 Literatury obce / Literatura tatarska / Część ogólna (tatarska) |
| książki (alfabet autorów) |
| 1. | książka: Miśkiewicz Aleksander: Tatarzy na Ziemiach Zachodnich Polski w latach 1945 - 2005. 2009 ([Zawiera:] Tatarzy w Gorzowie - prawda czy już tylko legenda. Z odległ...) | szczegóły |
| recenzja: Kamińska Krystyna: Podzwonne dla Tatarów. Pegaz Lubuski 2010 nr 1 s. 16 | szczegóły |
| 2. | książka: Sejdamet Dżafar: Krym. 1990 (m.in. nt. literatury tatarskiej; z fragm. utworów Adama Mickiewicza...) | szczegóły |
| imprezy (alfabet tytułów) |
| 3. | impreza: "Tatarzy polscy" - wystawa (1996). | szczegóły |
| artykuł: Świat Islamu 1997 nr 1 s. 2-3 (not....) | szczegóły |
| artykuł: Wawrzyniak Andrzej: Tatarzy polscy. Świat Islamu 1997 nr 2 s. 19 | szczegóły |
| materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
| 4. | artykuł: 330 lat osadnictwa Tatarów na Podlaskiu. Przegląd Tatarski 2009 nr 3 s. 1-2 (sprawozdanie z obchodów w Białymstoku i Bohonikach...) | szczegóły |
| 5. | artykuł: Chazbijewicz Selim: Kultura literacka polskich Tatarów. Rocznik Tatarów Polskich = [The Polish Tatars Yearly] 1994 [t.] 2 s. 240-247 | szczegóły |
| 6. | artykuł: Chazbijewicz Selim: Muzułmanie w Polsce. Życie Muzułmańskie = The Islamic Life 1989 nr spec. s. 14-23 (m.in. nt. literatury i życia literackiego Tatarów polskich; tekst w ję...) | szczegóły |
| 7. | artykuł: Chazbijewicz Selim: Prasa tatarsko-muzułmańska w Polsce w latach 1939-1996. Rocznik Tatarów Polskich = [The Polish Tatars Yearly] 1995 [t.] 3 s. 87-102 | szczegóły |
| 8. | artykuł: Chazbijewicz Selim: Tatarzy-muzułmanie polscy na Pomorzu Nadwiślańskim po 1945 roku (Kronika życia religijnego, społecznego, kulturalnego. Zarys). Rocznik Tatarów Polskich = [The Polish Tatars Yearly] 1995 [t.] 3 s. 181-194 (m.in. nt. działalności kulturalno-literackiej i wydawniczej Muzułmańsk...) | szczegóły |
| 9. | artykuł: Czego chcą Tatarzy krymscy?. Res Publica 1989 nr 3 s. 43-51 (dzieje kultury i literatury tatarskiej...) | szczegóły |
| 10. | artykuł: J.K.: "Sokólski Orient". Świat Islamu 1996 nr 4 s. 8-9 (nt. propagowania problematyki tatarskiej w Polsce po II wojnie światow...) | szczegóły |
| 11. | artykuł: Milczarek Sylwester: Meczety przez 600 lat istnienia Islamu w Polsce. Życie Muzułmańskie = The Islamic Life 1989 nr 1/2 s. 55-71 (m.in. nt. ksiąg religijnych i działalności wydawniczej w środowisku ta...) | szczegóły |
| 12. | artykuł: Miśkiewicz Ali: Dwadzieścia lat Orientów Sokólskich. Rocznik Tatarów Polskich = [The Polish Tatars Yearly] 1995 [t.] 3 s. 297-302 (nt. spotkań sokólskich w l. 1976 - 1996...) | szczegóły |
| 13. | artykuł: Orientalne spotkania w Sokółce. Świat Islamu 1993 nr 1 s. 13 (omówienie "Orientów sokólskich" z l. 1976 - 1990; nota...) | szczegóły |
| Literatury obce / Literatura tatarska / Hasła szczegółowe (tatarska) / Hasła osobowe (tatarska) |
|
| Buczacki Jan Murza Tarak |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 14. | artykuł: Hordejuk Sławomir: Dzieje mizaru w Zastawku koło Terespola. Przegląd Tatarski 2009 nr 1 s. 7-10 (m.in. nt. Jana Taraka Murzy i Selima Buczackich, którzy dokonali pełne...) | szczegóły |
| 15. | artykuł: Hordejuk Sławomir: Marszałek, sędzia i poseł. Przegląd Tatarski 2010 nr 1 s. 5-7 (m.in. nt. Jana Tarak-Murzy Buczackiego autora polskiego przekładu "Kor...) | szczegóły |
|
| Charis Renat |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 16. | wiersz: Charis Renat: Czasem w życiu.... Lublin, Kultura i Społeczeństwo 2010 nr 4 s. 80 | szczegóły |
| 17. | wiersz: Charis Renat: Epoka. Lublin, Kultura i Społeczeństwo 2010 nr 4 s. 81 | szczegóły |
