Literatury obce / Literatura romska (cygańska) |
1. | artykuł: Bończuk Leszek: Papusza w Teatrze Wielkim. Rrom p-o Drom 2004 nr 1/2 s. 14-15 (omówienie części wystawy poświęconej Papuszy; z fot....) | szczegóły |
Literatury obce / Literatura romska (cygańska) / Część ogólna (romska (cygańska)) |
książki (alfabet autorów) |
2. | książka: Bończuk Leszek, Krzyżanowski Piotr, Pytlak Grażyna: Cyganie. Mity i fakty. 2002 | szczegóły |
| recenzja: Wojecki M.: Widziałem szczęśliwych Cyganów. Rrom p-o Drom 2003 nr 9/10 s. | szczegóły |
3. | książka: Ficowski Jerzy: Cyganie w Polsce. Dzieje i obyczaje. 1989 | szczegóły |
4. | książka: Fraser Angus: Dzieje Cyganów. 2001 (Wstęp. I. Pochodzenie: Dowody językowe. Antyropologia fizyczna. Porówn...) | szczegóły |
| recenzja: Budzyński Adam: Europejscy Cyganie. Aneks Trybuny 2001 nr 152 s. E | szczegóły |
| recenzja: Chmielewski Wojciech: Opre Roma!. Borussia 2002 nr 28 s. 149-154 | szczegóły |
| recenzja: Groth-Guzek Sylwia: Jadą wozy kolorowe. Forum Akademickie 2001 nr 11 s. 62 | szczegóły |
| recenzja: K. M.: Magazyn Literacki 2001 nr 3 s. 58-59 (nota...) | szczegóły |
| recenzja: Maleszka Lesław: Taborem i kliprem. Gazeta Wyborcza 2001 nr 77 s. 21 | szczegóły |
| recenzja: (MS): Przekrój 2001 nr 19 s. 68 (nota...) | szczegóły |
| recenzja: Tabin Marek: Cyganie - lud europejski. Nowe Książki 2001 nr 12 s. 66-67 | szczegóły |
5. | książka: Gerlich Marian Grzegorz: Romowie. Przekraczanie granic własnego świata. Dialog = Pheniben 2001 nr 2/3. 2001 (Uwagi wstępne, czyli Romowie teraz. Przekraczanie granic własnego świa...) | szczegóły |
| recenzja: Wisłocki Seweryn A.: Romowie. Śląsk 2002 nr 10 s. 75 | szczegóły |
6. | książka: Gila-Kochanowski Vania de: Mówmy po romsku. Historia, kultura i język narodu romskiego. 2003 | szczegóły |
| recenzja: "Mówmy po romsku". Rrom p-o Drom 2004 nr 7/8 s. 18 | szczegóły |
| artykuł: Tanguy Huguette: "Mówmy po romsku - Historia, kultura i język narodu romskiego". Romano Atmo 2006 nr 1 s. 34 (omów. zawartości książki...) | szczegóły |
7. | książka: Kowarska Agnieszka J.: Szkice o tańcach Romów. Dialog = Pheniben 2003 nr 3/4. 2003 (Wstęp. * Kultura muzyczno-taneczna Romów z czarnej Góry. Rozdz. II. Ta...) | szczegóły |
| recenzja: Romski taniec. Rrom p-o Drom 2003 nr 12 s. 23 | szczegóły |
8. | książka: Mirga Andrzej, Mróz Lech: Cyganie. Odmienność i nietolerancja. 1994 ([m.in. o genezie Cyganów, strukturze wewnętrznej społeczności, więzi i...) | szczegóły |
9. | książka: Mróz Lech: Dzieje Cyganów-Romów w Rzeczypospolitej XV-XVIII w.. 2001 (Wstęp. Część. I. Rozdział 1. Przybycie Cyganów do Polski. Rozdział 2. ...) | szczegóły |
| recenzja: Bogucka Maria: Kwartalnik Historyczny 2002 nr 3 s. 183-184 | szczegóły |
| recenzja: M. B.: Przegląd Historyczny 2002 t. 93 z. 3 s. 372-373 (not....) | szczegóły |
10. | książka: Mróz Lech: Geneza Cyganów i ich kultury. 1992 | szczegóły |
| recenzja: Czy wiesz, że.... Rrom p-o Drom 1993 nr 27 s. 7 (nota...) | szczegóły |
11. | książka: Paleczny Tadeusz: Socjologiczne refleksje na temat Romów. Dialog = Pheniben 2003 nr 1/2. 2003 (Romowie czy Cyganie? (Wstęp). Rozdz. I. Romowie polscy: Pomiędzy odręb...) | szczegóły |
12. | książka: U nas dole i niedole. Sytuacja Romów w Polsce. 1999 ([M.in. zawiera artykuły:] Ewa Nowicka: Rom jako swój i jako obcy. Zbio...) | szczegóły |
| recenzja: Kosiorek Aneta: Lud 2000 t. 84 s. 167-168 | szczegóły |
| recenzja: Mróz Lech: Uczone rozważania na temat sytuacji Romów w Polsce. Dialog = Pheniben 2000 nr 4 s. 41-48 | szczegóły |
| recenzja: Wojecki Mieczysław: Nowości wydawnicze. Rrom p-o Drom 2000 nr 3/4 s. 14 (nota...) | szczegóły |
imprezy (alfabet tytułów) |
13. | impreza: "Aspekty literatury Romów" - wystawa (1998). | szczegóły |
| artykuł: Rrom p-o Drom 1998 nr 1/2 s. 5 (nota...) | szczegóły |
| artykuł: Gila-Kochanowski Vania de: Zero do zera. Rrom p-o Drom 1998 nr 3 s. 14-15 (nt. tworzenia wspólnego języka romskiego...) | szczegóły |
14. | impreza: Międzynarodowa Konferencja Dyrektorów i Redaktorów Głównych Mediów Romskich (1999). | szczegóły |
| artykuł: W swoim języku. Rrom p-o Drom 2000 nr 7/8 s. 9 (spraw....) | szczegóły |
15. | impreza: Międzynarodowa konferencja poświęcona językowi romskiemu (1996). | szczegóły |
| artykuł: Rrom p-o Drom 1997 nr 1 s. 3 (not....) | szczegóły |
16. | impreza: "Romowie w Polsce - historia i kultura" - seminarium (2000). | szczegóły |
| artykuł: Romowie w Węgorzewie. Rrom p-o Drom 2000 nr 7/8 s. 6 (spraw....) | szczegóły |
17. | impreza: "Romowie żyją wśród nas" - wystawa (2002). | szczegóły |
| artykuł: Kowalski Wiesław: Romowie w Płocku. Notatki Płockie 2003 nr 2 s. 49-53 (komentarz do wystawy właściciela prezentowanych eksponatów; z fragm. r...) | szczegóły |
materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
18. | artykuł: (A.B.): Drogi Romów. Rrom p-o Drom 1996 nr 9 s. 15 ([nota rec. książki:] Eva Davidova: Romano drom - Cesty Romu. Olomouc 1...) | szczegóły |
19. | artykuł: ACM.: Przyjaciel Romów. Rrom p-o Drom 1999 nr 1/2 s. 6 (sylwetka Leszka Bończuka - laureata nagrody ministra kultury i sztuki ...) | szczegóły |
20. | artykuł: A.Ś.: Nowości wydawnicze. Rrom p-o Drom 1997 nr 10 s. 20 ([rec. ks.:] Giorgio Viaggio: Storia degli Zingari in Italia. Roma 1997...) | szczegóły |
21. | artykuł: Bartosz Adam: Po raz jedenasty. Rrom p-o Drom 1999 nr 9/10 s. 14-15 (omów. 11. Międzynarodowych Spotkań Zespołów Romskich "Romane Dyvesa" w...) | szczegóły |
22. | artykuł: Bartosz Adam: Rozmowa z Adamem Bartoszem - cyganologiem, dyrektorem Muzeum Okręgowego w Tarnowie. Rrom p-o Drom 1995 nr 48 s. 4 (nt. stałej ekspozycji prezentującej kulturę romską w Muzeum Okręgowym ...) | szczegóły |
23. | artykuł: Bartosz Adam: Zapomniana monografia o Cyganach. Dialog = Pheniben 1999 nr 1 s. 3-6 (omówienie rozprawy: Samuel Augustini: Vom dem heutingen Zustande, sond...) | szczegóły |
24. | artykuł: Bończuk Leszek: Romane Dyvesa '96 (Trzy dni muzyki i tańca). Rrom p-o Drom 1996 nr 7/8 s. 12 (program "Romane Dyvesa" = "Cygańskie Dni" - międzynarodowych spotkań z...) | szczegóły |
25. | artykuł: Burzyńska Grażyna: Tak i nie 1989 nr 3 s. 5 | szczegóły |
26. | artykuł: Cyganie w amfiteatrze. Nasz Dziennik 2001 nr 155 s. 7 (zapowiedź Międzynarodowych Spotkań Zespołów Romskich "Romane Dyvesa" w...) | szczegóły |
27. | artykuł: Dębicki Edward: Tabor kulturalny. Sycyna 1996 nr 16 s. 1, 3-4 (wywiad nt. kultury romskiej; rozm. Dorota Frątczak...) | szczegóły |
28. | artykuł: Dudziak Wojciech: Lud 1994 t. 77 s. 305-306 (rec. ks.: Dusan Holy, Ctibor Necas: Zalujici pisen. O osudu Romu v nac...) | szczegóły |
29. | artykuł: Działacze i intelektualiści. Rrom p-o Drom 2004 nr 1/2 s. 16 (noty biograficzne uznanych działaczy na rzecz kultury i literatury rom...) | szczegóły |
30. | artykuł: Elbe Elżbieta: Hej Cyganie, czy wam nie tęskno za wędrowaniem...?. Sprawy Nauki 2004 nr 3 s. 15 | szczegóły |
31. | artykuł: Frątczak Mira: Cygańskie tęsknoty (Festiwal cygańskiej kultury w Gorzowie Wielkopolskim). Sycyna 1996 nr 19 s. 15 (nt. "Romane Dyvesa" - międzynarodowych spotkań zespołów romskich w Gor...) | szczegóły |
32. | artykuł: Gerlich Halina: Folklorystyczne odkrycia - opowieści o Romach. Dialog = Pheniben 1999 nr 2 s. 4142 (ludowe opowieści o Romach i ich pochodzeniu; z fragmentami tekstów...) | szczegóły |
33. | artykuł: Gerlich Marian Grzegorz: Cztery szkice do potocznego wizerunku Romów w tradycyjnej kulturze plebejsko-miejskiej Górnego Śląska. Dialog = Pheniben 1997 nr 4 s. 28-35 | szczegóły |
34. | artykuł: Gerlich Marian Grzegorz: Prawdziwi Cyganie. Przyczynek do antropologii dobrych skojarzeń. Dialog = Pheniben 1995 nr 1 s. 9-19 (wizerunek Cyganów m.in. w literaturze: Jerzy Ficowski, Sebastian Fabia...) | szczegóły |
35. | artykuł: Gerlich Marian Grzegorz: Wymiar uniwersalny a etniczność romskiej symboliki. Dialog = Pheniben 1999 nr 2 s. 19-28; nr 3/4 s. 34-41 | szczegóły |
36. | artykuł: Gerlich Miłosz: Na zachód. Dialog = Pheniben 2002 nr 1/2 s. 58-69 (rec. filmu "Na zachód" w reż. Mike'a Newella, współczesnej opowieści o...) | szczegóły |
37. | artykuł: Gerlich Miłosz: Romowie w cyberprzestrzeni. Dialog = Pheniben 2000 nr 4 s. 31-40 (nt. stron internetowych poświęconych tematyce romskiej...) | szczegóły |
38. | artykuł: Gieruszka Ryszard: Żyję wśród Rromów. Rrom p-o Drom 1993 nr 27 s. 8 (wyw. z pełnomocnikiem do spraw Romów w Polsce m.in. nt. wydawania ksią...) | szczegóły |
39. | artykuł: Gila Kochanowski Vania de: Na temat języka Romów. Rrom p-o Drom 2011 nr 1/2 s. 30-31 (tł. z języka francuskiego Stefan Domagała...) | szczegóły |
40. | artykuł: Gila Kochanowsky Vania: Światopogląd Romów Europy. Dialog = Pheniben 1997 nr 2/3 s. 77-79 | szczegóły |
41. | artykuł: Gila-Kochanowski Vania de: Wolność i tolerancja. Rrom p-o Drom 1997 nr 11/12 s. 14-15 (nt. pochodzenia i światopoglądu Romów...) | szczegóły |
42. | artykuł: Grupiński Jerzy: Cygańska improwizacja poetycka. De Lirnik 1990 nr 6 s. 3-6 (dot. toastów wygłaszanych podczas biesiad; w artykule teksty toastów ...) | szczegóły |
43. | artykuł: Haliti Bajram: Djenarding Singh Pathania (Portret naukowca i pasjonata). Rrom p-o Drom 2006 nr 12 s. 14-15 (sylwetka badacza życia, języka i kultury Romów; z fot....) | szczegóły |
44. | artykuł: Hancock Jan: Tożsamość Romów. Rrom p-o Drom 2003 nr 12 s. 10-13 (m.in. o języku Romów...) | szczegóły |
45. | artykuł: (I.B.): Muzyka, poezja, taniec (Jak co roku w Gorzowie). Rrom p-o Drom 1996 nr 9 s. 12-13 (spraw. z "Romane Dyvesa" = "Cygańskie Dni" - międzynarodowych spotkań...) | szczegóły |
46. | artykuł: (I.B.): Święto pieśni i tańca. Rrom p-o Drom 2003 nr 6/7 s. 16-17 (omówienie Międzynarodowych Spotkań Zespołów Romskich "Romane Dyvesa" w...) | szczegóły |
47. | artykuł: I.B.: Tańce, śpiewy, wystawy (Po raz jedenasty). Rrom p-o Drom 1999 nr 7/8 s. 14-15 (spraw. z 11. Międzynarodowych Spotkań Zespołów Romskich w Gorzowie Wie...) | szczegóły |
48. | artykuł: K.Cz.: Pecs - Gandhi i Cyganie. Krasnogruda 1995 nr 4 s. 196-198 (nt. utworzenia na Węgrzech Fundacji Gandhiego (IV 1992), mającej na ce...) | szczegóły |
49. | artykuł: Kowarska Agnieszka J.: Taniec i muzyka Romów jako nośniki wartości tradycyjnych (na przykładzie wesela). Dialog = Pheniben 2001 nr 1 s. 28-40 (w oparciu o zwyczaje Romów mieszkających w Polsce...) | szczegóły |
50. | artykuł: Kowarska Agnieszka J.: Taniec w kulturze Romów dawniej i dziś na przykładzie mniejszości z Czarnej Góry. Dialog = Pheniben 1999 nr 1 s. 33-42 | szczegóły |
51. | artykuł: Krysiak Piotr: Nie byli zaproszeni (Romowie pobili reporterów). Trybuna 2000 nr 85 s. 1, 12 (nt. finału obchodów Światowego Dnia Romów w Centrum Kultury Łowicka w ...) | szczegóły |
| nawiązanie: Reakcje na pobicie reportertki "Życia". Trybuna 2000 nr 86 s. 4 (stanowisko Zarządu Głównego Stowarzyszenia Romów w Polsce...) | szczegóły |
52. | artykuł: Kwiatkowski Roman: Pozostaniemy Romami, jednak obok tradycji uznamy reguły nowoczesności. Dialog = Pheniben 2002 nr 3/4 s. 9-37 (wywiad z prezesem Stowarzyszenia Romów w Polsce; rozm. Marian Grzegorz...) | szczegóły |
53. | artykuł: Mróz Lech: Królowie i starsi nad Cyganami. Dialog = Pheniben 1996 nr 3/4 s. 30-44 (dot. zwierzchnictwa nad Cyganami w XVI-XVIII w. m.in. w świetle dokume...) | szczegóły |
54. | artykuł: Mróz Lech: Manuśpen znaczy człowieczeństwo (Z prof. Lechem Mrozem rozmawia Maria Jentys). Sycyna 1996 nr 7 s. 3-4 (m.in. o cechach wyodrębniających Romów wśród innych społeczności; z fo...) | szczegóły |
55. | artykuł: Mróz Lech: Niepamięć nie jest zapominaniem. Cyganie-Romowie a holokaust. Dialog = Pheniben 2002 nr 1/2 s. 8-39 (historia dyskryminacji w Europie; m.in. w oparciu o relacje świadków...) | szczegóły |
56. | artykuł: Mróz Lech: O Filistynach, Cyganach alias wałęsach. Z dziejów poznania Romów w Polsce. Lud 1995 t. 78 s. 341-356 (m.in. nt. wkładu Jerzego Ficowskiego do poznania Romów w Polsce, romsk...) | szczegóły |
57. | artykuł: Mróz Lech: On Philistines, Gypsies alias Wałęsas. An Outline History of Romany Studies in Poland. Lud 1995 t. 79 s. 241-256 | szczegóły |
58. | artykuł: Na jubileuszowo. Rrom p-o Drom 1998 nr 8 s. 12-13 (program "Romane Dyvesa" = "Cygańskie Dni" - międzynarodowych spotkań z...) | szczegóły |
59. | artykuł: Oczekiwana premiera. Rrom p-o Drom 1995 nr 44 s. 6 (nt. wystawienia sztuki A. Gradowa "Baronowa - Cyganka" przez Teatr Rom...) | szczegóły |
60. | artykuł: Ostrowski Tomasz: Podwójna natura stereotypu Cygana. Jej przejawy we współczesnej kulturze i życiu społecznym. Barbarzyńca 2000 nr 4/5 s. 2-6 (m.in. w literaturze i filmie...) | szczegóły |
61. | artykuł: Paleczny Tadeusz: Romowie polscy: Pomiędzy odrębnością etniczną a asymilacją narodową. Dialog = Pheniben 1999 nr 1 s. 18-32 (m.in. o ustaleniach Jerzego Ficowskiego...) | szczegóły |
62. | artykuł: Paleczny Tadeusz: Źródła potocznej wiedzy o Cyganach: Romowie w prasie polskiej - rok 2000. Dialog = Pheniben 2000 nr 4 s. 23-30 (na podstawie 26 tekstów prasowych zamieszczonych w dziennikach Gaze...) | szczegóły |
63. | artykuł: P.G.: Co śpiewano w taborze?. Rrom p-o Drom 1991 nr 7 s. 5 ([rec. ks.:] Narodnye pesni russkich Cygan. Oprac. Efrem Druc, Aleksej ...) | szczegóły |
64. | artykuł: Po raz dziewiąty (Romane Dyvesa '97). Rrom p-o Drom 1997 nr 7/8 s. 14-15 (program "Romane Dyvesa" = "Cygańskie Dni" - międzynarodowych spotkań z...) | szczegóły |
65. | artykuł: Polak Cezary: Spadkobiercy Papuszy. Gazeta Wyborcza 2002 nr 212 s. 16 (og. nt. kultury romskiej m.in. o poetce Papuszy...) | szczegóły |
66. | artykuł: "Roma" z Indii. Rrom p-o Drom 1996 nr 10 s. 5 (nota o półroczniku "Roma" wydawanego w Chandigarth w Indiach, prezentu...) | szczegóły |
67. | artykuł: Romane Dyvesa '98. Rrom p-o Drom 1998 nr 9/10 s. 14-15, 17 (spraw. z 10. Międzynarodowych Spotkań Zespołów Romskich w Gorzowie Wie...) | szczegóły |
68. | artykuł: Romowie - wielcy znani i nieznani. Rrom p-o Drom 2008 nr 9/10 s. 24-26, nr 11/12 s. 26-27 (m.in. dot. pisarzy i poetów: Janosz Balasz, Veijo Baltzar, Sylvester B...) | szczegóły |
69. | artykuł: Romowie - wielcy znani i nieznani. Rrom p-o Drom 2009 nr 7/8 s. 14-15, nr 11/12 s. 20-21 (m.in. dot. pisarzy i poetów: Usin Kerim, Elena Lackova, Leksa Manus, F...) | szczegóły |
70. | artykuł: Romska biblioteka online uaktualnia swoje zbiory. Rrom p-o Drom 2005 nr 9/10 s. 18 (nt. zbiorów internetowej biblioteki: www.rombiblio.ru...) | szczegóły |
71. | artykuł: Rrom p-o Drom 1996 nr 9 s. 10 (not. o "Romani Biblioteka" w Berlinie, która m.in. gromadzi literaturę...) | szczegóły |
72. | artykuł: (rrom): Rrom Kelderari. Rrom p-o Drom 1992 nr 20 s. 6-7 (sylwetka Romana Stiepanowicza Demetrra - zbieracza folkloru i kultury ...) | szczegóły |
73. | artykuł: (rrom): Święto muzyki = Romano Festivalo. Rrom p-o Drom 1997 nr 2/3 s. 10-11 (spraw. z Festiwalu Kultury Romów w Izmaile (Ukraina) w XI 1996 z udzi...) | szczegóły |
74. | artykuł: STS: Cygańskie święto w Tarnowie. Rrom p-o Drom 1993 nr 31 s. 7 (nt. uroczystości z okazji 30-lecia istnienia Kulturalnego Stowarzyszen...) | szczegóły |
75. | artykuł: STS: Legendy, mity, przysłowia. Rrom p-o Drom 1996 nr 12 s. 18 (nota o ukazaniu się w Sofii drugiego tomu Studii Romanii w języ...) | szczegóły |
76. | artykuł: (STS): Romane Dyvesa. Rrom p-o Drom 1997 nr 9 s. 16-17 (spraw. z 9. Międzynarodowych Spotkań Zespołów Romskich w Gorzowie Wiel...) | szczegóły |
77. | artykuł: STS: "Świder". Rrom p-o Drom 1996 nr 12 s. 18 (nota o prezentacji czasopisma kulturalno-społecznego mniejszości romsk...) | szczegóły |
78. | artykuł: STS: W muzeum tarnowskim. Rrom p-o Drom 1995 nr 48 s. 22-23 (nt. kolekcji kultury Cyganów w Muzeum Okręgowym w Tarnowie...) | szczegóły |
79. | artykuł: Teatr Phralipie. Rrom p-o Drom 1995 nr 45 s. 10 (nt. romskiego teatru założonego w 1975 r. w Skopije, działającego na t...) | szczegóły |
80. | artykuł: Wisłocki Seweryn A.: Wyobrażenia o Cyganach, jako "dyskurs mityczny". Dialog = Pheniben 1995 nr 1 s. 19-23 | szczegóły |
81. | artykuł: Wojecki Mieczysław: Jan Yoors o Rromach. Rrom p-o Drom 1992 nr 17 s. 4 (sylwetka pisarza i artysty, żyjącego w pewnym okresie życia w rodzinie...) | szczegóły |
82. | artykuł: Wojecki Mieczysław: Po raz piętnasty. Rrom p-o Drom 2003 nr 8 s. 14 (refleksje z Międzynarodowych Spotkań Zespołów Romskich "Romane Dyvesa"...) | szczegóły |
83. | artykuł: Wojecki Mieczysław: Z Indii czy z Meksyku?. Rrom p-o Drom 1998 nr 9/10 s. 20 (nt. naukowych teorii o pochodzeniu Cyganów...) | szczegóły |
84. | artykuł: Zasłużeni dla kultury romskiej. Rrom p-o Drom 2004 nr 5/6 s. 10-11 (sprawozdanie z uroczystości wręczenia odznaczenia "Zasłużony Działacz ...) | szczegóły |
85. | artykuł: Zieja Tomasz: Tabor zatrzymal się w Tarnowie. Sycyna 1997 nr 4 s. 5-6 (nt. działalności Muzeum Etnograficznego w Tarnowie gromadzącego m.in. ...) | szczegóły |
86. | artykuł: Żuliński Leszek: Tylko koni żal. Wiadomości Kulturalne 1997 nr 49 s. 4-5 (Cyganie w sztuce i literaturze m.in.: nt. Papuszy...) | szczegóły |
87. | artykuł: Żuławski Aleksander: Cyganie na jerozolimskiej górze czaszki. Dialog = Pheniben 2001 nr 1 s. 41-59 (m.in. o obecności Cyganów na Golgocie w czasach ukrzyżowania Jezusa w ...) | szczegóły |
inne materiały (alfabet autorów) |
88. | artykuł: Bończuk Leszek: Święto Romów 2004. Rrom p-o Drom 2004 nr 3/4 s. 10 (dot. m.in. uroczystości wręczenia odznaczeń...) | szczegóły |
