 Teoria literatury / Teoria literatury. Ogólne |
| materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
| 1. | artykuł: Watrak Jan: Peripherie als heimatliches Weltmodell. Zeszyty Naukowe. Uniwersytet Szczeciński. Colloquia Germanica Stetinensia 1999 nr 8 (245) s. 109-121 (artykuł nt. postrzegania świata w literaturze, relacji między metropol...) | szczegóły |
| Teoria literatury / Teoria dzieła literackiego / Genologia / Nowela |
| 2. | dotyczy innego zapisu: | |
| - | recenzja: Watrak Jan: Acta Universitatis Wratislaviensis. Germanica Wratislaviensia 1992 nr 95 (1329) s. 117-118 | szczegóły |
| materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
| 3. | artykuł: Watrak Jan: Zeszyty Naukowe. Uniwersytet Szczeciński. Colloquia Germanica Stetinensia 2001 nr 11 (308) s. 208-209 (rec. ks.: Wolfgang Rath: Die Novelle. Goettingen 2000...) | szczegóły |
| Historia literatury (literatura polska) / Ogólne (historia literatury) |
| materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
| 4. | artykuł: Watrak Jan: Rozważania o roli literatury. Przegląd Zachodniopomorski 1991 z. 3 s. 177-192 (znaczenie literatury, literatura jako informacja, suma przeżyć emocjon...) | szczegóły |
| Literatura polska 1945-1989 / Ogólne (1945-1989) |
| materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
| 5. | artykuł: Watrak Jan: Der autochthon-deutsch und allochthon-polnische Aspekt der Nachkriegsliteratur in Polen. Zeszyty Naukowe. Uniwersytet Szczeciński. Colloquia Germanica Stetinensia 1997 nr 5 (180) s. 11-23 (ze streszczeniem w jęz. polskim...) | szczegóły |
| 6. | artykuł: Watrak Jan: Przegląd Zachodni 2003 nr 4 s. 239-240 (rec. ks.: Marcel Reich-Ranicki: Erst leben, dann spielen. Ueber polnis...) | szczegóły |
| Zagadnienia specjalne / Kontakty literatury polskiej z zagranicą / Niemcy (kontakty z zagranicą) |
| 7. | dotyczy innego zapisu: | |
| - | recenzja: Watrak Jan: Pożyteczny exodus. Przegląd Zachodniopomorski 1991 z. 3 s. 193-198 | szczegóły |
| 8. | dotyczy innego zapisu: | |
| - | recenzja: Watrak Jan: Pożyteczny exodus. Przegląd Zachodniopomorski 1991 z. 3 s. 193-198 | szczegóły |
| 9. | dotyczy innego zapisu: | |
| - | recenzja: Watrak Jan: Przegląd Zachodniopomorski 2003 z. 4 s. 230-231 | szczegóły |
| Zagadnienia specjalne / Tematy, motywy / Galicja (tematy, motywy) |
| 10. | dotyczy innego zapisu: | |
| - | recenzja: Watrak Jan: Argumenty 1989 nr 41 s. 4 | szczegóły |
| Zagadnienia specjalne / Tematy, motywy / Kontynenty, państwa, narody, miasta świata (tematy, motywy) |
| materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
| 11. | artykuł: Watrak Jan: Erzwungene Anonymitaet. Die vernachlaessigte deutsch-autochtone Stroemung der polnischen Literatur nach 1945. x 1991 ([W ks. zb.:] Unerkannt und (un)bekannt. Deutsche Literatur in Mittel- ...) | szczegóły |
| 12. | artykuł: Watrak Jan: Im Schatten der Geschichte. Die historischen deutschen und polnischen Ostgebiete in literarischen Reflexionen nach 1945. Gemeinsamkeiten und Unterschiede. x 1989 ([w czasopiśmie:] Nordost-Archiv. Zeitschrift fuer Kulturgeschichte ...) | szczegóły |
| Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - J |
|
| Jurewicz Aleksander |
| 13. | dotyczy innego zapisu: | |
| - | recenzja: Watrak Jan: Miłość na Kresach. Kresy 2004 nr 57/58 s. 158-160 | szczegóły |
| Literatury obce / Literatura powszechna / Historia literatury (powszechna) |
