 Teoria literatury / Teoria literatury. Ogólne |
| materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
| 1. | artykuł: Papiór Jan: Zeszyty Naukowe Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Bydgoszczy. Konfiguracje = Konfigurationen 1999 nr 4 s. 149-151 (rec. ks.: Walter Falk: Handbuch der Komponentenanalyse. Erschliessen v...) | szczegóły |
| Teoria literatury / Teoria dzieła literackiego / Poetyka - główne pojęcia |
| materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
| 2. | artykuł: Sośnicka Dorota: Juergen Petersens "Poetik epischer Texte" und seine Kritik ueberkommener Theorien und Poetiken. Zeszyty Naukowe Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Bydgoszczy. Konfiguracje = Konfigurationen 1999 [z.] 4 s. 29-50 (rec. ks. : Juergen H. Petersen: Erzaehlsysteme. Eine Poetik epischer T...) | szczegóły |
| Teoria literatury / Zagadnienia przekładu |
| materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
| 3. | artykuł: Barcikowska Halina: Kulturelle Interferenz und kultureller Transfer im Fremdsprachenunterrichts. Zeszyty Naukowe Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Bydgoszczy. Konfiguracje = Konfigurationen 1996 [z.] 1 s. 148-159 (m.in. nt. wpływu znajomości obcej kultury na jakość przekładu literack...) | szczegóły |
| 4. | artykuł: Biaduń-Grabarek Hanna: Translatorik als studienerweiterndes Fach. Zeszyty Naukowe Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Bydgoszczy. Konfiguracje = Konfigurationen 1999 [z.] 5 s. 137-143 (omówienie przebiegu kształcenia w zakresie przekładów m.in. tekstów li...) | szczegóły |
| 5. | artykuł: Kovar Jaroslav: Literarisches Uebersetzen Deutsch-Tschechisch-Deutsch als Ergaenzung der germanistischen Deutschlehrerausbildung. Zeszyty Naukowe Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Bydgoszczy. Konfiguracje = Konfigurationen 1999 [z.] 5 s. 129-135 (omówienie przebiegu kształcenia w zakresie przekładu literackiego podc...) | szczegóły |
| 6. | artykuł: Koźmin Piotr: Kontrastive Phaenomene im Deutschen und Polnischen und ihr Einfluss auf die Translation. Zeszyty Naukowe Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Bydgoszczy. Konfiguracje = Konfigurationen 1996 [z.] 1 s. 309-326 | szczegóły |
| Teoria literatury / Literatura a media |
| materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
| 7. | artykuł: Barz Andre: Medien - (k)ein Problem fuer Literaturdidaktik?. Zeszyty Naukowe Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Bydgoszczy. Konfiguracje = Konfigurationen 1999 [z.] 5 s. 93-102 (m.in. nt. adaptacji filmowych dzieł literackich wykorzystywanych w pro...) | szczegóły |
| 8. | artykuł: Schmiedt Helmut: Mediendidaktik im Bereich aesthetischer Grenzphaenomene. Zeszyty Naukowe Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Bydgoszczy. Konfiguracje = Konfigurationen 1999 [z.] 5 s. 83-91 (m.in. nt. adaptacji filmowych dzieł literackich...) | szczegóły |
| Zagadnienia specjalne / Kontakty literatury polskiej z zagranicą / Niemcy (kontakty z zagranicą) |
| materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
| 9. | artykuł: Papiór Jan: Konfigurationen. Zeszyty Naukowe Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Bydgoszczy. Konfiguracje = Konfigurationen 1996 [z.] 1 s. 5-9 (nt. kontaktów kulturalno-literackich niemiecko-polskich na przestrzeni...) | szczegóły |
| Zagadnienia specjalne / Wydawnictwa / Historia (wydawnictwa) |
| materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
| 10. | artykuł: Papiór Jan: "Jedes Jahrhundert hat seine ungekroenten Meister". Michael Groell als Kultur- und Drucktechnikvermittler des 18. Jhs. (Mit zwei Anhaengen). Zeszyty Naukowe Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Bydgoszczy. Konfiguracje = Konfigurationen 1999 [z.] 4 s. 63-71 (nt. działalności Michaela Groella w Warszawie...) | szczegóły |