Literatury obce / Literatura romska (cygańska) / Historia literatury (romska (cygańska)) |
książki (alfabet autorów) |
89. | książka: Bartosz Adam: Neboj sa Cigána. Na dara Romestar. 2004 | szczegóły |
90. | książka: Bartosz Adam: Nie bój się Cygana = Na dara Rromestar. 1994 | szczegóły |
| recenzja: Chwin Stefan: Dokąd jadą wozy kolorowe?. Tytuł [Gdańsk] 1994 nr 3 s. 228-234 | szczegóły |
| recenzja: Chwin Stefan: Krasnogruda 1997 nr 7 s. 209-210 | szczegóły |
| recenzja: Ficowski Jerzy: Krasnogruda 1997 nr 7 s. 209 | szczegóły |
| recenzja: Gołąb-Marciniak Katarzyna: Kowal zawinił.... Czas Kultury 1995 nr 3 s. 74-76 | szczegóły |
| recenzja: Krasnogruda 1996 nr 5 s. 224 (nota...) | szczegóły |
| recenzja: Makowska Anna: Życzliwie i obiektywnie (O Romach). Rrom p-o Drom 2005 nr 9/10 s. 13 (także nt. spotkania z autorem książki w Gorzowie Wielkopolskim, 20 IV ...) | szczegóły |
| recenzja: Rrom p-o Drom 1995 nr 45 s. 6 (nota...) | szczegóły |
| recenzja: Stomma Ludwik: Rrom p-o Drom 2005 nr 3/4 s. 23 (wstęp do książki...) | szczegóły |
| recenzja: Ziemba Marek: Odrzucanie stereotypu. Dialog = Pheniben 1996 nr 3/4 s. 71-77 | szczegóły |
| recenzja: Żuliński Leszek: Cygańska dola. Wiadomości Kulturalne 1994 nr 21 s. 21 | szczegóły |
91. | książka: Bartosz Adam: Poznajemy historię Romów. | szczegóły |
| recenzja: Kamińska Krystyna: Jedno jest niebo?. Pegaz Lubuski 2009 nr 2 s. 19 (not....) | szczegóły |
92. | książka: Bartosz Adam: The Gypsies. History and culture. 1997 | szczegóły |
93. | książka: Wąsowicz Mirosława: Cyganie w Polsce. Zestawienie bibliograficzne. 1994 | szczegóły |
imprezy (alfabet tytułów) |
94. | impreza: "Cyganie - historia i kultura" - wystawa (2000). | szczegóły |
| artykuł: Cyganie - historia i kultura. Śląsk 2000 nr 9 s. 82-83 (not. o otwarciu wystawy w Zabrzu; VII 2000...) | szczegóły |
| artykuł: Jasnorzewski Ryszard: Świadectwa drogi. Śląsk 2000 nr 9 s. 68 | szczegóły |
95. | impreza: "Roma - Cyganie - Historia i Kultura" - wystawa (1995). | szczegóły |
| artykuł: Michalczyk Maria: Recepcja pewnej wystawy. Dialog = Pheniben 1997 nr 1 s. 46-49 | szczegóły |
| artykuł: Wiśniewski Jerzy: Wystawa "Roma - Cyganie - Historia i Kultura" w Muzeum Śląskim w Katowicach. Rrom p-o Drom 1995 nr 45 s. 7 | szczegóły |
96. | impreza: Wystawa obrazująca kulturę duchową i materialną Romów, ich język oraz korzenie (2001). (m.in. przykłady twórczości literackiej...) | szczegóły |
| artykuł: Kara Ewa: Z wydarzeń kulturalnych w Polsce. Przegląd Polski = Polish Review 2001 nr z 4 V s. 3 (not....) | szczegóły |
materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
97. | artykuł: Adamczak Damian: Widzenie Romów w prasie międzywojennej na przykładzie górnośląskiego "Kuriera Wieczornego". Dialog = Pheniben 1998 nr 1 s. 7-12 (problematyka dotycząca Romów z okresu 1 VIII 1936 - 31 VII 1937 na łam...) | szczegóły |
98. | artykuł: Bańburski Kazimierz: Cyganie na ziemiach polskich. Rrom p-o Drom 1995 nr 46 s. 10 (od XIV w.; w świetle źródeł historycznych i literackich...) | szczegóły |
99. | artykuł: Cieślak Jerzy: Słowo jak łyk miodu. Dialog = Pheniben 1999 nr 2 s. 12-18 (nt. romskiej literatury oralnej...) | szczegóły |
100. | artykuł: Co gra w duszy Roma. Rrom p-o Drom 2011 nr 11/12 s. 27 (o pieśniach rosyjskich Romów...) | szczegóły |
101. | artykuł: Devlesqero : Romskie państwo? (W odpowiedzi na bzdury o budowaniu cygańskiego państwa w okręgu królewieckim). Rrom p-o Drom 1992 nr 19 s. 3 | szczegóły |
102. | artykuł: Djurić Rajko: Narodziny literatury. Rrom p-o Drom 1992 nr 21-22 (o pisanej literaturze Romów...) | szczegóły |
103. | artykuł: Dyba Marian: Pierwsza górnośląska wzmianka o Cyganach. Dialog = Pheniben 1998 nr 3/4 s. 79-80 (nt. notaki o Cyganach, jako ludu niesłowiańskiego, zamieszczonej w ...) | szczegóły |
104. | artykuł: Dziekan Marek M.: Cyganie w kalifacie arabskim. Rrom p-o Drom 1993 nr 33 s. 4 (od IV w.; w świetle źródeł pisanych epoki...) | szczegóły |
105. | artykuł: el: Cyganie u Radziwiłła. Rrom p-o Drom 1993 nr 27 s. 7; nr 48 s. 13 (m.in. o kontaktach romskiego rodu Marcinkiewiczów z dworem Radziwiłłów...) | szczegóły |
106. | artykuł: Eliyahu Ariel: Na Bliskim Wschodzie. Rrom p-o Drom 2001 nr 5 s. 16-17; nr 8 s. 15-16 (nt. rodowodu Romów i ich języka...) | szczegóły |
107. | artykuł: Mróz Lech: Potrzeba mitu. Poprawianie historii Romów. Dialog = Pheniben 1998 nr 3/4 s. 3-20 (dzieje Romów od czasów prehistorycznych po współczesne w świetle dokum...) | szczegóły |
108. | artykuł: Mróz Lech: Wozy cygańskie. Rrom p-o Drom 1992 nr 23-25 | szczegóły |
109. | artykuł: Mróz Lech: Wozy cygańskie. Rrom p-o Drom 1993 nr 27 s. 5 | szczegóły |
110. | artykuł: Parys Romualda: Motyw śmierci w poezji polskich Cyganów-Romów. PAL Przegląd Artystyczno-Literacki 1998 nr 12 s. 154-157 | szczegóły |
111. | artykuł: Parys Romualda: O poezji Cyganów - Romów w Polsce (1-5). Rrom p-o Drom 1999 nr 1/2-7/8 (nt. historii i pochodzenia Cyganów i pierwszych rejestracjach ich twór...) | szczegóły |
112. | artykuł: Parys Romualda: O poezji Cyganów-Romów w Polsce. PAL Przegląd Artystyczno-Literacki 1998 nr 10 s. 60-78 | szczegóły |
113. | artykuł: Shashi Shyam Singh: Potomkowie Brahminów. Rrom p-o Drom 2001 nr 5 s. 9 (nt. rodowodu Romów...) | szczegóły |
114. | artykuł: STS: Pieśni rosyjskich Romów. Rrom p-o Drom 2009 nr 11/12 s. 24-25 | szczegóły |
115. | artykuł: (STS): Warto zwiedzić. Rrom p-o Drom 2001 nr 4 s. 10-11 (nt. stałej ekspozycji poświęconej Romom w Muzeum Okręgowym w Tarnowie...) | szczegóły |
116. | artykuł: Wieluński Jerzy Eligiusz: Tylko Cyganie nigdy wojny nie wywołali. x 1999 ([W ks. zb.:] Hominem quero. Studia z etyki, estetyki, historii nauki i...) | szczegóły |
117. | artykuł: Wojecki M.: Indyjskie pochodzenie Rromów. Rrom p-o Drom 1993 nr 32 s. 10 | szczegóły |
Literatury obce / Literatura romska (cygańska) / Literatura współczesna (romska (cygańska)) |
książki (alfabet autorów) |
118. | książka: Wysocka Grażyna: Literatura cygańska w Polsce 1946-1989. Bibliografia w wyborze. 1990 ([Wykaz druków zwartych przekładów z języka cygańskiego oraz publikacje...) | szczegóły |
| recenzja: Bibliotekarz Zachodniopomorski 1990 nr 3/4 s. 93 (not. o opracowaniu w WiMBP w Koszalinie zestawienia bibliograficznego ...) | szczegóły |
imprezy (alfabet tytułów) |
119. | impreza: Koncert zespołu "Rada Dance Show" (2004). | szczegóły |
| artykuł: Romski wieczór. Rrom p-o Drom 2004 nr 5/6 s. 19 (m.in. nt. wierszy recytowanych podczas koncertu...) | szczegóły |
120. | impreza: Międzynarodowy konkurs dla artystów romskich i nieromskich "Amico Rom" (2001; edycja VIII). (laureci w kategorii literackiej m.in.: Anna Stara, Emilie Horackova, H...) | szczegóły |
| artykuł: Kalejova Sona: Przyjaciel Rom. Rrom p-o Drom 2002 nr 2/3 s. 10 (laureaci z Czech; not....) | szczegóły |
121. | impreza: "Romowie w literaturze" - cykl spotkań z okazji Międzynarodowego Dnia Romów (2011). | szczegóły |
| artykuł: Dziwisz Natasza: Romowie w literaturze. Romano Atmo 2011 nr 2 s. 16-17 (spraw....) | szczegóły |
materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
122. | artykuł: Bończuk Leszek: Na mojej spódnicy wszystkie kwiaty świata. Rrom p-o Drom 1995 nr 43 s. 7 (not. o wieczorze poezji romskiej we Frankfurcie nad Odrą (25 XI 1994) ...) | szczegóły |
123. | artykuł: Caban Agnieszka: Niespisana historia, czyli o współcześnie tworzącej się literaturze romskiej.... Rrom p-o Drom 2009 nr 1/2 s. 22-25 | szczegóły |
124. | artykuł: Djurić Rajko: Literatura romska w Jugosławii. Krasnogruda 1997 nr 7 s. 44 (z fot. R. Djuricia...) | szczegóły |
125. | artykuł: Makowska Anna: Poezja cyganów polskich. Lamus 2004 nr 13 s. 68-69 (dot. twórczości współczesnych twórców, m.in.: Edward Dębicki, Karol Pa...) | szczegóły |
126. | artykuł: Makowska Anna: Poezja Cyganów polskich. Pegaz Lubuski 2004 nr 7/8 s. 2-3 (m.in. dot. pisarzy: Edward Dębicki, Izolda Kwiek, Teresa Mirga, Karol ...) | szczegóły |
127. | artykuł: Makowska-Cieleń Anna: Zasłużona dla kultury cygańskiej. Przegląd 2001 nr 10 s. 29 (m.in. nt. nadania Stowarzyszeniu Twórców i Przyjaciół Kultury Cygański...) | szczegóły |
128. | artykuł: Romska twórczość w monografii. Rrom p-o Drom 1998 nr 9/10 s. 21 (omówienie pracy magisterskiej Romualdy Romanowskiej-Parys pt. Poezja C...) | szczegóły |
129. | artykuł: (rrom): Romathan. Rrom p-o Drom 1993 nr 34 s. 6 (nt. nt. powstania w 1992 pierwszego teatru romskiego w Koszycach (Słow...) | szczegóły |
130. | artykuł: Rromscy poeci i pisarze. Rrom p-o Drom 1993 nr 34 s. 4 (nt. współczesnych pisarzy romskich: Georghe Cantea (Mołdawia), Waldema...) | szczegóły |
131. | artykuł: Stankiewicz Stanisław: Romani poezja. Języki Obce w Szkole 2001 nr 6 s. 209-213 (sylwetki autorów romskich: Stanisław Stankiewicz, Karol Gierliński, Ar...) | szczegóły |
Literatury obce / Literatura romska (cygańska) / Literatura współczesna (romska (cygańska)) / Życie literackie (cygańska) |
materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
132. | artykuł: Bończuk Leszek: Święto Romów 2004. Rrom p-o Drom 2004 nr 3/4 s. 10 (sprawozdanie z obchodów Światowego Dnia Romów, które odbyły się 8 IV 2...) | szczegóły |
133. | artykuł: Vodi Romano: Romskie marzenia. Rrom p-o Drom 2005 nr 7-8 s. 24 (nota o konkursie literackim dla dzieci i młodzieży posługujących się j...) | szczegóły |
inne materiały (alfabet autorów) |
134. | konkurs: Międzynarodowy Konkurs Poezji Romskiej im. Papuszy "O złote pióro Papuszy" (2010). (termin zgłoszeń: 31 III 2010...) | szczegóły |
135. | artykuł: Międzynarodowy Konkurs Poezji Romskiej im. Papuszy. Romano Atmo 2010 nr 1 s. 4 (ogł....) | szczegóły |
Literatury obce / Literatura romska (cygańska) / Zagadnienia specjalne (romska (cygańska)) / Czasopiśmiennictwo (romska (cygańska)) |
odwołania do (alfabet tytułów) |
136. | odwołanie: Dialog = Pheniben (Oświęcim 1995-). x | szczegóły |
| artykuł: (I.B.): O stereotypach, mitach i cygańskiej rzeczywistości. Rrom p-o Drom 1996 nr 7/8 s. 4 (omówienie zawartości numeru 1 z 1996...) | szczegóły |
| artykuł: (kid): Pheniben znaczy dialog. Śląsk 2001 nr 6 s. 35 (nt. kwartalnika z okazji 5-lecia istnienia...) | szczegóły |
| artykuł: Kwiatkowski Roman: Upamiętnienie. Dialog = Pheniben 1996 nr 3/4 s. 3-9 (m.in. nt. profilu czasopisma Dialog = Pheniben, składu redakcji...) | szczegóły |
| artykuł: Mokry Włodzimierz: O kwartalniku Stowarzyszenia Romów w Polsce. "Dialog - Pheniben". Krakihvs'kih Obrihji = Horyzonty Krakowskie 1998 nr 7/8 s. 32-34 (omówienie zawartości numeru 3/4 z 1996...) | szczegóły |
| artykuł: Nowe pismo o Romach. Rrom p-o Drom 1996 nr 1/2 s. 6 (nota o ukazaniu się pierwszego numeru pisma wydawanego przez Stowarzys...) | szczegóły |
| artykuł: (PAS): Między stereotypem a rzeczywistością. Społeczeństwo Otwarte 1996 nr 2 s. 43 | szczegóły |
| artykuł: T.W.: Nowe pismo o Romach. Rzeczpospolita 1996 nr 22 s. 4 | szczegóły |
137. | odwołanie: Rrom p-o Drom (Białystok 1990 -). x | szczegóły |
| artykuł: Czerenkow Lew: Korespondencja z Moskwy (Lew Czerenkow wybitny znawca problematyki romskiej, lingwista, sekretarz generalny Moskiewskiego Stowarzyszenia "Romano Kher"). Rrom p-o Drom 1995 nr 48 s. 3 (nt. czasopisma z okazji jubileuszu 5-lecia istnienia...) | szczegóły |
| artykuł: Krakihvs'kih Obrihji = Horyzonty Krakowskie 1996 nr 3/4 (1995/1996) s. 46 (not....) | szczegóły |
| artykuł: (I.B.): Po 10 latach (X Beres "Rrom po Drom). Rrom p-o Drom 2000 nr 9/10 s. 14-15 (nt. seminarium z okazji 10-lecia pisma; Białystok 25-26 VIII 2000...) | szczegóły |
| artykuł: Ilestyr parikiras! Dziękujemy!. Rrom p-o Drom 1995 nr 48 s. 3 (teksty życzeń z całego świata z okazji jubileuszu 5-lecia istnienia cz...) | szczegóły |
| artykuł: Już pięć lat!. Krakihvs'kih Obrihji = Horyzonty Krakowskie 1996 nr 3/4 (1995/1996) s. 46-47 (nt. działalności i profilu pisma...) | szczegóły |
| artykuł: Już pięć lat!. Rrom p-o Drom 1995 nr 46 s. 2 (nt. 5-letniej działalności pisma...) | szczegóły |
| artykuł: Konecka Krystyna: Wspominając początki (Krystyna Konecka poetka i dziennikarka). Rrom p-o Drom 1995 nr 48 s. 10 (nt. pracy na stanowisku sekretarza redakcji...) | szczegóły |
| artykuł: MB: Nagroda dla pisma Romów. Gazeta Wyborcza 1997 nr 282 s. 17 (not. o zdobyciu międzynarodowego Grand Prix przyzn. przez madryckie pi...) | szczegóły |
| artykuł: Przegląd Polski = Polish Review 1997 nr z 11 XII s. 14 (not. o przyznaniu czasopismu "Rrom p-o Drom" Grand Prix przez madrycki...) | szczegóły |
| artykuł: Rrom P-o drom. Rrom p-o Drom 1995 nr 47 s. 2 (artykuł w jęz. romskim...) | szczegóły |
| artykuł: (STS): W prasie o nas. Rrom p-o Drom 1992 nr 24 s. 9 (opinie z czasopism polskich na temat dwumiesięcznika Rrom p-o Drom<...) | szczegóły |
| artykuł: Tak było. Rrom p-o Drom 1995 nr 48 s. 6-7 (fragmenty tekstów z prasy polskiej z lat 1990-1994 na temat czasopisma...) | szczegóły |
| artykuł: Wojecki Mieczysław: 25 lat fascynacji. Rrom p-o Drom 2000 nr 9/10 s. 11 (o własnej fascynacji Romami; artykuł z okazji 10-lecia istnienia czaso...) | szczegóły |
Literatury obce / Literatura romska (cygańska) / Zagadnienia specjalne (romska (cygańska)) / Literatura ludowa (romska (cygańska)) |
artykuły (alfabet tytułów) |
138. | artykuł: Gerlich Halina: Cyganie a zmitologizowany obraz Golgoty. Dialog = Pheniben 1995 nr 1 s. 2-7 (motyw Golgoty w tradycji ludowej a skłonności Cyganów do kradzieży, pr...) | szczegóły |
139. | artykuł: Mity i legendy. Rrom p-o Drom 1997 nr 1 s. 10-11 (nt. mitów i legend o pochodzeniu Romów osiedlonych w Bułgarii w przeka...) | szczegóły |
140. | artykuł: Ibrahim Sali: Mity i legendy (Potomkowie Atlantydy). Rrom p-o Drom 1997 nr 4 s. 8-9 (nt. mitów i legend o pochodzeniu Romów osiedlonych w Bułgarii w przeka...) | szczegóły |
141. | artykuł: Courthiade Marcel: The Origins of the Rromani People: Chronicles and Legends. Linguistic and Oriental Studies from Poznań 2003 t. 5 s. 273-286 | szczegóły |
Literatury obce / Literatura romska (cygańska) / Hasła szczegółowe (romska (cygańska)) / Utwory anonimowe (romska (cygańska)) |
wiersze (alfabet tytułów) |
142. | wiersz: A tu, miro... = Mam dwu braci.... Europa [Poznań] 1992 nr 2 s. 77-78 | szczegóły |
143. | wiersz: A tu, miro psał.... De Lirnik 1990 nr 6 s. 5 (proza poet. w jęz. cygańskim...) | szczegóły |
144. | wiersz: A ty, miły bracie. De Lirnik 1990 nr 6 s. 5 (proza poet....) | szczegóły |
145. | wiersz: Agoripi. Rrom p-o Drom 2001 nr 10/11 s. 24 (tekst w języku cygańskim...) | szczegóły |
146. | wiersz: Aj, de la mange Joska. Rrom p-o Drom 1995 nr 44 s. 11 (w jęz. cygańskim; z nutami...) | szczegóły |
147. | wiersz: Aj, de ła mange, Jośka!. Rrom p-o Drom 1993 nr 32 s. 11 (w jęz. cygańskim; z nutami...) | szczegóły |
148. | wiersz: Ando pesta gelem. Rrom p-o Drom 1998 nr 12 s. 22 (tekst piosenki w języku cygańskim z nutami...) | szczegóły |
149. | wiersz: Ando tunjariko. Rrom p-o Drom 1998 nr 7 s. 23 (tekst piosenki w języku cygańskim z nutami...) | szczegóły |
150. | wiersz: Ando tunjariko.... Rrom p-o Drom 2008 nr 4 s. 31 (tekst piosenki w języku romskim; z nutami...) | szczegóły |
151. | wiersz: Aven Amenca. Rrom p-o Drom 2000 nr 3/4 okł. (tekst piosenki w języku cygańskim; z nutami...) | szczegóły |
152. | wiersz: Bagan gili, Romałe!. Rrom p-o Drom 2001 nr 9 s. 21 (tekst w języku cygańskim...) | szczegóły |
153. | wiersz: Bóg wie co.. = Deveł dzineł so... Romano Atmo 2007 nr 4 s. 3 ((w jęz. polskim i romskim)...) | szczegóły |
154. | wiersz: But droma.... Rrom p-o Drom 2009 nr 3/4 s. 35 (tekst piosenki w języku romskim; z nutami...) | szczegóły |
155. | wiersz: Chajori romani. Rrom p-o Drom 1996 nr 3 s. 19 (tekst piosenki w języku cygańskim z nutami; autor Ivan Ivacev...) | szczegóły |
156. | wiersz: Chayori romani [Czajoro romani]. Rrom p-o Drom 2004 nr 1/2 s. 27 (tekst piosenki w języku romskim z nutami...) | szczegóły |
157. | wiersz: Cirikli. Rrom p-o Drom 1998 nr 9/10 s. 27 (tekst piosenki w języku cygańskim z nutami...) | szczegóły |
158. | wiersz: Daj (Miri dajori terni...). Rrom p-o Drom 2001 nr 10/11 s. 24 (tekst w języku cygańskim...) | szczegóły |
159. | wiersz: Devla soske man tu mardyel. Rrom p-o Drom 1995 nr 49 s. 15 (w jęz. cygańskim; z nutami...) | szczegóły |
160. | wiersz: Duj, duj, duj... = Pocałovał [!] bym cię.... Rrom p-o Drom 2007 nr 1 s. 31 (piosenka; tekst równoległy w języku romskim i polskim; z nutami...) | szczegóły |
161. | wiersz: Duj, duj, duj... = Pocałował bym cię.... Rrom p-o Drom 2005 nr 11/12 s. 27 (piosenka; tekst równoległy w języku romskim i polskim; z nutami...) | szczegóły |
162. | wiersz: Dżivdiom me pre.... Rrom p-o Drom 2009 nr 5/6 s. 35 (tekst piosenki w języku romskim; z nutami...) | szczegóły |
163. | wiersz: Gelem, gelem lungone.... Rrom p-o Drom 2005 nr 9/10 s. 27 (tekst piosenki w języku romskim; z nutami...) | szczegóły |
164. | wiersz: Gelem gelem lungone.... Rrom p-o Drom 1991 nr 14 s. 6 (tekst w jęz. cygańskim; z nutami...) | szczegóły |
165. | wiersz: Gija Maliarkica, ne Dromoresa.... Rrom p-o Drom 1996 nr 1/2 s. 19 (tekst piosenki w języku cygańskim z nutami; tytuł "Malarka"...) | szczegóły |
166. | wiersz: Gin manca. Rrom p-o Drom 1995 nr 43 s. 13 (w jęz. cygańskim z nutami...) | szczegóły |
167. | wiersz: Grastoro. Rrom p-o Drom 1996 nr 4 s. 23 (tekst piosenki w języku cygańskim z nutami...) | szczegóły |