| 14. | dotyczy innego zapisu: | |
| - | recenzja: Watrak Jan: Pożyteczny exodus. Przegląd Zachodniopomorski 1991 z. 3 s. 193-198 | szczegóły |
| Literatury obce / Literatura powszechna / Literatura współczesna (powszechna) |
| książki (alfabet autorów) |
| 15. | książka: Watrak Jan: Gestern und heute. Studien zur deutschen Literatur der Zeit. 1991 (Vortwort. - A. Peripherien des Geistes: Friedrich Duerrenmatts Anatomi...) | szczegóły |
| Literatury obce / Literatura austriacka / Hasła szczegółowe (austriacka) / Hasła osobowe (austriacka) |
|
| Bachmann Ingeborg |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 16. | artykuł: Hodak Antoni, Stateczna Magdalena, Watrak Jan: Feministisches Paradigma der Prosa Ingeborg Bachmanns. Zeszyty Naukowe. Uniwersytet Szczeciński. Colloquia Germanica Stetinensia 1998 nr 7 (221) s. 219 (ze streszczeniem w jęz. polskim...) | szczegóły |
|
| Kafka Franz |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 17. | artykuł: Watrak Jan: Die behavioristischen Reflexe der menschlichen Welt in Franz Kafkas ausgewaehlten Erzahlungen. Zeszyty Naukowe. Uniwersytet Szczeciński. Colloquia Germanica Stetinensia 2001 nr 11 (308) s. 35-53 (interpretacja wybranych opowiadań w kontekście behawiorystycznej konce...) | szczegóły |
|
| Tielsch Ilse |
| książki o twórcy (alfabet autorów) |
| 18. | książka o twórcy: Watrak Jan: Die Lyrik von Ilse Tielsch. 2001 (Vorwort. - Einfuehrung. - I. Ilse Tielsch auf der Suche nach der Ident...) | szczegóły |
| 19. | dotyczy innego zapisu: | |
| - | artykuł: Watrak Jan: Przegląd Zachodniopomorski 2000 z. 1 s. 236-238 | szczegóły |
| Literatury obce / Literatura holenderska / Historia literatury (holenderska) |
| 20. | dotyczy innego zapisu: | |
| - | recenzja: Watrak Jan: Lubelskie Materiały Neofilologiczne = Lublin Studies in Modern Languages and Literature 1990 nr 15 (1987) s. 267-269 | szczegóły |
| Literatury obce / Literatura niemiecka / Historia literatury (niemiecka) |
| 21. | dotyczy innego zapisu: | |
| - | recenzja: Watrak Jan: Acta Universitatis Wratislaviensis. Germanica Wratislaviensia 1992 nr 95 (1329) s. 117-118 | szczegóły |
| książki (alfabet autorów) |
| 22. | książka: Watrak Jan: Literarische Begegnungen. Moderne deutsche Literatur zwischen Verklaerung und Resignation. 1997 (Statt eines Vorwortes. * I. Antifeminismus bei Max Frisch: Antifeminis...) | szczegóły |
| materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
| 23. | artykuł: Watrak Jan: Przegląd Zachodni 1999 nr 3 s. 213-214 ([rec. ks.:] Eckhard Grunewald, Stefan Sienerth: Deutsche Literatur im ...) | szczegóły |
| 24. | artykuł: Watrak Jan: Przegląd Zachodniopomorski 1990 z. 1/2 s. 230-231 ([rec. ks.:] Deutschsprachige Literatur Prags und Boehmens im ersten Vi...) | szczegóły |
| 25. | artykuł: Watrak Jan: Zeszyty Naukowe. Uniwersytet Szczeciński. Colloquia Germanica Stetinensia 2001 nr 11 (308) s. 207-208 (rec. ks.: Wolf Wucherpfennig: Geschichte der deutschen Literatur. Von ...) | szczegóły |
| Literatury obce / Literatura niemiecka / Literatura współczesna (niemiecka) |
| książki (alfabet autorów) |
| 26. | książka: Watrak Jan: Der Mensch in der Mikrowelt zur Deutschsprachigen Lyrik nach 1945. 1989 ([M.in. zawiera wiersze autorów:] E. Aichinger, K. Albert-Wybranietz, H...) | szczegóły |
| materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
