Historia literatury (literatura polska) / Ogólne (historia literatury) |
materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
1. | artykuł: Groezinger Elvira: Ein Dreiecksverhaeltnis in Geschichte und Gegenwart. Polen, Deutsche, Juden. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1991 [r. 2] (1990) s. 84-108 (dot. także lit....) | szczegóły |
Historia literatury (literatura polska) / Młoda Polska |
materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
2. | artykuł: Stępnik Krzysztof: Antigermanismen in der historischen Belletristik des Koenigreichs Polen unter russischer Herrschaft (1908 bis 1914). Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1992 [r. 3] (1991) s. 57-84 (z not....) | szczegóły |
Literatura polska 1945-1989 / Ogólne (1945-1989) |
materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
3. | artykuł: Nasiłowska Anna: Liebe, Postmoderne und Feminismus. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1995 [r.] 6 (1994) s. 199-211 | szczegóły |
4. | artykuł: Nasiłowska Anna: Was hat sich veraendert? Zur Situation der polnischen Literatur. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1994 r. 5 (1993) s. 170-176 (z not., s. 169...) | szczegóły |
5. | artykuł: Szaruga Leszek: Spurensicherung. Zur Literatur der ehemaligen polnischen Ostgebiete. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1994 r. 5 (1993) s. 31-43 (z not....) | szczegóły |
Literatura polska 1945-1989 / Poezja (1945-1989) |
materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
6. | artykuł: Barańczak Stanisław: Hoffnung und Hoffnungslosigkeit. Die Poesie Polens in den achtziger Jahren. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1990 [r. 1] (1989) s. 79-101 | szczegóły |
Literatura polska 1945-1989 / Proza (1945-1989) |
materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
7. | artykuł: Lawaty Andreas: Ueber die guten und die boesen Deutschen. Polnische literarische "Deutschlandreisen" in den fuenfziger Jahren. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1994 r. 5 (1993) s. 17-30 (z not....) | szczegóły |
Życie literackie / Ogólne (życie literackie) |
materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
8. | artykuł: Lempp Albrecht: Oeffnung und was nun?. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1990 [r. 1] (1989) s. 13-26 (sytuacja twórców kultury w nowych warunkach politycznych...) | szczegóły |
Życie literackie / Ogólne (życie literackie) / Cenzura |
materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
9. | artykuł: Kamiński Stanisław: Eingriffe der Zensur in die Arbeit der polnischen Universitaetsbibliotheken 1981 bis 1989. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1993 [r. 4] (1992) s. 80-97 (z notą...) | szczegóły |
10. | artykuł: Lempp Albrecht: Streit Worte. Die grosse polnische Universalenenzyklopaedie auf dem Schachbrett der Politik. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1994 [r.] 5 (1993) s. 84-99 (m.in nt. ingerencji cenzury w hasła pisarzy polskich i obcych zamieszc...) | szczegóły |
Życie literackie / Życie literackie w ośrodkach (życie literackie) / Kraków (życie literackie) |
materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
11. | artykuł: Maj Bronisław: Das Musenhaus. Die Geschichte der Krupnicza 22. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1994 r. 5 (1993) s. 177-184 (o historii domu-siedziby pisarzy krakowskich...) | szczegóły |
Zagadnienia specjalne / Czasopiśmiennictwo / Czasopisma współczesne / Czasopisma współczesne polskie (Za granicą) |
12. | dotyczy innego zapisu: | |
- | artykuł: Szaruga Leszek: Die Pariser "Kultura" zur "deutschen Frage". Eine Lektion in Sachen politischer Realismus. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1995 [r.] 6 (1994) s. 65-83 (z notą...) | szczegóły |
Zagadnienia specjalne / Kontakty literatury polskiej z zagranicą / Ogólne (kontakty z zagranicą) |
13. | dotyczy innego zapisu: | |
- | artykuł: Buecher kennen keine Grenzen. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1991 [r. 2] (1990) s. 194-197 | szczegóły |
materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
14. | artykuł: Staemmler Klaus: Polnische Literatur in deutschen Uebersetzungen 1992/1993. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1994 r. 5 (1993) s. 249-254 (zestawienie bibliograficzne...) | szczegóły |
15. | artykuł: Staemmler Klaus: Polnische Literatur in deutschen Uebersetzungen 1993/1994. Zusammengestellt von Klaus Staemmler. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1995 [r.] 6 (1994) s. 283-287 (zestawienie bibliograficzne...) | szczegóły |