168. | wiersz: Grastoro. Rrom p-o Drom 2004 nr 7/8 s. 27 (tekst piosenki w języku romskim z nutami...) | szczegóły |
169. | wiersz: Hirsilaulu = Kaht zambiba. Rrom p-o Drom 1998 nr 11 s. 23 (tekst piosenki w języku cygańskim z nutami...) | szczegóły |
170. | wiersz: Ile kropel w tym kieliszku.... De Lirnik 1990 nr 6 s. 4 (proza poet....) | szczegóły |
171. | wiersz: Jada syvo. Rrom p-o Drom 2001 nr 4 s. 23 (tekst piosenki w języku cygańskim...) | szczegóły |
172. | wiersz: Jaj de. Rrom p-o Drom 2000 nr 5/6 okł. (tekst piosenki w języku cygańskim; z nutami...) | szczegóły |
173. | wiersz: Jaj, po placo ingirava.... Rrom p-o Drom 2006 nr 6/7 s. 31 (tekst piosenki w języku romskim...) | szczegóły |
174. | wiersz: Kaj jone. Rrom p-o Drom 1996 nr 7/8 s. 26 (tekst piosenki w języku cygańskim z nutami...) | szczegóły |
175. | wiersz: Kana somas ciknoro. Rrom p-o Drom 1996 nr 5 s. 19 (tekst piosenki w języku cygańskim z nutami...) | szczegóły |
176. | wiersz: Ke tume ame javjam.... Rrom p-o Drom 2006 nr 12 s. 31 (tekst piosenki w języku romskim; z nutami...) | szczegóły |
177. | wiersz: Ke tume jame javijam. Rrom p-o Drom 1995 nr 46 s. 13 (w jęz. cygańskim; z nutami...) | szczegóły |
178. | wiersz: Ke tume jame javijam. Rrom p-o Drom 2005 nr 1/2 s. 27 (tekst piosenki w języku romskim; z nutami...) | szczegóły |
179. | wiersz: Ke tume jame javijam. Rrom p-o Drom 2003 nr 3/4 s. 27 (tekst piosenki w języku cygańskim; z nutami...) | szczegóły |
180. | wiersz: Kicy jasven dre.... De Lirnik 1990 nr 6 s. 4 (proza poetycka w jęz. cygańskim...) | szczegóły |
181. | wiersz: Kicy jasven dre... = Ile kropel w tym.... Europa [Poznań] 1992 nr 2 s. 76-77 | szczegóły |
182. | wiersz: Lava mange. Rrom p-o Drom 2000 nr 9/10 s. 27 (tekst piosenki w języku cygańskim; z nutami...) | szczegóły |
183. | wiersz: Lava mange Kole.... Rrom p-o Drom 2009 nr 9/10 s. 35 (tekst piosenki w języku romskim; z nutami...) | szczegóły |
184. | wiersz: Łava mange kałe romes. Rrom p-o Drom 1998 nr 4/5 s. 21 (tekst piosenki w języku cygańskim z nutami...) | szczegóły |
185. | wiersz: Łava mange kole.... Rrom p-o Drom 2007 nr 4 s. 31 (tekst piosenki w języku romskim; z nutami...) | szczegóły |
186. | wiersz: Ma cinger man. Rrom p-o Drom 1995 nr 49 s. 15 (w jęz. cygańskim; z nutami...) | szczegóły |
187. | wiersz: Ma rov, ma rov.... Rrom p-o Drom 2009 nr 11/12 s. 35 (tekst piosenki w języku romskim; z nutami...) | szczegóły |
188. | wiersz: Ma rov, ma rov.... Rrom p-o Drom 2008 nr 3 s. 31 (tekst piosenki w języku romskim; z nutami...) | szczegóły |
189. | wiersz: Mam dwu braci.... De Lirnik 1990 nr 6 s. 5 (proza poet....) | szczegóły |
190. | wiersz: Me som coro, tu san coro. Rrom p-o Drom 1998 nr 4/5 s. 21 (tekst piosenki w języku cygańskim z nutami...) | szczegóły |
191. | wiersz: Miri bałvał phurdel.... Rrom p-o Drom 2001 nr 9 s. 21 (tekst w języku cygańskim...) | szczegóły |
192. | wiersz: Nici, nici, nici, nici. Rrom p-o Drom 2000 nr 7/8 okł. (tekst piosenki w języku cygańskim; z nutami...) | szczegóły |
193. | wiersz: O Roma roden baht. Rrom p-o Drom 2003 nr 12 s. 27 (tekst piosenki w języku cygańskim; z nutami...) | szczegóły |
194. | wiersz: O roma roden baxt. Rrom p-o Drom 1996 nr 3 s. 19 (tekst piosenki w języku cygańskim z nutami; autor Anzelo Maliko (Bułga...) | szczegóły |
195. | wiersz: Oddzieliłeś się od nas.... Europa [Poznań] 1992 nr 2 s. 78-79 | szczegóły |
196. | wiersz: Oddzieliłeś się od nas śmiercią.... De Lirnik 1990 nr 6 s. 6 (proza poet....) | szczegóły |
197. | wiersz: Pałso łeske vlublasta. Rrom p-o Drom 1994 nr 36 s. 9 (w jęz. cygańskim...) | szczegóły |
198. | wiersz: Phabol, phabol ilo rromanjako. Rrom p-o Drom 1994 nr 36 s. 9 (w jęz. cygańskim...) | szczegóły |
199. | wiersz: Phennena mange phurane Kaale. Rrom p-o Drom 2003 nr 11 s. 23 (tekst piosenki w języku cygańskim; z nutami...) | szczegóły |
200. | wiersz: Po baro paj. Rrom p-o Drom 2011 nr 11/12 s. 35 (tekst piosenki w języku romskim; z nutami...) | szczegóły |
201. | wiersz: Progeja (Progeja, ne, progeka...). Rrom p-o Drom 1997 nr 7/8 s. 25 (tekst piosenki z nutami...) | szczegóły |
202. | wiersz: Rat pase ves. Rrom p-o Drom 1996 nr 9 s. 11 (tekst w języku cygańskim; autor Vytautas Sauklys...) | szczegóły |
203. | wiersz: Romana gode ława. Rrom p-o Drom 1995 nr 48 s. 2 (w jęz. cygańskim...) | szczegóły |
204. | wiersz: Romane godiavir łava. Rrom p-o Drom 2001 nr 4 s. 23 (tekst w języku cygańskim...) | szczegóły |
205. | wiersz: So me Roma.... Rrom p-o Drom 2008 nr 8 s. 31 (tekst piosenki w języku romskim; z nutami...) | szczegóły |
206. | wiersz: So Romenca javeła?. Rrom p-o Drom 1995 nr 48 s. 27 (w jęz. cygańskim podp.: Kali...) | szczegóły |
207. | wiersz: Soven chave soven.... Rrom p-o Drom 2004 nr 9/10 s. 23 (piosenka w języku romskim z nutami...) | szczegóły |
208. | wiersz: Than tełał kham. Rrom p-o Drom 2001 nr 10/11 s. 24 (tekst w języku cygańskim...) | szczegóły |
209. | wiersz: Upre phirdem mi.... Rrom p-o Drom 2008 nr 1/2 s. 35 (tekst piosenki w języku romskim; z nutami...) | szczegóły |
210. | wiersz: Usti Ruzo. Rrom p-o Drom 1999 nr 11/12 s. 23 (tekst piosenki w języku cygańskim z nutami...) | szczegóły |
211. | wiersz: Vesa, vesa zełena. Rrom p-o Drom 1995 nr 48 s. 31 (w jęz. cygańskim; z nutami...) | szczegóły |
212. | wiersz: Veśa, veśa zełena. Rrom p-o Drom 2001 nr 6/7 s. 27; nr 9 s. 23 (tekst piosenki w języku cygańskim...) | szczegóły |
213. | wiersz: Wędrowałem długimi... Romano Atmo 2006 nr 3 s.8 (tekst hymnu Romów...) | szczegóły |
214. | wiersz: Yek-duy [Jekh duj]. Rrom p-o Drom 2004 nr 1/2 s. 27 (tekst piosenki w języku romskim z nutami...) | szczegóły |
215. | wiersz: Żakarav les vov.... Rrom p-o Drom 2008 nr 11/12 s. 35 (tekst piosenki w języku romskim; z nutami...) | szczegóły |
proza (alfabet tytułów) |
216. | proza: Jak osioł zjadł romski alfabet. Rrom p-o Drom 1997 nr 1 s. 12 (legenda zapisana w 1933 r. na Bałkanach; tekst równoległy w języku pol...) | szczegóły |
217. | proza: Jak osioł zjadł romski alfabet. Rrom p-o Drom 2007 nr 10/11 s. 31 (legenda; z notką: Romskie legendy, podp. (STS)...) | szczegóły |
218. | proza: Khangiri. Rrom p-o Drom 1996 nr 12 s. 21 (tekst w języku cygańskim; autor: Feliks Sadowski (Feliko)...) | szczegóły |
219. | proza: Mądrości romskie. Rrom p-o Drom 1995 nr 49 s. 2 (aforyzmy...) | szczegóły |
220. | proza: O cygańskim szczęściu. Rrom p-o Drom 2007 nr 10/11 s. 31 (legenda; z notką: Romskie legendy, podp. (STS)...) | szczegóły |
221. | proza: Opowieść o pierwszym spotkaniu z Cyganami. Dialog = Pheniben 1996 nr 1 s. 34-35 | szczegóły |
222. | proza: Opowieść o pieśniach przy ognisku. Dialog = Pheniben 1996 nr 1 s. 33-34 | szczegóły |
223. | proza: Powiedzonka i przysłowia romskie. Rrom p-o Drom 2001 nr 8 s. 23 | szczegóły |
224. | proza: Romane gode łava = Mądrości romskie. Rrom p-o Drom 1996 nr 5 s. 2 (aforyzmy; tekst równoległy w języku polskim i cygańskim...) | szczegóły |
225. | proza: Stworzenie Kosmosu (Według legendy z Transylwanii) = Romani legenda. Rrom p-o Drom 1999 nr 1/2 s. 15 (tekst w języku polskim i cygańskim...) | szczegóły |
226. | proza: Wigilia w lesie (Na podstawie autentycznych wydarzeń). Rrom p-o Drom 1996 nr 12 s. 6-7, 9 (opow.; tekst podpisany (STS)...) | szczegóły |
227. | proza: Za dwa grosze. Rrom p-o Drom 1997 nr 10 s. 18 (bajka cygańska...) | szczegóły |
artykuły (alfabet tytułów) |
228. | artykuł: Grupiński Jerzy: Cygańska improwizacja biesiadna. Europa [Poznań] 1992 nr 2 s. 75-79 (nt. mówionej i śpiewanej improwizacji poetyckiej...) | szczegóły |
229. | artykuł: Łysko Alojzy: Opowieści cygańskie spod Pszczyny. Dialog = Pheniben 1996 nr 1 s. 32-33 | szczegóły |
Literatury obce / Literatura romska (cygańska) / Hasła szczegółowe (romska (cygańska)) / Antologie i zbiory (romska (cygańska)) |
książki (alfabet tytułów) |
230. | książka: Baśnie cygańskie = Romane paramisia. 2007 | szczegóły |
231. | książka: Gila romane. Zbiorek pieśni romskich (Na głos z tekstem oraz funkcjami harmonicznymi). 1994 ([Zawiera teksty pieśni w języku cygańskim z nutami i funkcjami harmoni...) | szczegóły |
232. | książka: O złote pióro Papuszy. Międzynarodowy Konkurs Poezji Romskiej im. Papuszy. [Antologia, wiersz]. 2010 | szczegóły |
| recenzja: Huczko Agnieszka: Nowości wydawnicze. O złote pióro Papuszy. Romano Atmo 2010 nr 6 s. 32 (nota...) | szczegóły |
233. | książka: O złote pióro Papuszy. Ogólnopolski Konkurs Poezji Romskiej im. Papuszy. 2007 | szczegóły |
234. | książka: Poezja romani. Kiedyś byliśmy ptakami. [Antologia]. 2010 | szczegóły |
| recenzja: Huczko Agnieszka: Nowości wydawnicze. Romano Atmo 2011 nr 3 s. 32 (nota...) | szczegóły |
| artykuł: Kiedyś byliśmy ptakami (Romani poezja). Rrom p-o Drom 2011 nr 3/4 s. 34 (nota o ukazaniu się książki...) | szczegóły |
235. | książka: Prześladowania i masowa zagłada Romów podczas II wojny światowej w świetle relacji i wspomnień. [Wspomnienia]. 2007 | szczegóły |
236. | książka: Wybrane zbrodnie nazistowskie popełnione przez okupanta hitlerowskiego na Romach w Polsce w okresie II wojny światowej w dokumentach Oddziałowej Komisji Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu w Rzeszowie. [Antologia, wspomnienia]. | szczegóły |
Artykuły o antologiach (alfabet autorów) |
237. | artykuł: Kiedyś byliśmy ptakami (Romani poezja). Rrom p-o Drom 2011 nr 3/4 s. 34 (nota o ukazaniu się książki...) | szczegóły |
238. | artykuł: Nowości wydawnicze. Rrom p-o Drom 1996 nr 4 s. 11 ([nota rec. zbioru:] Le Roi de Serpents. Contes tsiganes. Editions bili...) | szczegóły |
239. | artykuł: Romskie perły. Rrom p-o Drom 2001 nr 10/11 s. 20 ([rec. antologii:] Kanadake-Romane mirikle [Kandadyjsko-romskie perły]....) | szczegóły |
240. | artykuł: (rrom): Historia i codzienność. Rrom p-o Drom 2001 nr 10/11 s. 20 ([rec. antologii:] Gypsies & Travellers in their own words [Romowie i w...) | szczegóły |
241. | artykuł: (rrom): Nowości wydawnicze. Rrom p-o Drom 1997 nr 1 s. 16 (nota o wydaniu zbioru bajek czeskich Romów: Kal'i. Paramisa. Oprac. Ma...) | szczegóły |
Literatury obce / Literatura romska (cygańska) / Hasła szczegółowe (romska (cygańska)) / Hasła osobowe (romska (cygańska)) |
|
Aleksiejew Aleksander |
wiersze (alfabet tytułów) |
242. | wiersz: Aleksiejew-Bułangiro Aleksander: Me na sovav racienca. Rrom p-o Drom 1998 nr 4/5 s. 20 (w języku cygańskim...) | szczegóły |
243. | wiersz: Aleksiejew Aleksander: Me na sovav racienca. Rrom p-o Drom 2002 nr 9/10 s. 25 | szczegóły |
244. | wiersz: Aleksiejew-Bułangiro Aleksander: Pałso, pałso. Rrom p-o Drom 2007 nr 9 s. 29 (tekst w języku romskim...) | szczegóły |
245. | wiersz: Aleksiejew-Bułangiro Aleksander: Pałso, pałso. Rrom p-o Drom 1998 nr 4/5 s. 20 (w języku cygańskim...) | szczegóły |
246. | wiersz: Aleksiejew Aleksander: Pałso, pałso. Rrom p-o Drom 2002 nr 9/10 s. 25 | szczegóły |
artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
247. | artykuł: Karat Czalora: Droga do poezji. Rrom p-o Drom 1998 nr 4/5 s. 16 (sylwetka poety - syberyjskiego Roma, mieszkającego w Orenburgu...) | szczegóły |
|
Anatolic Raditia |
wiersze (alfabet tytułów) |
248. | wiersz: Anatolic Raditia: Vas e chib romani. Rrom p-o Drom 1995 nr 46 s. 11 (w jęz. cygańskim...) | szczegóły |
|
Andrasz Adam |
wiersze (alfabet tytułów) |
249. | wiersz: Andrasz Adam: Kamam (Chcę uciec od szarych dni...). Rrom p-o Drom 1996 nr 7/8 s. 27 (tekst w języku polskim...) | szczegóły |
250. | wiersz: Andrasz Adam: Miejska noc. Rrom p-o Drom 1992 nr 25 s. 11 | szczegóły |
251. | wiersz: Andrasz Adam: Skończyło się lato.... Rrom p-o Drom 1992 nr 24 s. 11 | szczegóły |
|
Antonycz Bohdan Ihor |
wiersze (alfabet tytułów) |
252. | wiersz: Antonycz Bohdan Ihor: Rizdwo = Boże Narodzenie. Romano Atmo 2008 nr 1 s. 13 ((w jęz. romskim i polskim)...) | szczegóły |
|
Arany Janos |
wiersze (alfabet tytułów) |
253. | wiersz: Arany Janos: Phrala!, so kerena.... Rrom p-o Drom 2001 nr 9 s. 21 (tekst w języku cygańskim...) | szczegóły |
|
Atanasov Ramar Toshko |
wiersze (alfabet tytułów) |
254. | wiersz: Atanasov Ramar Toshko: Mro Devła. Rrom p-o Drom 2002 nr 8 s. 21 | szczegóły |
255. | wiersz: Atanasov Ramar Toshko: Rom. Rrom p-o Drom 2002 nr 8 s. 21 | szczegóły |
256. | wiersz: Atanasov Ramar Toshko: Trusalo. Rrom p-o Drom 2002 nr 8 s. 21 | szczegóły |
|
Banga Dezider |
wiersze (alfabet tytułów) |
257. | wiersz: Banga Dezider: Kręgi. Nawias 2000 nr z IX s. 107-108 (z notą...) | szczegóły |
258. | wiersz: Banga Dezider: Olcha. Nawias 2000 nr z IX s. 107 (z notą...) | szczegóły |
259. | wiersz: Banga Dezider: Pług nocy zaorał.... Nawias 2000 nr z IX s. 107 (z notą...) | szczegóły |
|
Barre Brytanatyr Gilli |
wiersze (alfabet tytułów) |
260. | wiersz: Barre Brytanatyr Gilli: Kale jakha. Rrom p-o Drom 1993 nr 28/29 s. 11 (w jęz. cygańskim...) | szczegóły |
|
Bila Vira |
artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
261. | artykuł: Bukalska Patrycja: Cygańska królowa zostaje w Rokycanach. Tygodnik Powszechny 2001 nr 33 s. 5 (biogr. pieśniarki, z fragm. wierszy; z fot....) | szczegóły |
|
Borisova Raisa |
wiersze (alfabet tytułów) |
262. | wiersz: Borisova Raisa: Amare łava. Rrom p-o Drom 1999 nr 4 s. 21 (wiersz w języku cygańskim...) | szczegóły |
263. | wiersz: Borisova Raisa: Chavo chasa rakireł. Rrom p-o Drom 1997 nr 9 s. 21 (w języku cygańskim...) | szczegóły |
264. | wiersz: Borisova Raisa: Mire gila. Rrom p-o Drom 1997 nr 9 s. 21 (w języku cygańskim...) | szczegóły |
265. | wiersz: Borisova Raisa: Rom pro drom. Rrom p-o Drom 1998 nr 9/10 s. 26 (w języku cygańskim...) | szczegóły |
266. | wiersz: Borisova Raisa: Terny drabarka. Rrom p-o Drom 1999 nr 4 s. 21 (wiersz w języku cygańskim...) | szczegóły |
267. | wiersz: Borisova Raisa: Vydza (pheniake Taniake). Rrom p-o Drom 1997 nr 9 s. 21 (w języku cygańskim...) | szczegóły |
|
Cerenkov Leon |
proza (alfabet tytułów) |
268. | proza: Cerenkov Leon: Vużlipen (Kuty paramisia kuty cacypen). Rrom p-o Drom 1992 nr 17-20 (tekst w jęz. cygańskim...) | szczegóły |
|
Choli Daroczi József |
wiersze (alfabet tytułów) |
269. | wiersz: Doroczy Jozsef: Angluni Vorba. Rrom p-o Drom 1993 nr 34 s. 11 (w jęz. cygańskim; podp. Jozsef Doroczy...) | szczegóły |
270. | wiersz: Choli Daroczi József: O phuro. Rrom p-o Drom 1990 nr 2 s. 8 (wiersz w jęz. cygańskim...) | szczegóły |
271. | wiersz: Daroczy Jozsef: Rrom san. Rrom p-o Drom 1992 nr 26 s. 10 (w jęz. cygańskim...) | szczegóły |
272. | wiersz: Coli Doroczi Jozsef: Tranda berś. Rrom p-o Drom 1992 nr 19 s. 9 (wiersz w jęz. cygańskim; podp. Jozsef Coli Doroczi...) | szczegóły |
273. | wiersz: Coli Doroczi Jozsef: [Tysiąc dziewięćset trzydzieści dziewięć] 1939. Rrom p-o Drom 1992 nr 19 s. 9 (podp. Jozsef Coli Doroczi...) | szczegóły |
|
Chona E. |
wiersze (alfabet tytułów) |
274. | wiersz: Chona E.: Buty pe rromany chib kerdzia - Marcel Cortiade. Rrom p-o Drom 1991 nr 6 s. 8 (wiersz w jęz. cygańskim...) | szczegóły |
|
Cina Emil |
wiersze (alfabet tytułów) |
275. | wiersz: Cina Emil: Baxt. Rrom p-o Drom 2007 nr 2 s. 29 (tekst w języku romskim...) | szczegóły |
276. | wiersz: Cina Emil: Baxt. Rrom p-o Drom 2005 nr 7/8 s. 25 (tekst w języku romskim...) | szczegóły |
277. | wiersz: Cina Emil: Dar. Rrom p-o Drom 2007 nr 2 s. 29 (tekst w języku romskim...) | szczegóły |
278. | wiersz: Cina Emil: Dar. Rrom p-o Drom 2005 nr 7/8 s. 25 (tekst w języku romskim...) | szczegóły |
279. | wiersz: Cina Emil: Vast. Rrom p-o Drom 2005 nr 7/8 s. 25 (tekst w języku romskim...) | szczegóły |
280. | wiersz: Cina Emil: Vast. Rrom p-o Drom 2007 nr 2 s. 29 (tekst w języku romskim...) | szczegóły |
|
Cioba Luminita Mihai |
wiersze (alfabet tytułów) |
281. | wiersz: Cioba Luminita Mihai: Amari śib. Rrom p-o Drom 2007 nr 6 s. 29 (tekst w języku romskim...) | szczegóły |
282. | wiersz: Cioba Luminita Mihai: Amari śib. Rrom p-o Drom 2002 nr 9/10 s. 25 | szczegóły |
283. | wiersz: Cioba Luminita Mihai: Amari śib. Rrom p-o Drom 2007 nr 12 s. 29 (tekst w języku romskim...) | szczegóły |
284. | wiersz: Cioba Luminita Mihai: O Del amengi phendias. Rrom p-o Drom 2007 nr 12 s. 29 (tekst w języku romskim...) | szczegóły |
285. | wiersz: Cioba Luminita Mihai: O Del amengi phendias. Rrom p-o Drom 1998 nr 7 s. 21 (w języku cygańskim...) | szczegóły |
286. | wiersz: Cioba Luminita Mihai: O Del amengi phendias. Rrom p-o Drom 2007 nr 6 s. 29 (tekst w języku romskim...) | szczegóły |
287. | wiersz: Cioba Luminita Mihai: O Del amengi phendias. Rrom p-o Drom 2002 nr 9/10 s. 25 | szczegóły |
|
Cortiade Marcel |
proza (alfabet tytułów) |
288. | proza: Cortiade Marcel: Kakaroshka thaj o kalo sap. Rrom p-o Drom 1991 nr 9 s. 8 (tekst w jęz. cygańskim...) | szczegóły |
artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
289. | artykuł: Bartosz Adam: Niekonwencjonalny poliglota. Rrom p-o Drom 2000 nr 9/10 s. 12-13 (sylwetka...) | szczegóły |
|
Cvetkov Georgijj |
wiersze (alfabet tytułów) |
290. | wiersz: Cvetkov Gheorghi: Dożakiripe. Rrom p-o Drom 2005 nr 1/2 s. 25 (tekst w języku romskim...) | szczegóły |
291. | wiersz: Cvetkov Georgij: Le Rom. Rrom p-o Drom 2005 nr 5/6 s. 25 (tekst w języku romskim...) | szczegóły |
292. | wiersz: Cvetkov Gheorghi: Ratjako kedype. Rrom p-o Drom 2005 nr 1/2 s. 25 (tekst w języku romskim...) | szczegóły |
proza (alfabet tytułów) |
293. | proza: Cvietkov Gheorgi: Lana. Rrom p-o Drom 2005 nr 1/2 s. 24 (tekst w języku romskim...) | szczegóły |
