Teoria literatury / Kulturowa teoria literatury |
1. | dotyczy innego zapisu: | |
- | recenzja: Podobiński Stanisław: Prace Naukowe. Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Częstochowie. Studia Neofilologiczne 2000 nr 1 s. 196-187 | szczegóły |
Teoria literatury / Teoria dzieła literackiego / Wersologia |
materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
2. | artykuł: Fedotov Oleg: Oneginskaja strofa do i posle "Onegina". Prace Naukowe. Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Częstochowie. Studia Neofilologiczne 2002 [nr] 3 s. 43-56 (dot. m.in. autorów: Aleksander Puszkin, Michaił Lermontov, Ilja Erenbu...) | szczegóły |
Teoria literatury / Zagadnienia przekładu |
materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
3. | artykuł: Płusa Paweł: Polskie a propos francuskojęzycznej oceny tłumaczenia literackiego w ujęciu komparatystycznym. Prace Naukowe. Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Częstochowie. Studia Neofilologiczne 2000 nr 1 s. 127-130 (uwagi na temat referatu dotyczącego tłumaczenia przez Bena Stolzfusa ...) | szczegóły |
4. | artykuł: Suzanne Helene: Epistemologie de la traduction. Prace Naukowe. Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Częstochowie. Studia Neofilologiczne 2002 [nr] 3 s. 27-33 (dot. zagadnień teoretycznych przekładu...) | szczegóły |
5. | artykuł: Suzanne Helene: Touring the translator's jail. Prace Naukowe. Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Częstochowie. Studia Neofilologiczne 2001 [nr] 2 s. 161-165 (dot. przekładu w świetle teorii m.in. Michela Foucault, Martina Heideg...) | szczegóły |
Teoria literatury / Literatura i literaturoznawstwo a inne nauki |
materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
6. | artykuł: Pazuchin Rościsław: Tajemnicza "księżniczka Tarakanowa" (próba analizy lingwistycznej wydarzeń historycznych). Prace Naukowe. Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Częstochowie. Studia Neofilologiczne 2000 nr 1 s. 111-120 (nt. wykorzystania analizy lingwistycznej w dokumentach historycznych; ...) | szczegóły |
Zagadnienia specjalne / Kontakty literatury polskiej z zagranicą / Niemcy (kontakty z zagranicą) |
materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
7. | artykuł: Pluta Magdalena: Zarys polsko-niemieckich relacji literackich na przestrzeni ostatnich dwustu lat. Prace Naukowe. Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Częstochowie. Studia Neofilologiczne 2002 [nr] 3 s. 145-154 (dot. m.in. literatury pięknej, czasopiśmiennictwa, czytelnictwa...) | szczegóły |
Zagadnienia specjalne / Kontakty literatury polskiej z zagranicą / Niemiecka Republika Demokratyczna (kontakty z zagranicą) |
materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
8. | artykuł: Pluta Magdalena: Zarys polsko-niemieckich relacji literackich na przestrzeni ostatnich dwustu lat. Prace Naukowe. Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Częstochowie. Studia Neofilologiczne 2002 [nr] 3 s. 145-154 (dot. m.in. literatury pięknej, czasopiśmiennictwa, czytelnictwa...) | szczegóły |
Hasła szczegółowe (literatura polska) / Antologie i zbiory |
9. | dotyczy innego zapisu: | |
- | artykuł: Skoczylas-Krotla Edyta: Nazwy własne w języku polskim i ich niemieckie tłumaczenia w wybranych utworach dla dzieci. Prace Naukowe. Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Częstochowie. Studia Neofilologiczne 2002 [nr] 3 s. 373-379 (analiza na podstawie tekstów zgromadzonych w antologii...) | szczegóły |
Artykuły o antologiach (alfabet autorów) |
10. | artykuł: Skoczylas-Krotla Edyta: Nazwy własne w języku polskim i ich niemieckie tłumaczenia w wybranych utworach dla dzieci. Prace Naukowe. Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Częstochowie. Studia Neofilologiczne 2002 [nr] 3 s. 373-379 (analiza na podstawie tekstów zgromadzonych w antologii...) | szczegóły |
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - B |
|
Berent Wacław |
artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
