PBL ON-LINE Spis działów
Indeks nazwisk
Indeks rzeczowy
Kartoteka czasopism
Kartoteka teatrów
Kartoteka wydawnictw
Szukaj tytułu/słowa

Transliteracja
O PBL
ŹRÓDŁA DANYCH
O PRACOWNI
WYDAWNICTWO IBL
KONTAKT

English version English version

DOSTĘP ON-LINE DO PBL

 


 

Materiał dostępny za lata 1989-2012

| Spis działów | Indeks nazwisk | Indeks rzeczowy | Kartoteka czasopism |
| Kartoteka teatrów | Kartoteka wydawnictw | Szukaj tytułu |


INFORMACJE SZCZEGÓŁOWE O ZAPISIE

Dział bibliografii:  Teoria literatury
 - Zagadnienia przekładu
Rodzaj zapisu:  artykuł w haśle rzeczowym
Autor: Brzozowski Jerzy - szczegóły
Tytuł:  Czytelnik projektowany w przekładzie: problem paratekstu
Adnotacje:  [w ks. zb.:] Ślady obecności. Księga pamiątkowa ofiarowana Urszuli Dąmbskiej-Prokop przez kolegów, uczniów i przyjaciół. Red. Iwona Piechnik, Marcela Świątkowska. Kraków 2001, s. 61-69 [nt. komentarza tłumacza jako czytelnika implikowanego przez autora i jednocześnie autora projektującego czytelnika; na przykładzie tłumaczeń współczesnej poezji polskiej na język francuski]
Źródło:  x, 2001 - szczegóły
Numer zapisu:  816162 (ZS)