16. | artykuł: Staemmler Klaus: Polnische Literatur in deutscher Uebersetzung 1988/1989. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1990 [r. 1] (1989) s. 245-250 (zestawienie bibliograficzne...) | szczegóły |
17. | artykuł: Staemmler Klaus: Polnische Literatur in deutscher Uebersetzung 1989/1990. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1991 [r. 2] (1990) s. 279-286 (zestawienie bibliograficzne...) | szczegóły |
18. | artykuł: Staemmler Klaus: Polnische Literatur in deutscher Uebersetzung 1990/1991. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1992 [r. 3] (1991) s. 291-296 (zestawienie bibliograficzne...) | szczegóły |
19. | artykuł: Staemmler Klaus: Polnische Literatur in deutscher Uebersetzung 1991/1992. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1993 [r. 4] (1992) s. 259-265 (zestawienie bibliograficzne...) | szczegóły |
Zagadnienia specjalne / Kontakty literatury polskiej z zagranicą / Niemcy (kontakty z zagranicą) |
materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
20. | artykuł: Kopacki Andrzej: Die Ungleichmaessigkeit. Nachdenkliches ueber deutsch-polnische Verstaendigungsprobleme. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1994 r. 5 (1993) s. 72-83 (z not....) | szczegóły |
21. | artykuł: Lawaty Andreas: Polnische Reflexionen im Jahr der deutschen Einheit. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1991 [r. 2] (1990) s. 13-29 | szczegóły |
22. | artykuł: Schultze Brigitte: Von Florestan bis Firulet. Die Dramen von Witkiewicz, Gombrowicz, Różewicz und Mrożek in deutschen Uebersetzungen. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1993 [r. 4] (1992) s. 60-79 | szczegóły |
Zagadnienia specjalne / Tematy, motywy / Galicja (tematy, motywy) |
materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
23. | artykuł: Trepte Hans-Christian: "Seltsames Land Du". Galizien als Thema der polnischen Literatur. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1994 r. 5 (1993) s. 44-58 (z not....) | szczegóły |
Zagadnienia specjalne / Tematy, motywy / Miasta i regiony Polski (tematy, motywy) |
materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
24. | artykuł: Strobel Georg W.: Industriemetropole zwischen Orient und Okzident. Eine Hommage an die Vielvoelkerstadt Lodz. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1993 [r. 4] (1992) s. 31-59 (art. m.in. dotyczy motywu Łodzi w lit. ; z notą...) | szczegóły |
Zagadnienia specjalne / Tematy, motywy / Ojczyzna, naród, patriotyzm (tematy, motywy) |
materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
25. | artykuł: Światłowski Zbigniew: "Et in Arkadia ego". Heimatverlust in der polnischen Literatur nach 1945. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1991 [r. 2] (1990) s. 74-83 | szczegóły |
Zagadnienia specjalne / Tematy, motywy / Postacie historyczne, rzeczywiste (tematy, motywy) |
materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
26. | artykuł: Schaefer Dagmar: Eine Hoffnung des deutschen Weltbuergertums Józef Poniatowski in der Publizistik des 19. Jahrhunderts. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1993 [r. 4] (1992) s. 98-126 (z notą...) | szczegóły |
Zagadnienia specjalne / Tematy, motywy / Żydowska tematyka, Holokaust, zagłada (tematy, motywy) |
materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
27. | artykuł: Walter Klaus-Peter: "Die eine Haelfte der Walnuss" - Polnische Juden: Biographie, Identitaet und Existenz. Zu einem gemeinsamen Thema von Andrzej Szczypiorski, Hanna Krall und Maria Nurowska. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1992 [r. 3] (1991) s. 108-128 (z not....) | szczegóły |
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - B |
|
Baran Marcin |
wiersze (alfabet tytułów) |
28. | wiersz: Baran Marcin: Bluetezeit (Józefowi Mackiewiczowi). Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1993 [r. 4] (1992) s. 147 (z notą s. 142...) | szczegóły |
29. | wiersz: Baran Marcin: Sosnowiec ist wie eine Frau. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1993 [r. 4] (1992) s. 148 (z notą s. 142...) | szczegóły |
30. | wiersz: Baran Marcin: Veraenderungen. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1993 [r. 4] (1992) s. 147 (z notą s. 142...) | szczegóły |
|
Berent Wacław |
artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
31. | artykuł: Bolecki Włodzimierz: Gemeinsam ist die Kultur. Polnisch - deutsche Biographien im Werk von Wacław Berent (Fuer Karl Dedecius). Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1991 [r. 2] (1990) s. 30-58 | szczegóły |
|
Bocheński Jacek |
proza (alfabet tytułów) |