11. | artykuł: Warońska Joanna: Wacław berent czytelnik Goethego. Prace Naukowe. Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Częstochowie. Studia Neofilologiczne 2002 [nr] 3 s. 265-273 (dot. wpływów Goethego na twórczość Berenta oraz wypowiedzi polskiego p...) | szczegóły |
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - K |
|
Kurek Jalu |
12. | dotyczy innego zapisu: | |
- | artykuł: Matlingiewicz Michał: Dwa oblicza historiozofii - o katastrofizmie w powieści dwudziestolecia międzywojennego. Prace Naukowe. Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Częstochowie. Studia Neofilologiczne 2002 [nr 3] s. 129-136 (dot. także powieści: Tadeusz Rittner "Między nocą a brzaskiem. Duchy w...) | szczegóły |
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - N |
|
Norwid Cyprian Kamil |
13. | dotyczy innego zapisu: | |
- | artykuł: Michałowski Tomasz: O podmiocie lirycznym w "Vade-mecum" C. K. Norwida. Prace Naukowe. Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Częstochowie. Studia Neofilologiczne 2002 [nr] 3 s. 137-143 | szczegóły |
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - P |
|
Petrycy Sebastian |
artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
14. | artykuł: Matsili Renata: Życie i twórczość Sebastiana Petrycego z Pilzna (1554 - 1626). Prace Naukowe. Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Częstochowie. Studia Neofilologiczne 2002 [nr] 3 s. 199-213 | szczegóły |
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - R |
|
Rittner Tadeusz |
15. | dotyczy innego zapisu: | |
- | artykuł: Matlingiewicz Michał: Dwa oblicza historiozofii - o katastrofizmie w powieści dwudziestolecia międzywojennego. Prace Naukowe. Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Częstochowie. Studia Neofilologiczne 2002 [nr] 3 s. 129-136 (dot. także powieści: Jalu Kurek "S.O.S. (Zbaw nasze dusze!)"...) | szczegóły |
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - W |
|
Wiśniowski Sygurd |
artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
16. | artykuł: Szymańska Kazimiera Zdzisława: Miasta australijskie w prereportażach Sygurda Wiśniowskiego. Prace Naukowe. Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Częstochowie. Studia Neofilologiczne 2002 [nr] 3 s. 317-325 (dot. m.in. publicystyki Wiśniowskiego w kontekście rozwoju gatunkowego...) | szczegóły |
Literatury obce / Literatura amerykańska / Hasła szczegółowe (amerykańska) / Hasła osobowe (amerykańska) |
|
Stein Gertrude |
17. | dotyczy innego zapisu: | |
- | artykuł: Suzanne Helene: Gertrude Stein - an American writer between Picasso and Magritte. Prace Naukowe. Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Częstochowie. Studia Neofilologiczne 2000 nr 1 s. 143-154 (z reptodukcjami obrazw Rene Margitte'a, s. 155-157...) | szczegóły |
Literatury obce / Literatura belgijska / Hasła szczegółowe (belgijska) / Hasła osobowe (belgijska) |
|
Brel Jacques |
wiersze (alfabet tytułów) |
18. | wiersz: Brel Jacques: Le plat pays. Prace Naukowe. Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Częstochowie. Studia Neofilologiczne 2001 [nr] 2 s. 171 | szczegóły |
19. | dotyczy innego zapisu: | |
- | artykuł: Ścipień Teresa: Antropomorficzny obraz kraju na przykładzie "Le plat pays" J.[acquesa] Brela. Propozycja interpretacji na lekcji języka francuskiego. Prace Naukowe. Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Częstochowie. Studia Neofilologiczne 2001 [nr] 2 s. 167-171 (z tekstem utworu...) | szczegóły |
Literatury obce / Literatura niemiecka / Historia literatury (niemiecka) |
materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
20. | artykuł: Maliszewski Julian: Das literarische Leben der Stadt Oppeln in 20. und 30. Jahren des XX. Jahrhunderts (ein Beitrag zu Thema "Ist die oberschlesische Dichtung moeglich?"). Prace Naukowe. Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Częstochowie. Studia Neofilologiczne 2000 nr 1 s. 83-91 | szczegóły |
Literatury obce / Literatura niemiecka / Hasła szczegółowe (niemiecka) / Hasła osobowe (niemiecka) |
|
Cunradus Caspar |
artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
