 Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - B |
|
| Bandrowski Jerzy |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 1. | artykuł: Szokalski Jerzy: Jerzy, brat Kadena - zapomniany prozaik i tłumacz poezji rosyjskiej. Studia Rossica 2003 [t.] 13 s. 95-113 (z aneksem zawierającym fragm. przekładów Jerzego Bandrowskiego...) | szczegóły |
| Literatury obce / Literatura powszechna / Historia literatury (powszechna) |
| materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
| 2. | artykuł: Szokalski Jerzy: "I vot my ot groba do groba zhivjom dlja tlenija!" Brennoe telo, bolezn' i vrach v pisanijakh velikikh uchitelejj Vostochnojj Cerkvi. Studia Litteraria Polono-Slavica 2001 [t.] 6 s. 174-189 (nt. prezentowanej w pismach Ojców Kościoła troski o zdrowie, stosunku ...) | szczegóły |
| Literatury obce / Literatura armeńska / Historia literatury (armeńska) |
| materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
| 3. | artykuł: Szokalski Jerzy: Poezja ormiańska w polskich przekładach. Nowe Kontrasty 2002 nr 10 s. 22-23 (nt. polskich przekładów tekstów ormiańskich oraz opracowań dot. litera...) | szczegóły |
| Literatury obce / Literatura armeńska / Literatura współczesna (armeńska) |
| materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
| 4. | artykuł: Szokalski Jerzy: Armenia na rozdrożach. Współczesna poezja ormiańska wobec zagrożeń bytu narodowego. Studia Litteraria Polono-Slavica 1996 [t.] 2 s. 195-217 (z fragm. tekstów...) | szczegóły |
| 5. | artykuł: Szokalski Jerzy: Poezja ormiańska w polskich przekładach. Nowe Kontrasty 2002 nr 10 s. 22-23 (nt. polskich przekładów tekstów ormiańskich oraz opracowań dot. litera...) | szczegóły |
| Literatury obce / Literatura rosyjska / Hasła szczegółowe (rosyjska) / Hasła osobowe (rosyjska) |
|
| Esenin Sergejj |
| książki o twórcy (alfabet autorów) |
| 6. | książka o twórcy: Szokalski Jerzy: Czas w poezji Sergiusza Jesienina. W setną rocznicę urodzin poety. 1995 | szczegóły |
|
| Kljuev Nikolajj |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 7. | artykuł: Szokalski Jerzy: Ognennyjj angel ili: Ne ver'te, chto besy krylaty (Iz nabljudenijj nad poehtikojj Nikolaja Kljueva). Studia Litteraria Polono-Slavica 1999 [t.] 3 s. 67-80 (ze streszczeniem w jęz. polskim...) | szczegóły |
|
| Mandel'shtam Osip |
| 8. | dotyczy innego zapisu: | |
| - | recenzja: Szokalski Jerzy: Polski Mandelsztam. Wczoraj i dziś. Literatura na Świecie 2001 nr 8/9 s. 380-404 (krytyka przekładu wierszy...) | szczegóły |
| sprostowanie: Szokalski Jerzy: Erratum (Od Autora). Literatura na Świecie 2002 nr 10/12 s. 413 (dot. mylnego przypisania cytowanego przekładu wiersza Jerzemu Pomianow...) | szczegóły |
| 9. | dotyczy innego zapisu: | |
| - | recenzja: Szokalski Jerzy: Polski Manelsztam. Wczoraj i dziś. Literatura na Świecie 2001 nr 8/9 s. 380-404 (głównie dotyczy przekładu wierszy na język polski; z licznymi przykład...) | szczegóły |
| recenzja: Szokalski Jerzy: Erratum (Od Autora). Literatura na Świecie 2002 nr 10/12 s. 413 (dot. mylnego przypisania cytowanego przekładu wiersza Jerzemu Pomianow...) | szczegóły |
|
| Platonov Andrejj |
| 10. | dotyczy innego zapisu: | |
| - | recenzja: Szokalski Jerzy: Spór o spor, proletariuszy ducha i nie tylko. Literatura na Świecie 1998 nr 10 s. 292-302 | szczegóły |
English version