32. | proza: Bocheński Jacek: Fuer mich selbst zum Geburtstag. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1994 r. 5 (1993) s. 127-130 (z not. i fot....) | szczegóły |
|
Bolecka Anna |
proza (alfabet tytułów) |
33. | proza: Bolecka Anna: Der weisse Stein. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1995 [r.] 6 (1994) s. 181-196 (z notą, z fot. s. 180...) | szczegóły |
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - D |
|
Dan Ewa |
proza (alfabet tytułów) |
34. | proza: Dan Ewa: Die Generalprobe. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1994 r. 5 (1993) s. 137-148 (z not....) | szczegóły |
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - F |
|
Filipowicz Kornel |
proza (alfabet tytułów) |
35. | proza: Filipowicz Kornel: Gespraeche auf der Treppe. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1991 [r. 2] (1990) s. 127-142 (z not., z fot. Kornela Filipowicza...) | szczegóły |
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - G |
|
Głowacki Janusz |
proza (alfabet tytułów) |
36. | proza: Głowacki Janusz: Vor dem Gewitter. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1993 [r. 4] (1992) s. 172-177 (z notą i fot....) | szczegóły |
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - H |
|
Hłasko Marek |
proza (alfabet tytułów) |
37. | proza: Hłasko Marek: Verfolgungswahn. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1990 [r. 1] (1989) s. 147-159 (z notą...) | szczegóły |
|
Huelle Paweł |
proza (alfabet tytułów) |
38. | proza: Huelle Paweł: Weinbergschnecken, Pfuetzen, Regen (Fuer Frank Rosseti). Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1991 [r. 2] (1990) s. 168-189 (z not....) | szczegóły |
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - J |
|
Jurewicz Aleksander |
proza (alfabet tytułów) |
39. | proza: Jurewicz Aleksander: Wildgaense. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1995 [r.] 6 (1994) s. 167-179 (z notą, z fot. s. 166...) | szczegóły |
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - K |
|
Kantor Tadeusz |
artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
40. | artykuł: Weichardt Juergen: Ein Jahr der jungen polnischen Kunst. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1992 [r. 3] (1991) s. 253-262 (m.in. nt. wystaw prac Tadeusza Kantora w Berlinie i Kolonii...) | szczegóły |
|
Kapuściński Ryszard |
wiersze (alfabet tytułów) |
41. | wiersz: Kapuściński Ryszard: Das Blatt vom Zweig.... Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1995 [r.] 6 (1994) s. 129 (z not. s. 128...) | szczegóły |
42. | wiersz: Kapuściński Ryszard: Ein aelterer Herr.... Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1995 [r.] 6 (1994) s. 130 (z not. s. 128...) | szczegóły |
43. | wiersz: Notizbuch. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1995 [r.] 6 (1994) s. 128 (z not....) | szczegóły |
44. | wiersz: Kapuściński Ryszard: Wolke. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1995 [r.] 6 (1994) s. 129 (z not. s. 128...) | szczegóły |
proza (alfabet tytułów) |
45. | proza: Professor Momsens Strasse. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1995 [r.] 6 (1994) s. 117-127 (z notą, fot. s. 116...) | szczegóły |
|
Karasek Krzysztof |
wiersze (alfabet tytułów) |
46. | wiersz: Karasek Krzysztof: Vor zweithundert Jahren starb Mozart. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1992 [r. 3] (1991) s. 152-157 (z not....) | szczegóły |
|
Koehler Krzysztof |
wiersze (alfabet tytułów) |
47. | wiersz: Koehler Krzysztof: Deutschland. Bayern. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1993 [r. 4] (1992) s. 145-146 (z notą s. 142...) | szczegóły |
48. | wiersz: Koehler Krzysztof: Herbst. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1993 [r. 4] (1992) s. 145 (z notą s. 142...) | szczegóły |
49. | wiersz: Koehler Krzysztof: Planty. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1993 [r. 4] (1992) s. 146 (z notą s. 142...) | szczegóły |
|
Kozioł Urszula |
wiersze (alfabet tytułów) |
50. | wiersz: Kozioł Urszula: Die Gedichte sind.... Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1993 [r. 4] (1992) s. 139 (z not. i fot. Urszuli Kozioł...) | szczegóły |
51. | wiersz: Kozioł Urszula: Diese Hitze sie.... Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1993 [r. 4] (1992) s. 139 (z not. i fot. Urszuli Kozioł...) | szczegóły |
52. | wiersz: Kozioł Urszula: Eigentlich gibt es.... Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1993 [r. 4] (1992) s. 138 (z not. i fot. Urszuli Kozioł...) | szczegóły |
53. | wiersz: Kozioł Urszula: Im Juni '91. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1993 [r. 4] (1992) s. 140 (z not. i fot. Urszuli Kozioł...) | szczegóły |