| 18. | wiersz: Charis Renat: Monolog topoli. Lublin, Kultura i Społeczeństwo 2010 nr 4 s. 80 | szczegóły |
| 19. | wiersz: Charis Renat: Ręce Allaha. Lublin, Kultura i Społeczeństwo 2010 nr 4 s. 81 | szczegóły |
| 20. | wiersz: Charis Renat: Sosna. Lublin, Kultura i Społeczeństwo 2010 nr 4 s. 80 | szczegóły |
| 21. | wiersz: Charis Renat: Tak wiele zrozumiałem. Lublin, Kultura i Społeczeństwo 2010 nr 4 s. 81 | szczegóły |
| wywiady (alfabet autorów) |
| 22. | wywiad: Fronczek Zbigniew Włodzimierz: Poeta z poważną legitymacją. Lublin, Kultura i Społeczeństwo 2010 nr 4 s. 80-81 | szczegóły |
|
| Chobanzade Bekir |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 23. | wiersz: Czobanzade Bekir: Ej, zimna obczyzna. Rocznik Tatarów Polskich = [The Polish Tatars Yearly] 1994 [t.] 2 s. 196-197 (z koment. tłumacza: Wiersze krymskie, s. 193-196...) | szczegóły |
| 24. | wiersz: Czobanzade Bekir: Grzechy przeszłości. Rocznik Tatarów Polskich = [The Polish Tatars Yearly] 1994 [t.] 2 s. 204-205 (z koment. tłumacza: Wiersze krymskie, s. 193-196...) | szczegóły |
| 25. | wiersz: Czobanzade Bekir: Kurt Nebi Czoban. Rocznik Tatarów Polskich = [The Polish Tatars Yearly] 1994 [t.] 2 s. 202 (z koment. tłumacza: Wiersze krymskie, s. 193-196...) | szczegóły |
| 26. | wiersz: Czobanzade Bekir: Nikt nie wie. Rocznik Tatarów Polskich = [The Polish Tatars Yearly] 1994 [t.] 2 s. 197-198 (z koment. tłumacza: Wiersze krymskie, s. 193-196...) | szczegóły |
| 27. | wiersz: Czobanzade Bekir: Obłoki, obłoki. Rocznik Tatarów Polskich = [The Polish Tatars Yearly] 1994 [t.] 2 s. 198-199 (z koment. tłumacza: Wiersze krymskie, s. 193-196...) | szczegóły |
| 28. | wiersz: Czobanzade Bekir: Pozwólcie. Rocznik Tatarów Polskich = [The Polish Tatars Yearly] 1994 [t.] 2 s. 201 (z koment. tłumacza: Wiersze krymskie, s. 193-196...) | szczegóły |
| 29. | wiersz: Czobanzade Bekir: W cichym stepie tatarskim. Rocznik Tatarów Polskich = [The Polish Tatars Yearly] 1994 [t.] 2 s. 200 (z koment. tłumacza: Wiersze krymskie, s. 193-196...) | szczegóły |
| 30. | wiersz: Czobanzade Bekir: Zbuduję pałac!. Rocznik Tatarów Polskich = [The Polish Tatars Yearly] 1994 [t.] 2 s. 203 (z koment. tłumacza: Wiersze krymskie, s. 193-196...) | szczegóły |
|
| Faizov Faâz |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 31. | książka twórcy: Faizof Fajaz: Saga o Kontusiu. [Opowiadania]. 2011 | szczegóły |
|
| Gasprinski Ismail Bej |
| teksty paraliterackie (alfabet tytułów) |
| 32. | tekst paraliteracki: Gasprinski Ismail Bej: Islam w Rosji. Myśli, uwagi, spostrzeżenia. Rocznik Tatarów Polskich = [The Polish Tatars Yearly] 2000 t. 6 (1999/2000) s. 139-158 | szczegóły |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 33. | artykuł: Chazbijewicz Selim Mirza: Ismael Bej Gasprinski. Świat Islamu 1997 nr 1 s. 6-7, nr 2 s. 6-7 | szczegóły |
| 34. | artykuł: Pisarze tatarscy: Ismael Bej Gasprinski (1851-1914). Życie Tatarskie 2000 nr 10 s. 22-23 (nota biogr...) | szczegóły |
|
| Gazizova Liliâ |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 35. | książka twórcy: Gazizova Lilija: Kanafer. (Tatarski Bez). [Wiersze]. 2012 | szczegóły |
|
| Ishaki Ayaz |
| proza (alfabet tytułów) |
| 36. | proza: Ishaki Ayaz: Sunetczy - Babaj. Rocznik Tatarów Polskich = [The Polish Tatars Yearly] 1994 [t.] 2 s. 172-192 (z notą w przekł. Adama Murmana...) | szczegóły |
|
| Jakubauskas Adas |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 37. | wiersz: Jakubauskas Adas: Selimowi Chazbijewiczowi. Rocznik Tatarów Polskich = [The Polish Tatars Yearly] 1993 [t.] 1 s. 83 (z not....) | szczegóły |
|
