. Studia Germanica Posnaniensia 1995 t. 22 s. 179-189  szczegóły 
Literatury obce / Literatura szwajcarska / Hasła szczegółowe (szwajcarska) / Hasła osobowe (szwajcarska)
  Muschg Adolf
146.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Fischer Hubertus: Alter und neuer "Parzival": Wolfram von Eschenbach und Adolf Muschg. Studia Germanica Posnaniensia 1999 [t.] 25 s. 59-68  szczegóły 
Literatury obce / Literatura szwedzka / Hasła szczegółowe (szwedzka) / Hasła osobowe (szwedzka)
  Lagerlof Selma
147.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Teodorowicz-Hellman Ewa: Die Rolle der Illustration bei der Interpretation uebersetzter Kinder- und Jugendliteratur. Am Bespiel der polnischen Uebersetzungen von Selma Lagerlofs "Wunderbare Reise des kleinen Nils Holgersson mit den Wildgaensen". Studia Germanica Posnaniensia 2003 t. 29 s. 177-191 (dot. historii powstania utworu, recepcji w Polsce z uwzględnieniem ilu...) szczegóły 
  Strindberg August
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
148.artykuł: Fiałek Marek: August Strindberg und Stanislaw Przybyszewski. Zwei "Kometen" am Berliner Himmel des ausgehenden 19. Jahrhunderts. Studia Germanica Posnaniensia 2002 t. 27 s. 91-105  szczegóły 
Literatury obce / Literatura żydowska / Hasła szczegółowe (żydowska) / Hasła osobowe (żydowska)
  Buber Martin
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
149.artykuł: Dzikowska Katarzyna: Das Wort als Verwirklichung des chassidischen Mythos in den Erzaehlungen Martin Bubers. Studia Germanica Posnaniensia 1993 t. 20 s. 91-99  szczegóły 
Teatr, film, radio, telewizja / Teatr / Historia teatru / Historia teatru (ogólne)
    materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów)
150.artykuł: Jurczyk Ewa: Das deutsche buergerliche Drama auf der polnischen Buehne um die Jahrhundertwende (18.-19. Jh. und die Zensur). Studia Germanica Posnaniensia 1995 t. 22 s. 5-13  szczegóły 
Teatr, film, radio, telewizja / Teatr / Historia teatru / Dzieje sceniczne dramatu / Dramat obcy na scenach polskich
151.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Bentkowski Przemysław: Karl von Holteis Stuecke auf der Buhne des Posener Stadttheaters. Studia Germanica Posnaniensia 2002 t. 27 s. 25-38 (z aneksem zaw. spis wszystkich wystawień sztuk Karla von Holtei w Pose...) szczegóły 
152.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Cabańska-Czekańska Małgorzata: Zur Rezeption der Dramen von Friedrich Schiller im geteilten Polen. Schillers Dramen auf den Buehnen in Warschau in den Jahren 1803-1918. Studia Germanica Posnaniensia 1993 t. 19 s. 133-143  szczegóły 
artykuł: Czekańska Małgorzata: Zur Rezeption der Dramen von Friedrich Schiller auf der polnischen Buehne im Grossherzogtum Posen (1815-1871) und in der Provinz Posen (1871-1918). Studia Germanica Posnaniensia 1993 t. 20 s. 9-18  szczegóły