294. | proza: Cvietkov Georghy: Romane paramisi. Rrom p-o Drom 2005 nr 5/6 s. 22 (tekst w języku romskim...) | szczegóły |
295. | proza: Cvietkov Gheorgi: Romano kirvo. Rrom p-o Drom 2005 nr 1/2 s. 24 (tekst w języku romskim...) | szczegóły |
|
Czureja Miklosz Deki |
książki twórcy (alfabet tytułów) |
296. | książka twórcy: Czureja Miklosz Deki: Potępienie Miklosza czyli Tajemnice Króla Czardasza. Autobiografia skrzypka romskiego. [Wspomnienia]. | szczegóły |
| recenzja: Babicki Mateusz: Nowości wydawnicze. Potępienie Miklosza czyli tajemnice Króla Czardasza. Romano Atmo 2009 nr 6 s. 32 | szczegóły |
|
Danielova Ruzena |
wiersze (alfabet tytułów) |
297. | wiersz: Danielova Ruzena: Ando Auschvitz hin kher baro.... Rrom p-o Drom 2004 nr 7/8 s. 25 (w języku romskim...) | szczegóły |
|
Demeter Romka |
wiersze (alfabet tytułów) |
298. | wiersz: Demeter Romka: Bagan gili, Romałe!. Rrom p-o Drom 2008 nr 7 s. 29 (tekst w języku romskim...) | szczegóły |
299. | wiersz: Demeter Romka: Mire dadeske. Rrom p-o Drom 2008 nr 7 s. 29 (tekst w języku romskim...) | szczegóły |
300. | wiersz: Demeter Romka: Mire dadeske. Rrom p-o Drom 2001 nr 9 s. 21 (tekst w języku cygańskim...) | szczegóły |
|
Denis Dżeladin |
wiersze (alfabet tytułów) |
301. | wiersz: Denis Dżeladin: Kirsa thaj duda. Rrom p-o Drom 2009 nr 7/8 s. 35 (tekst w języku romskim...) | szczegóły |
|
Dębicki Edward |
książki twórcy (alfabet tytułów) |
302. | książka twórcy: Dębicki Edward: Ptak umarłych. [Wspomnienia]. 2004 | szczegóły |
| recenzja: Ochwat Renata: Mozaika życia. Pegaz Lubuski 2004 nr 7/8 s. 6 (z notą o Edwardzie Dębickim...) | szczegóły |
303. | książka twórcy: Dębicki Edward: Teł nango boliben = Pod gołym niebem. Wiersze cygańskie. 1993 ([Tekst równoległy w jęz. polskim i cygańskim]....) | szczegóły |
| recenzja: Bończuk Leszek, Wojecki Mieczysław: Wspólnota w kulturze. Rrom p-o Drom 1995 nr 43 s. 12 (nt. promocji tomiku wierszy "Teł nango boliben"; Warszawa, XI 1994....) | szczegóły |
| recenzja: [Cirikło ] [Wojecki Mieczysław]: Benefis Dębickich. Rrom p-o Drom 1996 nr 1/2 s. 7 (omówienie spotkania autorskiego, promującego tomik wierszy; Gorzów XII...) | szczegóły |
| recenzja: [Fiałkowski Tomasz] Lektor: Cyganie polscy. Tygodnik Powszechny 1994 nr 2 s. 11 (nota...) | szczegóły |
| recenzja: "Pod gołym niebem". Rrom p-o Drom 1993 nr 34 s. 7 | szczegóły |
| recenzja: Staszak Sławomir J.: Przegląd wybranych pozycji z literatury cyganoznawczej w latach 1992-1995. Dialog = Pheniben 1995 nr 1 s. 39 (not....) | szczegóły |
304. | książka twórcy: Dębicki Edward: Wczorajszy ogień. Ptak umarłych. 2. [Wspomnienia]. 2012 | szczegóły |
| recenzja: Bończuk Leszek: Nowości wydawnicze. Romano Atmo 2012 nr 2 s. 32 | szczegóły |
| recenzja: Kamińska Krystyna: Cygańskie jak żyć?. Pegaz Lubuski 2012 nr 2 s. 20 | szczegóły |
wiersze (alfabet tytułów) |
305. | wiersz: Dębicki Edward: Baro raj. Rrom p-o Drom 2009 nr 1/2 s. 35 (tekst piosenki w języku romskim; z nutami...) | szczegóły |
306. | wiersz: Dębicki Edward: Baro raj. Rrom p-o Drom 1994 nr 41 s. 15 (w jęz. cygańskim...) | szczegóły |
307. | wiersz: Dębicki E.[dward]: Biedacy. Rrom p-o Drom 2007 nr 8 s. 29 | szczegóły |
308. | wiersz: Dębicki Edward: Dade, phen = Powiedz, tato. Rrom p-o Drom 1994 nr 36 s. 11 (tekst równoległy w jęz. cygańskim i polskim...) | szczegóły |
309. | wiersz: Dębicki Edward: Dżiipen = Życie. Rrom p-o Drom 2006 nr 10 s. 29 (tekst równoległy w języku romskim i polskim...) | szczegóły |
310. | wiersz: Dębicki Edward: Gwiazda = Der Stern. Die Faehre = Prom 1995 nr 5 s. 27 (z not....) | szczegóły |
311. | wiersz: Dębicki Edward: Jag pre fełda = Ogień w polu. x 1996 ([W ks.:] Leszek Bończuk: Papusza czyli wolność tajemna. Gorzów 1996, s...) | szczegóły |
312. | wiersz: Dębicki E.[dward]: Końska podkowa. Rrom p-o Drom 2007 nr 8 s. 29 | szczegóły |
313. | wiersz: Dębicki Edward: Mar man. Rrom p-o Drom 2008 nr 6 s. 31 (tekst piosenki w języku romskim; z nutami; z notką, podp. (r)...) | szczegóły |
314. | wiersz: Dębicki Edward: Mar man. Rrom p-o Drom 2003 nr 6/7 s. 27 (tekst piosenki w języku cygańskim; z nutami...) | szczegóły |
315. | wiersz: Dębicki Edward: Mor man. Rrom p-o Drom 1994 nr 40 s. 11 (w jęz. cygańskim; z nutami...) | szczegóły |
316. | wiersz: Dębicki Edward: Phuro Rrom. Rrom p-o Drom 1994 nr 39 s. 11 (w jęz. cygańskim...) | szczegóły |
317. | wiersz: Dębicki Edward: Pod gołym niebem. Pegaz Lubuski 2004 nr 7/8 s. 6 (z notą o Edwardzie Dębickim...) | szczegóły |
318. | wiersz: Dębicki Edward: Pod gołym niebem = Unter freiem Himmel. Die Faehre = Prom 1995 nr 5 s. 26 (z not....) | szczegóły |
319. | wiersz: Dębicki Edward: Ptaki. Pegaz Lubuski 2004 nr 7/8 s. 7 | szczegóły |
320. | wiersz: Dębicki Edward: Smutek leśny = Waldtraurigkeit. Die Faehre = Prom 1995 nr 5 s. 26 (z not....) | szczegóły |
321. | wiersz: Dębicki E.[dward]: Szczęście. Rrom p-o Drom 2007 nr 8 s. 29 | szczegóły |
322. | wiersz: Dębicki Edward: Teł nango boliben = Pod gołym niebem. Rrom p-o Drom 2006 nr 10 s. 29 (tekst równoległy w języku romskim i polskim...) | szczegóły |
323. | wiersz: Dębicki Edward: Tume Roma = Cyganie tu, Cyganie tam. Rrom p-o Drom 1995 nr 47 s. 15 (tekst równoległy w jęz. polskim i cygańskim...) | szczegóły |
324. | wiersz: Dębicki Edward: Tume Roma = Cyganie tu, Cyganie tam. Rrom p-o Drom 1995 nr 47 s. 15 (tekst równoległy w jęz. polskim i cygańskim...) | szczegóły |
325. | wiersz: Dębicki Edward: W sercu = Im Herzen. Die Faehre = Prom 1995 nr 5 s. 28 (z not....) | szczegóły |
326. | wiersz: Dębicki Edward: Wczorajszy ogień = Das gestrige Feuer. Die Faehre = Prom 1995 nr 5 s. 27 (z not....) | szczegóły |
327. | wiersz: Dębicki Edward: Xoxadia (Me ne som romniasa...). Rrom p-o Drom 1995 nr 43 s. 15 (w jęz. cygańskim; z nutami...) | szczegóły |
328. | wiersz: Dębicki E.[dward]: Zimny wiatr. Rrom p-o Drom 2007 nr 8 s. 29 | szczegóły |
329. | wiersz: Dębicki Edward: Zimny wiatr = Ein kalter Wind. Die Faehre = Prom 1995 nr 5 s. 28 (z not....) | szczegóły |
330. | wiersz: Dębicki Edward: Życie. Lamus 1993 nr 1 s. 46 | szczegóły |
proza (alfabet tytułów) |
331. | proza: Dębicki Edward: Jestem Cyganką. Lamus 1993 nr 1 s. 45 | szczegóły |
332. | proza: Dębicki Edward: Ptak umarłych [fragm.:] Jak zostaliśmy Dębickimi. Pegaz Lubuski 2004 nr 7/8 s. 7 | szczegóły |
artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
333. | artykuł: Bończuk Leszek: Jubileusz Edwarda Dębickiego. Romano Atmo 2011 nr 1 s. 5 (nota nt. 55-lecia działalności twórczej Dębickiego...) | szczegóły |
334. | artykuł: Bończuk Leszek: Spadkobierca artystycznego taboru.... Romano Atmo 2009 nr 6 s. 22-24 (sylwetka; m.in. nt. kontaktów z Papuszą...) | szczegóły |
335. | artykuł: Edward Dębicki honorowym obywatelem Gorzowa Wlkp.. Pegaz Lubuski 2007 nr 3 s. 21 (not. o przyz. tytułu przez Radę Miejską Gorzowa Wlkp., 15 V 2007 r....) | szczegóły |
336. | artykuł: Edward Dębicki w Niemczech. Pegaz Lubuski 2004 nr 11/12 s. 22 (nota nt. wieczoru literackiego w Instytucie Polskim w Berlinie, 28 X 2...) | szczegóły |
337. | artykuł: Kopaczyńska-Moskaluk Agnieszka: Kronika Lubuska. Pro Libris 2001 nr 1 s. 132-135 (not. nt. przyznania Edwardowi Dębickiemu Nagrody Animatora Kultury prz...) | szczegóły |
338. | artykuł: [Stahiro ] [Stankiewicz Stanisław]: Rrom z Gorzowa. Rrom p-o Drom 1993 nr 31 s. 8 (sylwetka; z fot.; tekst w jęz. polskim i romskim...) | szczegóły |
339. | artykuł: STS: 40 lat "Terno" i działalności twórczej Edwarda Dębickiego (1955-1995). Rrom p-o Drom 1995 nr 48 s. 16-17 (nt. jubileuszu obchodzonego podczas VII Międzynarodowych Spotkań Zespo...) | szczegóły |
340. | artykuł: Wojecki Mieczysław: Czy wiesz, że.... Rrom p-o Drom 2007 nr 2 s. 19 (nota biogr....) | szczegóły |
wywiady (alfabet autorów) |
341. | wywiad: Bończuk Leszek: Od taboru do Opola. Rrom p-o Drom 1995 nr 47 s. 8-9 (z fot....) | szczegóły |
342. | wywiad: Kwiatkowska Ania: Życie w taborze. Rrom p-o Drom 2001 nr 9 s. 16-17 | szczegóły |
|
Dębicki Manuel |
proza (alfabet tytułów) |
343. | proza: Dębicki Manuel: Der Ausflug (Maerchen) = Wycieczka (Bajka). Die Faehre = Prom 1995 nr 5 s. 31, 34 (z not....) | szczegóły |
344. | proza: Dębicki Manuel: Der Stromer (Maerchen) = Pies włóczęga (Bajka). Die Faehre = Prom 1995 nr 5 s. 29, 32 (z not....) | szczegóły |
345. | proza: Dębicki Manuel: Der verlorene Vogel (Maerchen) = Zagubiony ptak (Bajka). Die Faehre = Prom 1995 nr 5 s. 30-31, 33-34 (z not....) | szczegóły |
|
Djurić Rajko |
wiersze (alfabet tytułów) |
346. | wiersz: Djurić Rajko: Bi kheresq bi limoresqo. Rrom p-o Drom 1990 nr 0 [zero] s. 6 (wiersz w jęz. cygańskim; z not. o aut....) | szczegóły |
347. | wiersz: Djurić Rajko: Devla barej (Jak cię zapytać...). Dialog = Pheniben 2000 nr 4 s. 33-34 | szczegóły |
348. | wiersz: Djurić Rajko: Droga wiatru. Rrom p-o Drom 1991 nr 2/3 s. 8 | szczegóły |
349. | wiersz: Djurić Rajko: Księżyc. Rrom p-o Drom 1990 nr 0 [zero] s. 6 | szczegóły |
350. | wiersz: Djurić Rajko: Modlitwa ojca bezbożnika i płacz matki cygańskiej (Goranowi Matkovićowi). Krasnogruda 1997 nr 7 s. 42-43 | szczegóły |
351. | wiersz: Djurić Rajko: Nienawiść do grobowej deski. Rrom p-o Drom 1994 nr 37 s. 9 (z komentarzem tłumacza...) | szczegóły |
352. | wiersz: Djurić Rajko: O ćhonut. Taboreska 1991 nr 1 s. 26 (w jęz. cygańskim...) | szczegóły |
353. | wiersz: Djurić Rajko: Ogień idzie. Rrom p-o Drom 1991 nr 2/3 s. 8 | szczegóły |
354. | wiersz: Djurić Rajko: Płacz matki. Krasnogruda 1997 nr 7 s. 43 | szczegóły |
355. | wiersz: Djurić Rajko: Płacz matki. Rrom p-o Drom 1994 nr 37 s. 9 | szczegóły |
|
Donev Kiro |
wiersze (alfabet tytułów) |
356. | wiersz: Donev Kiro: Harbuzo. Rrom p-o Drom 2009 nr 7/8 s. 35 (tekst w języku romskim...) | szczegóły |
|
Don Vasyl |
książki twórcy (alfabet tytułów) |
357. | książka twórcy: Szmid Don Wasyl: Jedno jest niebo... Piosenki Don Wasyla. [Wiersz]. | szczegóły |
| recenzja: Kamińska Krystyna: Jedno jest niebo?. Pegaz Lubuski 2009 nr 2 s. 19 (not....) | szczegóły |
358. | książka twórcy: Szmidt Don Vasyl: Największa tajemnica. [Wiersz]. | szczegóły |
359. | książka twórcy: Szmid Don Wasyl: Pasażerowie niebieskiego taboru. [Wiersz]. 2007 | szczegóły |
| recenzja: Kamińska Krystyna: Jedno jest niebo?. Pegaz Lubuski 2009 nr 2 s. 19 (not....) | szczegóły |
360. | książka twórcy: Don Wasyl : Pasażerowie niebieskiego taboru. [Wiersze]. 1998 | szczegóły |
| recenzja: Parys Romualda: Chochliki wśród "Pasażerów niebieskiego taboru". PAL Przegląd Artystyczno-Literacki 1999 nr 11/12 s. 230-233 | szczegóły |
| recenzja: Stanuch Stanisław: Z taboru na Olimp. Aneks Trybuny 1999 nr 35 s. 7 | szczegóły |
wiersze (alfabet tytułów) |
361. | wiersz: Don Wasyl : Dusze na bezdrożach = Dzija pre doma. Awers 1996 nr 3 s. 30 | szczegóły |
362. | wiersz: Don Wasyl : Jedno jest niebo dla wszystkich. Rrom p-o Drom 2011 nr 1/2 s. 35 (tekst piosenki; z nutami...) | szczegóły |
wywiady (alfabet autorów) |
363. | wywiad: Rutowicz Wanda: Don Wasyl powrócił do Gorzowa. Rrom p-o Drom 2009 nr 1/2 s. 28-29 (z fot....) | szczegóły |
364. | wywiad: Schick Piotr: Pasażer niebieskiego taboru. Trybuna 2003 nr 161 dod. s. 3 | szczegóły |
|
Drudak Eslam |
wiersze (alfabet tytułów) |
365. | wiersz: Drudak Eslam: Rromska piękność. Rrom p-o Drom 1992 nr 17 s. 7 (tekst z nutami...) | szczegóły |
|
Fabianova Tera |
wiersze (alfabet tytułów) |
366. | wiersz: Fabianova Tera: Jav manca. Rrom p-o Drom 1993 nr 30 s. 9 (w jęz. cygańskim...) | szczegóły |
|
Gejłas * |
wiersze (alfabet tytułów) |
367. | wiersz: Gejłas *: Mangav tut. Rrom p-o Drom 2007 nr 9 s. 29 (tekst w języku romskim...) | szczegóły |
|
Germano Aleksandr |
artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
368. | artykuł: Manusz Leksa: Giermano Aleksander (7 VI 1893 - 22 V 1955). Rrom p-o Drom 1993 nr 34 s. 5 (sylwetka pisarza...) | szczegóły |
369. | artykuł: (STS): Aleksander Giermano (7 VI 1893 - 22 V 1955). Rrom p-o Drom 2006 nr 6/7 s. 28 (sylwetka pisarza...) | szczegóły |
|
Gierliński Karol Parno |
książki twórcy (alfabet tytułów) |
370. | książka twórcy: Gierliński Karol Parno: Meteory. Siłałe ćerhenia. [Album]. 2007 | szczegóły |
371. | książka twórcy: Gierliński Karol Parno: Róża pustyni. [Wiersz]. 2012 | szczegóły |
372. | książka twórcy: Gierliński Karol Parno: Xaratuno thuv = Odległy dym = Rauch in der Ferne. Gedichte. [Wiersze]. 2004 | szczegóły |
373. | książka twórcy: Gierliński Karol Parno: Xaratuo thuv = Odległy dym. [Wiersze]. 2001 | szczegóły |
| recenzja: (ak): Odległy dym. Rrom p-o Drom 2003 nr 5 s. 20 | szczegóły |
wiersze (alfabet tytułów) |
374. | wiersz: Gierliński-Parno Karol: Była taka wiosna. Pegaz Lubuski 2005 nr 4 s. 23 | szczegóły |
375. | wiersz: Gierliński Karol: Cygańska kapela. Rrom p-o Drom 1997 nr 1 s. 17 (z notą...) | szczegóły |
376. | wiersz: Gierliński Karol Parno: Cygańska kapela. Romano Atmo 2006 nr 3 s. 30 (z notą biogr....) | szczegóły |
377. | wiersz: Gierliński Karol: Cygańska kapela. Języki Obce w Szkole 2001 nr 6 s. 211-212 | szczegóły |
378. | wiersz: Gierliński Karol Parno: Deszcz. Romano Atmo 2006 nr 3 s. 30 (z notą biogr....) | szczegóły |
379. | wiersz: Gierliński Karol Parno: Jak odczynić uroki?. Rrom p-o Drom 2003 nr 5 s. 21 | szczegóły |
380. | wiersz: Gierliński Karol Parno: Jesteśmy łzami na twarzy.... Rrom p-o Drom 2003 nr 5 s. 21 | szczegóły |
381. | wiersz: Gierliński Karol Parno: Mamiori - brzoza. Romano Atmo 2006 nr 3 s. 30 (z notą biogr....) | szczegóły |
382. | wiersz: Gierliński Karol Parno: Mamiori - Brzoza (Tadeuszowi Chudemu). Lamus 2007 nr 16 s. 7 | szczegóły |
383. | wiersz: Gierliński Karol Parno: Mamiori - brzoza (Tadeuszowi Chudemu). Rrom p-o Drom 2003 nr 5 s. 20 | szczegóły |
384. | wiersz: Gierliński Karol Parno: Matko, jeżeli rodzisz syna.... Rrom p-o Drom 2003 nr 5 s. 20 | szczegóły |
385. | wiersz: Gierliński Karol Parno: Miara edukacji. Lamus 2007 nr 16 s. 7 | szczegóły |
386. | wiersz: Gierliński Karol Parno: Mój koń. Płomyczek 1991 nr 10 s. 5 (z fot....) | szczegóły |
387. | wiersz: Gierliński-Parno Karol: Nie zabrałem znad Gangesu.... Pegaz Lubuski 2005 nr 2 s. 12 | szczegóły |
388. | wiersz: Gierliński Karol: Nie zabrałem znad Gangesu słońca.... Języki Obce w Szkole 2001 nr 6 s. 212 | szczegóły |
389. | wiersz: Gierliński-Parno Karol: Nie zabrałem znad Gangesu słońca.... Lamus 2004 nr 13 s. 69 | szczegóły |
390. | wiersz: Gierliński Karol: Nie zabrałem znad Gangesu słońca.... Rrom p-o Drom 1997 nr 1 s. 17 (z notą...) | szczegóły |
391. | wiersz: Gierliński Karol: Odległy dym. Rrom p-o Drom 2003 nr 3/4 s. 25 | szczegóły |
392. | wiersz: Gierliński Karol Parno: Papusza. Pegaz Lubuski 2007 nr 6 s. 5 | szczegóły |
393. | wiersz: Gierliński Karol Parno: Papusza. Rrom p-o Drom 2002 nr 4/5 s. 24 | szczegóły |
394. | wiersz: Gierliński Karol Parno: Papusza. Lamus 2007 nr 16 s. 7 | szczegóły |
395. | wiersz: Gierliński Karol Parno: Papusza. Pegaz Lubuski 2004 nr 7/8 s. 8 (z notą o poecie...) | szczegóły |
396. | wiersz: Gierliński-Parno Karol: Papusza. Pegaz Lubuski 2007 nr 5 s. 7 | szczegóły |
397. | wiersz: Gierliński Karol Parno: Papusza. Rrom p-o Drom 2003 nr 5 s. 21 | szczegóły |
398. | wiersz: Gierliński-Parno Karol: Phabuj. Taboreska 1991 nr 1 s. 18 (w jęz. cygańskim...) | szczegóły |
399. | wiersz: Gierliński-Parno Karol: Szliśmy dwójkami. Pegaz Lubuski 2006 nr 6 s. 10 | szczegóły |
400. | wiersz: Gierliński Karol: Ta scena be kurtyny.... Rrom p-o Drom 1997 nr 1 s. 17 (z notą...) | szczegóły |
401. | wiersz: Gierliński Karol: Ta scena bez kurtyny.... Języki Obce w Szkole 2001 nr 6 s. 212 | szczegóły |
402. | wiersz: Gierliński-Parno Karol: Tamte wierzby odeszły.... Pegaz Lubuski 2005 nr 4 s. 23 (z not. o aut....) | szczegóły |
403. | wiersz: Gierliński-Parno Karol: Toasty. Pegaz Lubuski 2005 nr 2 s. 12 (z not. o aut., z fot....) | szczegóły |
404. | wiersz: Gierliński Karol Parno: Toasty. Romano Atmo 2006 nr 3 s. 30 (z notą biogr....) | szczegóły |
405. | wiersz: Gierliński Karol Parno: Toasty. Pegaz Lubuski 2004 nr 7/8 s. 8 (z notą o poecie...) | szczegóły |
406. | wiersz: Gierliński Karol Parno: Wiatr. Lamus 2007 nr 16 s. 7-8 | szczegóły |
407. | wiersz: Gierliński Karol Parno: Wierzba. Lamus 2007 nr 16 s. 8 | szczegóły |
408. | wiersz: Gierliński Karol Parno: Wilki nie budzą uśpionych.... Rrom p-o Drom 2003 nr 5 s. 21 | szczegóły |
409. | wiersz: Gierliński Karol Parno: Wilkowi = Ruweskie. Płomyczek 1991 nr 10 s. 5 (tekst oryginalny i tł. na jęz. cygański; z fot....) | szczegóły |
410. | wiersz: Gierliński Karol Parno: Wino. Lamus 2007 nr 16 s. 8 | szczegóły |
411. | wiersz: Gierliński Karol Parno: Z lasu wyszliśmy... Romano Atmo 2006 nr 3 s. 30 (z notą biogr....) | szczegóły |
412. | wiersz: Gierliński-Parno Karol: Z lasu wyszliśmy.... Pegaz Lubuski 2005 nr 2 s. 12 | szczegóły |
413. | wiersz: Gierliński Karol Parno: Z lasu wyszliśmy.... Pegaz Lubuski 2004 nr 7/8 s. 8 (z notą o poecie...) | szczegóły |
414. | wiersz: Gierliński Karol: Z lasu wyszliśmy.... Rrom p-o Drom 1997 nr 1 s. 17 (z notą...) | szczegóły |
415. | wiersz: Gierliński Karol Parno: Z lasu wyszliśmy.... Rrom p-o Drom 2003 nr 5 s. 21 | szczegóły |
416. | wiersz: Gierliński Karol: Z lasu wyszliśmy w prawa nowe.... Języki Obce w Szkole 2001 nr 6 s. 212 | szczegóły |
417. | wiersz: Gierliński Karol Parno: Zapisały ognie w pracowitym.... Rrom p-o Drom 2003 nr 5 s. 21 | szczegóły |
