 Teoria literatury / Zagadnienia przekładu |
| 1. | dotyczy innego zapisu: | |
| - | artykuł: Szewczyk Grażyna: Dylematy tłumaczy. Tytuł [Gdańsk] 1994 nr 4 s. 195-197 | szczegóły |
| Historia literatury (literatura polska) / Ogólne (historia literatury) |
| materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
| 2. | artykuł: Szewczyk Grażyna: Dorobek literacki ewangelików śląskich (XVIII i początek XIX wieku). Myśl Protestancka 1997 nr 1 s. 43-52 (m.in.: Johann Christian Bockshammer, Robert Fiedler, Jan Muthmann, Wil...) | szczegóły |
| Historia literatury (literatura polska) / Dwudziestolecie międzywojenne |
| materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
| 3. | artykuł: Szewczyk Grażyna: Der Mythos vom Oberschlesischen Menschen und die Oberschlesische Frage im Deutschen und Polnischen Schriftum von 1919-1921. Acta Universitatis Wratislaviensis. Historia 1993 nr 114 (1554) s. 201-212 | szczegóły |
| Zagadnienia specjalne / Kontakty literatury polskiej z zagranicą / Niemcy (kontakty z zagranicą) |
| 4. | dotyczy innego zapisu: | |
| - | recenzja: Szewczyk Grażyna: Convivium 1994 s. 271-275 | szczegóły |
| materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
| 5. | artykuł: Szewczyk Grażyna: Literatura polska w Niemczech. Kontynuacja i przemiana. Śląsk 1996 nr 4 s. 22-23 (dot. literatury współczesnej...) | szczegóły |
| Zagadnienia specjalne / Tematy, motywy / Kontynenty, państwa, narody, miasta świata (tematy, motywy) |
| materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
| 6. | artykuł: Szewczyk Grażyna: Polen und Schweiz. Eine Studie ueber die literarische Kontakte. x 1996 ([W ks. zb.:] Nach den zuercher Unruhen. Deutschsprachige schweizer Lit...) | szczegóły |
| Zagadnienia specjalne / Tematy, motywy / Miasta i regiony Polski (tematy, motywy) |
| materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
| 7. | artykuł: Szewczyk Grażyna: Das Thema "Oberschlesien" in der deutschen und polnischen Literatur nach 1945 an ausgewaehlten Beispielen. Zeszyty Naukowe. Wyższa Szkoła Pedagogiczna im. Powstańców Śląskich w Opolu. Filologia Germańska 1993 z. 1 s. 87-95 (ze streszcz. w jęz. polskim...) | szczegóły |
| 8. | artykuł: Szewczyk Grażyna: Górny Śląsk w relacjach podróżniczych i wspomnieniach Polaków i Niemców w XIX wieku. Śląskie Miscellanea 1993 t. 5 s. 79-90 | szczegóły |
| 9. | artykuł: Szewczyk Grażyna: Temat śląski w literaturze polskiej i niemieckiej po 1945 r.. x 1992 ([W ks. zb.:] Księga in memoriam Karol Musioł 1929-1982. Katowice 1992 ...) | szczegóły |
| Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - S |
|
| Szewczyk Wilhelm |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 10. | artykuł: Szewczyk Grażyna: "...Mój ojciec kochał książki, cygara i Czarna Sarenkę". Śląsk 1996 nr 1 s. 22-24 (wspomn. córki, wywiad; rozm.: Marta Fox; z fot. Grażyny i Wilhelma Sze...) | szczegóły |
| Literatury obce / Literatura powszechna / Historia literatury (powszechna) |
| 11. | dotyczy innego zapisu: | |
| - | recenzja: Szewczyk Grażyna: Śląski Kwartalnik Historyczny Sobótka 1991 nr 1 s. 106-109 | szczegóły |
| Literatury obce / Literatura powszechna / Zagadnienia specjalne (powszechna) / Wydawnictwa (powszechna) |