| Kadri-Zadie Abduraman |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 38. | artykuł: Pisarze tatarscy: Abduraman Kadri-Zadie (1876-1938). Życie Tatarskie 2000 nr 10 s. 23 (nota biogr....) | szczegóły |
|
| Kutujj Rustem |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 39. | książka twórcy: Kutuj Rustem: Kolorowe szkiełka. Opowiadania. 1989 | szczegóły |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 40. | wiersz: Kutuj Rustem: Łódź. Metafora 1996 nr 25/26 s. 101-102 | szczegóły |
| 41. | wiersz: Kutuj Rustem: Szlak człowieczy (Romanowi Gorzelskiemu). Metafora 1996 nr 25/26 s. 102 | szczegóły |
|
| Mansur Zinnar |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 42. | wiersz: Mansur Zinnar: Więzienie doświadczenia. Metafora 1996 nr 25/26 s. 103 | szczegóły |
|
| Mardżani Szihabuddin |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 43. | artykuł: Chazbijewicz Selim Mirza: Szihabuddin Mardżani (Pomiędzy modernizmem i fundamentalizmem). Świat Islamu 1997 nr 3 s. 6-7 | szczegóły |
| 44. | artykuł: Chazbijewicz Selim: Tatarska myśl filozoficzna, społeczna i teologiczna w II połowie XIX wieku. Szihabuddin Mardżani (1818-1899) i jego twórczość. Test 1996 nr 3 s. 112-121 | szczegóły |
|
| Mengli I Geraj * |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 45. | wiersz: Mengli Geraj I : Rozłąkę z Tobą tęsknotę i ból jakże opisać, miłości moja.... Przegląd Tatarski 2009 nr 4 s. 12 | szczegóły |
|
| Minnulin Robert |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 46. | wiersz: Minnulin Robert: Gniazdeczka. Lublin, Kultura i Społeczeństwo 2010 nr 4 s. 82 (z notą biograficzną...) | szczegóły |
| 47. | wiersz: Minnulin Robert: Słuchając Poloneza Ogińskiego. Lublin, Kultura i Społeczeństwo 2010 nr 4 s. 82 (z notą biograficzną...) | szczegóły |
| 48. | wiersz: Minnulin Robert: W milczeniu znaleźć spokój. Lublin, Kultura i Społeczeństwo 2010 nr 4 s. 82 (z notą biograficzną...) | szczegóły |
|
| Muchla Lut |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 49. | wiersz: Muchla Lut: Bóg widzi, czas ucieka.... Przegląd Tatarski 2010 nr 2 s. 24 | szczegóły |
| 50. | wiersz: Muchla Lut: Dowbuciszki strumyk płynie.... Przegląd Tatarski 2010 nr 2 s. 24 | szczegóły |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 51. | artykuł: Półtorzycka Kamila: Takim był mój Dziadek.... Przegląd Tatarski 2010 nr 2 s. 23-24 | szczegóły |
|
| Odabash Abibulla Abdureshid |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 52. | artykuł: Abibułła Odabasz (1881-1938). Życie Tatarskie 1999 nr 3/4 s. 31 (nota biograficzna i fot....) | szczegóły |
|
| Palicyn Avraamyjj |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 53. | artykuł: Juszkiewicz Jolanta: A. Palicyn jako kronikarz "Smuty". Acta Universitatis Wratislaviensis. Slavica Wratislaviensia 1989 nr 50 (1039) s. 3-18 | szczegóły |
|
| Sakir Ali Yakup |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 54. | artykuł: Szakir-Alijew Refat: Wspomnienia o dziadku. Przegląd Tatarski 2009 nr 1 s. 24 | szczegóły |
|
| Salim Szakir |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 55. | artykuł: AB: Powrót Tatarów. Życie 1996 nr 42 s. 9 (nota...) | szczegóły |
| wywiady (alfabet autorów) |
| 56. | wywiad: Bielecki Zdzisław: Nad granicą zagłady. Życie 1996 nr 61 s. 8 (m.in. nt. własnego przekładu "Sonetów krymskich" Adama Mickiewicza na ...) | szczegóły |
|
| Toktargazy Husejn Shamil |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 57. | artykuł: Usiejn Szamil Tochtargazy (1881-1913). Życie Tatarskie 1999 nr 3/4 s. 31 (nota biograficzna i fot....) | szczegóły |
|