| Organizacja nauki o literaturze / Filologie / Filologie obce / Germańska |
| materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
| 11. | artykuł: Grabarek Józef: Zur Konzeption des Germanistikstudiums an der Paedagogischen Hochschule Bydgoszcz (Stand: April 1998). Zeszyty Naukowe Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Bydgoszczy. Konfiguracje = Konfigurationen 1999 [z.] 5 s. 9-18 | szczegóły |
| 12. | artykuł: Pruss-Pławska Dorota: Einige Gedanken zur Rolle des Literaturunterrichts am Beispiel des Germanistikstudiums in Bydgoszcz. Zeszyty Naukowe Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Bydgoszczy. Konfiguracje = Konfigurationen 1999 [z.] 5 s. 117-123 | szczegóły |
| 13. | artykuł: Rowińska-Januszewska Barbara: Geschichte der deutschsprachigen Literatur als Studienfach. Zeszyty Naukowe Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Bydgoszczy. Konfiguracje = Konfigurationen 1999 [z.] 5 s. 109-115 (nt. kształcenia w zakresie historii literatury na studiach germanistyc...) | szczegóły |
| 14. | artykuł: Stypa Hanna: Das Germanistikstudium an der Nikolaus-Kopernikus-Universitaet Toruń aus der Sicht einer ehemaligen Studentin. Zeszyty Naukowe Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Bydgoszczy. Konfiguracje = Konfigurationen 1999 [z.] 5 s. 19-25 | szczegóły |
| 15. | artykuł: Urbanowska Irena: Zum Fach Literatur im Germanistikstudium. Zeszyty Naukowe Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Bydgoszczy. Konfiguracje = Konfigurationen 1999 [z.] 5 s. 103-108 (nt. kształcenia literackiego (w oparciu o tekst literacki) podczas stu...) | szczegóły |
| Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - K |
|
| Krzysztoń Jerzy |
| 16. | dotyczy innego zapisu: | |
| - | artykuł: Waszak Tomasz: Hat auch die Verruecktheit ihr auserwaehltes Volk? Vergleichende Analyse einer deutschen und einer polnischen Wahnsinnsbeschreibung. Zeszyty Naukowe Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Bydgoszczy. Konfiguracje = Konfigurationen 1996 [z.] 1 s. 260-273 | szczegóły |
| Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - W |
|
| Witkiewicz Stanisław Ignacy |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 17. | artykuł: Jaroszewski Marek: Aufbauen und Zerstoeren. Die Dramatik Stanisław Ignacy Witkiewicz' (Aus der Sicht eines germanistischen Literaturwissenschaftlers). Zeszyty Naukowe Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Bydgoszczy. Konfiguracje = Konfigurationen 1999 [z.] 4 s. 72-80 | szczegóły |
| Literatury obce / Literatura powszechna / Historia literatury (powszechna) |
| 18. | dotyczy innego zapisu: | |
| - | recenzja: Matuszak Bernadetta: Zeszyty Naukowe Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Bydgoszczy. Konfiguracje = Konfigurationen 1999 nr 4 s. 152-155 | szczegóły |
| Literatury obce / Literatura powszechna / Zagadnienia specjalne (powszechna) / Tematy, motywy (powszechna) |
| materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
| 19. | artykuł: Matuszak Bernadetta: Rituelle und symbolhafte Darstellungen der mittelalterlichen Sterbenkultur. Ein Ueberblick. Zeszyty Naukowe Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Bydgoszczy. Konfiguracje = Konfigurationen 1999 [z.] 4 s. 7-16 (m.in. w literaturze...) | szczegóły |
| 20. | artykuł: Pruss-Pławska Dorota: Die Moderne Grossstadt und die Herausbildung der Grossstaedtekonzeption als neues literarisches Subjekt. Zeszyty Naukowe Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Bydgoszczy. Konfiguracje = Konfigurationen 1999 [z.] 4 s. 119-128 | szczegóły |
| Literatury obce / Literatura austriacka / Hasła szczegółowe (austriacka) / Hasła osobowe (austriacka) |
|
