Literatury obce / Literatura tatarska / Hasła szczegółowe (tatarska) / Utwory anonimowe (tatarska) |
książki (alfabet autorów) |
1. | książka: Klucz do raju. Księga Tatarów litewsko-polskich z XVIII wieku. 2000 | szczegóły |
| omówienie: Przegląd Orientalistyczny 2001 nr 3/4 s. 276 (nota...) | szczegóły |
wiersze (alfabet tytułów) |
2. | wiersz: Krym, Krym ukrychnięty[!]... = Kirim, Kirim kirilgay.... Rocznik Tatarów Polskich = [The Polish Tatars Yearly] 2000 t. 6 (1999/2000) s. 119 (tekst równoległy polski i tatarski...) | szczegóły |
3. | wiersz: Nogaj, Nogaj drużyniasty... = Nogay, Nogay nogerek.... Rocznik Tatarów Polskich = [The Polish Tatars Yearly] 2000 t. 6 (1999/2000) s. 119 (tekst równoległy polski i tatarski...) | szczegóły |
4. | wiersz: O Ajjubie proroku. Poznańskie Studia Polonistyczne. Seria Literacka 1995 t. 2 s. 183-187 (kitab Mustafy Szahidewicza z 1852 r.; z koment.: Andrzej Drozd: Tatars...) | szczegóły |
5. | wiersz: Pieśń o św. Jobie. Poznańskie Studia Polonistyczne. Seria Literacka 1995 t. 2 s. 183-187 (w transkrypcji opublikowanej przez Wiesława Wydrę; z koment.: Andrzej ...) | szczegóły |
6. | wiersz: To jest powieść ob Ajjuba proroka. Poznańskie Studia Polonistyczne. Seria Literacka 1995 t. 2 s. 189-192 (kitab Mahmeta Mejszutowicza z 1888 r.; z koment.: Andrzej Drozd: Tatar...) | szczegóły |
proza (alfabet tytułów) |
7. | proza: Bóg pamięta i żywi każde stworzenie [fragm.]. Świat Islamu 1995 nr 2 s. 8 (z koment.: Andrzej Drozd: Z dawnych rękopisów tatarskich...) | szczegóły |
8. | proza: Kurhan Mamaja (Legenda starokrymska). Rocznik Muzułmański 1995 r. 4 t. 3 s. 73-75 | szczegóły |
9. | proza: Od wisipki dobza babqov jalova... = Od wysypki dobrze babkow jałowaj.... Etnolingwistyka 2001 [t.] 13 s. 232-235 (tekst równoległy w jęz. polsko-białoruskim i arabskim oraz w jęz. pols...) | szczegóły |
10. | proza: Opowieści o Musi (Mojżeszu) proroku [fragm.: ] Panie Boże, czy śpisz?. Świat Islamu 1995 nr 1 s. 7 (z koment. Andrzeja Drozda...) | szczegóły |
11. | proza: Opowieści o Musi (Mojżeszu) proroku [fragm.:] Jak długo Bóg jest Bogiem. Świat Islamu 1995 nr 1 s. 7 (z koment. Andrzeja Drozda...) | szczegóły |
12. | proza: Opowieść o Kesik-baszu (Obciętej głowie) [fragm.]. Świat Islamu 1995 nr 4 s. 6-7, nr 5 s. 6-7 (z koment. Andrzeja Drozda...) | szczegóły |
artykuły (alfabet tytułów) |
13. | artykuł: Drozd Andrzej: Chamaił Sobolewskiego. Rocznik Tatarów Polskich = [The Polish Tatars Yearly] 1993 [t.] 1 s. 48-62 | szczegóły |
14. | artykuł: Hordejuk Sławomir: Dzieje mizaru w Zastawku koło Terespola. Przegląd Tatarski 2009 nr 1 s. 7-10 (m.in. nt. epitafiów nagrobnych, z fragm. tekstów...) | szczegóły |
15. | artykuł: Bairasauskaite Tamara: Materiały Antoniego Muchlińskiego do problematyki tatarskiej i żydowskiej z połowy XIX wieku. x 2000 ([w ks. zb.:] Polskie opisywanie świata. Od fascynacji egzotyką do bada...) | szczegóły |
16. | artykuł: Łapicz Czesław: Trzy redakcje językowe muzułmańskiej legendy w piśmiennictwie Tatarów litewsko-polskich. Acta Baltico-Slavica 1991 t. 20 s. 155-168 (dot. legendy o Alim, zięciu Mahometa...) | szczegóły |
| nawiązanie: Tyszkiewicz Jan: Treści kitabów tatarskich. Rocznik Tatarów Polskich = [The Polish Tatars Yearly] 1993 [t.] 1 s. 117-123 | szczegóły |
omówienia utworów (alfabet tytułów) |
17. | utwór: Kitab Milkamanowicza. | szczegóły |
| artykuł: Łapicz Czesław: Zawartość treściowa kitabu Tatarów litewsko-polskich. Acta Baltico-Slavica 1991 t. 20 s. 169-191 | szczegóły |
| nawiązanie: Tyszkiewicz Jan: Treści kitabów tatarskich. Rocznik Tatarów Polskich = [The Polish Tatars Yearly] 1993 [t.] 1 s. 117-123 | szczegóły |