| Tukajj Gabdulla |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 58. | artykuł: Henczelowa Stefania: Gazeta Współczesna 1989 nr 174 s. 3 (relacja z muzeum G.T. w Arsku...) | szczegóły |
|
| Vorel Irena |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 59. | wiersz: Vorel Irena: Dzisiaj jest Bajram. Życie Tatarskie 1998 nr 1 s. 26 | szczegóły |
| Literatury obce / Literatura tatarska / Hasła szczegółowe (tatarska) / Literatura ludowa (tatarska) |
| proza (alfabet tytułów) |
| 60. | proza: Gwiazdeczka. Przegląd Tatarski 2009 nr 2 s. 23 (bajka...) | szczegóły |
| 61. | proza: Trzy córki. Kraj Rad 1989 nr 2 s. 38 | szczegóły |
| Literatury obce / Literatura tatarska / Hasła szczegółowe (tatarska) / Utwory anonimowe (tatarska) |
| książki (alfabet autorów) |
| 62. | książka: Klucz do raju. Księga Tatarów litewsko-polskich z XVIII wieku. 2000 | szczegóły |
| omówienie: Przegląd Orientalistyczny 2001 nr 3/4 s. 276 (nota...) | szczegóły |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 63. | wiersz: Krym, Krym ukrychnięty[!]... = Kirim, Kirim kirilgay.... Rocznik Tatarów Polskich = [The Polish Tatars Yearly] 2000 t. 6 (1999/2000) s. 119 (tekst równoległy polski i tatarski...) | szczegóły |
| 64. | wiersz: Nogaj, Nogaj drużyniasty... = Nogay, Nogay nogerek.... Rocznik Tatarów Polskich = [The Polish Tatars Yearly] 2000 t. 6 (1999/2000) s. 119 (tekst równoległy polski i tatarski...) | szczegóły |
| 65. | wiersz: O Ajjubie proroku. Poznańskie Studia Polonistyczne. Seria Literacka 1995 t. 2 s. 183-187 (kitab Mustafy Szahidewicza z 1852 r.; z koment.: Andrzej Drozd: Tatars...) | szczegóły |
| 66. | wiersz: Pieśń o św. Jobie. Poznańskie Studia Polonistyczne. Seria Literacka 1995 t. 2 s. 183-187 (w transkrypcji opublikowanej przez Wiesława Wydrę; z koment.: Andrzej ...) | szczegóły |
| 67. | wiersz: To jest powieść ob Ajjuba proroka. Poznańskie Studia Polonistyczne. Seria Literacka 1995 t. 2 s. 189-192 (kitab Mahmeta Mejszutowicza z 1888 r.; z koment.: Andrzej Drozd: Tatar...) | szczegóły |
| proza (alfabet tytułów) |
| 68. | proza: Bóg pamięta i żywi każde stworzenie [fragm.]. Świat Islamu 1995 nr 2 s. 8 (z koment.: Andrzej Drozd: Z dawnych rękopisów tatarskich...) | szczegóły |
| 69. | proza: Kurhan Mamaja (Legenda starokrymska). Rocznik Muzułmański 1995 r. 4 t. 3 s. 73-75 | szczegóły |
| 70. | proza: Od wisipki dobza babqov jalova... = Od wysypki dobrze babkow jałowaj.... Etnolingwistyka 2001 [t.] 13 s. 232-235 (tekst równoległy w jęz. polsko-białoruskim i arabskim oraz w jęz. pols...) | szczegóły |
| 71. | proza: Opowieści o Musi (Mojżeszu) proroku [fragm.: ] Panie Boże, czy śpisz?. Świat Islamu 1995 nr 1 s. 7 (z koment. Andrzeja Drozda...) | szczegóły |
| 72. | proza: Opowieści o Musi (Mojżeszu) proroku [fragm.:] Jak długo Bóg jest Bogiem. Świat Islamu 1995 nr 1 s. 7 (z koment. Andrzeja Drozda...) | szczegóły |
| 73. | proza: Opowieść o Kesik-baszu (Obciętej głowie) [fragm.]. Świat Islamu 1995 nr 4 s. 6-7, nr 5 s. 6-7 (z koment. Andrzeja Drozda...) | szczegóły |
| artykuły (alfabet tytułów) |
| 74. | artykuł: Drozd Andrzej: Chamaił Sobolewskiego. Rocznik Tatarów Polskich = [The Polish Tatars Yearly] 1993 [t.] 1 s. 48-62 | szczegóły |
| 75. | artykuł: Hordejuk Sławomir: Dzieje mizaru w Zastawku koło Terespola. Przegląd Tatarski 2009 nr 1 s. 7-10 (m.in. nt. epitafiów nagrobnych, z fragm. tekstów...) | szczegóły |
| 76. | artykuł: Bairasauskaite Tamara: Materiały Antoniego Muchlińskiego do problematyki tatarskiej i żydowskiej z połowy XIX wieku. x 2000 ([w ks. zb.:] Polskie opisywanie świata. Od fascynacji egzotyką do bada...) | szczegóły |