54. | wiersz: Kozioł Urszula: Immer dasselbe dasselbe.... Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1993 [r. 4] (1992) s. 137 (z not. i fot. Urszuli Kozioł...) | szczegóły |
55. | wiersz: Kozioł Urszula: Sackgasse. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1993 [r. 4] (1992) s. 141 (z not. i fot. Urszuli Kozioł...) | szczegóły |
56. | wiersz: Kozioł Urszula: Vor dem Einschlafen. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1993 [r. 4] (1992) s. 137-138 (z not. i fot. Urszuli Kozioł...) | szczegóły |
|
Krall Hanna |
proza (alfabet tytułów) |
57. | proza: Krall Hanna: Der Dibbuk. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1995 [r.] 6 (1994) s. 155-165 (z notą...) | szczegóły |
|
Krynicki Ryszard |
wiersze (alfabet tytułów) |
58. | wiersz: Krynicki Ryszard: Achtung, Tuer!. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1990 [r. 1] (1989) s. 112 | szczegóły |
59. | wiersz: Krynicki Ryszard: Bewundert Uniformen. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1990 [r. 1] (1989) s. 112 | szczegóły |
60. | wiersz: Krynicki Ryszard: Die Zunge, dieses wuchernde Fleisch (Herrn Zbigniew Herbert...). Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1990 [r. 1] (1989) s. 110 (z portr., s. 108 i notą o aut., s. 109...) | szczegóły |
61. | wiersz: Krynicki Ryszard: Du bist. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1990 [r. 1] (1989) s. 111 | szczegóły |
62. | wiersz: Krynicki Ryszard: Ich bin viele Kilometer.... Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1990 [r. 1] (1989) s. 112 | szczegóły |
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - L |
|
Lelewel Joachim |
artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
63. | artykuł: Borusiewicz Mirosław: Joachim Lelewel - Gelehrter und Politiker. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1992 [r. 3] (1991) s. 32-56 (z not....) | szczegóły |
|
Lipska Ewa |
wiersze (alfabet tytułów) |
64. | wiersz: Lipska Ewa: Die leichtglaeubige Faehigkeit zu leben. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1994 r. 5 (1993) s. 104 (z not. s. 103, fot. s. 102...) | szczegóły |
65. | wiersz: Lipska Ewa: Ersatzleben. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1994 r. 5 (1993) s. 105 (z not. s. 103, fot. s. 102...) | szczegóły |
66. | wiersz: Lipska Ewa: Internat fuer Schwierige Poeten. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1994 r. 5 (1993) s. 104-105 (z not. s. 103, fot. s. 102...) | szczegóły |
67. | wiersz: Lipska Ewa: Stunden jenseits der Stunden. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1994 r. 5 (1993) s. 103 (z not.; fot. s. 102...) | szczegóły |
|
Lis Krzysztof |
proza (alfabet tytułów) |
68. | proza: Lis Krzysztof: Dummer See. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1990 [r. 1] (1989) s. 113-146 (z notą...) | szczegóły |
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - Ł |
|
Łukosz Jerzy |
proza (alfabet tytułów) |
69. | proza: Łukosz Jerzy: Der Rattenfaenger von Regensburg. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1993 [r. 4] (1992) s. 161-171 (z notą...) | szczegóły |
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - M |
|
Machej Zbigniew |
wiersze (alfabet tytułów) |
70. | wiersz: Machej Zbigniew: An einem Juliabend. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1995 [r.] 6 (1994) s. 135 (z not....) | szczegóły |
71. | wiersz: Machej Zbigniew: Das dritte Ufer. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1995 [r.] 6 (1994) s. 136 (z not. s. 135...) | szczegóły |
72. | wiersz: Machej Zbigniew: Die Klage des Einsamen. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1991 [r. 2] (1990) s. 123 (z not....) | szczegóły |
73. | wiersz: Machej Zbigniew: Ich stand am Fenster.... Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1991 [r. 2] (1990) s. 124 (z not....) | szczegóły |
74. | wiersz: Machej Zbigniew: In der Unterfuehrung verkaufen.... Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1991 [r. 2] (1990) s. 124 (z not....) | szczegóły |
75. | wiersz: Machej Zbigniew: Regentropfen, du mein.... Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1995 [r.] 6 (1994) s. 137 (z not. s. 135...) | szczegóły |
76. | wiersz: Machej Zbigniew: Sonnenaufgaenge, Sonnenuntergaenge, Flucht.... Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1991 [r. 2] (1990) s. 125 (z not....) | szczegóły |
77. | wiersz: Machej Zbigniew: Sonntag im November. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1991 [r. 2] (1990) s. 125 (z not....) | szczegóły |
|
Mackiewicz Józef |
artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