21. | artykuł: Folaron Stefan: Polen und polnische Kultur im Werk des Breslauer Gelehrten und Philosophen Caspar Cunradus (1571 - 1633). Prace Naukowe. Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Częstochowie. Studia Neofilologiczne 2002 nr [3] s. 193-197 | szczegóły |
|
Drawert Kurt |
22. | dotyczy innego zapisu: | |
- | artykuł: Kurpanik-Malinowska Gizela: "Haus ohne Menschen" von Kurt Drawert. Prace Naukowe. Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Częstochowie. Studia Neofilologiczne 2000 nr 1 s. 41-53 | szczegóły |
|
Goethe Johann Wolfgang von |
artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
23. | artykuł: Bagdasarian Andrea: Nicht zu viel un nicht zu wenig - ueber das rechte Mass in Goethes Werk. Prace Naukowe. Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Częstochowie. Studia Neofilologiczne 2002 [nr] 3 s. 97-101 | szczegóły |
24. | artykuł: Fedotov Oleg: Rol' I.-V. Gete v stanovlenii russkojj liricheskojj oktavy. Prace Naukowe. Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Częstochowie. Studia Neofilologiczne 2002 [nr] 3 s. 103-115 (dot. m.in. aut.: Vasilij Żukowski, Aleksander Puszkin, Michaił Lermont...) | szczegóły |
25. | artykuł: Folaron Stefan: Retrospektywne refleksje - czytając Goethego. Prace Naukowe. Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Częstochowie. Studia Neofilologiczne 2002 [nr] 3 s. 257-264 (dot. m.in. związków Goethego z myślą renesansu...) | szczegóły |
26. | artykuł: Janik Robert: Uniwersalne wartości pracy twórczej i działalności Johanna Wolfganga Goethego. Prace Naukowe. Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Częstochowie. Studia Neofilologiczne 2002 [nr] 3 s. 155-158 | szczegóły |
27. | artykuł: Świtała Ireneusz: Goethe i jego miejsce w filozofii. Prace Naukowe. Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Częstochowie. Studia Neofilologiczne 2002 [nr] 3 s. 93-96 | szczegóły |
28. | artykuł: Woźniczka Maciej: Goethe w opinii i omówieniach filozofów i historyków filozofii (O pewnych bibliograficznych kontekstach filozoficznych związanych z kulturowymi propozyacjami J.W. Goethego). Prace Naukowe. Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Częstochowie. Studia Neofilologiczne 2002 [nr] 3 s. 399-420 (zawiera m.in. zestawienia bibliograficzne...) | szczegóły |
29. | artykuł: Wypych-Gawrońska Anna: Dyrektor teatru w roli teoretyka - Goethe i polscy antreprenerzy o funkcjonowaniu i zadaniach sceny. Prace Naukowe. Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Częstochowie. Studia Neofilologiczne 2002 [nr] 3 s. 165-172 (dot. m.in. teorii teatru oraz praktyki zarządzania instytucją; dot. ta...) | szczegóły |
30. | dotyczy innego zapisu: | |
- | artykuł: Sztumski Janusz: Doświadczenie jako pośrednik między przedmiotem a podmiotem. Prace Naukowe. Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Częstochowie. Studia Neofilologiczne 2002 [nr] 3 s. 159-164 (omówienie rozprawy Goethego...) | szczegóły |
31. | dotyczy innego zapisu: | |
- | artykuł: Buczyńska Joanna: Goethes West-oestlicher Divan als eine Dialogizitaetslehre. Prace Naukowe. Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Częstochowie. Studia Neofilologiczne 2002 [nr] 3 s. 123-128 | szczegóły |
32. | dotyczy innego zapisu: | |
- | artykuł: Szyndler Anna: Sukcesorzy Wilhelma Meistra. Prace Naukowe. Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Częstochowie. Studia Neofilologiczne 2002 [nr] 3 s. 117-121 (dot. także powieści Ludwiga Tiecka "Wędrówki Franza Sternbalda"...) | szczegóły |
|
Hayduk Alfons |
artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
33. | artykuł: Maliszewski Julian: Oberschlesische Natur und Mensch in der Lyrik Alfons Hayduks. Prace Naukowe. Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Częstochowie. Studia Neofilologiczne 2000 nr 1 s. 75-82 | szczegóły |
|
Lenz Siegfried |
34. | dotyczy innego zapisu: | |
- | artykuł: Sznurkowski Przemysław: Der Einzelgaenger und die Clique: der neue Roman von Siegfried Lenz. Prace Naukowe. Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Częstochowie. Studia Neofilologiczne 2000 nr 1 s. 167-168 | szczegóły |