| 12. | dotyczy innego zapisu: | |
| - | artykuł: Szewczyk Grażyna: Dylematy tłumaczy. Tytuł [Gdańsk] 1994 nr 4 s. 195-197 | szczegóły |
| Literatury obce / Literatura niemiecka / Historia literatury (niemiecka) |
| materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
| 13. | artykuł: Szewczyk Grażyna: Das Polentum im Werk der Gebrueder Koelling. Prace Naukowe Uniwersytetu Śląskiego 1992 nr 1332 s. 39-51 (nt. działalności polonofilskiej i twórczości literackiej braci Koellin...) | szczegóły |
| 14. | artykuł: Szewczyk Grażyna: Der Mythos vom oberschlesischen Menschen und die oberschlesische Frage im deutschen und im polnischen Schrifttum von 1919-1921. Prace Naukowe Uniwersytetu Śląskiego 1992 nr 1252 s. 66-77 (dot. głównie literatury niemieckiej; ze streszcz. w jęz. polskim....) | szczegóły |
| 15. | artykuł: Szewczyk Grażyna: Der Mythos vom Oberschlesischen Menschen und die Oberschlesische Frage im Deutschen und Polnischen Schriftum von 1919-1921. Acta Universitatis Wratislaviensis. Historia 1993 nr 114 (1554) s. 201-212 | szczegóły |
| 16. | artykuł: Szewczyk Grażyna: Die Oberschlesischen Dichter und ihre Heimat (Ueberlegungen einiger Oberschlesischer Autoren um die Jahrhundertwerde). Acta Universitatis Wratislaviensis. Historia 1993 nr 114 (1554) s. 187-199 (dot. XIX/XX w....) | szczegóły |
| 17. | artykuł: Szewczyk Grażyna: Literatura niemieckojęzyczna na Śląsku. x 1991 ([W ks. zb.:] Stan i potrzeby badań ślązkoznawczych nad językiem, piśmi...) | szczegóły |
| 18. | artykuł: Szewczyk Grażyna: Specyfika Górnego Śląska w literaturze niemieckiej. x 1995 ([W ks. zb.:] Rola i miejsce Górnego Śląska w Drugiej Rzeczypospolitej....) | szczegóły |
| Literatury obce / Literatura niemiecka / Literatura współczesna (niemiecka) |
| materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
| 19. | artykuł: Szewczyk Grażyna: Śląskość nie jest mitem. Opcje 1996 nr 1 s. 127-131 (wyw. m.in. nt. twórczości pisarzy niemieckich pochodzących z Górnego Ś...) | szczegóły |
| Literatury obce / Literatura niemiecka / Literatura współczesna (niemiecka) / Życie literackie (niemiecka) |
| materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
| 20. | artykuł: Szewczyk Grażyna: Co piszą Niemcy. Temat Śląski 1996 nr 1 s. 7 (działalność polityczna i twórczość literacka Guentera Grassa, Martina ...) | szczegóły |
| Literatury obce / Literatura niemiecka / Zagadnienia specjalne (niemiecka) / Tematy, motywy (niemiecka) |
| materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
| 21. | artykuł: Szewczyk Grażyna: Das Thema "Oberschlesien" in der deutschen und polnischen Literatur nach 1945 an ausgewaehlten Beispielen. Zeszyty Naukowe. Wyższa Szkoła Pedagogiczna im. Powstańców Śląskich w Opolu. Filologia Germańska 1993 z. 1 s. 87-95 (ze streszcz. w jęz. polskim...) | szczegóły |
| 22. | artykuł: Szewczyk Grażyna: Krew i głosy pojednania. Powstania śląskie i plebiscyt w literaturze niemieckiej. Śląsk 1996 nr 5 s. 30-31 | szczegóły |
| 23. | artykuł: Szewczyk Grażyna: Temat śląski w literaturze polskiej i niemieckiej po 1945 r.. x 1992 ([W ks. zb.:] Księga in memoriam Karol Musioł 1929-1982. Katowice 1992 ...) | szczegóły |