78. | artykuł: Bolecki Włodzimierz: "Heimat vieler Voelker". Die "Idee von der gemeinsamen Heimat" im Werk von Józef Mackiewicz. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1993 [r. 4] (1992) s. 15-30 (z notą...) | szczegóły |
|
Mickiewicz Adam |
artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
79. | artykuł: Dedecius Karl: Zwei Sterne auf getrennten Bahnen. Goethe und Mickiewicz. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1990 [r. 1] (1989) s. 27-49 | szczegóły |
|
Międzyrzecki Artur |
wiersze (alfabet tytułów) |
80. | wiersz: Międzyrzecki Artur: Nervenkrieg. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1990 [r. 1] (1989) s. 107 | szczegóły |
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - N |
|
Niemiec Maciej |
wiersze (alfabet tytułów) |
81. | wiersz: Niemiec Maciej: Die Bir-Hakeim-Bruecke. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1994 r. 5 (1993) s. 110-112 (z not. s. 108...) | szczegóły |
82. | wiersz: Niemiec Maciej: Maerchen. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1994 r. 5 (1993) s. 109-110 (z not. s. 108...) | szczegóły |
83. | wiersz: Niemiec Maciej: Skizze. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1994 r. 5 (1993) s. 112 (z not. s. 108...) | szczegóły |
84. | wiersz: Niemiec Maciej: Studie. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1994 r. 5 (1993) s. 108-109 (z not....) | szczegóły |
|
Nowakowski Marek |
proza (alfabet tytułów) |
85. | proza: Nowakowski Marek: Bonjour. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1992 [r. 3] (1991) s. 217-220 (z not....) | szczegóły |
86. | proza: Nowakowski Marek: Der Steckbrief. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1992 [r. 3] (1991) s. 211-216 (z not....) | szczegóły |
|
Nowakowski Tadeusz |
teksty paraliterackie (alfabet tytułów) |
87. | tekst paraliteracki: Nowakowski Tadeusz: Bekenntnisse eines Zaungastes. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1990 [r. 1] (1989) s. 183-191 (przemów. wygłoszone 27 X 1989 w Deutsches Polen-Institut w Darmstadt...) | szczegóły |
|
Nurowska Maria |
proza (alfabet tytułów) |
88. | proza: Nurowska Maria: Postscriptum (Fragment). Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1990 [r. 1] (1989) s. 160-171 (z notą...) | szczegóły |
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - P |
|
Pilch Jerzy |
proza (alfabet tytułów) |
89. | proza: Pilch Jerzy: Reiseprosa [fragm.]. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1993 [r. 4] (1992) s. 149-160 (z notą i fot....) | szczegóły |
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - R |
|
Rudnicki Janusz |
proza (alfabet tytułów) |
90. | proza: Rudnicki Janusz: Der Besuch [fragm.]. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1994 r. 5 (1993) s. 149-166 (z not., fot. s. 152...) | szczegóły |
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - S |
|
Schulz Bruno |
artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
91. | artykuł: Kejlin-Mitelman Irena: Meine Erinnerungen an Bruno Schulz. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1993 [r. 4] (1992) s. 127-134 (z notą...) | szczegóły |
|
Skiba Andrzej |
wiersze (alfabet tytułów) |
92. | wiersz: Skiba Andrzej: Kriege, in denen wir nicht unterlagen. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1994 r. 5 (1993) s. 113-126 (z not....) | szczegóły |
|
Stryjkowski Julian |
proza (alfabet tytułów) |
93. | proza: Stryjkowski Julian: Echo [fragm.:] Rueckkehr aus Munkacz. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1992 [r. 3] (1991) s. 159-189 (z not., z fot. s. 158...) | szczegóły |
|
Szczepański Jan Józef |
proza (alfabet tytułów) |
94. | proza: Szczepański Jan Józef: Das Schloss. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1991 [r. 2] (1990) s. 143-167 (z not....) | szczegóły |
|
Szymborska Wisława |
wiersze (alfabet tytułów) |
95. | wiersz: Szymborska Wisława: Die Katze in der leeren Wohnung. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1992 [r. 3] (1991) s. 145-148 (z not. i fot....) | szczegóły |
96. | wiersz: Szymborska Wisława: Ein Wort zur Pornographie. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1990 [r. 1] (1989) s. 105-106 | szczegóły |
97. | wiersz: Szymborska Wisława: Elegische Bilanz. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1995 [r.] 6 (1994) s. 131-132 (z not....) | szczegóły |
98. | wiersz: Szymborska Wisława: Lob der schlechten Selbsteinschaetzung. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1995 [r.] 6 (1994) s. 133 (z not. s. 131...) | szczegóły |
99. | wiersz: Szymborska Wisława: Warnung. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1995 [r.] 6 (1994) s. 133-134 (z not. s. 131...) | szczegóły |
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - Ś |
