|
Dział bibliografii:
|
Literatury obce
- Literatura powszechna
- Historia literatury (powszechna) |
|
Rodzaj zapisu:
|
książka w haśle rzeczowym |
|
Dział bibliografii:
|
Literatura współczesna (powszechna) |
|
Tytuł:
|
Słowo, tekst, czas. Materiały IV Międzynarodowej konferencji naukowej (Szczecin 21-22 października 1999 r.)
|
| Osoby współtworzące: |
Pod red. Michaiła Aleksiejenki |
|
Instytucja sprawcza:
|
Uniwersytet Szczeciński. Instytut Filologii Słowiańskiej |
| Wydawnictwo: | Szczecin: Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Szczecińskiego
|
|
Rok wydania:
|
2000 |
|
Opis fizyczny książki:
|
402 s. |
|
Adnotacje:
|
[Zawiera m.in.:] Michaił Aleksiejenko: Od redaktora. - Mirosław Bandel: [Wprowadzenie do konferencji]. - Roskoljana Zorihvchak: Shevchenkove slovo v anglomovnomu svihtih. - Krzysztof Cieślik, Agata Żylińska: Literatura i kultura rosyjska w "Wiadomościach Literackich (1924-1939). Rekonesans. - Galina Bihlovus: Stilistichno-frazeologihchnijj kolorit movi povihstejj T.G. Shevchenka. - Jadvihga Janush: Slovo u dramatichnomu tekstih. - Tat'jana Jurchuk: Iz nabljudenijj nad poehticheskojj akcentuaciejj. - Klaudia Koczur: Polskie przekłady powieści Jarosława Haska "Osudy dobreho vojaka Svejka za svetove valky" w świetle poglądów o nieprzetłumaczalności dzieła literackiego. - Beata Rycielska: Osobennosti perevoda na pol'skijj jazyk "Zapisok junogo vracha" Mikhaila Afanas'evicha Bulgakova. - Maciej Szelewski: Funkcje nazw własnych w polsko- i rosyjskojęzycznej literaturze fantasy na przykładzie utworów Andrzeja Sapkowskiego oraz Nika Pierumowa i Siergieja Łukjanienki. - Annelise Dahlhof: "Pushkin i muzyka" na prakticheskikh zanjatijakh po russkomu jazyku dlja studentov-filologov. - Cornelia Mannewitz: Problemy normy na zanjatijakh po perevodu. - Stanisława Chojnacka: Smirenie, primirenie, krotost' i pravednost' kak dominanty avtorskojj pozicii v dnevnikovykh zapisjakh Borisa Zajjceva "Dni". - Irina Fedorczuk: "Russkaja toska i pol'skoe izjashhestvo" V. Komarovskogo - sobesednika T. Venclovy. - Joanna Flinik: Polsko-niemieckie pogranicze na tle wydarzeń historycznych w trylogii śląskiej Leonie Ossowski. - Piotr Gancarz: Techniki kreacji pejzażu w rosyjskich utworach nowelistycznych I połowy XIX wieku. - Rolf Gebner: Mihzh skhodom ta zakhodom. Osval'd Burgardt = Jurihjj Klen. - Danuta Gierczyńska: Tema apokalipsisa v tvorchestve Valentina Rasputina. - Antoni Giza: Kraje zachodnioeuropejskie w ocenie rosyjskich panslawistów I połowy XIX wieku. - Anna Gorniatko-Szumiłowicz: Fenomen "khimernogo" romanu (Geneza. Rozvitok. Perspektivnihst' "khimernoji techihji). - Izabela Kowalska-Paszt: Josif Brodski - prozaik o poezji i poetach rosyjskich (Puszkin, Mandelsztam, Achmatowa). - Eugenia Kucharska: Słovackijj i carskaja cenzura. - Marzanna Kuczyńska: Nauczanie w debatach polemistów i działaczy religijnych epoki humanizmu-baroku. - Izabela Malej: Dionizos cierpiący czyli symbolizm rosyjski w kręgu filozofii F. Nietzschego. - Joanna Mianowska: "Docheri XX veka" v proze Aleksandra Minchina. - Tadeusz Osuch: "Ostrov Sakhalin" A.P. Chekhova v "Arkhipelage GUŁAG" A.I Solzhenicyna. - Sylwia Potaman: Fascynacja literaturą rosyjską w twórczości eseistycznej Czesława Miłosza i Gustawa Herlinga-Grudzińskiego. - Marzena Rycielska: Rzeczywisty i mentalny obraz świata w powieści Anatolija Kima "Ojciec-las". - Danuta Szymonik: Idea "człowieka naturalnego" w twórczości Aleksandra Kuprina. - Jerzy Świdziński: Polacy w Instytucie Literackim im. Maksyma Gorkiego. Lata 1946-1956. - Edyta Trębaczkiewicz: Inspiracje filozoficzne w "Nocach i dniach" Marii Dąbrowskiej oraz w "Buddenbrookach" Tomasza Manna - w poszukiwaniu paraleli. - Volodimir Vasilenko, Jana Vasilenko: Juzef Ihgnacihjj Krashevs'kijj pro ukrajins'ke kozactvo (Konteksti problematiki). - Jerzy Wróblewski, Albert Kęsik: Pejjzazh i ego ehsteticheskie Aspekty v lirike F.I. Tjutcheva. |
|
Numer zapisu:
|
611303 (BD) |
English version