418. | wiersz: Gierliński Karol: Zatańcz. Phabuj. Języki Obce w Szkole 2001 nr 6 s. 212 | szczegóły |
419. | wiersz: Gierliński-Parno Karol: Zatańcz Phabuj.... Lamus 2004 nr 13 s. 69 | szczegóły |
420. | wiersz: Gierliński Karol: Zatańcz Phabuj.... Rrom p-o Drom 1997 nr 1 s. 17 (z notą...) | szczegóły |
421. | wiersz: Gierliński Karol Parno: Zatańcz Phabuj.... Rrom p-o Drom 2003 nr 5 s. 21 | szczegóły |
422. | wiersz: Gierliński Karol Parno: Zawsze samotne meteory.... Rrom p-o Drom 2003 nr 5 s. 20 | szczegóły |
423. | wiersz: Gierliński Karol: Zawsze samotne meteory.... Języki Obce w Szkole 2001 nr 6 s. 212 | szczegóły |
424. | wiersz: Gierliński Karol: Zawsze samotne meteory.... Rrom p-o Drom 1997 nr 1 s. 17 (z notą...) | szczegóły |
proza (alfabet tytułów) |
425. | proza: Gierliński Karol Parno: Legenda Kaliszaków. Pegaz Lubuski 2007 nr 6 s. 20 | szczegóły |
426. | proza: Gierliński-Parno Karol: Martwa rzeka. (Miasto). Pegaz Lubuski 2006 nr 6 s. 10 | szczegóły |
427. | proza: Gierliński Karol Parno: Meteory. Siłałe ćerhenia [z tego cyklu:] Wymiana. Romano Atmo 2011 nr 6 s. 17 | szczegóły |
teksty paraliterackie (alfabet tytułów) |
428. | tekst paraliteracki: Gierliński Karol Parno: Karol Parno Gierliński - artysta rodem z Sinti. Lamus 2007 nr 16 s. 3-6 (wypow. autobiogr.; z fot.; spisała Krystyna Kamińska...) | szczegóły |
artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
429. | artykuł: Benefis seniorów. Pegaz Lubuski 2006 nr 1/2 s. 20 (not. o 35. rocznicy debiutu literackiego, 17 XII 2006, Wojewódzka i Mi...) | szczegóły |
430. | artykuł: Brykner Artur: Gierliński napisał elementarz. Pegaz Lubuski 2007 nr 2 s. 18 (not. o pierwszym elementarzu dla dzieci romskich, napisanym w dialekci...) | szczegóły |
431. | artykuł: Chojnacki Roman: Wybitne osobowości [z tego cyklu:] Karol Parno Gierliński. Romano Atmo 2006 nr 2 s. 16-17 (sylwetka...) | szczegóły |
432. | artykuł: Gierliński napisał elementarz. Pegaz Lubuski 2007 nr 4 s. 19 (not. o napisanym w dialekcie Romów Polskich pierwszym elementarzu dla ...) | szczegóły |
433. | artykuł: Jaworski Leonard: Poezja w rytmie czardasza. Romano Atmo 2009 nr 5 s.12-13 (m.in. nt. recytacji utworów Gierlińskiego podczas pikniku romskiego w ...) | szczegóły |
434. | artykuł: Karol Parno Gierliński. Pegaz Lubuski 2007 nr 6 s. 20 (not. biograficzna, z fot....) | szczegóły |
435. | artykuł: (r): Zasłużeni na rzecz mniejszości romskiej. Rrom p-o Drom 2011 nr 9/10 s. 6 (o odznaczeniu m.in. Adama Bartosza i Karola Parno Gierlińskiego przez ...) | szczegóły |
436. | artykuł: Spotkanie autorskie. Rrom p-o Drom 2001 nr 10/11 s. 19 (nota o spotkaniu w Gorzowie Wielkopolskim w dniu 27 IX 2001 z okazji p...) | szczegóły |
437. | artykuł: Twardochleb Bogdan: O "Xaratuno thuv - Odległy ogień". Pegaz Lubuski 2004 nr 7/8 s. 8 | szczegóły |
|
Gila-Kochanowski Vania de |
artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
438. | artykuł: Kopycińska Anna: Mały Wielki Człowiek. Romano Atmo 2009 nr 4 s. 18-19 (sylw. badacza z okazji II r. śm. (ze streszcz. w jęz. angielskimw tłum...) | szczegóły |
439. | artykuł: Puszczykowski Damian: Wybitne osobowości [z tego cyklu:] Vania de Gila-Kochanowski. Romano Atmo 2006 nr 1 s. 16-17 (sylwetka; z wykazem prac naukowych...) | szczegóły |
zgon (alfabet autorów) |
440. | zgon: Samborska Anna: Odszedł Vania de Gila Jan Kochanowski. Romano Atmo 2007 nr 2 s. 10-11 (zmarł 18 V 2007; sylw. badacza...) | szczegóły |
441. | zgon: (STS): Wania de Gila Kochanowski (6 sierpnia 1920 - 18 maja 2007 r.). Rrom p-o Drom 2007 nr 5 s. 28 (zmarł: 18 V 2007; art. biogr. z powodu śmierci...) | szczegóły |
442. | zgon: Vania de Gila Kochanowski nie żyje. Rrom p-o Drom 2007 nr 5 s. 3 (zmarł: 18 V 2007; nota; z fot....) | szczegóły |
|
Ginova Olga |
wiersze (alfabet tytułów) |
443. | wiersz: Ginova Olga: Aj, o cikne chavores.... Rrom p-o Drom 2002 nr 11 s. 21 | szczegóły |
444. | wiersz: Ginova Olga: Besenas paso jag Roma savore.... Rrom p-o Drom 2002 nr 11 s. 21 | szczegóły |
|
Golemanov Dimiter |
wiersze (alfabet tytułów) |
445. | wiersz: Golemanov Dimiter: Ilo, ilo. Rrom p-o Drom 1993 nr 34 s. 11 (w jęz. cygańskim...) | szczegóły |
|
Gómez-Rodriguez Helios |
artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
446. | artykuł: Kortiade Marcel: Helios Gómez-Rodriguez (Sevilla 1905 - Barcelona 1956). Rrom p-o Drom 2008 nr 3 s. 28 (biogr....) | szczegóły |
|
Haliti Bajram |
wiersze (alfabet tytułów) |
447. | wiersz: Haliti Bajram: Rromani ćhib. Rrom p-o Drom 2007 nr 3 s. 29 (podp. błędnie: Bajram Halitio; tekst w języku romskim; z fot. poety...) | szczegóły |
artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
448. | artykuł: Rrom p-o Drom 1997 nr 9 s. 14 (nota o twórczości; z fot....) | szczegóły |
|
Hofman Agata |
wiersze (alfabet tytułów) |
449. | wiersz: Hofman Agata: Miro parno kastoro. Rrom p-o Drom 1994 nr 40 s. 11 (w jęz. cygańskim...) | szczegóły |
450. | wiersz: Hofman Agata: Terme bersendyr. Rrom p-o Drom 1994 nr 39 s. 11 (w jęz. cygańskim...) | szczegóły |
|
Horvath Jan |
wiersze (alfabet tytułów) |
451. | wiersz: Horvath Jan: Bracia. Rrom p-o Drom 1999 nr 9/10 s. 21 (z not. i fot....) | szczegóły |
452. | wiersz: Horvat Jan: Bracie. Rrom p-o Drom 2008 nr 5 s. 29 (z notką o poecie, podp. (rrom)...) | szczegóły |
453. | wiersz: Horvat Jan: Czarna róża. Rrom p-o Drom 2008 nr 5 s. 29 (z notką o poecie, podp. (rrom)...) | szczegóły |
454. | wiersz: Horvath Jan: Loli, kali, shargi. Rrom p-o Drom 1991 nr 14 s. 8 (tekst w jęz. cygańskim...) | szczegóły |
455. | wiersz: Horvat Jan: Szczęście. Rrom p-o Drom 2008 nr 5 s. 29 (z notką o poecie, podp. (rrom)...) | szczegóły |
456. | wiersz: Horvath Jan: Szczęście. Rrom p-o Drom 1999 nr 9/10 s. 21 (z not. i fot....) | szczegóły |
|
Ibrahim Sali |
wiersze (alfabet tytułów) |
457. | wiersz: Ibrahim Sali: De eva. Rrom p-o Drom 2000 nr 1/2 s. 20 (w jęz. cygańskim...) | szczegóły |
artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
458. | artykuł: Sali. Rrom p-o Drom 1994 nr 37 s. 7 (nt. twórczości i wydanych w Bułgarii tomikach poetyckich Ibrahima Sali...) | szczegóły |
|
Kalihnihno Val'dko |
wiersze (alfabet tytułów) |
459. | wiersz: Kalihnihno Val'dko: Gudze, mjacelihc' zavihrukha.... Annus Albaruthenicus = God Belaruskih 2007 t. 8 s. 287 (z notą o Waldku Kalininie s. 288...) | szczegóły |
460. | wiersz: Kalihnihno Val'dko: Njasihce mjane, krylanogihja.... Annus Albaruthenicus = God Belaruskih 2007 t. 8 s. 287 (z notą o Waldku Kalininie s. 288...) | szczegóły |
461. | wiersz: Kalihnihno Val'dko: Zhyc'cjo majo -nihbyta.... Annus Albaruthenicus = God Belaruskih 2007 t. 8 s. 287 (z notą o Waldku Kalininie s. 288...) | szczegóły |
|
Kalinin Valdemar |
wiersze (alfabet tytułów) |
462. | wiersz: Kalinin Valdemar: Natasake. Rrom p-o Drom 2009 nr 5/6 s. 32 (tekst w języku romskim; z fot. poety i notą w języku romskim, podp. Na...) | szczegóły |
463. | wiersz: Kalinin Valdemar: Pe Bielaruś parne iva perena. Rrom p-o Drom 2009 nr 5/6 s. 33 (tekst w języku romskim; z fot. poety i notą w języku romskim, podp. Na...) | szczegóły |
464. | wiersz: Kalinin Valdemar: Phuro ćhavesa. Rrom p-o Drom 2009 nr 5/6 s. 33 (tekst w języku romskim; z fot. poety i notą w języku romskim, podp. Na...) | szczegóły |
465. | wiersz: Kalinin Valdemar: Romnia. Rrom p-o Drom 2009 nr 5/6 s. 33 (tekst w języku romskim; z fot. poety i notą w języku romskim, podp. Na...) | szczegóły |
466. | wiersz: Kalinin Valdemar: Romniori, syr mura kały. Rrom p-o Drom 2009 nr 5/6 s. 33 (tekst w języku romskim; z fot. poety i notą w języku romskim, podp. Na...) | szczegóły |
|
Kaunasostyr Saniu |
wiersze (alfabet tytułów) |
467. | wiersz: Kaunasostyr Saniu: Jvuja dyves. Rrom p-o Drom 1999 nr 7/8 s. 25 (w języku cygańskim...) | szczegóły |
|
Kazimierenko Mihaił |
wiersze (alfabet tytułów) |
468. | wiersz: Kazimierenko Mihaił: Av Rom Romesa - Manusesa. Rrom p-o Drom 2000 nr 7/8 s. 22 (w języku cygańskim...) | szczegóły |
469. | wiersz: Kazimierenko Mihaił: Baro miro kamlipen. Rrom p-o Drom 2003 nr 3/4 s. 25 (w języku cygańskim...) | szczegóły |
470. | wiersz: Kazimierenko Mihaił: Bistyrde pał saro.... Rrom p-o Drom 2007 nr 4 s. 29 (tekst w języku romskim; z fot. poety...) | szczegóły |
471. | wiersz: Kazimierenko Mihaił: Chavore - mire jakha. Rrom p-o Drom 2003 nr 6/7 s. 25 (w języku cygańskim...) | szczegóły |
472. | wiersz: Kazimirenko Mihail: Chavore - mire jakha. Rrom p-o Drom 1995 nr 46 s. 11 (w jęz. cygańskim...) | szczegóły |
473. | wiersz: Kazimierenko Mihaił: Deveł deła na meresa. Rrom p-o Drom 1996 nr 4 s. 21 (tekst w języku cygańskim; z fot. autora...) | szczegóły |
474. | wiersz: Kazimirenko Mihail: Dolja. Rrom p-o Drom 1995 nr 46 s. 11 (w jęz. cygańskim...) | szczegóły |
475. | wiersz: Kazimierenko Mihaił: Dolja. Rrom p-o Drom 2003 nr 6/7 s. 25 (w języku cygańskim...) | szczegóły |
476. | wiersz: Kazimierenko Mihaił: Jav Rom - Romesa. Rrom p-o Drom 2007 nr 4 s. 29 (tekst w języku romskim; z fot. poety...) | szczegóły |
477. | wiersz: Kazimierenko M.: Jav Rom Romesa Manusesa. Rrom p-o Drom 2011 nr 9/10 s. 31 (tekst w języku romskim...) | szczegóły |
478. | wiersz: Kazimirenko Michail: Jav Rrom - Rromesa. Rrom p-o Drom 1994 nr 39 s. 11 (w jęz. cygańskim...) | szczegóły |
479. | wiersz: Kazimierenko Mihaił: Jekhdzenipe. Rrom p-o Drom 2001 nr 8 s. 21 (tekst w języku cygańskim...) | szczegóły |
480. | wiersz: Kazimierenko Mihaił: Konjeska te paciav.... Rrom p-o Drom 2001 nr 8 s. 21 (tekst w języku cygańskim...) | szczegóły |
481. | wiersz: Kazimierenko Mihaił: Mro rodno romano. Rrom p-o Drom 2000 nr 7/8 s. 22 (w języku cygańskim...) | szczegóły |
482. | wiersz: Kazimierenko M.: Mro rodno romano. Rrom p-o Drom 2011 nr 9/10 s. 31 (tekst w języku romskim...) | szczegóły |
483. | wiersz: Kazimierenko Mihaił: Mro rodo romano. Rrom p-o Drom 2000 nr 1/2 s. 20 (w jęz. cygańskim...) | szczegóły |
484. | wiersz: Kazimierenko Mihaił: Na perava pre canga. Rrom p-o Drom 1997 nr 4 s. 17 (w języku cygańskim...) | szczegóły |
485. | wiersz: Kazimierenko Mihaił: Nasty Romenge te bistyren!. Rrom p-o Drom 1997 nr 4 s. 17 (w języku cygańskim...) | szczegóły |
486. | wiersz: Kazimierenko Mihaił: Rakh amen, Devła. Rrom p-o Drom 1998 nr 8 s. 21 (w języku cygańskim...) | szczegóły |
487. | wiersz: Kazimierenko Mihaił: Rom te sap. Rrom p-o Drom 1996 nr 9 s. 17 (tekst w języku cygańskim...) | szczegóły |
488. | wiersz: Kazimierenko Mihaił: Romani phuv. Rrom p-o Drom 1999 nr 11/12 s. 21 (w języku cygańskim...) | szczegóły |
489. | wiersz: Kazimierenko M.: Romani phuv. Rrom p-o Drom 2011 nr 9/10 s. 31 (tekst w języku romskim...) | szczegóły |
490. | wiersz: Kazimierenko Mihaił: Romani poezja (Maskir bute manusende...). Rrom p-o Drom 1997 nr 7/8 s. 22 (w języku cygańskim...) | szczegóły |
491. | wiersz: Kazimierenko M.: Romani poezja (Maskir bute manusende...). Rrom p-o Drom 2011 nr 1/2 s. 33 (tekst w języku romskim; z fot. poety...) | szczegóły |
492. | wiersz: Kazimirenko Mihail: Romani rat. Rrom p-o Drom 1995 nr 48 s. 27 (w jęz. cygańskim...) | szczegóły |
493. | wiersz: Kazimirenko Mihail: Romanipe khareł. Rrom p-o Drom 1995 nr 48 s. 27 (w jęz. cygańskim...) | szczegóły |
494. | wiersz: Kazimierenko Mihaił: Romano kokało. Rrom p-o Drom 1996 nr 4 s. 21 (tekst w języku cygańskim; z fot. autora...) | szczegóły |
495. | wiersz: Kazimierenko M.: So Deveł dyja - miro. Rrom p-o Drom 2011 nr 1/2 s. 33 (tekst w języku romskim; z fot. poety...) | szczegóły |
496. | wiersz: Kazimierenko Mihaił: So Deveł dyja - miro. Rrom p-o Drom 1999 nr 11/12 s. 21 (w języku cygańskim...) | szczegóły |
497. | wiersz: Kazimierenko Mihaił: So mange sy.... Rrom p-o Drom 2001 nr 8 s. 21 (tekst w języku cygańskim...) | szczegóły |
498. | wiersz: Kazimierenko Mihaił: Stahiro (Te jeves tu baxtało...). Rrom p-o Drom 1996 nr 4 s. 21 (tekst w języku cygańskim; z fot. autora...) | szczegóły |
499. | wiersz: Kazimierenko Mihaił: Tato niłaj. Rrom p-o Drom 2001 nr 8 s. 21 (tekst w języku cygańskim...) | szczegóły |
500. | wiersz: Kazimierenko Mihaił: Te bagał dźi kameł. Rrom p-o Drom 1998 nr 8 s. 21 (w języku cygańskim...) | szczegóły |
501. | wiersz: Kazimierenko Mihaił: Te bageł dzi kameł. Rrom p-o Drom 2003 nr 3/4 s. 25 (w języku cygańskim...) | szczegóły |
502. | wiersz: Kazimirenko Michail: Te javeł mange o graj. Rrom p-o Drom 1994 nr 41 s. 15 (w jęz. cygańskim...) | szczegóły |
503. | wiersz: Kazimierenko Mihaił: Tu baro mro kamlipen. Rrom p-o Drom 1998 nr 8 s. 21 (w języku cygańskim...) | szczegóły |
504. | wiersz: Kazimierenko Mihaił: Zumavel e chaj gadiake. Rrom p-o Drom 1999 nr 11/12 s. 21 (w języku cygańskim...) | szczegóły |
|
Kazimierenko Władimir |
wiersze (alfabet tytułów) |
505. | wiersz: Kazimierenko Władimir: Rom z krwi i kości (Romano Kokało). Rrom p-o Drom 2006 nr 8 s. 29 | szczegóły |
506. | wiersz: Kazimierenko Władimir: Wzywa mnie romanipen (Romanipen khareł ke pe). Rrom p-o Drom 2006 nr 8 s. 29 | szczegóły |
|
Kircima Ande |
wiersze (alfabet tytułów) |
507. | wiersz: Kircima Ande: Apo-apo, kircimari!.... Rrom p-o Drom 2000 nr 3/4 s. 21 (w języku cygańskim...) | szczegóły |
508. | wiersz: Kircima Ande: So kamlemas me te hatiarav.... Rrom p-o Drom 2000 nr 3/4 s. 21 (w języku cygańskim...) | szczegóły |
|
Kolompart Edward |
wiersze (alfabet tytułów) |
509. | wiersz: Kolompart Edward: Oda. Romano Atmo 2007 nr 2 s. 35 ((w jęz. polskim i romskim)...) | szczegóły |
|
Kowalska Magdalena |
wiersze (alfabet tytułów) |
510. | wiersz: Kowalska Magdalena: Jakże zamknąć w czterech ścianach.... Rrom p-o Drom 1995 nr 48 s. 11 | szczegóły |
511. | wiersz: Kowalska Magdalena: Syr te phandes ando star. Rrom p-o Drom 1995 nr 49 s. 5 (w jęz. cygańskim...) | szczegóły |
|
Krasinic Alija |
artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
512. | artykuł: Wszechstronny twórca. Rrom p-o Drom 2007 nr 7 s. 24 (nota, podp. (Romano lil); tekst równoległy w języku polskim i romskim...) | szczegóły |
|
Krasnići Alija |
proza (alfabet tytułów) |
513. | proza: Krasnici Alija: Nevipena [Nowości]. Rrom p-o Drom 2004 nr 5/6 s. 20 (nt. nowości książkowych napisanych lub redagownaych przez twórcę; w ję...) | szczegóły |
artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
514. | artykuł: Twórca. Rrom p-o Drom 1996 nr 11 s. 8 (nota o twórczości w języku romskim; z fot....) | szczegóły |
|
Kruczi Selahetin |
wiersze (alfabet tytułów) |
515. | wiersz: Kruczi Selahetin: Sunav jekh sung. Rrom p-o Drom 1995 nr 49 s. 5 (w jęz. cygańskim...) | szczegóły |
|
Kwiek Masio Sylwester |
wiersze (alfabet tytułów) |
516. | wiersz: Kwiek Masio Sylwester: Kristo! Saxa ci maj bistrav tut.... Rrom p-o Drom 1998 nr 7 s. 21 (w języku cygańskim...) | szczegóły |
517. | wiersz: Kwiek Masio Sylwester: Psalmo (O Del sy kamimos...). Rrom p-o Drom 1998 nr 7 s. 21 (w języku cygańskim...) | szczegóły |
|
Lackova Elena |
artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
518. | artykuł: Gendalos : Za zasługi. Rrom p-o Drom 2003 nr 6/7 s. 3 (nota o nadaniu słowackiego odznaczenia III stopnia im. Ludovuta Stura ...) | szczegóły |
|
Leksaski Nadia |
wiersze (alfabet tytułów) |
519. | wiersz: Leksaski Nadia: Mro iło. Rrom p-o Drom 1993 nr 35 s. 11 (w jęz. cygańskim...) | szczegóły |
520. | wiersz: Leksaski Nadia: Rromenge. Rrom p-o Drom 1993 nr 35 s. 11 (w jęz. cygańskim...) | szczegóły |
|
Łakatosz Róża Agata |
artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
521. | artykuł: Wyspa 2012 nr 2 s. 166 (not. o spotkaniu autorskim; Poznań, Klub Literacki "Dąbrówka"...) | szczegóły |
|
Makhotin Djura |
wiersze (alfabet tytułów) |
522. | wiersz: Makhotin Dzhura: Amare dada tradenas.... Rrom p-o Drom 2002 nr 6/7 s. 26 | szczegóły |
523. | wiersz: Angluno Dykhipen. Rrom p-o Drom 1994 nr 42 s. 11 (w jęz. cygańskim...) | szczegóły |
524. | wiersz: Machotin Dżura: Bari patyv. Rrom p-o Drom 1994 nr 36 s. 11 (w jęz. cygańskim...) | szczegóły |
525. | wiersz: Mahotin Dżura: Charana. Rrom p-o Drom 2003 nr 11 s. 21 (w języku cygańskim...) | szczegóły |
526. | wiersz: Maxotin Dżura: Dadeskiro łav. Rrom p-o Drom 2011 nr 11/12 s. 30 (tekst w języku romskim...) | szczegóły |
527. | wiersz: Machotin Dżura: Dudeskiro Lav. Rrom p-o Drom 1997 nr 6 s. 21 (w języku cygańskim...) | szczegóły |
528. | wiersz: Makhotin Dzhura: E dat mato, besto khere.... Rrom p-o Drom 2002 nr 6/7 s. 26 | szczegóły |
529. | wiersz: Mahotin Dżura: Fajma te avavas.... Rrom p-o Drom 2003 nr 11 s. 21 (w języku cygańskim...) | szczegóły |
530. | wiersz: Makhotin Dzhura: Fajma te aves ke me.... Rrom p-o Drom 2002 nr 6/7 s. 26 | szczegóły |
531. | wiersz: Mahotin Dżura: Holokausto. Rrom p-o Drom 1996 nr 5 s. 17 (tekst w języku cygańskim; z fot. autora...) | szczegóły |
532. | wiersz: Makhotin Dzhura: Jekh Rom angił Koland.... Rrom p-o Drom 2002 nr 6/7 s. 26 | szczegóły |
533. | wiersz: Machotin Dżura: Kastar te pusiav. Rrom p-o Drom 1995 nr 48 s. 11 (w jęz. cygańskim...) | szczegóły |
534. | wiersz: Mahotin Dżura: Khelimos. Rrom p-o Drom 1993 nr 27 s. 11 (w jęz. cygańskim...) | szczegóły |
535. | wiersz: Makhotin Dzhura: Kofari bikindia o gren.... Rrom p-o Drom 2002 nr 6/7 s. 26 | szczegóły |
536. | wiersz: Mire dadeske, ande dor.... Rrom p-o Drom 1994 nr 42 s. 11 (w jęz. cygańskim...) | szczegóły |
537. | wiersz: Mahotin Dżura: Mistikani Rat. Rrom p-o Drom 2003 nr 11 s. 21 (w języku cygańskim...) | szczegóły |