| 77. | artykuł: Łapicz Czesław: Trzy redakcje językowe muzułmańskiej legendy w piśmiennictwie Tatarów litewsko-polskich. Acta Baltico-Slavica 1991 t. 20 s. 155-168 (dot. legendy o Alim, zięciu Mahometa...) | szczegóły |
| nawiązanie: Tyszkiewicz Jan: Treści kitabów tatarskich. Rocznik Tatarów Polskich = [The Polish Tatars Yearly] 1993 [t.] 1 s. 117-123 | szczegóły |
| omówienia utworów (alfabet tytułów) |
| 78. | utwór: Kitab Milkamanowicza. | szczegóły |
| artykuł: Łapicz Czesław: Zawartość treściowa kitabu Tatarów litewsko-polskich. Acta Baltico-Slavica 1991 t. 20 s. 169-191 | szczegóły |
| nawiązanie: Tyszkiewicz Jan: Treści kitabów tatarskich. Rocznik Tatarów Polskich = [The Polish Tatars Yearly] 1993 [t.] 1 s. 117-123 | szczegóły |
| Literatury obce / Literatura tatarska / Historia literatury (tatarska) |
| 79. | dotyczy innego zapisu: | |
| - | recenzja: Dumin Stanisław: Acta Baltico-Slavica 1991 t. 20 s. 349-355 | szczegóły |
| 80. | dotyczy innego zapisu: | |
| - | recenzja: Dumin Stanisław: Acta Baltico-Slavica 1991 t. 20 s. 349-355 | szczegóły |
| książki (alfabet autorów) |
| 81. | książka: Drozd Andrzej, Dziekan Marek M., Majda Tadeusz: Piśmiennictwo i muhiry Tatarów polsko-litewskich. 2000 (Przedmowa. * Wprowadzenie: Andrzej Drozd: Rękopisy tatarskie w zbiorac...) | szczegóły |
| omówienie: Przegląd Orientalistyczny 2001 nr 3/4 s. 276 (nota...) | szczegóły |
| 82. | książka: Dumin Stanisław, Jakubauskas Adas, Sitdykow Galim: Tatarskie biografie. Tatarzy polsko-litewscy w historii i kulturze. 2012 (Zawiera m.in. biogramy: Leona Kryczyńskiego, Olgierda Kryczyńskiego, S...) | szczegóły |
| 83. | książka: Kulwicka-Kamińska Joanna: Kształtowanie się polskiej terminologii muzułmańskiej. Na podstawie piśmiennictwa religijnego Tatarów litewsko-polskich. 2004 | szczegóły |
| 84. | książka: Miśkiewicz Ali: Tatarzy polscy 1918-1939. Życie społeczno-kulturalne i religijne. 1990 (m.in. o lit. religijnej i wydawnictwach...) | szczegóły |
| recenzja: Dubiński Aleksander: Tatarzy w II Rzeczypospolitej. Nowe Książki 1991 nr 4 s. 75-77 | szczegóły |
| recenzja: Kołodziejczyk Arkadiusz: Dzieje Najnowsze 1991 r. 23 nr 2 s. 123-127 | szczegóły |
| recenzja: [Mędrzecki Włodzimierz] (WM): Acta Poloniae Historica 1992 t. 66 s. 232-233 (not....) | szczegóły |
| recenzja: Tarka Krzysztof: Mniejszość zapomniana. Przegląd Powszechny 1991 nr 9 s. 359-361 | szczegóły |
| imprezy (alfabet tytułów) |
| 85. | impreza: "Tatarzy w Europie i na świecie" - sesja naukowa (1994). | szczegóły |
| artykuł: Świat Islamu 1995 nr 1 s. 2 (nota spraw....) | szczegóły |
| materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
| 86. | artykuł: Baranowski Władysław: "Czynaje, fiereje i szejtany" (Wierzenia demonologiczne polskich muzułmanów z lat międzywojennych). Acta Baltico-Slavica 1991 t. 20 s. 193-203 | szczegóły |
| 87. | artykuł: Chazbijewicz Selim Mirza: Kultura Tatarów polskich. Świat Islamu 1996 nr 3 s. 8 (m.in. nt. piśmiennictwa i tatarskiej literatury ludowej...) | szczegóły |
| 88. | artykuł: Chazbijewicz Selim: Ideologie muzułmanów polskich w latach 1918-1939. Rocznik Tatarów Polskich = [The Polish Tatars Yearly] 1993 [t.] 1 s. 15-42 (w art. m.in. nt. idei mesjanizmu Tatarów polsko-litewskich, a także mo...) | szczegóły |
| 89. | artykuł: Chazbijewicz Selim: Islam w Rosji (Kultura, społeczeństwo, historia. Próba wstępnego zarysu tematu, cz. 1. Ruch ideowy muzułmanów rosyjskich w początkach XX wieku). Rocznik Tatarów Polskich = [The Polish Tatars Yearly] 2006 t. 11 s. 19-41 (m.in. nt. twórczości i działalności społeczno-politycznej pisarzy tata...) | szczegóły |