| Schnitzler Arthur |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 21. | artykuł: Rowińska-Januszewska Barbara: Aspekte der Todesproblematik in den Novellen Arthur Schnitzlers. Zeszyty Naukowe Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Bydgoszczy. Konfiguracje = Konfigurationen 1999 [z.] 4 s. 17-28 | szczegóły |
| Literatury obce / Literatura czeska / Organizacja nauki o literaturze (czeska) |
| materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
| 22. | artykuł: Munzar Jiri: Vojtech Jirat und Herder - ein vergessenes Kapitel aus der Geschichte der Germanistik. Zeszyty Naukowe Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Bydgoszczy. Konfiguracje = Konfigurationen 1996 [z.] 1 s. 297-304 (dotyczy germanistyki czeskiej...) | szczegóły |
| Literatury obce / Literatura czeska / Hasła szczegółowe (czeska) / Hasła osobowe (czeska) |
|
| Seifert Jaroslav |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 23. | wiersz: Seifert Jaroslav: Byti basnikem = Dichter sein. Zeszyty Naukowe Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Bydgoszczy. Konfiguracje = Konfigurationen 1999 [z.] 5 s. 131 (tekst równoległy w jęz. czeskim i niemieckim...) | szczegóły |
| Literatury obce / Literatura niemiecka / Historia literatury (niemiecka) |
| materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
| 24. | artykuł: Wojtczak Maria: Literatur der Ostmark - Posener Heimatliteratur (1890-1918). Zeszyty Naukowe Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Bydgoszczy. Konfiguracje = Konfigurationen 1999 [z.] 4 s. 94-104 | szczegóły |
| Literatury obce / Literatura niemiecka / Zagadnienia specjalne (niemiecka) / Tematy, motywy (niemiecka) |
| materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
| 25. | artykuł: Matuszak Bernadetta: Die deutsche Linde. Ein literarischer Beitrag zur Symbolgeschichte des Baumes. Zeszyty Naukowe Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Bydgoszczy. Konfiguracje = Konfigurationen 1996 [z.] 1 s. 288-296 | szczegóły |
| Literatury obce / Literatura niemiecka / Organizacja nauki o literaturze (niemiecka) |
| 26. | dotyczy innego zapisu: | |
| - | artykuł: Mackiewicz Maciej: Marburger Ostforschung und ihre Zeitschrift. Zeszyty Naukowe Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Bydgoszczy. Konfiguracje = Konfigurationen 1996 [z.] 1 s. 327 (dyskusja nt. działalności instytutu i czasopisma Zeitschrift fuer O...) | szczegóły |
| Literatury obce / Literatura niemiecka / Hasła szczegółowe (niemiecka) / Hasła osobowe (niemiecka) |
|
| Bienek Horst |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 27. | wiersz: Bienek Horst: Was dich verwandelt. Zeszyty Naukowe Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Bydgoszczy. Konfiguracje = Konfigurationen 1999 [z.] 5 s. 114 (tekst w jęz. oryg....) | szczegóły |
|
| Biermann Wolf |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 28. | artykuł: Król Wojciech: Le temps des cerises polonaises - Die Zeit der polnischen Kirschen. Das polnische Motiv im Werk Wolf Biermanns. Zeszyty Naukowe Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Bydgoszczy. Konfiguracje = Konfigurationen 1996 [z.] 1 s. 209-234 | szczegóły |
|
| Boell Heinrich |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 29. | artykuł: Prus-Pławska Dorota: Die Anwendung der litetarischen Texte im Fach "Sprachpraxis". Zeszyty Naukowe Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Bydgoszczy. Konfiguracje = Konfigurationen 1997 [z.] 3 s. 89-91 (dot. m.in. fragmentu tekstu "Anekdote zur Senkung der Arbeitsmoral" ja...) | szczegóły |
|
| Brecht Bertolt |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 30. | artykuł: Ekman Bjorn: Verfremdung und Einfuehlung - eine ueberzogene Polarisierung. Zeszyty Naukowe Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Bydgoszczy. Konfiguracje = Konfigurationen 1996 [z.] 1 s. 10-70 (nt. dramaturgii Bertolda Brechta...) | szczegóły |
