PBL ON-LINE Spis działów
Indeks nazwisk
Indeks rzeczowy
Kartoteka czasopism
Kartoteka teatrów
Kartoteka wydawnictw
Szukaj tytułu/słowa

Transliteracja
O PBL
ŹRÓDŁA DANYCH
O PRACOWNI
WYDAWNICTWO IBL
KONTAKT

English version English version

DOSTĘP ON-LINE DO PBL

 


 

Materiał dostępny za lata 1989-2012

| Spis działów | Indeks nazwisk | Indeks rzeczowy | Kartoteka czasopism |
| Kartoteka teatrów | Kartoteka wydawnictw | Szukaj tytułu |



WYSZUKANE ZAPISY

Zastosowane kryterium: Autor materiału: Kruk Hałyna
Możesz zmienić zakres lat: do

Literatury obce / Literatura ukraińska / Hasła szczegółowe (ukraińska) / Hasła osobowe (ukraińska)
  Kruk Galihna
    wiersze (alfabet tytułów)
1.wiersz: Kruk Hałyna: była w nim taka wielka dziura.... Pociąg 76 2007 nr 1 s. 13  szczegóły 
2.wiersz: Kruk Hałyna: chowając wielkie w małym.... Pociąg 76 2007 nr 1 s. 14-15  szczegóły 
3.wiersz: Kruk Hałyna: czy wypada tak się śnić.... Korespondencja z Ojcem 2008 nr 11 s. 68  szczegóły 
4.wiersz: Kruk Hałyna: do Sylwii Plath. Korespondencja z Ojcem 2008 nr 11 s. 68  szczegóły 
5.wiersz: Kruk Hałyna: istnieje taka forma stosunków międzyludzkich - byli kochankowie.... Pociąg 76 2007 nr 1 s. 13  szczegóły 
6.wiersz: Kruk Hałyna: Kasztan za oknem.... Korespondencja z Ojcem 2008 nr 11 s. 68  szczegóły 
7.wiersz: Kruk Hałyna: którejś porannej jesieni.... Pociąg 76 2007 nr 1 s. 14  szczegóły 
8.wiersz: Kruk Hałyna: Ljudina vigadue tishu = Człowiek wymyśla ciszę = Der Mensch denkt sich die Stille aus.... Secesja 2006 nr 3 s. 112 (tekst równoległy w jęz. ukraińskim, polskim i niemieckim; z not., s. 1...) szczegóły 
9.wiersz: Kruk Hałyna: Nazywała mnie rybą.... Teka Puławska 2012 nr 1 s. 47  szczegóły 
10.wiersz: Kruk Hałyna: od czasu do czasy.... Korespondencja z Ojcem 2008 nr 11 s. 68-69  szczegóły 
11.wiersz: Kruk Hałyna: ona nigdy nie będzie.... Ha!art 2006 nr 23 s. 58 (z not. o aut., s. 59...) szczegóły 
12.wiersz: Kruk Hałyna: Podgolony chłopak.... Ha!art 2006 nr 23 s. 58 (z not. o aut., s. 59...) szczegóły 
13.wiersz: Kruk Hałyna: poeci nie mają płci.... Ha!art 2006 nr 23 s. 59 (z not. o aut....) szczegóły 
14.wiersz: Kruk Hałyna: Poeti ne majut' statih = kobieta podcina sobie żyły.... Bez Porównania 2007 nr 5 s. 195 (tekst równoległy w języku ukraińskim i polskim; z komentarzem tłumaczk...) szczegóły 
15.wiersz: Kruk Hałyna: Prorok kvartaliv = Prorok uliczny = Prophet der wohnviertel. Secesja 2006 nr 3 s. 112-113 (tekst równoległy w jęz. ukraińskim, polskim i niemieckim; z not., s. 1...) szczegóły 
16.wiersz: Kruk Hałyna: Psychoanaliza. Ha!art 2006 nr 23 s. 59 (z not. o aut....) szczegóły 
17.wiersz: Kruk Hałyna: szczupła dłoń ryby.... Korespondencja z Ojcem 2008 nr 11 s. 68  szczegóły 
18.wiersz: Kruk Hałyna: śni mi się schron.... Pociąg 76 2007 nr 1 s. 12  szczegóły 
19.wiersz: Kruk Hałyna: The End. Korespondencja z Ojcem 2008 nr 11 s. 69  szczegóły 
20.wiersz: Kruk Hałyna: Uliczny ptaszek deszcz wydziobuje.... Teka Puławska 2012 nr 1 s. 46  szczegóły 
21.wiersz: Kruk Hałyna: Wciąż mamy niewiele lat.... Ha!art 2006 nr 23 s. 58 (z not. o aut., s. 59...) szczegóły 
22.wiersz: Kruk Hałyna: wiele rzeczy znika szybciej.... Pociąg 76 2007 nr 1 s. 13-14  szczegóły 
23.wiersz: Kruk Hałyna: Zdarza się, że Pan stworzy kogoś.... Teka Puławska 2012 nr 1 s. 46-47  szczegóły