|
Tieck Ludwig |
35. | dotyczy innego zapisu: | |
- | artykuł: Szyndler Anna: Sukcesorzy Wilhelma Meistra. Prace Naukowe. Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Częstochowie. Studia Neofilologiczne 2002 [nr] 3 s. 117-121 (dot. także powieści Johanna Wolfganga Goethego "Lata nauki Wilhelma Me...) | szczegóły |
|
Wohmann Gabriele |
artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
36. | artykuł: Ławnikowska-Koper Joanna: Zu gattungsspezifischen Merkmalen der Kurzgeschichten von Gabriele Wohmann. Prace Naukowe. Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Częstochowie. Studia Neofilologiczne 2000 nr 1 s. 55-73 | szczegóły |
Literatury obce / Literatura rosyjska / Historia literatury (rosyjska) |
materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
37. | artykuł: Fedotov Oleg: Oneginskaja strofa do i posle "Onegina". Prace Naukowe. Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Częstochowie. Studia Neofilologiczne 2002 [nr] 3 s. 43-56 (dot. m.in. autorów: Aleksander Puszkin, Michaił Lermontov, Ilja Erenbu...) | szczegóły |
38. | artykuł: Shelemova Antonina: Simbolika khrama v drevnerusskojj literature kievskogo perioda. Prace Naukowe. Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Częstochowie. Studia Neofilologiczne 2002 [nr] 3 s. 337-343 | szczegóły |
Literatury obce / Literatura rosyjska / Hasła szczegółowe (rosyjska) / Utwory anonimowe (rosyjska) |
39. | dotyczy innego zapisu: | |
- | artykuł: Shelemova Antonina: Dva aspekta motivnogo kompleksa puti v prostranstvennojj modeli "Slova o polku Igoreve". Prace Naukowe. Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Częstochowie. Studia Neofilologiczne 2000 nr 1 s. 159-165 | szczegóły |
| artykuł: Shelemova Antonina: Lingvopoehtika ritmicheskojj organizacii "Slova o polku Igoreve". Prace Naukowe. Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Częstochowie. Studia Neofilologiczne 2002 [nr]3 s. 65-75 | szczegóły |
Literatury obce / Literatura rosyjska / Hasła szczegółowe (rosyjska) / Hasła osobowe (rosyjska) |
|
Brodskijj Josif |
artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
40. | artykuł: Fedotov Oleg: Neskol'ko zamechanijj o strofike Iosifa Brodskogo. Prace Naukowe. Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Częstochowie. Studia Neofilologiczne 2000 nr 1 s. 13- | szczegóły |
|
Dostoevskijj Fjodor |
41. | dotyczy innego zapisu: | |
- | artykuł: Marcinkiewicz Cezary: Formy avtorskogo prisutstvija v dramatizirovannom mire polifonicheskogo romana F. Dostoevskogo "Presmuplenie i nakazanie". Prace Naukowe. Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Częstochowie. Studia Neofilologiczne 2002 [nr] 3 s. 275-287 (dot. m.in. charakterystyki gatunkowej powieści Dostojewskiego...) | szczegóły |
| artykuł: Marcinkiewicz Cezary: Monolog v dialogicheskojj forme (Rodnoi Raskol'nikov i ego dukhovnyjj dvoinik). Prace Naukowe. Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Częstochowie. Studia Neofilologiczne 2002 [nr] 3 s. 77-89 (dot. m.in. monologów wewnętrznych Raskolnikowa...) | szczegóły |
|
Ostrovskijj Aleksandr |
artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
42. | artykuł: Marcinkiewicz Cezary: Ehpicheskijj pafos dramaturgii A.N. Ostrovskogo. Prace Naukowe. Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Częstochowie. Studia Neofilologiczne 2002 [nr] 3 s. 235-241 (dot. m.in. zagadnień genologicznych...) | szczegóły |
43. | artykuł: Marcinkiewicz Cezary: Ehpichnost' jazyka v dramaturgii A.N. Ostrovskogo. Prace Naukowe. Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Częstochowie. Studia Neofilologiczne 2002 [nr] 3 s. 243-253 | szczegóły |
|
Pushkin Aleksandr |
artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
44. | artykuł: Fedotov Oleg: Oneginskaja strofa do i posle "Onegina". Prace Naukowe. Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Częstochowie. Studia Neofilologiczne 2002 [nr] 3 s. 43-56 (dot. także aut.: Ilja Erenburg, Michaił Lermontov, Maksymilian Wołoszy...) | szczegóły |