|
Świetlicki Marcin |
wiersze (alfabet tytułów) |
100. | wiersz: Świetlicki Marcin: 30. April 1988. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1993 [r. 4] (1992) s. 142-143 (z notą s. 142...) | szczegóły |
101. | wiersz: Świetlicki Marcin: Herr und Frau von Kleist. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1993 [r. 4] (1992) s. 143 (z notą s. 142...) | szczegóły |
102. | wiersz: Świetlicki Marcin: Le gusta este jardin...?. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1993 [r. 4] (1992) s. 143-144 (z notą s. 142...) | szczegóły |
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - W |
|
Wat Aleksander |
proza (alfabet tytułów) |
103. | proza: Wat Aleksander: "Loths Flucht" - Dritte Kapitel [fragm.]. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1995 [r.] 6 (1994) s. 139-154 (z notą s. 139, z faks. portretu Aleksandra Wata autorstwa Catherine St...) | szczegóły |
104. | dotyczy innego zapisu: | |
- | artykuł: Bolecki Włodzimierz: "Loths Flucht" - ein unvollendeter Roman von Aleksander Wat. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1995 [r.] 6 (1994) s. 32-49 (z not....) | szczegóły |
|
Wojdyło Marek |
wiersze (alfabet tytułów) |
105. | wiersz: Wojdyło Marek: 1939. Professor Gadamers Vorlesung. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1994 r. 5 (1993) s. 106 (z not....) | szczegóły |
106. | wiersz: Wojdyło Marek: Die Idealisten sterben aus. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1994 r. 5 (1993) s. 107 (z not. s. 106...) | szczegóły |
107. | wiersz: Wojdyło Marek: Vergangenheit und Zukunft. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1994 r. 5 (1993) s. 107 (z not. s. 106...) | szczegóły |
|
Woroszylski Wiktor |
proza (alfabet tytułów) |
108. | proza: Woroszylski Wiktor: Literatur. Fragmente eines in Polen ungedruckten Romans. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1992 [r. 3] (1991) s. 190-210 (z not....) | szczegóły |
|
Wybicki Józef |
109. | dotyczy innego zapisu: | |
- | artykuł: Pisarkowa Krystyna: "Noch ist Polen nicht verloren". Sprache und Rezeption des Dąbrowski - Marsches. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1991 [r. 2] (1990) s. 59-73 | szczegóły |
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - Z |
|
Zagajewski Adam |
wiersze (alfabet tytułów) |
110. | wiersz: Zagajewski Adam: Amsel. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1992 [r. 3] (1991) s. 148-149 (z not....) | szczegóły |
111. | wiersz: Zagajewski Adam: Haus. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1992 [r. 3] (1991) s. 149 (z not....) | szczegóły |
112. | wiersz: Zagajewski Adam: Persephone. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1992 [r. 3] (1991) s. 151 (z not....) | szczegóły |
113. | wiersz: Zagajewski Adam: Sie schrieb im Dunkel. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1992 [r. 3] (1991) s. 150 (z not....) | szczegóły |
Literatury obce / Literatura powszechna / Historia literatury (powszechna) |
materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
114. | artykuł: Dzikowska Elżbieta, Połczyńska Edyta: Deutschsprachige Titel in polnischen Uebersetzungen 1992/1993. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1994 r. 5 (1993) s. 255-268 (zestawienie bibliograficzne...) | szczegóły |
115. | artykuł: Dzikowska Elżbieta, Połczyńska Edyta: Deutschsprachige Titel in polnischen Uebersetzungen 1993/1994. Zusammengestellt von Elżbieta Dzikowska und Edyta Połczyńska. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1995 [r.] 6 (1994) s. 288-302 (zestawienie bibliograficzne...) | szczegóły |
116. | artykuł: Połczyńska Edyta: Deutschsprachige Literatur in polnischer Uebersetzung 1989/1990. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1991 [r. 2] (1990) s. 287-291 (zestawienie bibliograficzne...) | szczegóły |
117. | artykuł: Połczyńska Edyta: Deutschsprachige Literatur in polnischer Uebersetzung 1989. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1990 [r. 1] (1989) s. 251-253 (zestawienie bibliograficzne...) | szczegóły |
118. | artykuł: Połczyńska Edyta: Deutschsprachige Literatur in polnischer Uebersetzung 1990/1991. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1992 [r. 3] (1991) s. 298-327 (zestawienie bibliograficzne...) | szczegóły |
119. | artykuł: Połczyńska Edyta: Deutschsprachige Literatur in polnischer Uebersetzung 1991/1992. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1993 [r. 4] (1992) s. 266-274 (zestawienie bibliograficzne...) | szczegóły |
Literatury obce / Literatura powszechna / Literatura współczesna (powszechna) |
materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