| Literatury obce / Literatura niemiecka / Hasła szczegółowe (niemiecka) / Hasła osobowe (niemiecka) |
|
| Bethusy-Huc Valeska |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 24. | artykuł: Szewczyk Grażyna: Motywy polskie w opowiadaniach górnośląskiej pisarki Valeski Bethusy-Huc. Śląskie Miscellanea 1992 t. 4 s. 41-47 | szczegóły |
|
| Buddensieg Hermann |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 25. | artykuł: Szewczyk Grażyna: Ein Freund Polens: Hermann Buddensieg, Uebersetzer und Herausgeber der "Mickiewicz-Blaetter". Deutsch-Polnisches Jahrbuch der Germanistik 1993 (1993) s. 89-100 (sylwetka tłumacza...) | szczegóły |
|
| Klepper Jochen |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 26. | artykuł: Szewczyk Grażyna: Zwischen Widerstand und Kollaboration. Jochen Kleppers Weg in die innere Emigration. Acta Universitatis Lodziensis. Folia Litteraria 1989 z. 27 s. 201-215 (ze streszcz. w jęz. polskim....) | szczegóły |
|
| Kurpiun Robert |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 27. | artykuł: Szewczyk Grażyna: Slawisches in der Prosa von Robert Kurpiun. Neofilolog Kujawski 1991 t. 1 s. 115-124 | szczegóły |
| 28. | artykuł: Szewczyk Grażyna: Zum Problem der Slawen und des Preussentums in der Prosa von Robert Kurpiun. Deutsch-Polnisches Jahrbuch 1990 t. 4 s. 127-139 | szczegóły |
|
| Langgaesser Elisabeth |
| 29. | dotyczy innego zapisu: | |
| - | artykuł: Szewczyk Grażyna: Mit matki i jego konkretyzacje w powieści Elisabeth Langgaesser pt. "Proserpina. Eine Kindheitsmythe" ("Prozerpina. Mit dzieciństwa"). Prace Naukowe Uniwersytetu Śląskiego 1995 nr 1551 s. 35-45 | szczegóły |
|
| Scholtis August |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 30. | artykuł: Szewczyk Grażyna: Śląskie pogranicze Augusta Scholtisa. Śląskie Miscellanea 1995 t. 8 s. 99-107 | szczegóły |
|
| Wolf Christa |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 31. | artykuł: Szewczyk Grażyna: Zur Rezeption von Christa Wolf in Skandinavien. Prace Naukowe Uniwersytetu Śląskiego 1991 nr 1226 s. 70-79 (ze streszcz. w języku polskim...) | szczegóły |
| Literatury obce / Literatura szwedzka / Hasła szczegółowe (szwedzka) / Hasła osobowe (szwedzka) |
|
| Ekman Kerstin |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 32. | artykuł: Szewczyk Grażyna: Das weibliche als Mysterium. Zum poetologischen Konzept der Romane von Kerstin Ekman. Folia Scandinavica Posnaniensia 1996 t. 3 s. 107-119 | szczegóły |
|
| Lagerlof Selma |
| książki o twórcy (alfabet autorów) |
| 33. | książka o twórcy: Szewczyk Grażyna: Selma Lagerlof - szwedzka laureatka nagrody Nobla. 1993 | szczegóły |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 34. | artykuł: Szewczyk Grażyna: Selma Lagerlof in the Polish literary press (1900-1939). x 1988 ([W ks. zb.:] Polish-Sweden literary contacts. Stockholm 1988 s. 37-45...) | szczegóły |
|
| Strindberg August |
| 35. | dotyczy innego zapisu: | |
| - | artykuł: Szewczyk Grażyna: Die Gestalt Gustav Adolfs im Drama von August Strindberg. Prace Naukowe Uniwersytetu Śląskiego 1992 nr 1252 s. 78-87 (ze streszcz. w jęz. polskim...) | szczegóły |
English version