| 90. | artykuł: Chazbijewicz Selim: Kultura religijna Tatarów polskich. Rocznik Tatarów Polskich = [The Polish Tatars Yearly] 1994 [t.] 2 s. 66-88 (m.in. nt. rękopiśmiennej literatury religijnej i obrzędowości Tatarów ...) | szczegóły |
| 91. | artykuł: Chazbijewicz Selim: Pisarze tatarscy i działacze kulturalni. Świat Islamu 1997 nr 4 s. 8-9 (nt. działalności wydawniczej i czasopiśmienniczej Tatarów polskich w l...) | szczegóły |
| 92. | artykuł: Chazbijewicz Selim: Polszczyzna północnokresowa językiem Tatarów polsko-litewskich. Acta Baltico-Slavica 1999 t. 24 s. 263-271 | szczegóły |
| 93. | artykuł: Chazbijewicz Selim: Tatarzy w literaturze polskiej. Od dawna zagnieżdżone ptaki. Znad Wilii 1995 nr 14 s. 4-5 (motyw Tatarów w literaturze polskiej, także o literaturze tworzonej pr...) | szczegóły |
| 94. | artykuł: Chazbijewicz Selim: Tatarzy w literaturze polskiej. Znad Wilii 1998 nr 1 s. 7 (Tatarzy i tematyka tatarska w twórczości polskich pisarzy i kronikarzy...) | szczegóły |
| 95. | artykuł: Chazbijewicz Selim: Tatarzy w Polsce i w Gdanśku. Rocznik Tatarów Polskich = [The Polish Tatars Yearly] 2006 t. 11 s. 309-316 (m.in. nt. życia kulturalnego Tatarów polskich w okresie międzywojennym...) | szczegóły |
| 96. | artykuł: Czachorowski Musa: Chrońmy pamięć o przodkach. Przegląd Tatarski 2009 nr 2 s. 3 (rec. ks.: Adas Jakubauskas, Galim Sitdykov, Stanislav Dumin: Lietuvos ...) | szczegóły |
| 97. | artykuł: Drozd Andrzej: Nowe odkrycia w badaniach nad piśmiennictwem tatarskim. Rocznik Tatarów Polskich = [The Polish Tatars Yearly] 1994 [t.] 2 s. 218-230 (z fragm. tekstów...) | szczegóły |
| 98. | artykuł: Drozd Andrzej: Ornitomancja Tatarów polskich (Fał krukowy). Rocznik Tatarów Polskich = [The Polish Tatars Yearly] 1994 [t.] 2 s. 25-37 (nt. wróżbiarstwa - z zachowania ptaków - na przykładzie tekstów religi...) | szczegóły |
| 99. | artykuł: Drozd Andrzej: Rękopisy tatarskie w zbiorach londyńskich. Rocznik Tatarów Polskich = [The Polish Tatars Yearly] 1994 [t.] 2 s. 38-54 (z fragm. tekstów...) | szczegóły |
| 100. | artykuł: Drozd Andrzej: Staropolska poezja Tatarów. Tytuł [Gdańsk] 1995 nr 1 s. 52-70 (piśmiennictwo tatarskie w języku polskim w XVI i XVII w.; z obszernymi...) | szczegóły |
| 101. | artykuł: Drozd Andrzej: Wpływy chrześcijańskie na literaturę Tatarów w dawnej Rzeczypospolitej. Między antagonizmem a symbiozą. Pamiętnik Literacki 1997 z. 3 s. 3-34 | szczegóły |
| 102. | artykuł: Drozd Andrzej: Współczesne oblicze kultury Tatarów Rzeczypospolitej. x ([w ks. zb.:] Zagadnienia współczesnego islamu. Materiały sympozjum nau...) | szczegóły |
| 103. | artykuł: Drozd Andrzej: Z badań nad staropolskimi zapożyczeniami w literaturze Tatarów. x 2000 ([W ks. zb.:] Orient w kulturze polskiej. Materiały z sesji jubileuszow...) | szczegóły |
| 104. | artykuł: Dziekan Marek M.: Kulturowe losy Tatarów polsko-litewskich. Przegląd Orientalistyczny 1998 nr 1/2 s. 78-83 (m.in. nt. literatury religijnej...) | szczegóły |
| 105. | artykuł: Garniewicz Janusz: Działalność naukowa i wydawnicza Tatarów i Karaimów w Wilnie w latach dwudziestych i trzydziestych XX w.. Acta Baltico-Slavica 1991 t. 20 s. 235-237 | szczegóły |
| 106. | artykuł: Jankowski Henryk: Podpisy i formułki turkijskie w dokumentach polskotatarskich. Sprawozdania z Posiedzeń Komisji Naukowych [Polska Akademia Nauk. Oddział w Krakowie] 2003 t. 46 (2002) z. 1 s. 73-76 (streszczenie referatu...) | szczegóły |
| 107. | artykuł: Kołodziejczyk Arkadiusz: Z życia muzułmanów warszawskich w latach 1918-1939. Acta Baltico-Slavica 1991 t. 20 s. 205-233 (dot. inteligencji tatarskiej...) | szczegóły |