120. | artykuł: Dzikowska Elżbieta, Połczyńska Edyta: Deutschsprachige Titel in polnischen Uebersetzungen 1992/1993. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1994 r. 5 (1993) s. 255-268 (zestawienie bibliograficzne...) | szczegóły |
121. | artykuł: Dzikowska Elżbieta, Połczyńska Edyta: Deutschsprachige Titel in polnischen Uebersetzungen 1993/1994. Zusammengestellt von Elżbieta Dzikowska und Edyta Połczyńska. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1995 [r.] 6 (1994) s. 288-302 (zestawienie bibliograficzne...) | szczegóły |
122. | artykuł: Połczyńska Edyta: Deutschsprachige Literatur in polnischer Uebersetzung 1989/1990. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1991 [r. 2] (1990) s. 287-291 (zestawienie bibliograficzne...) | szczegóły |
123. | artykuł: Połczyńska Edyta: Deutschsprachige Literatur in polnischer Uebersetzung 1989. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1990 [r. 1] (1989) s. 251-253 (zestawienie bibliograficzne...) | szczegóły |
124. | artykuł: Połczyńska Edyta: Deutschsprachige Literatur in polnischer Uebersetzung 1990/1991. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1992 [r. 3] (1991) s. 298-327 (zestawienie bibliograficzne...) | szczegóły |
125. | artykuł: Połczyńska Edyta: Deutschsprachige Literatur in polnischer Uebersetzung 1991/1992. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1993 [r. 4] (1992) s. 266-274 (zestawienie bibliograficzne...) | szczegóły |
Literatury obce / Literatura austriacka / Hasła szczegółowe (austriacka) / Hasła osobowe (austriacka) |
|
Forst de Battaglia Otto |
artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
126. | artykuł: Zybura Marek: Ein polnischer Erasmus unserer Zeit. Otto Forst de Bataglia. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1990 [r. 1] (1989) s. 50-64 (z bibliografia twórczości naukowej...) | szczegóły |
Literatury obce / Literatura niemiecka / Zagadnienia specjalne (niemiecka) / Czasopiśmiennictwo (niemiecka) |
127. | dotyczy innego zapisu: | |
- | artykuł: Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1995 [r.] 6 (1994) s. 9-11 (omówienie zawartości r. 6: 1994...) | szczegóły |
Literatury obce / Literatura niemiecka / Hasła szczegółowe (niemiecka) / Hasła osobowe (niemiecka) |
|
Enzensberger Hans Magnus |
artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
128. | artykuł: Kopacki Andrzej: "Es gibt keine Kunst ohne das Vergnuegen". Ein Versuch ueber Enzensberger und Kunze. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1992 [r. 3] (1991) s. 85-107 (z not....) | szczegóły |
|
Kunze Reiner |
artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
129. | artykuł: Kopacki Andrzej: "Es gibt keine Kunst ohne das Vergnuegen". Ein Versuch ueber Enzensberger und Kunze. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1992 [r. 3] (1991) s. 85-107 (z not....) | szczegóły |
Literatury obce / Literatura nowohebrajska / Hasła szczegółowe (nowohebrajska) / Hasła osobowe (nowohebrajska) |
|
Akavia Miriam |
proza (alfabet tytułów) |
130. | proza: Akavia Miriam: Ein ganz gewoehnlicher Tag in unserem Land. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1994 r. 5 (1993) s. 131-136 (z not....) | szczegóły |
Teatr, film, radio, telewizja / Dział wstępny (Teatr, film, radio, telewizja) / Hasła osobowe (Ludzie teatru i filmu) |
|
Wiśniewski Janusz* |
artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
131. | artykuł: Langemeyer Peter: Demonstrative Sinnlichkeit Polnische Theaterarbeit und polnische Theaterstuecke in der BRD. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1990 [r. 1] (1989) s. 192-201 (rec. sztuki Katrin Kazubko "Der schwarze Zug" w reż. Janusza Wiśniewsk...) | szczegóły |
Teatr, film, radio, telewizja / Teatr / Historia teatru / Dzieje sceniczne dramatu / Dramat polski |
132. | dotyczy innego zapisu: | |
- | artykuł: Scholze Dietrich: Ein "terapeutisches" Stueck. Zur Rezeption von Mrożeks "Portraet" auf deutschen Buehnen. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1992 [r. 3] (1991) s. 129-141 (z not....) | szczegóły |
Teatr, film, radio, telewizja / Teatr / Teatr od 1945 roku / Teatr od 1989 |
materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
133. | artykuł: Buras Jacek Stanisław: Auf dem schwierigen Weg zur Normalitaet. Zur Situation an Polens Theatern. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1991 [r. 2] (1990) s. 198-204 | szczegóły |
134. | artykuł: Buras Jacek Stanisław: Kein Bedarf an Heldengesten. Ein Blick auf die polnische Theaterlandschaft. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1993 [r. 4] (1992) s. 191-196 (sezon 1991/1992...) | szczegóły |
