PBL ON-LINE Spis działów
Indeks nazwisk
Indeks rzeczowy
Kartoteka czasopism
Kartoteka teatrów
Kartoteka wydawnictw
Szukaj tytułu/słowa

Transliteracja
O PBL
ŹRÓDŁA DANYCH
O PRACOWNI
WYDAWNICTWO IBL
KONTAKT

English version English version

DOSTĘP ON-LINE DO PBL

 


 

Materiał dostępny za lata 1989-2012

| Spis działów | Indeks nazwisk | Indeks rzeczowy | Kartoteka czasopism |
| Kartoteka teatrów | Kartoteka wydawnictw | Szukaj tytułu |



WYSZUKANE ZAPISY

Zastosowane kryterium: Hasło rzeczowe:
Przekłady z literatury polskiej na języki obce - estoński
Możesz zmienić zakres lat: do

Hasła szczegółowe (literatura polska) / Antologie i zbiory
    książki (alfabet tytułów)
1.książka: Kasuubi muinasjutte. 1991 ([Teksty baśni kaszubskich dla dzieci]....) szczegóły 
2.książka: Literatura polska w Europie. Fragmenty przekładów. 1990 ([Fragm. utworów aut.:] Jerzy Andrzejewski, Jan Kochanowski, Maria Kunc...) szczegóły 
3.książka: Muinaslugusid ja moistujutte loomadest. 2007  szczegóły 
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - B
  Brzechwa Jan
    książki twórcy (alfabet tytułów)
4.książka twórcy: Brzechwa Jan: [Akademia Pana Kleksa] Pan Kleksi akadeemia. Pan Kleksi reisid. 2000  szczegóły 
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - C
  Centkiewiczowa Alina, Centkiewicz Czesław Jacek *
    książki twórcy (alfabet tytułów)
5.książka twórcy: Centkiewicz Czesław Jacek, Centkiewiczowa Alina: [Człowiek o którego upomniało się morze] Roald Amundsen. Mees, keda kutsus meri. 1994  szczegóły 
  Chmielewska Joanna
    książki twórcy (alfabet tytułów)
6.książka twórcy: Chmielewska Joanna: Lesio. [Powieść]. 2005  szczegóły 
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - D
  Danielewska Łucja
    książki twórcy (alfabet tytułów)
7.książka twórcy: Danielewska Łucja: Polifonia. Wielojęzyczny wybór poezji własnej. Poetyckie dedykacje poetów zagranicznych. Cykl wierszy napisanych w języku chorwackim. 2000 ([Zawiera: wiersze Łucji Danielewskiej równolegle w języku polskim i w ...) szczegóły 
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - G
  Gombrowicz Witold
    książki twórcy (alfabet tytułów)
8.książka twórcy: Gombrowicz Witold: [Dziennik] Paevaraamat. 1998  szczegóły 
  Grochola Katarzyna
    książki twórcy (alfabet tytułów)
9.książka twórcy: Grochola Katarzyna: Armastuse avaldus. 2011  szczegóły 
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - K
  Kofta Krystyna
    książki twórcy (alfabet tytułów)
10.książka twórcy: Kofta Krystyna: [Pawilon małych drapieżców] Vaikeste kiskjaliste paviljon. Romaan. 2000  szczegóły 
  Kołakowski Leszek
    książki twórcy (alfabet tytułów)
11.książka twórcy: Kołakowski Leszek: Miniloengud maksiprobleemidest. 2007  szczegóły 
  Korczak Janusz
    książki twórcy (alfabet tytułów)
12.książka twórcy: Korczak Janusz: Kuningas Macius Esimene. [Powieść]. 2012  szczegóły 
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - L
  Lem Stanisław
    książki twórcy (alfabet tytułów)
13.książka twórcy: Lem Stanisław: [Dzienniki gwiazdowe. Ze wspomnień Ijona Tichego] Ijin Tichy kosmoserandude paevikud, Ijon Tichy malestused. 2003  szczegóły 
14.książka twórcy: Lem Stanisław: [Solaris. Eden] Solaris. Eden. 1989  szczegóły 
15.książka twórcy: Lem Stanisław: Solaris. Romaan. 2005  szczegóły 
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - M
  Michalec Bogusław
    książki twórcy (alfabet tytułów)
16.książka twórcy: Michalec Bogusław: Metsarahva auto. [Wiersz]. 2008  szczegóły 
  Mickiewicz Adam
    książki twórcy (alfabet tytułów)
17.książka twórcy: Mickiewicz Adam: [Pan Tadeusz czyli Ostatni zajazd na Litwie, historia szlachecka z r. 1811-1812 we dwunastu księgach wierszem] Pan Tadeusz ehk Viimne kohturekt Leedus. Slahta lugu 1811. ja 1812 a. kaheteistkumnes varsiraamatus. 2000  szczegóły 
  Miłosz Czesław
    książki twórcy (alfabet tytułów)
18.książka twórcy: Miłosz Czesław: [Eseje] Erosioonist.. 1999  szczegóły 
19.książka twórcy: Miłosz Czesław: Miłoszi ABC. [Szkic]. 2011  szczegóły 
20.książka twórcy: Miłosz Czesław: [Piesek przydrożny] Teeaarne koerake. Valik proosalaaste. 1999  szczegóły 
21.książka twórcy: Miłosz Czesław: Sünnimaa Euroopa. [Wspomnienia]. 2012  szczegóły 