| 108. | artykuł: Konopacki Maciej: Tatarzy polscy w duchowości narodu. W drodze 1991 nr 7/8 s. 91-96 (m.in. na przykładzie lit. pol....) | szczegóły |
| 109. | artykuł: Kozhynava Ala, Tarehlka Mihkhaihl: Rehgihanal'ny varyjant pol'skajj movy uh arabagrafihchnym tehksce "Svjacihl'nja sehrcauh". Palanihstyka = Polonistika = Polonistyka [Palanistyka = Polonistika = Polonistyka] 2005 (2004/2005) s.59-83 (z fragm. tekstu w transliteracji...) | szczegóły |
| 110. | artykuł: Kozhynava Ala: Struktura skladanaga skaza uh rehlihgihjjna-palemihchnym tehksce belaruska-lihtouhskikh Tatarauh. Palanihstyka = Polonistika = Polonistyka [Palanistyka = Polonistika = Polonistyka] 2008 (2007) s. 37-68 | szczegóły |
| 111. | artykuł: Kulwicka-Kamińska Joanna: Przekład i charakterystyka semantyczna nazw obowiązkowych modlitw muzułmanów (na podstawie zabytków Tatarów litewsko-polskich i polskich przekładów Koranu). Acta Universitatis Nicolai Copernici. Nauki Humanistyczno-Społeczne. Filologia Polska 2001 z. 55 (347) s. 103-112 (dot. tekstów modlitw z XVII-XVIII wieku powstałych w języku arabskim, ...) | szczegóły |
| 112. | artykuł: Lewicka Magdalena: Tatarskie hramotki i daławary. Przegląd Tatarski 2009 nr 4 s. 27-28 (nt. piśmiennictwa Tatarów polsko-litewskich...) | szczegóły |
| 113. | artykuł: Łapicz Czesław: Kitab Tatarów litewsko-polskich. Paleografia. Grafia. Język. Biuletyn Slawistyczny 1991 r. 12/13 (1987/1988) s. 83-85 | szczegóły |
| 114. | artykuł: Łapicz Czesław: Nauka i uczeni w muzułmańskim piśmiennictwie religijnym. Rocznik Tatarów Polskich = [The Polish Tatars Yearly] 1994 [t.] 2 s. 20-24 (z fragm. tekstów...) | szczegóły |
| 115. | artykuł: Mishkinene G.: Polemika mezhdu musul'manami i iudejami (na materiale arabskoalfavitnykh rukopisejj litovskikh tatar serediny XVII v.). Krakowsko-Wileńskie Studia Slawistyczne = Krokuvos ir Vilniaus Slavistikos Tyrinejimai 1997 t. 2 s. 234-249 | szczegóły |
| 116. | artykuł: Miskiniene Halina: O zawartości treściowej najstarszych rękopisów Tatarów litewskich. Rocznik Tatarów Polskich = [The Polish Tatars Yearly] 2000 t. 6 (1999/2000) s. 30-35 (z poł. XVII w....) | szczegóły |
| 117. | artykuł: Struktura skladanaga skaza uh rehlihgihjjna-palemihchnym tehksce belaruska-lihtouhskikh Tatarauh. Palanihstyka = Polonistika = Polonistyka [Palanistyka = Polonistika = Polonistyka] 2008 (2007) s. 37-68 | szczegóły |
| 118. | artykuł: Tatarskie biografie. Przegląd Tatarski 2009 nr 4 s. 1-2 (rec. ks.: Adas Jakubauskas, Galim Sitdykov, Stanislav Dumin: Lietuvos ...) | szczegóły |
| 119. | artykuł: Tożsamość kulturowa Tatarów litewsko-polskich. Lithuania 2002 nr 1/2 s. 57-64 (m.in. nt. zabytków piśmiennictwa tatarskiego...) | szczegóły |
| 120. | artykuł: Tyszkiewicz Jan: Olgierd, Leon i Stanisław Kryczyńscy, działacze kulturalni i badacze przeszłości Tatarów. Rocznik Tatarów Polskich = [The Polish Tatars Yearly] 1993 [t.] 1 s. 5-14 (nt. działaln. w I połowie XX w....) | szczegóły |
| 121. | artykuł: Zienkiewicz Tadeusz: Wilno - miasto wielu kultur (Życie społeczno-kulturalne Tatarów polskich w Wilnie). Tygiel 2006 nr 2 s. 34-42 (dot. okresu międzywojennego...) | szczegóły |
| Literatury obce / Literatura tatarska / Literatura współczesna (tatarska) |
| książki (alfabet autorów) |
| 122. | książka: Miśkiewicz Ali: Tatarska legenda. Tatarzy polscy 1945-1990. 1993 | szczegóły |
| recenzja: Łąkowski Paweł: Na pograniczu dwóch tożsamości. Pomerania 1994 nr 4 s. 37-38 | szczegóły |
| recenzja: Strzała Jan: Rocznik Tatarów Polskich = [The Polish Tatars Yearly] 1993 [t.] 1 s. 124-125 | szczegóły |
| recenzja: Szymański Edward: Przegląd Orientalistyczny 1994 nr 1/2 s. 101-103 | szczegóły |