135. | artykuł: Buras Jacek Stanisław: Theater im Sog der Zeit. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1990 [r. 1] (1989) s. 202-211 (sytuacja teatru w Polsce w okresie przełomu politycznego...) | szczegóły |
136. | artykuł: Buras Jacek Stanisław: Was ist normal? Krisenstimmung an polnischen Theatern. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1992 [r. 3] (1991) s. 233-239 (z not. s. 331...) | szczegóły |
137. | artykuł: Sieradzki Jacek: Die zehn Gebote Sławomir Mrożeks. Zur Situation des Theaters in Polen. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1995 [r.] 6 (1994) s. 212-223 (nt. życia teatralnego w l. 90. XX wieku...) | szczegóły |
138. | artykuł: Sieradzki Jacek: Im Schatten des Kalkwerks. Zum Theater in Polen. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1994 r. 5 (1993) s. 185-192 | szczegóły |
Teatr, film, radio, telewizja / Teatr / Teatr polski za granicą / Niemcy (teatr polski za granicą) |
materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
139. | artykuł: Langemeyer Peter: Auf Leben und Tod. Polnisches Theater in Deutschland. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1992 [r. 3] (1991) s. 240-252 (z not., s. 332...) | szczegóły |
140. | artykuł: Langemeyer Peter: Engel, Skins und Gottesmoerder. Polnisches Theater in Deutschland. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1993 [r. 4] (1992) s. 197-205 | szczegóły |
141. | artykuł: Langemeyer Peter: Unter dem Einfluss Tadeusz Kantor. Polnisches Theater in Deutschland. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1991 [r. 2] (1990) s. 205-217 | szczegóły |
142. | artykuł: Langemeyer Peter: Verlorene Illusionen. Polnisches Theater in Deutschland. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1994 r. 5 (1993) s. 193-201 | szczegóły |
Teatr, film, radio, telewizja / Teatr / Obce realizacje sceniczne polskiego dramatu / Realizacja poszczególnych sztuk (obce realizacje polskiego dramatu) |
143. | dotyczy innego zapisu: | |
- | artykuł: Langemeyer Peter: Versuchte Fremde. Zu deutschprachigen Erstauffuehrung von Stanisław Wyspiańskis Nationaldrama "Die Hochzeit" in Salzburg. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1993 [r. 4] (1992) s. 181-190 | szczegóły |
Teatr, film, radio, telewizja / Film / Film współczesny / Film współczesny. Ogólne |
materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
144. | artykuł: Der polnische Film in Deutschland 1991/1992. Ein tabellarischer Ueberblick zusammengestellt von Georg Schatz. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1993 [r. 4] (1992) s. 223-225 (zestawienie, filmy prezentowane w niemieckiej TV i na festiwalach film...) | szczegóły |
145. | artykuł: Der polnische Film. Tabellarischer Ueberblick 1991. Eine Auswahl, zusammengestellt von Georg Schatz. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1992 [r. 3] (1991) s. 263-265 (zestawienie, prezentowane w niemieckiej TV i na festiwalach filmowych ...) | szczegóły |
146. | artykuł: Garbicz Adam: Die Krise dauert an. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1995 [r.] 6 (1994) s. 252-260 | szczegóły |
147. | artykuł: Garbicz Adam: Hauptereignis "Metropolis". Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1993 [r. 4] (1992) s. 214-222 (dot. m.in kina polskiego...) | szczegóły |
148. | artykuł: Garbicz Adam: Nach wie vor im Uebergang. Zur Lage des polnischen Kinos. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1994 r. 5 (1993) s. 218-227 | szczegóły |
149. | artykuł: Schatz Georg: Eine deutsche Reise durch das polnische Kino. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1995 [r.] 6 (1994) s. 261-266 | szczegóły |
150. | artykuł: Schatz Georg: Im Zeichen Krzysztof Kieślowskis. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1990 [r. 1] (1989) s. 223-226 (recepcja współcz. filmu polskiego w RFN w 1989...) | szczegóły |
151. | artykuł: Schatz Georg: Mattscheibe blind. Das polnische Kino in Deutschland. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1994 r. 5 (1993) s. 228-233 | szczegóły |
152. | artykuł: Schatz Georg: Wachsendes kommunales Interesse. Das polnische Kino in Deutschland. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1991 [r. 2] (1990) s. 236-240 | szczegóły |
Teatr, film, radio, telewizja / Film / Film współczesny / Omówienie dorobku kinematografii polskiej po 1980 roku |
materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
153. | artykuł: Schatz Georg: Zwischen Kunst, Kommerz und Politik. Das Polnische Kino der achtziger Jahre. Deutsch-Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur 1991 [r. 2] (1990) s. 241-247 | szczegóły |