| 27. | artykuł: Watrak Jan: Das Dilemma der deutschen Literatur (Eskapismus oder Engagement bei H. Mann, E. Kahler und R. Minder). Rocznik Naukowo-Dydaktyczny [Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Rzeszowie]. Filologia Germańska 1989 z. 5 (70) s. 33-44 (ze streszcz. w jęz. polskim....) | szczegóły |
| 28. | artykuł: Watrak Jan: Zeszyty Naukowe. Uniwersytet Szczeciński. Colloquia Germanica Stetinensia 2001 nr 11 (308) s. 207-208 (rec. ks.: Wolf Wucherpfennig: Geschichte der deutschen Literatur. Von ...) | szczegóły |
| Literatury obce / Literatura niemiecka / Zagadnienia specjalne (niemiecka) / Tematy, motywy (niemiecka) |
| 29. | dotyczy innego zapisu: | |
| - | recenzja: Watrak Jan: Przegląd Zachodniopomorski 1990 z. 1/2 s. 229-230 | szczegóły |
| 30. | dotyczy innego zapisu: | |
| - | artykuł: Watrak Jan: Milenijne rozważania. Zbliżenia Polska-Niemcy = Annaeherungen Polen Deutschland 1999 nr 2 s. 121-123 (omówienie...) | szczegóły |
| artykuł: Watrak Jan: Przegląd Zachodniopomorski 1999 z. 3 s. 255-258 | szczegóły |
| materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
| 31. | artykuł: Gajdowska Izabela, Watrak Jan: Literarische Beschreibungen Pommerns nach 1945. Zeszyty Naukowe. Uniwersytet Szczeciński. Colloquia Germanica Stetinensia 1998 nr 7 (221) s. 131-159 (ze streszczeniem w jęz. polskim...) | szczegóły |
| 32. | artykuł: Hodak Antoni, Watrak Jan, Winnicka-Kalita Anna: Danzigs Bilder in literarischen Erinnerungen der Deutschen nach 1945. Zeszyty Naukowe. Uniwersytet Szczeciński. Colloquia Germanica Stetinensia 1998 nr 7 (221) s. 161-191 (ze streszczeniem w jęz. polskim...) | szczegóły |
| 33. | artykuł: Watrak Jan: Entwuerfe zu lyrischen Varianten des Motivs der Heimat und ihres Verlustes nach 1945. Studia Germanica Gedanensia 1993 nr 1 s. 70-115 (z obszernymi fragmentami tekstów...) | szczegóły |
| 34. | artykuł: Watrak Jan: Głos Szczeciński 1989 nr 25 s. 3 (wywiad z kierownikiem Zakładu Literatury Niemckojęzycznej Instytutu Fi...) | szczegóły |
| 35. | artykuł: Watrak Jan, Winter Hans-Gerd: "Ich will mich aus deiner Geschichte harausschreiben" als Apostasie einer Vaterlosen Gesellschaft. Anmerkungen zu neueren "Vaterbuechern". Kwartalnik Neofilologiczny 1991 t. 37 (1990) z. 2 s. 189-200 (w literaturze niemieckiej lat 70-tych XX wieku....) | szczegóły |
| 36. | artykuł: Watrak Jan: Literacka relatywizacja pojęć "Heimat" i "utracona ojczyzna". Przegląd Zachodniopomorski 1991 z. 4 s. 99-105 (w literaturze niemieckiej...) | szczegóły |
| Literatury obce / Literatura niemiecka / Hasła szczegółowe (niemiecka) / Antologie i zbiory (niemiecka) |
| 37. | dotyczy innego zapisu: | |
| - | recenzja: Watrak Jan: Pożyteczny exodus. Przegląd Zachodniopomorski 1991 z. 3 s. 193-198 | szczegóły |
| recenzja: Watrak Jan: Przegląd Zachodniopomorski 1989 z. 3/4 s. 367-370 | szczegóły |
| Literatury obce / Literatura niemiecka / Hasła szczegółowe (niemiecka) / Hasła osobowe (niemiecka) |
|
| Grass Guenter |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 38. | artykuł: Watrak Jan: Gdańsk Guentera Grassa. x 1993 ([W ks. zb.:] Munera litteraria Richardo von Weizsaecker a philologis e...) | szczegóły |
| 39. | artykuł: Watrak Jan: Gdańsk symbolem kultury pogranicza w twórczości Grassa. Pomerania 1993 nr 4 s. 23-26 | szczegóły |
| 40. | dotyczy innego zapisu: | |