| recenzja: Szymański Edward: Świat Islamu 1995 nr 2 s. 15-16 | szczegóły |
| materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
| 123. | artykuł: Chazbijewicz Selim: Krym w 2009 roku. Rzeczywistość, prognozy, perspektywy dla Polski. Przegląd Tatarski 2009 nr 3 s. 25-27 (nt. dramatycznych losów narodu tatarskiego na Krymie w okresie reżimu ...) | szczegóły |
| 124. | artykuł: Chazbijewicz Selim: Pisarze tatarscy i działacze kulturalni. Świat Islamu 1997 nr 4 s. 8-9 (nt. działalności wydawniczej i czasopiśmienniczej Tatarów polskich w l...) | szczegóły |
| 125. | artykuł: Drozd Andrzej: Współczesne oblicze kultury Tatarów Rzeczypospolitej. x ([w ks. zb.:] Zagadnienia współczesnego islamu. Materiały sympozjum nau...) | szczegóły |
| 126. | artykuł: Gorzelski Roman: Najazd Tatarów. Metafora 1996 nr 25/26 s. 100-101 (sprawozdanie z pobytu w Łodzi delegacji pisarzy z Tatarstanu z Rusem K...) | szczegóły |
| Literatury obce / Literatura tatarska / Zagadnienia specjalne (tatarska) / Czasopiśmiennictwo (tatarska) |
| odwołania do (alfabet tytułów) |
| 127. | odwołanie: Rocznik Tatarski (Wilno, Zamość, Warszawa 1932-1938). x | szczegóły |
| artykuł: Chazbijewicz Selim: Tatarzy w Gdańsku i na Pomorzu Gdańskim po roku 1945. Przegląd Tatarski 2009 nr 1 s. 4-6 (m.in. nt. czasopisma i jego powojennej kontynuacji Rocznika Tatarów...) | szczegóły |
| artykuł: Milczarek Sylwester: Roczniki Tatarskie. Rocznik Tatarów Polskich = [The Polish Tatars Yearly] 1995 [t.] 3 s. 205-215 (omówienie zawartości tomów...) | szczegóły |
| artykuł: Szyszka Bogdan: Rocznik Tatarski. Zamojski Kwartalnik Kulturalny 1997 nr 1 s. 56-57 (omówienie profilu pisma i zawartości t. 2. z 1935 r. wydanego w Zamośc...) | szczegóły |
| 128. | odwołanie: Życie Tatarskie (Wilno, I 1934-VIII 1939). x | szczegóły |
| artykuł: Konopacki Maciej: O gdyńskim Tatarze pro memoriam. Życie Tatarskie 2000 nr 10 s. 24-25 (m.in. nt działalności pisma pod red. Leona Kryczyńskiego, z fot. redak...) | szczegóły |
| artykuł: Mielczarek Sylwester: "Życie Tatarskie". Rocznik Tatarów Polskich = [The Polish Tatars Yearly] 1993 [t.] 1 s. 109-116 (omówienie, m.in. dot. zawartości literackiej czasopisma...) | szczegóły |
| imprezy (alfabet tytułów) |
| 129. | impreza: "Tatarzy polscy - historia i kultura" - wystawa (2009). (m.in. dot. prasy Tatarów polskich w l. 1918-1939...) | szczegóły |
| artykuł: Miśkiewicz Aleksander: Tatarzy na piastowskim zamku. Przegląd Tatarski 2009 nr 2 s. 2-3 (omówienie...) | szczegóły |
| materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
| 130. | artykuł: Chazbijewicz Selim: Do przodu, idziemy do przodu. Przegląd Tatarski 2009 nr 2 okł. (nota nt. czasopism muzułmaństo-tatarskich wydawanych w Polsce po 1945;...) | szczegóły |
| 131. | artykuł: Konopacki Maciej Musa: Z uznaniem i satysfakcją (o miesięczniku Lietuvos Totoriai). Świat Islamu 2002 nr 2 s. 17 (omówienie historii organu Unii Wspólnot Tatarskich na Litwie z okazji ...) | szczegóły |
| 132. | artykuł: Miśkiewicz Ali: Działalność wydawnicza Tatarów polskich w II Rzeczypospolitej. Bibliotekarz Podlaski 2000 nr 1 s. 45-49 (dotyczy czasopism tatarskich wydawanych na terenie Polski w latach 30....) | szczegóły |
| 133. | artykuł: Perzyński Mirosław: Tatarzy polscy. Zeszyty Łużyckie 2001 t. 32/33 s. 32-40 (m.in. nt. czasopism tatarskich wydawanych w Polsce w l. 30. i współcze...) | szczegóły |
| 134. | artykuł: Polak Cezary: U innych [z tego cyklu:] Tatarzy. Nie tylko lajkonik. Gazeta Wyborcza 2002 nr 193 s. 15 (nt. czasopism mniejszości tatarskiej w Polsce...) | szczegóły |
English version