538. | wiersz: Machotin Dżura: Nomado. Rrom p-o Drom 1995 nr 48 s. 11 (w jęz. cygańskim...) | szczegóły |
539. | wiersz: Makhotin Dzhura: Rovena brisinda sudre.... Rrom p-o Drom 2002 nr 6/7 s. 26 | szczegóły |
540. | wiersz: Mahotin Dżura: Rromane anegdoty. Rrom p-o Drom 1993 nr 28/29 s. 9 (w jęz. cygańskim...) | szczegóły |
541. | wiersz: Mahotin Dżura: Sa sukar seja. Rrom p-o Drom 2003 nr 11 s. 21 (w języku cygańskim...) | szczegóły |
542. | wiersz: Mahotin Dżura: Sirikli - gili. Rrom p-o Drom 2003 nr 11 s. 21 (w języku cygańskim...) | szczegóły |
543. | wiersz: Machotin Dżura: Sirikli - gili. Rrom p-o Drom 1995 nr 48 s. 11 (w jęz. cygańskim...) | szczegóły |
544. | wiersz: Maxotin Dżura: Xolamo łav. Rrom p-o Drom 2011 nr 11/12 s. 30 (tekst w języku romskim...) | szczegóły |
545. | wiersz: Machotin Dżura: Xoliamo Lav. Rrom p-o Drom 1997 nr 6 s. 21 (w języku cygańskim...) | szczegóły |
546. | wiersz: Makhotin Dzhura: Xoliano łav. Rrom p-o Drom 2003 nr 6/7 s. 21 (w języku cygańskim...) | szczegóły |
proza (alfabet tytułów) |
547. | proza: Machotin Dżura: Diabelskie wesele (Zapisane przez Dżurę Machotina 30 lat temu na podstawie opowiadania babci autora). Rrom p-o Drom 1995 nr 48 s. 14 (tekst równoległy w języku polskim i cygańskim...) | szczegóły |
artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
548. | artykuł: (rrom): Dżura Machotin (Nasi korespondenci). Rrom p-o Drom 1993 nr 32 s. 8 (sylwetka; z fot....) | szczegóły |
549. | artykuł: (rrom): Dżura Maxotin: "Wszystko jeszcze przede mną...". Rrom p-o Drom 2005 nr 1/2 s. 22 (nota biogr.; z fot....) | szczegóły |
550. | artykuł: Wojecki Mieczysław: Rrom p-o Drom 2003 nr 9/10 s. 3 (nota o wydaniu zbioru wierszy...) | szczegóły |
|
Manuś Leksa |
wiersze (alfabet tytułów) |
551. | wiersz: Manus Leksa: Bi vesengire Roma. Rrom p-o Drom 1997 nr 7/8 s. 22 (w języku cygańskim...) | szczegóły |
552. | wiersz: Manus Leksa: Bi vesengire Roma. Rrom p-o Drom 2007 nr 5 s. 29 (tekst w języku romskim; z fot. poety...) | szczegóły |
553. | wiersz: Manus Leksa: Bi-vesengire Rroma. Rrom p-o Drom 1994 nr 37 s. 11 (w jęz. cygańskim...) | szczegóły |
554. | wiersz: Manuś Leksa: Dade kin mange grastores. Rrom p-o Drom 1991 nr 12/13 s. 5 (wiersz w jęz. cygańskim...) | szczegóły |
555. | wiersz: Manuś Leksa: Dade kin mange grastores. Rrom p-o Drom 1990 nr 5 s. 8 (wiersz w jęz. cygańskim...) | szczegóły |
556. | wiersz: Manuś Leksa: Dade kin mange grastores. Rrom p-o Drom 1991 nr 12/13 s. 9 (wiersz w jęz. cygańskim...) | szczegóły |
557. | wiersz: Manus Leksa: Epitafja Ando dies, kana amiendar gelo-tar o sav lie Istvanoxko o Roma Demeter. Rrom p-o Drom 1996 nr 7/8 s. 21 (tekst w języku cygańskim...) | szczegóły |
558. | wiersz: Manus Leksa: Epitalama Dro Istvanoskiro te Andrakiro bjaveskiro dyves. Rrom p-o Drom 1996 nr 7/8 s. 21 (tekst w języku cygańskim...) | szczegóły |
559. | wiersz: Manus Leksa: Fedyr javava mange bokhało. Rrom p-o Drom 2011 nr 7/8 s. 31 (tekst w języku romskim...) | szczegóły |
560. | wiersz: Manus Leksa: Kames?. Rrom p-o Drom 1992 nr 17 s. 7 (wiersz w jęz. cygańskim...) | szczegóły |
561. | wiersz: Manus Leksa: Kames?. Rrom p-o Drom 2007 nr 5 s. 29 (tekst w języku romskim; z fot. poety...) | szczegóły |
562. | wiersz: Manuś Leksa: Malaqe. Taboreska 1991 nr 1 s. 26 (w jęz. cygańskim...) | szczegóły |
563. | wiersz: Manus Leksa: Me paciava. Rrom p-o Drom 2007 nr 5 s. 29 (tekst w języku romskim; z fot. poety...) | szczegóły |
564. | wiersz: Manuś Leksa: Me paćava. Rrom p-o Drom 1991 nr 16 s. 9 (wiersz w jęz. cygańskim...) | szczegóły |
565. | wiersz: Manus Leksa: Na pacava. Rrom p-o Drom 1992 nr 24 s. 9 (wiersz w jęz. cygańskim...) | szczegóły |
566. | wiersz: Manus Leksa: Pal dudali dyves roveła.... Rrom p-o Drom 1994 nr 37 s. 11 (w jęz. cygańskim...) | szczegóły |
567. | wiersz: Manus Leksa: Pał dudali e dyves roveła.... Rrom p-o Drom 2011 nr 7/8 s. 31 (tekst w języku romskim...) | szczegóły |
568. | wiersz: Manuś Leksa: Phen tu mange chavoro. Rrom p-o Drom 1991 nr [1] s. 7 (wiersz w jęz. cygańskim...) | szczegóły |
569. | wiersz: Manuś Leksa: Syr bakore. Rrom p-o Drom 1991 nr 12/13 s. 5 (wiersz w jęz. cygańskim...) | szczegóły |
570. | wiersz: Manus Leksa: Syr bakrore. Rrom p-o Drom 2011 nr 7/8 s. 31 (tekst w języku romskim...) | szczegóły |
artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
571. | artykuł: Bończuk Leszek: Po prostu człowiek... (Pamięci Leksy Manus). Rrom p-o Drom 1997 nr 7/8 s. 4-5 (o twórczości z okazji zgonu; z fot.; z fot....) | szczegóły |
572. | artykuł: (STS): Leksa Manus. Rrom p-o Drom 2007 nr 4 s. 28 (biogr.; z fot....) | szczegóły |
|
Marzotto Luigi |
wiersze (alfabet tytułów) |
573. | wiersz: Marzotto Luigi: Moje romskie serce. Rrom p-o Drom 2005 nr 9/10 s. 25 | szczegóły |
|
Maximoff Mateo |
artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
574. | artykuł: K.K.: Mateo Maximov. Rrom p-o Drom 2011 nr 9/10 s. 27 (biogr.; z fot....) | szczegóły |
575. | artykuł: (rrom): Mateo Maximov. Rrom p-o Drom 2007 nr 2 s. 28 (biogr.; z fot....) | szczegóły |
wywiady (alfabet autorów) |
576. | wywiad: STS: Opowiadam ze łzami. Rrom p-o Drom 1991 nr 15 s. 4-5 (nt. własnej twórczości; tekst równoległy w jęz. polskim i romskim....) | szczegóły |
|
Milewski Jacek |
książki twórcy (alfabet tytułów) |
577. | książka twórcy: Milewski Jacek: Dym się rozwiewa. [Opowiadania]. | szczegóły |
| recenzja: A.W.: Bluszcz 2009 nr 5 s. 154 [dodatek] (nota...) | szczegóły |
artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
578. | artykuł: (K): Spotkanie z autorem. Rrom p-o Drom 2009 nr 11/12 s. 26 (spraw. ze spotkania z autorem w Białymstoku, 23 X 2009...) | szczegóły |
wywiady (alfabet autorów) |
579. | wywiad: Caban Agnieszka M.: Romska szkoła życia. Rrom p-o Drom 2009 nr 1/2 s. 14-15, 26-27 (nt. książki "Dym się rozwiewa"...) | szczegóły |
|
Mirga Dariusz |
wiersze (alfabet tytułów) |
580. | wiersz: Mirga Dariusz: Pieśń o Świętym Zefirynie = Gili pało Svento Zefirino. Rrom p-o Drom 1997 nr 5 s. 8 (tekst w języku polskim i cygańskim; z komentarzem: Jan Dutka: Błogosła...) | szczegóły |
|
Mirga Teresa |
książki twórcy (alfabet tytułów) |
581. | książka twórcy: Mirga Teresa: Pieśni z Czarnej Góry. [Wiersze]. 1999 | szczegóły |
582. | książka twórcy: Mirga Teresa: Soske kawka? = Czemu tak? [Wiersze]. 1994 ([Tekst równoległy w jęz. polskim i cygańskim]....) | szczegóły |
| recenzja: (dor): Czemu tak?. Rrom p-o Drom 1994 nr 42 s. 5 | szczegóły |
583. | książka twórcy: Mirga Teresa: Wiersze i pieśni. [Wiersz]. 2006 | szczegóły |
wiersze (alfabet tytułów) |
584. | wiersz: Mirga Teresa: Boże, Boże wyszli Cyganie.... Podkowiański Magazyn Kulturalny 2000 nr 4/1 s. 25 | szczegóły |
585. | wiersz: Mirga Teresa: Czemu tak?. Rrom p-o Drom 2005 nr 3/4 s. 25 | szczegóły |
586. | wiersz: Mirga Teresa: Czemu tak? = Soske kawka?. x ([w ks. zb.:] Pogranicze polsko-słowackie. Rocznik Euroregionu "Tatry" ...) | szczegóły |
587. | wiersz: Mirga Teresa: Czy zawsze trzeba być.... Rrom p-o Drom 2006 nr 11 s. 29 | szczegóły |
588. | wiersz: Mirga Teresa: Czy zawsze trzeba być.... Rrom p-o Drom 2005 nr 3/4 s. 25 | szczegóły |
589. | wiersz: Mirga Teresa: Czy zawsze trzeba być.... Rrom p-o Drom 2002 nr 2/3 s. 21 | szczegóły |
590. | wiersz: Mirga Teresa: Daj mi świecie żyć.... Rrom p-o Drom 2006 nr 11 s. 29 | szczegóły |
591. | wiersz: Mirga Teresa: Daj mi, świecie żyć... = De man swetona.... x ([w ks. zb.:] Pogranicze polsko-słowackie. Rocznik Euroregionu "Tatry" ...) | szczegóły |
592. | wiersz: Mirga Teresa: Dewła, Dewła.... Podkowiański Magazyn Kulturalny 2000 nr 4/1 s. 25 | szczegóły |
593. | wiersz: Mirga Teresa: Jakże mi tam będzie.... Rrom p-o Drom 2002 nr 2/3 s. 21 | szczegóły |
594. | wiersz: Mirga Teresa: Jestem Cyganką.... x ([w ks. zb.:] Pogranicze polsko-słowackie. Rocznik Euroregionu "Tatry" ...) | szczegóły |
595. | wiersz: Mirga Teresa: Kaj traden Romełe?. Rrom p-o Drom 2000 nr 3/4 s. 21 (w jęz. cygańskim...) | szczegóły |
596. | wiersz: Mirga Teresa: Kłaniam ci się.... Rrom p-o Drom 2002 nr 2/3 s. 21 | szczegóły |
597. | wiersz: Mirga Teresa: Kłaniam ci się.... Rrom p-o Drom 2006 nr 11 s. 29 | szczegóły |
598. | wiersz: Mirga Teresa: Kołysanka. Podkowiański Magazyn Kulturalny 2000 nr 4/1 s. 25 | szczegóły |
599. | wiersz: Mirga Teresa: Kołysanka. Przekrój 1998 nr 39 s. 28 (z not. o autorce...) | szczegóły |
600. | wiersz: Mirga Teresa: Kołysanka (Już czarna noc ziemię ogarnęła...). Rrom p-o Drom 1996 nr 12 s. 21 | szczegóły |
601. | wiersz: Mirga Teresa: Nad rzeką leżą.... Rrom p-o Drom 2002 nr 2/3 s. 21 | szczegóły |
602. | wiersz: Mirga Teresa: Nad rzeką leżą.... Rrom p-o Drom 2006 nr 11 s. 29 | szczegóły |
603. | wiersz: Mirga Teresa: Nie karz mnie.... Warsztaty Polonistyczne 1995 nr 2 s. 80-81 | szczegóły |
604. | wiersz: Mirga Teresa: Nie wiem czy ktoś będzie mnie pamiętał.... Język Polski w Gimnazjum 2011 nr 4 (2010/2011) s. 62 | szczegóły |
605. | wiersz: Mirga Teresa: O czym chcesz pisać, myśli niestrudzona.... x ([w ks. zb.:] Pogranicze polsko-słowackie. Rocznik Euroregionu "Tatry" ...) | szczegóły |
606. | wiersz: Mirga Teresa: O, ho hoj.... Rrom p-o Drom 2005 nr 3/4 s. 25 | szczegóły |
607. | wiersz: Mirga Teresa: Ogrzej mnie. Rrom p-o Drom 2001 nr 5 s. 21 | szczegóły |
608. | wiersz: Mirga Teresa: Oto moja modlitwa.... Podkowiański Magazyn Kulturalny 2000 nr 4/1 s. 25 | szczegóły |
609. | wiersz: Mirga Teresa: Oto moja modlitwa.... Rrom p-o Drom 2005 nr 3/4 s. 25 | szczegóły |
610. | wiersz: Mirga Teresa: Oto moja modlitwa.... Rrom p-o Drom 2006 nr 11 s. 29 | szczegóły |
611. | wiersz: Mirga Teresa: Z wysokich gór.... Rrom p-o Drom 2002 nr 2/3 s. 21 | szczegóły |
artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
612. | artykuł: Baran Józef: Poetka z Czarnej Góry. Przegląd Polski = Polish Review 2000 nr z 28 I s. 12, 14 (z fot....) | szczegóły |
613. | artykuł: Manukian Eram: W prasie, radiu, telewizji. Rrom p-o Drom 2002 nr 9/10 s. 21 (dot. występu poetki w audycji Polskiego Radia...) | szczegóły |
614. | artykuł: Rrom p-o Drom 2003 nr 9/10 s. 27 (nota o wydaniu plyty poetki pt. Niewiele nam trzeba...) | szczegóły |
|
Moradziński Bohun |
wiersze (alfabet tytułów) |
615. | wiersz: Moradziński Bohun: Roma thaj cirikłe. Rrom p-o Drom 1997 nr 6 s. 21 (w języku cygańskim...) | szczegóły |
616. | wiersz: Moradziński Bohun: Sunen Romałe. Rrom p-o Drom 1996 nr 12 s. 21 (tekst w języku cygańskim...) | szczegóły |
|
Nicolic Jovan |
wiersze (alfabet tytułów) |
617. | wiersz: Nicolic Jovan: Magia dźwięku. Rrom p-o Drom 2008 nr 4 s. 29 | szczegóły |
|
Nikolijc Jovan |
wiersze (alfabet tytułów) |
618. | wiersz: Nikolic Jovan: Magia dźwięku. Rrom p-o Drom 1997 nr 7/8 s. 23 | szczegóły |
|
Pankov Nikolaj Aleksandrovich |
artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
619. | artykuł: (K.S.): Mikołaj Pankow (1895 - 1959). Rrom p-o Drom 2006 nr 8 s. 28 (nota biogr.; z fot....) | szczegóły |
620. | artykuł: Manusz Leksa, Nataszakiry Nadia: Mikołaj Pankow (1895-1969). Rrom p-o Drom 1995 nr 49 s. 7 (nota...) | szczegóły |
|
Papusza * |
książki twórcy (alfabet tytułów) |
621. | książka twórcy: Papusza : Lesie, ojcze mój. [Wiersze]. 1990 | szczegóły |
| recenzja: (GD): Gazeta Wyborcza 1990 nr 257 s. 9 (nota...) | szczegóły |
| recenzja: Szymańska Adriana: Poezja jako zdrada?. Przegląd Powszechny 1991 nr 3 s. 508-510 | szczegóły |
| recenzja: Wojecki Mieczysław: Książka o Papuszy. Rrom p-o Drom 1991 nr 16 s. 5 | szczegóły |
622. | książka twórcy: Papusza : Papusza. Bronisława Wajs. Wiersze z tomiku Papuszy "Pieśni mówione". [Wiersze]. 1990 | szczegóły |
| omówienie: Brześcińska Sylwia: Najnowsze dary i nabytki... dla zbiorów nowszych. Biuletyn Informacyjny Biblioteki Narodowej 2005 nr 1 s. 40-42 (m.in. nt. nabycia przez Bibliotekę Narodową w Warszawie egzemplarza nr...) | szczegóły |
623. | książka twórcy: Papusza : Papuszas gesprochene Lieder. [Wiersze]. 2011 | szczegóły |
| recenzja: Bończuk Leszek: Poezja Papuszy w Niemczech. Pegaz Lubuski 2011 nr 3 s. 14 | szczegóły |
624. | książka twórcy: Papusza : Papuszas gesprochene Lieder. [Wiersze]. 2011 | szczegóły |
| artykuł: Bończuk Leszek: Poezja Papuszy we Frankfurcie nad Odrą. Romano Atmo 2011 nr 5 s. 18 (dot. premiery książki...) | szczegóły |
625. | książka twórcy: Papusza : [Wiersze]. 1992 ([Tekst równoległy w jęz. polskim i niemieckim; zawiera również fragm. ...) | szczegóły |
wiersze (alfabet tytułów) |
626. | wiersz: Papusza : Ach, ludzie, chcielibyście.... Czas Kultury 2001 nr 5/6 s. 35 | szczegóły |
627. | wiersz: Wajs Bronisława: Bajka cygańska. Romano Atmo 2006 nr 2 s. 31 (z notą biogr. i fot....) | szczegóły |
628. | wiersz: Papusza : Dykchaw daj... (Patrzę tu, patrzę tam...). x 1992 ([W ks. zb.:] Papusza czyli Wielka tajemnica. Wybór tekstów i posł. Kry...) | szczegóły |
629. | wiersz: Papusza : Gdzie jest moja spódnica ze wszyskich kwiatów świata. Nad Odrą 1992 nr 7 s. 15 | szczegóły |
630. | wiersz: Papusza : Gdzie jest moja spódnica ze wszystkich kwiatów świata. Lamus 2004 nr 13 s. 67 | szczegóły |
631. | wiersz: Papusza : Gdzie jest moja spódnica ze wszystkich kwiatów świata = Wo ist mein Rock aus allen Blumen der Welt. Die Faehre = Prom 1995 nr 5 s. 21 (z not....) | szczegóły |
632. | wiersz: Papusza : Gdzie moja spodnica[!] ze wszystkich kwiatów świata. Rrom p-o Drom 2008 nr 1/2 s. 29 (z fot. poetki...) | szczegóły |
633. | wiersz: Papusza : Gilori = Piosenka. Romano Atmo 2008 nr 1 s. 13 ((w jęz. romskim i polskim)...) | szczegóły |
634. | wiersz: Papusza : Jaskółka. Akant 2000 nr 3 s. 2 | szczegóły |
635. | wiersz: Papusza : Jestem Cyganka biedna. Płomyczek 1991 nr 10 s. 6 (z fot....) | szczegóły |
636. | wiersz: Papusza : Już dawno przeminęła pora.... Rrom p-o Drom 1997 nr 10 s. 21 | szczegóły |
637. | wiersz: Papusza : Już moja noga nie postanie, gdzie niegdyś jeździli Cyganie. Język Polski w Gimnazjum 2011 nr 4 (2010/2011) s. 60-62 | szczegóły |
638. | wiersz: Papusza : Krwawe łzy co za Niemców przeszliśmy na Wołyniu w 1943 i 44 roku = Blutige Traenen. Was wir unter den Deutschen in Wolhynien im 43. und 44. Die Faehre = Prom 1995 nr 5 s. 23-24 (z not....) | szczegóły |
639. | wiersz: Papusza : Las. Rrom p-o Drom 2002 nr 12/1 (2001/2002) s. 25 | szczegóły |
640. | wiersz: Papusza : Las = Der Wald. Die Faehre = Prom 1995 nr 5 s. 22 (z not....) | szczegóły |
641. | wiersz: Papusza : Lesie, ojcze mój. Akant 2000 nr 3 s. 2 | szczegóły |
642. | wiersz: Wajs Bronisława: Lesie, ojcze mój. Romano Atmo 2006 nr 2 s. 31 (z notą biogr. i fot....) | szczegóły |
643. | wiersz: Papusza : Lesie, ojcze mój.... Rrom p-o Drom 1997 nr 10 s. 21 | szczegóły |
644. | wiersz: Papusza : Lesie, ojcze mój = Wald, mein Vater. Die Faehre = Prom 1995 nr 5 s. 20 (z not....) | szczegóły |
645. | wiersz: Papusza : Leśna pieśń. Rrom p-o Drom 2002 nr 4/5 s. 25 | szczegóły |
646. | wiersz: Papusza : Leśna pieśń. Nad Odrą 1992 nr 7 s. 14 | szczegóły |
647. | wiersz: Papusza : Moja piosenka. Pegaz Lubuski 2004 nr 7/8 s. 5 | szczegóły |
648. | wiersz: Papusza : Moja piosenka to jest cicha łza.... x 1996 ([W ks.:] Leszek Bończuk: Papusza czyli wolność tajemna. Gorzów 1996, s...) | szczegóły |
649. | wiersz: Papusza : Moja piosenka to jest cicha łza.... Rrom p-o Drom 1996 nr 9 s. 16 | szczegóły |
650. | wiersz: Papusza : Nieraz przychodzi człowiekowi.... Pegaz Lubuski 2004 nr 7/8 s. 5 | szczegóły |
651. | wiersz: Papusza : ...Ogień kocham jak serce własne.... Rrom p-o Drom 1997 nr 10 s. 21 | szczegóły |
652. | wiersz: Papusza : Opadł, opadł liść.... Rrom p-o Drom 2002 nr 4/5 s. 25 | szczegóły |
653. | wiersz: Papusza : Pałe but bersa.... Rrom p-o Drom 2002 nr 4/5 s. 25 | szczegóły |
654. | wiersz: Papusza : Patrzę tu, patrzę tam. Rrom p-o Drom 2008 nr 1/2 s. 29 (z fot. poetki...) | szczegóły |
655. | wiersz: Papusza : Pieśń cygańska z Papuszy głowy ułożona = Zigeunerlied aus Papuszas Kopf gefertigt. Die Faehre = Prom 1995 nr 5 s. 19 (z not....) | szczegóły |
656. | wiersz: Papusza : Pieśń cygańska z Papuszy głowy ułożona (gili romani Papuszakre szerestyr utchody). Dodatek Literacki 2010 nr 5 s. 9 | szczegóły |
657. | wiersz: Papusza : Piosenka. Nad Odrą 1992 nr 7 s. 15 | szczegóły |
658. | wiersz: Wajs Bronisława: Piosenka. Romano Atmo 2006 nr 2 s. 31 (z notą biogr. i fot....) | szczegóły |
659. | wiersz: Papusza : Piosenka = Lied. Die Faehre = Prom 1995 nr 5 s. 25 (z not....) | szczegóły |
660. | wiersz: Papusza : Piosenka (Gilori). x 1996 ([W ks.:] Leszek Bończuk: Papusza czyli wolność tajemna. Gorzów 1996, s...) | szczegóły |
661. | wiersz: Papusza : Piosenka (gilori). Pegaz Lubuski 2007 nr 5 s. 6 | szczegóły |
662. | wiersz: Papusza : Piosenka (gilori). Nad Odrą 1994 nr 5/6 okł. | szczegóły |
663. | wiersz: Papusza : Piosenki = Gilori. Rrom p-o Drom 1990 nr 0 [zero] s. 2 (tekst równoległy w jęz. polskim i cygańskim...) | szczegóły |
664. | wiersz: Papusza : Po wielu latach.... Rrom p-o Drom 2002 nr 4/5 s. 25 | szczegóły |
665. | wiersz: Papusza : Po wielu latach = Pale but bersa. Rrom p-o Drom 1993 nr 28/29 s. 8 (tekst równoległy w jęz. polskim i cygańskim; z notą...) | szczegóły |
666. | wiersz: Papusza : Pre łacznho drom cerdżijam (Na dobrej drodze jesteśmy...). x 1992 ([W ks. zb.:] Papusza czyli Wielka tajemnica. Wybór tekstów i posł. Kry...) | szczegóły |