|
| Grass Guenter |
| 31. | dotyczy innego zapisu: | |
| - | artykuł: Honsza Norbert: Kann man mit Schaum und Zorn Literatur machen? Guenter Grass "Zunge zeigen". Zeszyty Naukowe Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Bydgoszczy. Konfiguracje = Konfigurationen 1996 [z.] 1 s. 71-80 | szczegóły |
|
| Herder Johann Gottfried von |
| 32. | dotyczy innego zapisu: | |
| - | artykuł: Papiór Jan: "Johann Gottfried Herder 1744-1994". Zeszyty Naukowe Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Bydgoszczy. Konfiguracje = Konfigurationen 1999 [z.] 4 s. 143-145 (sprawozdanie...) | szczegóły |
|
| Hoffmann Ernst Theodor Amadeus |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 33. | artykuł: Papiór Jan: Die sieben 'polnischen' Jahre E.T.A. Hoffmanns. Zeszyty Naukowe Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Bydgoszczy. Konfiguracje = Konfigurationen 1999 [z.] 4 s. 81-93 | szczegóły |
| 34. | artykuł: Papiór Jan: E.T.A. Hoffmanns Wege in Polen. Zeszyty Naukowe Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Bydgoszczy. Konfiguracje = Konfigurationen 1996 [z.] 1 s. 235-259 | szczegóły |
|
| Kipphardt Heinar |
| 35. | dotyczy innego zapisu: | |
| - | artykuł: Waszak Tomasz: Hat auch die Verruecktheit ihr auserwaehltes Volk? Vergleichende Analyse einer deutschen und einer polnischen Wahnsinnsbeschreibung. Zeszyty Naukowe Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Bydgoszczy. Konfiguracje = Konfigurationen 1996 [z.] 1 s. 260-273 | szczegóły |
|
| Kleist Heinrich von |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 36. | artykuł: Szeluga Adam: Paradoxe Weltvorstellung in den Novellen Heinrich von Kleists. Zur Rolle des Paradoxons und Zufalls bei Kleist. Zeszyty Naukowe Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Bydgoszczy. Konfiguracje = Konfigurationen 1999 [z.] 4 s. 51-62 | szczegóły |
|
| Wolf Christa |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 37. | artykuł: Pieczka Tomasz: Christa Wolfs Dilemma - Texte 1990-1994. Zeszyty Naukowe Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Bydgoszczy. Konfiguracje = Konfigurationen 1999 [z.] 4 s. 105-118 | szczegóły |
| Literatury obce / Literatura szwajcarska / Hasła szczegółowe (szwajcarska) / Hasła osobowe (szwajcarska) |
|
| Frisch Max |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 38. | artykuł: Rowińska-Januszewska Barbara: Max Frisch - Ausgewaehlte polnische Bibliographie (1960-1996). Zeszyty Naukowe Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Bydgoszczy. Konfiguracje = Konfigurationen 1999 [z.] 4 s. 131-140 | szczegóły |
| 39. | artykuł: Rowińska-Januszewska Barbara: Zeszyty Naukowe Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Bydgoszczy. Konfiguracje = Konfigurationen 1999 nr 4 s. 156-159 (rec. ks.: Karin Tantow, Lutz Tantow: Max Frisch. Ein Klassiker der Mod...) | szczegóły |
|
| Meier Gerhard |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 40. | artykuł: Sośnicka Dorota: Buecher "ueber nichts"? Eine Skizze ueber den schweizer Schriftsteller Gerhard Meier. Zeszyty Naukowe Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Bydgoszczy. Konfiguracje = Konfigurationen 1996 [z.] 1 s. 274-287 | szczegóły |
| Teatr, film, radio, telewizja / Film / Teoria sztuki filmowej, nauka o filmie / Teoria sztuki filmowej. Ogólne |
| materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
| 41. | artykuł: Kozłowski Aleksander: Aesthetische Wechselwirkungen in der Kunst. Zum Problem der Adaptation der Literatur im Film. Zeszyty Naukowe Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Bydgoszczy. Konfiguracje = Konfigurationen 1996 [z.] 1 s. 190-208 | szczegóły |
English version