22.książka twórcy: Miłosz Czesław: [Zniewolony umysł] Vangistatud moistus. 1999  szczegóły 
  Mrożek Sławomir
    książki twórcy (alfabet tytułów)
23.książka twórcy: Mrożek Sławomir: Pidu. Ja teisi näidendeid. Pidu. Karol. Serenaad. Rebane-filosoof. Rebane-aspirant. Lesed. [Tekst dramatyczny]. 2005  szczegóły 
24.książka twórcy: Mrożek Sławomir: [Wybór dramatów] Suvepaev ja teisi naidendeid. 2003  szczegóły 
  Mularczyk Andrzej
    książki twórcy (alfabet tytułów)
25.książka twórcy: Mularczyk Andrzej: Post mortem Katon. Filmjutustus. 2008  szczegóły 
  Myśliwski Wiesław
    książki twórcy (alfabet tytułów)
26.książka twórcy: Myśliwski Wiesław: [Kamień na kamieniu] Kivi peal on kivi. 1988  szczegóły 
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - N
  Niziurski Edmund
    książki twórcy (alfabet tytułów)
27.książka twórcy: Niziurski Edmund: [Niewiarygodne przygody Marka Piegusa] Marek Pieguse uskumatud seiklused. 2001  szczegóły 
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - P
  Pilch Jerzy
    książki twórcy (alfabet tytułów)
28.książka twórcy: Pilch Jerzy: [Inne rozkosze] Muud monud. 2001  szczegóły 
29.książka twórcy: Pilch Jerzy: Kange ingli tiiva all. [Powieść]. 2004  szczegóły 
  Podgórska Anna
    książki twórcy (alfabet tytułów)
30.książka twórcy: Podgórska Anna: Tigu Jass ja tema sobrad. [Opowiadanie]. 2007  szczegóły 
  Prus Bolesław
    książki twórcy (alfabet tytułów)
31.książka twórcy: Prus Bolesław: [Faraon] Vaarao. Ajalooline romaan. 1997  szczegóły 
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - R
  Różewicz Tadeusz
    książki twórcy (alfabet tytułów)
32.książka twórcy: Różewicz Tadeusz: Alati fragment. 2007  szczegóły 
33.książka twórcy: Różewicz Tadeusz: Valge abielu. Ja teisi näidendeid. Vana naine haub. Valge abielu. Loks. [Tekst dramatyczny]. 2006  szczegóły 
34.książka twórcy: Różewicz Tadeusz: Valitud luuletused 1945-1995. [Wiersz]. 2009  szczegóły 
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - S
  Sapkowski Andrzej
    książki twórcy (alfabet tytułów)
35.książka twórcy: Sapkowski Andrzej: Viimane soov. [Opowiadanie]. 2011  szczegóły 
  Sienkiewicz Henryk
    książki twórcy (alfabet tytułów)
36.książka twórcy: Sienkiewicz Henryk: [Pan Wołodyjowski] Pan Wolodyjowski. 1995  szczegóły 
37.książka twórcy: Sienkiewicz Henryk: Quo vadis. [Powieść]. 2007  szczegóły 
38.książka twórcy: Sienkiewicz Henryk: [Quo vadis] Quo vadis?. 1998  szczegóły 
39.książka twórcy: Sienkiewicz Henryk: [W pustyni i w puszczy] Labi mustade maa. 1994  szczegóły 
  Skwark Dorota
    książki twórcy (alfabet tytułów)
40.książka twórcy: Skwark Dorota: Hirvepoja sünnipäev. [Opowiadanie]. 2008  szczegóły 
  Słowacki Juliusz
    książki twórcy (alfabet tytułów)
41.książka twórcy: Słowacki Juliusz: [Balladyna] Baladina. Tragedija 5 celienos. 1992  szczegóły 
  Szymborska Wisława
    książki twórcy (alfabet tytułów)
42.książka twórcy: Szymborska Wisława: Oma aja lapsed. [Wiersze]. 2008  szczegóły 
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - Ś
  Świetlicki Marcin
    książki twórcy (alfabet tytułów)
43.książka twórcy: Świetlicki Marcin: Kolmteist. [Powieść]. 2010  szczegóły 
44.książka twórcy: Świetlicki Marcin: Profaani laulud. [Wiersz]. 2009  szczegóły 
45.książka twórcy: Świetlicki Marcin: Üksteist. [Powieść]. 2011  szczegóły 
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - T
  Tokarczuk Olga
    książki twórcy (alfabet tytułów)
46.książka twórcy: Tokarczuk Olga: Algus ja teised ajad. [Powieść]. 2012  szczegóły 
  Tulli Magdalena
    książki twórcy (alfabet tytułów)
47.książka twórcy: Tulli Magdalena: PolonEze sarkana. [Powieść]. 2004  szczegóły 
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - W
  Wojtyła Karol
    książki twórcy (alfabet tytułów)
48.książka twórcy: Wojtyła Karol: Tris poemas = Trzy poematy. 1994  szczegóły 
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - Z
  Zagajewski Adam
    książki twórcy (alfabet tytułów)
49.książka twórcy: Zagajewski Adam: Valitud luuletused. [Wiersz]. 2010  szczegóły 
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - Ż
  Żeromski Stefan
    książki twórcy (alfabet tytułów)
50.książka twórcy: Żeromski Stefan: [Dzieje grzechu] Patu lugu. 1993  szczegóły