667. | wiersz: Papusza : Przychodzę do was. Język Polski w Gimnazjum 2011 nr 4 (2010/2011) s. 59 | szczegóły |
668. | wiersz: Papusza : Przychodzę do was. Rrom p-o Drom 2002 nr 12/1 (2001/2002) s. 25 | szczegóły |
669. | wiersz: Wajs Bronisława: Przychodzę do was. Romano Atmo 2006 nr 2 s. 31 (z notą biogr. i fot....) | szczegóły |
670. | wiersz: Papusza : Przychodzę do was. Pegaz Lubuski 2010 nr 2 s. 4 | szczegóły |
671. | wiersz: Papusza : Speja, specja patryń.... Rrom p-o Drom 2002 nr 4/5 s. 25 | szczegóły |
672. | wiersz: Papusza : Tam, gdzie wiatr. Nad Odrą 1992 nr 7 s. 15 | szczegóły |
673. | wiersz: Papusza : Tam, gdzie wiatr = Dort, wo der Wind. Die Faehre = Prom 1995 nr 5 s. 22 (z not....) | szczegóły |
674. | wiersz: Wajs Bronisława: Woda, która wędruje. Romano Atmo 2006 nr 2 s. 31 (z notą biogr. i fot....) | szczegóły |
675. | wiersz: Papusza : Woda, która wędruje. Rrom p-o Drom 2002 nr 12/1 (2001/2002) s. 25 | szczegóły |
676. | wiersz: Papusza : Z dzieciństwa. Płomyk 1991 nr 7 s. 7 | szczegóły |
677. | wiersz: Papusza : Za Cyganami biała brzoza.... Pegaz Lubuski 2007 nr 6 s. 5 | szczegóły |
678. | wiersz: Papusza : Zima biała nastała. Przekrój 1991 nr 79 s. 12 (z not. o aut....) | szczegóły |
679. | wiersz: Papusza : Zima biała nastała.... Nad Odrą 1992 nr 7 s. 13 | szczegóły |
proza (alfabet tytułów) |
680. | proza: Papusza : Mówi Papusza - cygańska poetka. Płomyczek 1991 nr 10 s. 6 (z fot....) | szczegóły |
681. | proza: Papusza : Opowieść. Nad Odrą 1992 nr 7 s. 12-13 (z fot....) | szczegóły |
682. | proza: Papusza : Opowieść (Papusza - Lalka, Lalunia...). x 1992 ([W ks. zb.:] Papusza czyli Wielka tajemnica. Wybór tekstów i posł. Kry...) | szczegóły |
683. | proza: Papusza : Pochodzenie moje.... x 1992 ([W ks. zb.:] Papusza czyli Wielka tajemnica. Wybór tekstów i posł. Kry...) | szczegóły |
książki o twórcy (alfabet autorów) |
684. | książka o twórcy: Bończuk Leszek: Papusza czyli wolność tajemna. 1996 (Wstęp. * I. Listy Papuszy do [Juliana] Tuwima [z fragmentem listu, pod...) | szczegóły |
| recenzja: Papusza czyli wolność tajemna. Rrom p-o Drom 1996 nr 9 s. 16 | szczegóły |
| recenzja: Rrom p-o Drom 1996 nr 9 s. 15 (not. o wydaniu książki w nakładzie bibliofilskim...) | szczegóły |
685. | książka o twórcy: Bończuk Leszek: Papusza czyli wolność tajemna. 1996 | szczegóły |
686. | książka o twórcy: Machowska Magdalena: Bronisława Wajs - Papusza. Między biografią a legendą. 2011 | szczegóły |
| recenzja: Babicki Mateusz: Nowości wydawnicze. Romano Atmo 2012 nr 3 s. 32 | szczegóły |
687. | książka o twórcy: Papusza czyli Wielka tajemnica. [Wybór tekstów]. 1992 ([Zawiera teksty Papuszy oraz przedruki artykułów i wierszy jej poświęc...) | szczegóły |
| recenzja: Stopa Magdalena: Tajemnice Cyganki. Przegląd Literacki 1992 nr 1/2 s. 12 | szczegóły |
artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
688. | artykuł: 90. urodziny Papuszy. Rzeczpospolita 1998 nr 191 s. 24 (nota...) | szczegóły |
689. | artykuł: Agatowski Tomasz: Papusza jest - nigdzie?. Akant 2000 nr 3 s. 1-2, 7 (artykuł biograficzny; z fot....) | szczegóły |
690. | artykuł: Bartosz Adam: Papusza (W dwudziestolecie śmierci). Rrom p-o Drom 2007 nr 10/11 s. 20-22 (biogr.; z fot. poetki...) | szczegóły |
691. | artykuł: Bobka Lesław: Papusza - tajemnicza postać. Tydzień Polski [Londyn, 2001-2015] 2008 nr 21 s. 11 (biogr.; z fot....) | szczegóły |
692. | artykuł: Bończuk Leszek: Las nas uszlachetniał.... Trakt 2000 nr 21 s. 51 (o twórczości...) | szczegóły |
693. | artykuł: Bończuk Leszek: Poezja Papuszy we Frankfurcie nad Odrą. Romano Atmo 2011 nr 5 s. 18 (dot. premiery książki...) | szczegóły |
694. | artykuł: Bończuk Leszek: Prawda i mity (W 9. rocznicę śmierci Papuszy). Rrom p-o Drom 1996 nr 5 s. 12; nr 6 s. 6-7 (m.in. o prośbie Papuszy skierowanej do Artura Międzyrzeckiego o wycofa...) | szczegóły |
695. | artykuł: Bończuk Leszek: Śladami Papuszy. Komunikaty 1997 nr 5 s. 1, 12-13 (o życiu i twórczości; na podstawie wywiadu z poetką przeprowadzonego i...) | szczegóły |
696. | artykuł: Bończuk Leszek: Święto Romów 2004. Rrom p-o Drom 2004 nr 3/4 s. 10 | szczegóły |
697. | artykuł: Bończuk Leszek: Z Papuszą w Monachium. Rrom p-o Drom 1994 nr 40 s. 9 (nt. widowiska "Papusza" wystawionego podczas Europejskiego Festiwalu M...) | szczegóły |
698. | artykuł: Cybulska Maja Elżbieta: Tydzień [Londyn, 1989-2000] 1991 nr 11 s. 9 | szczegóły |
699. | artykuł: CZAR: Poetka-samouk. Gazeta Wyborcza 1998 nr 191 s. 2 (nota z okazji 90. roczn. urodzin...) | szczegóły |
700. | artykuł: CZAR: Romska poetka. Gazeta Wyborcza 2002 nr 33 s. 2 (z fot....) | szczegóły |
701. | artykuł: Dębicki Edward: Impresja harfą pisana. Rrom p-o Drom 1994 nr 41 s. 12 (wspomnienie...) | szczegóły |
702. | artykuł: Dębicki Edward: Trakt 1997 nr 11 s. 68 (list do papieża Jana Pawła II z prośbą o przyjęcie od Stowarzyszenia T...) | szczegóły |
703. | artykuł: Dziwisz Elżbieta: Lesie, ojcze mój, czarny ojcze!. Przekrój 1994 nr 10 s. 7 | szczegóły |
704. | artykuł: Gilewski Paweł: Została po niej pieśń. Rrom p-o Drom 1990 nr 2 s. 4-5 | szczegóły |
705. | artykuł: [Gonta Maria] (Magmag): O Papuszy. Pegaz Lubuski 2011 nr 1 s. 20-21 (z fot. grobu Papuszy...) | szczegóły |
706. | artykuł: Hłond Jerzy: Cyganka spod krzaka. Akant 2000 nr 5 s. 4-5 | szczegóły |
707. | artykuł: J.R.K.: Harfy Papuszy. Rzeczpospolita 1994 nr 141 s. 4 (nota zapow. koncert "Harfa Papuszy" złożony z wierszy Papuszy (Bronisł...) | szczegóły |
708. | artykuł: Kamińska Krystyna: Dwie literackie damy = Zwei literarische Damen. Die Faehre = Prom 1999 nr 1 s. 93-94 (tekst równoległy w jęz. polskim i niemieckim...) | szczegóły |
709. | artykuł: Kamińska Krystyna: Poeci z Gorzowa. Rrom p-o Drom 2005 nr 5/6 s. 24 (nota; dot. poetów związanych z Gorzowem Wielkopolskim: Gottfried Benn,...) | szczegóły |
710. | artykuł: Kamińska Krystyna: Szanowna redakcjo "Rrom p-o Drom". Rrom p-o Drom 1995 nr 45 s. 10 (list do redakcji nt. nagrań głosu Papuszy....) | szczegóły |
711. | artykuł: Kotecka Lucyna: Kto to jest Papusza?. Poradnik Bibliotekarza 1996 nr 4 s. 27-29 | szczegóły |
712. | artykuł: Kowalczyk Janusz R.: Cygańska dusza i... fajerwerki. Rzeczpospolita 1994 nr 147 s. 4 (spraw. z prawykonania poematu symfonicznego Jana Kantego Pawluśkiewicz...) | szczegóły |
713. | artykuł: Kuryłło Grażyna: Harfa z koroną na głowie. Gazeta. Magazyn 1999 nr 52 s. 34-37 (z fot....) | szczegóły |
714. | artykuł: Kuźniak Angelika: Notatki do "Papuszy". Papusza znaczy Lalka. Dodatek Literacki 2010 nr 5 s. 8 (z notą biograficzną Angeliki Kuźniak...) | szczegóły |
715. | artykuł: Machowska Magdalena: Bronisława Wajs - Papusza. Między mitem a biografią. Literatura Ludowa 2001 nr 4/5 s. 39-62 | szczegóły |
716. | artykuł: Makowska-Cieleń Anna: W cieniu poetów. Rrom p-o Drom 1994 nr 41 s. 7 (m.in. o wieczorze poezji w czasie "Dni Cygańskich" w Gorzowie w 1994 o...) | szczegóły |
717. | artykuł: Marczyński Jacek: Liryczne harfy Papuszy. Rzeczpospolita 1996 nr 4 s. 29 (nt. wykorzystania twórczości Papuszy w poemacie symfonicznym Jana Kant...) | szczegóły |
718. | artykuł: Miszkin Mieczysław: Bronisława Wajs-Papusza. Trakt 1997 nr 12 s. 40 (biogram z fot....) | szczegóły |
719. | artykuł: (MW): Wiersze poetów lubuskich o Papuszy. Rrom p-o Drom 1991 nr 15 s. 7 | szczegóły |
720. | artykuł: Nieznane wiersze Papuszy. Pegaz Lubuski 2004 nr 7/8 s. 5 (dot. listu Gregorego Kowalskiego do Andrzeja Dańskiego z 1992 roku w s...) | szczegóły |
721. | artykuł: O Papuszy pisali. Pegaz Lubuski 2004 nr 7/8 s. 5 (fragmenty wypowiedzi aut.: Jerzy Ficowski, Anna Kamieńska, Czesław Sob...) | szczegóły |
722. | artykuł: Ochwat Renata: Poezja Papuszy dziś. Pegaz Lubuski 2004 nr 7/8 s. 4 (z fot. i notą o poetce...) | szczegóły |
723. | artykuł: Pawluśkiewicz Jan Kanty: Koncert na harfy Papuszy. Przekrój 1994 nr 25 s. 10 | szczegóły |
724. | artykuł: Pierzchała Andrzej B.: Romane Dyvesa po raz 21. Romano Atmo 2009 nr 4 s. 10-11 (m.in. nt. recytacji wierszy Popuszy w wykonaniu Zbigniewa Zamachowskie...) | szczegóły |
725. | artykuł: Poetka utraconego świata wolności (Papusza - najsłynniejsza z polskich Cyganek). Głos Ludu 1998 nr 98 s. 3 | szczegóły |
726. | artykuł: Rak Wald Gerson: Żagańskie lata Papuszy. Rrom p-o Drom 2003 nr 9/10 s. 14-15 (dot. okresu 1949-1953...) | szczegóły |
727. | artykuł: (r): Nowości wydawnicze. Rrom p-o Drom 2011 nr 1/2 s. 34 (notka o ukazaniu się książki we Francji pt. "Hargatune droma (Routes d...) | szczegóły |
728. | artykuł: Rota 1998 nr 4 s. 106 (not. o 90. rocznicy urodzin...) | szczegóły |
729. | artykuł: (rrom): Casting do filmu. Rrom p-o Drom 2011 nr 11/12 s. 23 (nota o castingu do filmu o Papuszy w reż. Joanny Kos-Krazue i Krzyszto...) | szczegóły |
730. | artykuł: (rrom): Sensacyjny film o Papuszy "Historia Cyganki". Rrom p-o Drom 1991 nr 9 s. 5 (omów. i komentarz do faktów przedstawionych w filmie....) | szczegóły |
731. | artykuł: Samborska Anna: Wieczór romski. Romano Atmo 2007 nr 3 s. 21-22 (m.in. nt. spektaklu zespołu Parni Luludziorni poświęconego Papuszy, wy...) | szczegóły |
732. | artykuł: Sobkowiak Czesław: Nad Odrą 1992 nr 7 s. 14 (nota biogr....) | szczegóły |
733. | artykuł: Szwarc Rafał: Płonące harfy na Błoniach. Antena 1994 nr 32 s. 10 (spraw. z koncertu "Harfy Papuszy"; Kraków, 24 VI 1994....) | szczegóły |
734. | artykuł: Toczewski Andrzej: Papusza (właśc. Bronisława Wajs) (1908-1987). Cygańska poetka, członkini Związku Literatów Polskich. x 1998 ([W ks. zb.:] Ludzie Środkowego Nadodrza. Wybrane szkice biograficzne (...) | szczegóły |
735. | artykuł: Wojecki Mieczysław: Lubuscy dziennikarze o Papuszy. Rrom p-o Drom 1992 nr 22 s. 4 (wybór cytatów o poetce z Gazety Lubuskiej 1992....) | szczegóły |
736. | artykuł: Wosion Małgorzata: Harfy Papuszy. Gazeta Wyborcza 1994 nr 145 s. 10 (not. o prapremierze na Błoniach w Krakowie poematu symfonicznego "Harf...) | szczegóły |
737. | artykuł: Wspomnienie o Papuszy. Rrom p-o Drom 2011 nr 11/12 s. 21 (biogr....) | szczegóły |
738. | artykuł: Zacharyasz Marek: Papusza (refleksje raczej poetyckie). Dialog = Pheniben 1997 nr 2/3 s. 74-76 (o twórcz....) | szczegóły |
739. | artykuł: Ziakora Anna: Wiatr nauczył mnie śpiewać. Rrom p-o Drom 2008 nr 1/2 s. 28-29 (biogr.; z fot. poetki...) | szczegóły |
740. | artykuł: Zielińska Marzanna: Papusza. Odgłosy 1991 nr 27 s. 8 | szczegóły |
741. | artykuł: Zeszyty Literackie 2002 nr 79 s. 199 (not. o 15. rocznicy śmierci...) | szczegóły |
742. | artykuł: Żmudzin Krzysztof: Spadek po Papuszy. Przegląd 2002 nr 14 s. 58-59 (dotyczy m. in. sporu o prawa do spuścizny po poetce...) | szczegóły |
| nawiązanie: Korona Andrzej: Niefortunny dzień na "Spadek po Papuszy". Przegląd 2002 nr 16 s. 66 (list do red.; dot. publikacji artykułu w Światowy Dzień Romów...) | szczegóły |
kult (alfabet autorów) |
743. | kult: Barański Dariusz: Pamięć o gorzowskich pomnikach i tablicach pamiątkowych. Lamus 2003 nr 12 s. 18-20 (m.in. dot. pomnika Adama Mickiewicza i tablicy pośw. Papuszy; z fot....) | szczegóły |
744. | kult: Bończuk Leszek: Odsłonięto nową tablicę. Rrom p-o Drom 2006 nr 12 s. 23 (notka o odsłonięciu nowej tablicy pośw. Papuszy w Gorzowie Wlkp.; takż...) | szczegóły |
745. | kult: Bończuk Leszek: Pomnik Papuszy odsłonięto w Gorzowie Wielkopolskim. Rrom p-o Drom 2007 nr 10/11 s. 18 (notka o uroczystości odsłonięcia pomnika poetki w Gorzowie Wlkp., 8 XI...) | szczegóły |
746. | kult: Bończuk Leszek: Rocznica śmierci. Rrom p-o Drom 2002 nr 4/5 s. 24 (dot. m.in. odsłonięcia tablicy poświęcona pamięci Papuszy w Gorzowie W...) | szczegóły |
747. | kult: Bończuk Leszek: Święto Romów 2004. Rrom p-o Drom 2004 nr 5/6 s. 10 (m.in. nt. wydania okolicznościowej karty pocztowej z portretem Papuszy...) | szczegóły |
748. | kult: Bończuk Leszek: Wokół znaczka z Papuszą. Rrom p-o Drom 2003 nr 5 s. 14-15 (nt. inicjatywy emisji znaczka pocztowego z wizerunkiem Papuszy; z list...) | szczegóły |
749. | kult: [Cirikło ] [Wojecki Mieczysław]: Tagore z Papuszą. Rrom p-o Drom 2003 nr 12 s. 23 (nt. rzeźby Karola Gierlińskiego-Parno przedstawiającej alegoryczne pow...) | szczegóły |
750. | kult: Gierliński Karol Parno: Papusza w swoim parku. Romano Atmo 2007 nr 6 s. 11-13 (spraw. z uroczystości odsłonięcia pomnika (dłuta Zofii Bilińskiej) w P...) | szczegóły |
751. | kult: (r): Rzeźba Papuszy. Rrom p-o Drom 2007 nr 12 s. 3 (notka o odsłonięciu rzeźby poetki w Gorzowie Wlkp., 8 XI 2007...) | szczegóły |
752. | kult: Rymar Dariusz A.: Kronika Gorzowa za rok 2002. Nadwarciański Rocznik Historyczno-Archiwalny 2003 nr 10 s. 373 (not. o odsłonięciu tablicy poświęconej pamięci poetki, Gorzów Wielkopo...) | szczegóły |
753. | kult: (STS): Będzie znaczek. Rrom p-o Drom 2003 nr 6/7 s. 4-5 (nt. realizacji inicjatywy Stowarzyszenia Tworców i Przyjaciół Kultury ...) | szczegóły |
754. | kult: (STS): Romane Dyvesa. Rrom p-o Drom 1997 nr 9 s. 16 (nt. odsłonięcia tablicy pamiątkowej ku czci Bronisławy Wajs - Papuszy ...) | szczegóły |
755. | kult: Szmidt Ireneusz Krzysztof: Pomnik Papuszy. Pegaz Lubuski 2007 nr 6 s. 2 (not. o odsłonięciu pomnika w Parku Róż w Gorzowie Wlkp., 8 XI 2007, au...) | szczegóły |
756. | kult: W Poznaniu o Papuszy. Rrom p-o Drom 2000 nr 1/2 s. 14 (not. o programie literackim Tomasza Agatowskiego poświęconym Papuszy w...) | szczegóły |
757. | kult: Więcek Adam: Pamiątkowy medal Papuszy. Dialog = Pheniben 1996 nr 1 s. 39-40 (wydany w 1988...) | szczegóły |
758. | kult: Wojecki Cirikło Mieczysław: Czy wiesz, że.... Rrom p-o Drom 2006 nr 11 s. 5 (nota o kulcie poetki w Gorzowie Wlkp....) | szczegóły |
759. | kult: Wojecki Cirikło Mieczysław: Gorzów Wielkopolski. Rrom p-o Drom 2006 nr 10 s. 25 (nota o kulcie poetki w Gorzowie Wlkp....) | szczegóły |
760. | kult: Wojecki Mieczysław: Nad grobem Papuszy. Rrom p-o Drom 1997 nr 10 s. 10 (omówienie artykułu Janusza Zaremby o poszukiwaniu i znalezieniu grobu ...) | szczegóły |
korespondencja (alfabet autorów) |
761. | korespondencja: Bończuk Leszek: Listy Papuszy do Tuwima. Rrom p-o Drom 1995 nr 43 s. 6-7 (omów. zawartości teczki z rękopisami Papuszy znajdującej się w Muzeum ...) | szczegóły |
| nawiązanie: Dębicki Edward: Papusza prawdziwa. Rrom p-o Drom 1995 nr 43 s. 7 | szczegóły |
762. | korespondencja: Bończuk Leszek: Listy Papuszy do Tuwima. Wiadomości Kulturalne 1998 nr 1/2 s. 15 (omów. listów z lat 1951-1952; z fragm. listów i faks. listu...) | szczegóły |
763. | korespondencja: Bończuk Leszek: Listy poetki do Tuwima (W dziesiatą rocznicę śmierci Papuszy). Rrom p-o Drom 1997 nr 2/3 s. 12-13 (omówienie zbioru kopii listów Papuszy do Juliana Tuwima z lat 1951-195...) | szczegóły |
|
Pathania J.S. |
wiersze (alfabet tytułów) |
764. | wiersz: Pathania J.S.: E Devleski Gili. Rrom p-o Drom 1996 nr 6 s. 17 (tekst w języku cygańskim...) | szczegóły |
765. | wiersz: Pathania J.S.: E nasvali jag. Rrom p-o Drom 1996 nr 6 s. 17 (tekst w języku cygańskim...) | szczegóły |
766. | wiersz: Pathania J.S.: O romano kalo. Rrom p-o Drom 2004 nr 5/6 s. 21 | szczegóły |
767. | wiersz: Pathania J.S.: O romano Klo Dives. Rrom p-o Drom 2001 nr 4 s. 21 (tekst w języku cygańskim; z notą i fot. autora...) | szczegóły |
768. | wiersz: Pathania J.S.: Tu kon san, katar san?. Rrom p-o Drom 1997 nr 2/3 s. 23 (tekst w języku cygańskim; z listem do redakcji autora; s. 22...) | szczegóły |
|
Petrov Mihail |
artykuły o utworach (alfabet tytułów) |
769. | utwór: Mo Vogi. Sofia 1996. | szczegóły |
| artykuł: Nowy tomik poezji. Rrom p-o Drom 1996 nr 12 s. 19 (nota o ukazaniu się tomiku wierszy...) | szczegóły |
|
Potackova Katarina |
wiersze (alfabet tytułów) |
770. | wiersz: Potackova Katarina: Cygan, który nie płakał. Rrom p-o Drom 1992 nr 21 s. 11 | szczegóły |
771. | wiersz: Potackova Katarina: Dobro. Rrom p-o Drom 1992 nr 24 s. 11 | szczegóły |
772. | wiersz: Potackova Katarina: Zawiść. Rrom p-o Drom 1992 nr 24 s. 11 | szczegóły |
|
Rom-Lebedev Ivan |
artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
773. | artykuł: Karat Czalora: Człowiek o kryształowej duszy. Rrom p-o Drom 1994 nr 39 s. 9 (sylwetka pisarza...) | szczegóły |
|
Rosenberg Otto |
książki twórcy (alfabet tytułów) |
774. | książka twórcy: Rosenberg Otto: Palące szkło. [Wspomnienia]. | szczegóły |
|
Rudevics Karlis |
wiersze (alfabet tytułów) |
775. | wiersz: Rudievic Karlis: Bałvał thaj Rim. Rrom p-o Drom 2002 nr 11 s. 21 | szczegóły |
776. | wiersz: Rudievic Karlis: Bałvał thaj Rom. Rrom p-o Drom 2001 nr 10/11 s. 22 (tekst w języku cygańskim...) | szczegóły |
777. | wiersz: Rudievic Karlis: Bałvał thaj Rom. Rrom p-o Drom 2009 nr 1/2 s. 33 (tekst w języku romskim...) | szczegóły |
778. | wiersz: Rudievic Karlis: Bałvał thaj Rom. Rrom p-o Drom 2007 nr 12 s. 29 (tekst w języku romskim...) | szczegóły |
779. | wiersz: Rudievic Karlis: Bałvał thaj Rom. Rrom p-o Drom 2002 nr 8 s. 20 | szczegóły |
780. | wiersz: Rudievic Karlis: Gandhara. Rrom p-o Drom 1999 nr 1/2 s. 22 (w języku cygańskim; z fot. i not....) | szczegóły |
781. | wiersz: Rudievic Karlis: Kałe mury. Rrom p-o Drom 2009 nr 1/2 s. 33 (tekst w języku romskim...) | szczegóły |
782. | wiersz: Rudievic Karlis: Kałe mury. Rrom p-o Drom 2001 nr 10/11 s. 22 (tekst w języku cygańskim...) | szczegóły |
783. | wiersz: Rudievic Karlis: Kałe mury. Rrom p-o Drom 2007 nr 12 s. 29 (tekst w języku romskim...) | szczegóły |
784. | wiersz: Rudievic Karlis: Kałe mury. Rrom p-o Drom 2002 nr 8 s. 20 | szczegóły |