| - | artykuł: Watrak Jan: Die Erzaehlung "Meine gruene Wiese" von Guenter Grass. Zeszyty Naukowe. Uniwersytet Szczeciński. Colloquia Germanica Stetinensia 2000 nr 9 (267) s. 19-26 (ze streszcz. w jęz. polskim...) | szczegóły |
|
| Hippel Theodor Gottlieb |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 41. | artykuł: Watrak Jan: Przegląd Zachodniopomorski 1990 z. 1/2 s. 228-229 ([rec. ks.:] Joseph Kohnen: Theodor Gottlieb Hippel. Eine Zentrale Pers...) | szczegóły |
|
| Lenz Jakob Michael Reinhold |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 42. | artykuł: Watrak Jan: Kwartalnik Neofilologiczny 1994 t. 37 (1990) z. 2 s. 231-232 (rec. ks.: Hans-Gerd Winter: J.M.R. Lenz. Stuttgart 1987...) | szczegóły |
|
| Lessing Gotthold Ephraim |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 43. | artykuł: Watrak Jan: Przegląd Zachodniopomorski 1991 z. 1 s. 188-189 (rec. wyboru dzieł Gottholda Ephraima Lessinga w oprac. Maximiliana Jak...) | szczegóły |
|
| Sachs Nelly |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 44. | artykuł: Watrak Jan: Reflexionen ueber ausgewaehlte Gedichte von Nelly Sachs. Kwartalnik Neofilologiczny 2003 r. 50 z. 1/2 s. 283-293 (z fragmentami wierszy...) | szczegóły |
|
| Surminski Arno |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 45. | artykuł: Watrak Jan: Przegląd Zachodni 2000 nr 4 s. 221-222 (rec. ks.: Herman Ernst Beyersdorf: Erinnerte Heimat. Ostpreussen im li...) | szczegóły |
| 46. | artykuł: Watrak Jan: Przegląd Zachodniopomorski 2000 z. 1 s. 235-236 ([rec. ks.:] Herman Ernst Beyersdorf: Erinnerte Heimat. Ostpreussen im ...) | szczegóły |
| Literatury obce / Literatura szwajcarska / Historia literatury (szwajcarska) |
| książki (alfabet autorów) |
| 47. | książka: Watrak Jan: Literarische Begegnungen. Moderne deutsche Literatur zwischen Verklaerung und Resignation. 1997 (Statt eines Vorwortes. * I. Antifeminismus bei Max Frisch: Antifeminis...) | szczegóły |
| Literatury obce / Literatura szwajcarska / Hasła szczegółowe (szwajcarska) / Hasła osobowe (szwajcarska) |
|
| Duerrenmatt Friedrich |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 48. | artykuł: Karśnicka Małgorzata, Watrak Jan: Bemerkungen zum Briefwechsel zwischen Max Frisch und Friedrich Duerrenmatt. Zeszyty Naukowe. Uniwersytet Szczeciński. Colloquia Germanica Stetinensia 2001 nr 11 (308) s. 55-76 (dot. listów pisarzy jako świadectwa wzajemnych emocji; ze streszcz. w ...) | szczegóły |
|
| Frisch Max |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 49. | artykuł: Karśnicka Małgorzata, Watrak Jan: Bemerkungen zum Briefwechsel zwischen Max Frisch und Friedrich Duerrenmatt. Zeszyty Naukowe. Uniwersytet Szczeciński. Colloquia Germanica Stetinensia 2001 nr 11 (308) s. 55-76 (dot. listów pisarzy jako świadectwa wzajemnych emocji; ze streszcz. w ...) | szczegóły |
|
| Meier Gerhard |
| 50. | dotyczy innego zapisu: | |
| - | recenzja: Watrak Jan: Zeszyty Naukowe. Uniwersytet Szczeciński. Colloquia Germanica Stetinensia 2001 nr 11 (308) s. 209-211 | szczegóły |
| Teatr, film, radio, telewizja / Teatr / Teatr od 1945 roku / Teatr w latach 1945-1989 |
| materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
| 51. | artykuł: Watrak Jan: Gdańskie teatry plastyków w kontekście ewolucji sztuki współczesnej (Próba reinterpretacji). Gdański Rocznik Kulturalny 1999 t. 18 s. 95-104 (dot. głównie Teatru Galeria Jerzego Krechowicza i Teatru "Ą" Włodzimie...) | szczegóły |
English version