785. | wiersz: Rudievic Karlis: Kham. Rrom p-o Drom 1999 nr 1/2 s. 22 (w języku cygańskim; z fot. i not....) | szczegóły |
786. | wiersz: Rudievic Karlis: Mama. Rrom p-o Drom 1999 nr 1/2 s. 22 (w języku cygańskim; z fot. i not....) | szczegóły |
787. | wiersz: Rudevics K.: Veseski ballada. Rrom p-o Drom 1999 nr 7/8 s. 25 (w języku cygańskim...) | szczegóły |
artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
788. | artykuł: Malarz i poeta. Rrom p-o Drom 2000 nr 7/8 s. 12 (sylwetka z fot. łotewskiego Roma; z reprodukcjami obrazów...) | szczegóły |
zgon (alfabet autorów) |
789. | zgon: (IB): Pozostały obrazy i wiersze. Rrom p-o Drom 2002 nr 8 s. 20 (zmarł: 18 VIII 2002; sylwetka i nota o zgonie...) | szczegóły |
|
Rusenko Arnost |
proza (alfabet tytułów) |
790. | proza: Rusenko Arnost: Bajka = Paramisia. Rrom p-o Drom 1996 nr 11 s. 17 (tekst w języku polskim i cygańskim...) | szczegóły |
791. | proza: Rusenko Arnost: Paramisia = Bajka. Języki Obce w Szkole 2001 nr 6 s. 212-213 (tekst równoległy w jęz. romskim i polskim...) | szczegóły |
|
Salijesor Seljajdin |
wiersze (alfabet tytułów) |
792. | wiersz: Salijesor Seljajdin: Parno. Taboreska 1991 nr 1 s. 27 | szczegóły |
|
Sijercic Hedina |
wiersze (alfabet tytułów) |
793. | wiersz: Sijercic Hedina: Suno I. Rrom p-o Drom 2009 nr 7/8 s. 33 (tekst w języku romskim; z notką w języku romskim, podp. (r)...) | szczegóły |
|
Stankiewicz Stanisław Stahiro |
książki twórcy (alfabet tytułów) |
794. | książka twórcy: Stankiewicz Stanisław: Paramisi romane = Baśnie romskie. 2008 | szczegóły |
| recenzja: Babicki Mateusz: Nowości wydawnicze. Romano Atmo 2009 nr 1 s. 18 (nota...) | szczegóły |
| recenzja: (O.P.): Warto przeczytać. Rrom p-o Drom 2011 nr 5/6 s. 13 (nota o ukazaniu się książki...) | szczegóły |
| recenzja: Warakomska Hanna: Baśnie leśnej polany. Rrom p-o Drom 2009 nr 3/4 s. 31 | szczegóły |
795. | książka twórcy: Stankiewicz Stanisław: Romano drom = Romska droga. [Wiersz]. 2011 | szczegóły |
| recenzja: Huczko Agnieszka: Nowości wydawnicze. Romano Atmo 2012 nr 1 s. 32 (nota...) | szczegóły |
wiersze (alfabet tytułów) |
796. | wiersz: [Stahiro ] [Stankiewicz Stanisław]: 8 Aprili. Rrom p-o Drom 2003 nr 3/4 s. 25 (w języku cygańskim...) | szczegóły |
797. | wiersz: [Stahiro ] [Stankiewicz Stanisław]: 8 Aprili. Rrom p-o Drom 2008 nr 4 s. 29 (tekst w języku romskim...) | szczegóły |
798. | wiersz: [Stahiro ] [Stankiewicz Stanisław]: Ande Svenko romano. Rrom p-o Drom 2009 nr 11/12 s. 33 (tekst w języku romskim...) | szczegóły |
799. | wiersz: [Stahiro ] [Stankiewicz Stanisław]: Bałvalitko impresja. Rrom p-o Drom 2007 nr 7 s. 29 (tekst w języku romskim...) | szczegóły |
800. | wiersz: [Stahiro ] [Stankiewicz Stanisław]: Bałvalitko khełyben. Rrom p-o Drom 1992 nr 18 s. 9 (wiersz w jęz. cygańskim; podp. Stahiro...) | szczegóły |
801. | wiersz: [Stahiro ] [Stankiewicz Stanisław]: Barvalipen nane saro. Rrom p-o Drom 2001 nr 10/11 s. 21 (tekst w języku cygańskim...) | szczegóły |
802. | wiersz: [Stahiro ] [Stankiewicz Stanisław]: Bersa prodżana sygo. Rrom p-o Drom 2008 nr 7 s. 29 (tekst w języku romskim...) | szczegóły |
803. | wiersz: [Stahiro ] [Stankiewicz Stanisław]: Beznadziejność. Rrom p-o Drom 2000 nr 5/6 s. 21 | szczegóły |
804. | wiersz: [(Stahiro) ] [Stankiewicz Stanisław]: Ćhib romani na savorenge. Rrom p-o Drom 2011 nr 5/6 s. 21 (tekst w języku romskim...) | szczegóły |
805. | wiersz: [Stahiro ] [Stankiewicz Stanisław]: Dadesko kamlipen. Rrom p-o Drom 2003 nr 9/10 s. 25 (w języku cygańskim...) | szczegóły |
806. | wiersz: [Stahiro ] [Stankiewicz Stanisław]: De tu Devła. Rrom p-o Drom 2003 nr 12 s. 25 (w języku cygańskim...) | szczegóły |
807. | wiersz: [Stahiro ] [Stankiewicz Stanisław]: De tu Devła pe da Kolad. Rrom p-o Drom 2003 nr 12 s. 25 (w języku cygańskim...) | szczegóły |
808. | wiersz: [Stahiro ] [Stankiewicz Stanisław]: De tyre jakha. Rrom p-o Drom 1991 nr 15 s. 7 (tekst w jęz. cygańskim; podp. Stahiro...) | szczegóły |
809. | wiersz: [Stahiro ] [Stankiewicz Stanisław]: Dre drom. Rrom p-o Drom 2008 nr 6 s. 29 (tekst w języku romskim...) | szczegóły |
810. | wiersz: [(Stahiro) ] [Stankiewicz Stanisław]: Dre foro. Rrom p-o Drom 2011 nr 5/6 s. 33 (tekst w języku romskim...) | szczegóły |
811. | wiersz: [Stahiro ] [Stankiewicz Stanisław]: Duj psała /phrala/. Rrom p-o Drom 2008 nr 3 s. 29 (tekst w języku romskim...) | szczegóły |
812. | wiersz: [Stahiro ] [Stankiewicz Stanisław]: E graj lidzała. Rrom p-o Drom 2003 nr 9/10 s. 25 (w języku cygańskim...) | szczegóły |
813. | wiersz: [(Stahiro) ] [Stankiewicz Stanisław]: Gadżo holinako. Rrom p-o Drom 2011 nr 5/6 s. 33 (tekst w języku romskim...) | szczegóły |
814. | wiersz: [Stahiro ] [Stankiewicz Stanisław]: Gavytko Rom. Rrom p-o Drom 2006 nr 9 s. 29 (tekst w języku romskim...) | szczegóły |
815. | wiersz: Stankiewicz Stanisław: Gijom dre drom. Rrom p-o Drom 2002 nr 12 s. 25 | szczegóły |
816. | wiersz: Stankiewicz Stanisław: Ile roven. Rrom p-o Drom 1990 nr 0 [zero] s. 5 (wiersz w jęz. cygańskim...) | szczegóły |
817. | wiersz: [Stahiro ] [Stankiewicz Stanisław]: Jagor dromesko. Rrom p-o Drom 2004 nr 9/10 s. 21 (w języku romskim...) | szczegóły |
818. | wiersz: [Stahiro ] [Stankiewicz Stanisław]: Javeła Svenko Romano. Rrom p-o Drom 2008 nr 11/12 s. 33 (tekst w języku romskim...) | szczegóły |
819. | wiersz: [Stahiro ] [Stankiewicz Stanisław]: Javilas o Nevo Bers = Nowy Rok. Rrom p-o Drom 2011 nr 1/2 s. 32 (tekst równoległy w języku romskim i polskim...) | szczegóły |
820. | wiersz: [Stahiro ] [Stankiewicz Stanisław]: Kaj jone. Rrom p-o Drom 1992 nr 21 s. 11 (w jęz. cygańskim; podp. Stahiro...) | szczegóły |
821. | wiersz: [Stahiro ] [Stankiewicz Stanisław]: Kaj traden?. Rrom p-o Drom 2008 nr 6 s. 29 (tekst w języku romskim...) | szczegóły |
822. | wiersz: [Stahiro ] [Stankiewicz Stanisław]: Kire dake. Rrom p-o Drom 1996 nr 9 s. 17 (tekst w języku cygańskim...) | szczegóły |
823. | wiersz: [Stahiro ] [Stankiewicz Stanisław]: Koland. Rrom p-o Drom 1999 nr 11/12 s. 2 (w języku cygańskim...) | szczegóły |
824. | wiersz: [Stahiro ] [Stankiewicz Stanisław]: Kon adav sy.... Rrom p-o Drom 2001 nr 10/11 s. 22 (tekst w języku cygańskim...) | szczegóły |
825. | wiersz: [Stahiro ] [Stankiewicz Stanisław]: Kon dova si?. Rrom p-o Drom 1995 nr 45 s. 12 (w jęz. cygańskim; podp. Stahiro...) | szczegóły |
826. | wiersz: [Stahiro ] [Stankiewicz Stanisław]: Kon połeła. Rrom p-o Drom 1998 nr 11 s. 21 (w języku cygańskim...) | szczegóły |
827. | wiersz: [Stahiro ] [Stankiewicz Stanisław]: Kon romni gili bagał. Rrom p-o Drom 2007 nr 10/11 s. 33 (tekst w języku romskim...) | szczegóły |
828. | wiersz: [Stahiro ] [Stankiewicz Stanisław]: Kon tu san. Rrom p-o Drom 2005 nr 11/12 s. 25 (tekst w języku romskim...) | szczegóły |
829. | wiersz: [Stahiro ] [Stankiewicz Stanisław]: Leśna szkoła. Rrom p-o Drom 2007 nr 6 s. 29 | szczegóły |
830. | wiersz: [Stahiro ] [Stankiewicz Stanisław]: Leśna szkoła = Veśeski śkoła. Rrom p-o Drom 1993 nr 33 s. 10 (tekst równoległy w jęz. polskim i cygańskim; podp. Stahiro...) | szczegóły |
831. | wiersz: Stankiewicz Stanisław: Magipen. Rrom p-o Drom 2002 nr 12 s. 25 | szczegóły |
832. | wiersz: [Stahiro ] [Stankiewicz Stanisław]: Mangipen. Rrom p-o Drom 1992 nr 18 s. 9 (wiersz w jęz. cygańskim; podp. Stahiro...) | szczegóły |
833. | wiersz: [Stahiro ] [Stankiewicz Stanisław]: Me darav. Rrom p-o Drom 2004 nr 5/6 s. 21 (w języku romskim...) | szczegóły |
834. | wiersz: [Stahiro ] [Stankiewicz Stanisław]: Me na som adasavi bibax. Rrom p-o Drom 1998 nr 6 s. 21 (w języku cygańskim...) | szczegóły |
835. | wiersz: Stankiewicz Stanisław: Me na som adasavi bibax = Ja nie jestem taki zły. Języki Obce w Szkole 2001 nr 6 s. 210 (tekst równoległy w jęz. romskim i polskim...) | szczegóły |
836. | wiersz: [Stahiro ] [Stankiewicz Stanisław]: Me somas odoj. Rrom p-o Drom 2001 nr 6/7 s. 25 (tekst w języku cygańskim...) | szczegóły |
837. | wiersz: [Stahiro ] [Stankiewicz Stanisław]: Me somas odoj. Rrom p-o Drom 2001 nr 6/7 s. 25 (tekst w języku cygańskim...) | szczegóły |
838. | wiersz: [Stahiro ] [Stankiewicz Stanisław]: Miri gili. Rrom p-o Drom 2006 nr 8 s. 29 (tekst w języku romskim...) | szczegóły |
839. | wiersz: [Stahiro ] [Stankiewicz Stanisław]: Miro kher. Rrom p-o Drom 2001 nr 10/11 s. 22 (tekst w języku cygańskim...) | szczegóły |
840. | wiersz: [Stahiro ] [Stankiewicz Stanisław]: Miro kher. Rrom p-o Drom 1995 nr 45 s. 12 (w jęz. cygańskim; podp. Stahiro...) | szczegóły |
841. | wiersz: [Stahiro ] [Stankiewicz Stanisław]: Miro kher sy barvało. Rrom p-o Drom 2008 nr 8 s. 28 (tekst w języku romskim...) | szczegóły |
842. | wiersz: [Stahiro ] [Stankiewicz Stanisław]: Miro rukh. Rrom p-o Drom 2008 nr 3 s. 29 (tekst w języku romskim...) | szczegóły |
843. | wiersz: [Stahiro ] [Stankiewicz Stanisław]: Miro suno. Rrom p-o Drom 1995 nr 44 s. 11 (w jęz. cygańskim; podp. Stahiro...) | szczegóły |
844. | wiersz: [Stahiro ] [Stankiewicz Stanisław]: Na bistyr. Rrom p-o Drom 1998 nr 3 s. 21 (w języku cygańskim...) | szczegóły |
845. | wiersz: [Stahiro ] [Stankiewicz Stanisław]: Na bistyr. Rrom p-o Drom 2009 nr 3/4 s. 33 (tekst w języku romskim...) | szczegóły |
846. | wiersz: [Stahiro ] [Stankiewicz Stanisław]: Na sunasam butedyr. Rrom p-o Drom 2003 nr 6/7 s. 25 (w języku cygańskim...) | szczegóły |
847. | wiersz: [Stahiro ] [Stankiewicz Stanisław]: Nabistyr te phenes. Rrom p-o Drom 2009 nr 11/12 s. 33 (tekst w języku romskim...) | szczegóły |
848. | wiersz: [Stahiro ] [Stankiewicz Stanisław]: Nasfali papin. Rrom p-o Drom 1995 nr 45 s. 12 (w jęz. cygańskim; podp. Stahiro...) | szczegóły |
849. | wiersz: [Stahiro ] [Stankiewicz Stanisław]: Nasfali papin. Rrom p-o Drom 2001 nr 10/11 s. 22 (tekst w języku cygańskim...) | szczegóły |
850. | wiersz: [Stahiro ] [Stankiewicz Stanisław]: Nilaitko skola. Rrom p-o Drom 1991 nr 16 s. 6 (w jęz. cygańskim; podp. Stahiro...) | szczegóły |
851. | wiersz: [Stahiro ] [Stankiewicz Stanisław]: O Devła miro. Rrom p-o Drom 2007 nr 7 s. 29 (tekst w języku romskim...) | szczegóły |
852. | wiersz: [Stahiro ] [Stankiewicz Stanisław]: Phuro som. Rrom p-o Drom 2001 nr 6/7 s. 25 (tekst w języku cygańskim...) | szczegóły |
853. | wiersz: [Stahiro ] [Stankiewicz Stanisław]: Po kuty hasioł miro rodo. Rrom p-o Drom 1996 nr 11 s. 21 (tekst w języku cygańskim...) | szczegóły |
854. | wiersz: [Stahiro ] [Stankiewicz Stanisław]: Po kuty hasioł miro rodo. Rrom p-o Drom 2007 nr 7 s. 29 (tekst w języku romskim...) | szczegóły |
855. | wiersz: [Stahiro ] [Stankiewicz Stanisław]: Progeja. Rrom p-o Drom 2008 nr 4 s. 29 (tekst w języku romskim...) | szczegóły |
856. | wiersz: [Stahiro ] [Stankiewicz Stanisław]: Progeja (Na sunasam butedyr e roty vurdenytka...). Rrom p-o Drom 1997 nr 7/8 s. 23 | szczegóły |
857. | wiersz: [Stahiro ] [Stankiewicz Stanisław]: Prośba. Rrom p-o Drom 2008 nr 8 s. 29 | szczegóły |
858. | wiersz: [Stahiro ] [Stankiewicz Stanisław]: Prośba (Niech Bóg sprawi..). Rrom p-o Drom 1997 nr 7/8 s. 23 | szczegóły |
859. | wiersz: [Stahiro ] [Stankiewicz Stanisław]: Qui es-tu?. Rrom p-o Drom 2009 nr 3/4 s. 32 (tekst w języku francuskim...) | szczegóły |
860. | wiersz: Stankiewicz Stanisław: Raitko cirikli = Rajski ptak. Języki Obce w Szkole 2001 nr 6 s. 210 (tekst równoległy w jęz. romskim i polskim...) | szczegóły |
861. | wiersz: [Stahiro ] [Stankiewicz Stanisław]: Rajski ptak = Raitko cirikli. Rrom p-o Drom 1996 nr 1/2 s. 17 (tekst równoległy w języku polskim i cygańskim...) | szczegóły |
862. | wiersz: [(Stahiro) ] [Stankiewicz Stanisław]: Rom thaj sap. Rrom p-o Drom 2006 nr 12 s. 29 (tekst w języku romskim...) | szczegóły |
863. | wiersz: [(Stahiro) ] [Stankiewicz Stanisław]: Roma Cirikłe. Rrom p-o Drom 2005 nr 5/6 s. 25 (tekst w języku romskim...) | szczegóły |
864. | wiersz: [(Stahiro) ] [Stankiewicz Stanisław]: Roma syr rukha. Rrom p-o Drom 2006 nr 12 s. 29 (tekst w języku romskim...) | szczegóły |
865. | wiersz: [Stahiro ] [Stankiewicz Stanisław]: Romane Łava. Rrom p-o Drom 2002 nr 12/1 (2001/2002) s. 27 | szczegóły |
866. | wiersz: [Stahiro ] [Stankiewicz Stanisław]: Romani chib. Rrom p-o Drom 1996 nr 1/2 s. 17 (tekst w języku cygańskim...) | szczegóły |
867. | wiersz: [Stahiro ] [Stankiewicz Stanisław]: Romani dżuvli. Rrom p-o Drom 2007 nr 1 s. 29 (tekst w języku romskim...) | szczegóły |
868. | wiersz: [(Stahiro) ] [Stankiewicz Stanisław]: Romanipe syr ćirikli. Rrom p-o Drom 2006 nr 12 s. 29 (tekst w języku romskim...) | szczegóły |
869. | wiersz: [Stahiro ] [Stankiewicz Stanisław]: Romano bazari. Rrom p-o Drom 2004 nr 3/4 s. 21 (w języku romskim...) | szczegóły |
870. | wiersz: [Stahiro ] [Stankiewicz Stanisław]: Romano drom (E drom prahytko, pharo...). Rrom p-o Drom 1998 nr 11 s. 21 (w języku cygańskim...) | szczegóły |
871. | wiersz: [Stahiro ] [Stankiewicz Stanisław]: Romengo pheniben. Rrom p-o Drom 2006 nr 9 s. 29 (tekst w języku romskim...) | szczegóły |
872. | wiersz: [Stahiro ] [Stankiewicz Stanisław]: Romska droga. Rrom p-o Drom 2008 nr 9/10 s. 33 | szczegóły |
873. | wiersz: [Stahiro ] [Stankiewicz Stanisław]: Rrom p-o Drom (Kaste parne, kasta bare...). Rrom p-o Drom 1991 nr 11 s. 8 (wiersz w jęz. cygańskim; podp. Stahiro...) | szczegóły |
874. | wiersz: [(Stahiro) ] [Stankiewicz Stanisław]: So kerdian. Rrom p-o Drom 2005 nr 5/6 s. 25 (tekst w języku romskim...) | szczegóły |
875. | wiersz: [Stahiro ] [Stankiewicz Stanisław]: Soske adai sy, kon połeła. Rrom p-o Drom 2009 nr 11/12 s. 33 (tekst w języku romskim...) | szczegóły |
876. | wiersz: [Stahiro ] [Stankiewicz Stanisław]: Stability Pakto. Rrom p-o Drom 2003 nr 6/7 s. 21 (w języku cygańskim...) | szczegóły |
877. | wiersz: Stankiewicz Stanisław: Suno. Rrom p-o Drom 2004 nr 7/8 s. 25 (w języku romskim...) | szczegóły |
878. | wiersz: [Stahiro ] [Stankiewicz Stanisław]: Sveto sy sukar. Rrom p-o Drom 1990 nr 5 s. 8 (wiersz w jęz. cygańskim; podp. Stahiro...) | szczegóły |
879. | wiersz: [Stahiro ] [Stankiewicz Stanisław]: Syr man na javeła. Rrom p-o Drom 1998 nr 6 s. 21 (w języku cygańskim...) | szczegóły |
880. | wiersz: Stankiewicz Stanisław: Syr man ne javeła = Wtedy, kiedy mnie już nie będzie. Języki Obce w Szkole 2001 nr 6 s. 210-211 (tekst równoległy w jęz. romskim i polskim...) | szczegóły |
881. | wiersz: [Stahiro ] [Stankiewicz Stanisław]: Tradav ke soj. Rrom p-o Drom 1994 nr 40 s. 11 (w jęz. cygańskim; podp. Stahiro...) | szczegóły |
882. | wiersz: [Stahiro ] [Stankiewicz Stanisław]: Vend. Rrom p-o Drom 1995 nr 43 s. 13 (w jęz. cygańskim; podp. Stahiro...) | szczegóły |
883. | wiersz: [Stahiro ] [Stankiewicz Stanisław]: Vende dre Kolad. Rrom p-o Drom 2005 nr 11/12 s. 25 (tekst w języku romskim...) | szczegóły |
884. | wiersz: [Stahiro ] [Stankiewicz Stanisław]: Wtedy, kiedy mnie już nie będzie. Rrom p-o Drom 1998 nr 6 s. 21 | szczegóły |
885. | wiersz: [Stahiro ] [Stankiewicz Stanisław]: Zapamiętaj pieśń. Rrom p-o Drom 2009 nr 3/4 s. 33 | szczegóły |
teksty paraliterackie (alfabet tytułów) |
886. | tekst paraliteracki: Stankiewicz Stanisław: Urodziłem sie w taborze. Rrom p-o Drom 1992 nr 18 s. 6-7 (sylwetka; z fot....) | szczegóły |
artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
887. | artykuł: I.S.: Baśń romska została sfilmowana. Rrom p-o Drom 2011 nr 9/10 s. 26 (nota nt. realizacji filmu na podstawie baśni romskiej Stanisława Stank...) | szczegóły |
888. | artykuł: rrom: Polski Rom zaproszony na Międzynarodowe Biennale Poetów 2009. Rrom p-o Drom 2009 nr 3/4 s. 32 | szczegóły |
|
Wiśniewski Andrzej |
wiersze (alfabet tytułów) |
889. | wiersz: Wiśniewski Andrzej: Chavo dynało. Rrom p-o Drom 1995 nr 47 s. 13 (w jęz. cygańskim; z listem do red....) | szczegóły |
890. | wiersz: Wiśniewski Andrzej: Chavo dynało. Rrom p-o Drom 1995 nr 47 s. 13 (w jęz. cygańskim...) | szczegóły |
891. | wiersz: Wiśniewski Andrzej: Luludzia. Rrom p-o Drom 1995 nr 47 s. 13 (w jęz. cygańskim...) | szczegóły |
892. | wiersz: Wiśniewski Andrzej: Luludzia. Rrom p-o Drom 1995 nr 47 s. 13 (w jęz. cygańskim; z listem do red....) | szczegóły |
893. | wiersz: Wiśniewski Andrzej: Parutari. Rrom p-o Drom 1995 nr 47 s. 13 (w jęz. cygańskim; z listem do red....) | szczegóły |
894. | wiersz: Wiśniewski Andrzej: Porutari. Rrom p-o Drom 1995 nr 47 s. 13 (w jęz. cygańskim...) | szczegóły |
895. | wiersz: Wiśniewski Andrzej: Te khełeł. Rrom p-o Drom 1995 nr 47 s. 13 (w jęz. cygańskim...) | szczegóły |
896. | wiersz: Wiśniewski Andrzej: Te khełeł. Rrom p-o Drom 1995 nr 47 s. 13 (w jęz. cygańskim; z listem do red....) | szczegóły |
|
Zhemchuzhnyj Nikolaj |
wiersze (alfabet tytułów) |
897. | wiersz: Żemczużnyj Mikołaj: Oj podphenenti!. Rrom p-o Drom 1996 nr 10 s. 19 (tekst w języku cygańskim z nutami; kompozytor i autor tekstu: Mikołaj ...) | szczegóły |
zgon (alfabet autorów) |
898. | zgon: Manusz Leksa, Nataszakiry Nadia: Pamięci Mikołaja Żemczużnego (22 V 1923 - 22 I 1993). Rrom p-o Drom 1993 nr 35 s. 9 (sylwetka; z fot....) | szczegóły |
|
Zimorowicz Alicja |
książki twórcy (alfabet tytułów) |
899. | książka twórcy: Zimorowicz Alicja: Noncia i Karolek. [Powieść]. | szczegóły |
| recenzja: Huczko Agnieszka: Noncia i Karolek. Romano Atmo 2010 nr 5 s. 32 (nota...) | szczegóły |
|
Zubkow P. |
wiersze (alfabet tytułów) |
900. | wiersz: Zubkow P.: Terny Chaj. Rrom p-o Drom 1992 nr 17 s. 7 (tekst w jęz. cygańskim; z nutami...) | szczegóły |