 Literatury obce / Literatura białoruska / Literatura współczesna (białoruska) / Życie literackie (białoruska) |
| 1. | dotyczy innego zapisu: | |
| - | artykuł: Gumjanjuk Jury: Belaruskih dehsant u Krakauh. Czasopis 2004 nr 5 s. 8 (spraw., fel....) | szczegóły |
| materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
| 2. | artykuł: Gumjanjuk Jury: Kul'tura cih ihdehaljogihja?. Czasopis 2007 nr 5 s. 9-10 (fel....) | szczegóły |
| 3. | artykuł: Gumjanjuk Jury: Z'meny lihtlihndshaftu. Czasopis 2006 nr 4-6 | szczegóły |
| Literatury obce / Literatura białoruska / Zagadnienia specjalne (białoruska) / Czasopiśmiennictwo (białoruska) |
| 4. | dotyczy innego zapisu: | |
| - | artykuł: Gumjanjuk Jury: Pas'lja nochy nadykhodzihc' "Den'". Czasopis 2004 nr 4 s. 40-41 (nt. okoliczności powstania pisma, jego profilu i problemów z wydaniem...) | szczegóły |
| Literatury obce / Literatura białoruska / Hasła szczegółowe (białoruska) / Hasła osobowe (białoruska) |
|
| Brusehvihch Anatol' |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 5. | artykuł: Gumjanjuk Jury: Aposhnih ramantyk. Czasopis 2005 nr 1 s. 40-41 | szczegóły |
|
| Bykauh Vasihl' |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 6. | artykuł: Gumjanjuk Jury: Vartas'c' knihgih. Czasopis 2006 nr 7/8 s. 7-8 (fel....) | szczegóły |
|
| Galubovihch Leanihd |
| 7. | dotyczy innego zapisu: | |
| - | artykuł: Gumjanjuk Jury: Cjazhka paveryc' - aposhnihja vershy?. Pravihncyja [Pravincyja] 2002 nr 3/4 s. 34-35 (rec. oryg....) | szczegóły |
|
| Golub Juryjj |
| 8. | dotyczy innego zapisu: | |
| - | artykuł: Gumjanjuk Jury: "Poruch z dazhdzhom" - "Nashehs'ce pouhnih". Pravihncyja [Pravincyja] 2002 nr 3/4 s. 35 (rec. oryg....) | szczegóły |
|
| Gumjanjuk Jury |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 9. | książka twórcy: Gumjanjuk Jury: Vulihca tygrovykh arkhihdehjau. Vershy 1987-2002. 2003 | szczegóły |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 10. | wiersz: Gumjanjuk Jury: Adchuzhanas'c'. Pravihncyja [Pravincyja] 2000 nr 1/2 s. 79 (z not. i fot....) | szczegóły |
| 11. | wiersz: Gumjanjuk Jury: Aposhnih dozhdzh u lihstapadze. Pravihncyja [Pravincyja] 2000 nr 1/2 s. 79 (z not. i fot....) | szczegóły |
| 12. | wiersz: Gumjanjuk Jury: Dy neshta ne chuvac'.... Pravihncyja [Pravincyja] 2000 nr 1/2 s. 78 (z not. i fot. s. 79...) | szczegóły |
| 13. | wiersz: Gumjanjuk Jury: Kol'kih dumaesh- dumajj.... Pravihncyja [Pravincyja] 2000 nr 1/2 s. 78 (z not. i fot. s. 79...) | szczegóły |
| 14. | wiersz: Gumjanjuk Jury: Natatnihk ehkstrehmala [z tego cyklu:] Adchuvan'ne rehzhymu. Pravihncyja [Pravincyja] 2002 nr 3/4 s. 73 | szczegóły |
| 15. | wiersz: Gumjanjuk Jury: Natatnihk ehkstrehmala [z tego cyklu:] Nakanavan'ne. Pravihncyja [Pravincyja] 2002 nr 3/4 s. 74 | szczegóły |
| 16. | wiersz: Gumjanjuk Jury: Natatnihk ehkstrehmala [z tego cyklu:] Napehuhna sjon'nja bol'sh.... Pravihncyja [Pravincyja] 2002 nr 3/4 s. 73 | szczegóły |
| 17. | wiersz: Gumjanjuk Jury: Natatnihk ehkstrehmala [z tego cyklu:] Sjabrouhstva z psykhapatam. Pravihncyja [Pravincyja] 2002 nr 3/4 s. 73-74 | szczegóły |
| 18. | wiersz: Gumjanjuk Jury: Natatnihk ehkstrehmala [z tego cyklu:] Versh na "Svabodu". Pravihncyja [Pravincyja] 2002 nr 3/4 s. 73 | szczegóły |
| 19. | wiersz: Gumjanjuk Jury: Za pljashkajj u Gehrtrudy. Pravihncyja [Pravincyja] 2000 nr 1/2 s. 77-78 (z not. i fot. s. 79...) | szczegóły |
| proza (alfabet tytułów) |
| 20. | proza: Gumjanjuk Jury: Belyja nihgery. Czasopis 2004 nr 12 s. 8-9 (fel....) | szczegóły |
| 21. | proza: Gumjanjuk Jury: Bjaz bac'kih. Czasopis 2006 nr 3 s. 4-5 (fel....) | szczegóły |
| 22. | proza: Gumjanjuk Jury: Dacjagnucca rukoju da neba. Czasopis 2005 nr 10 s. 7-8 | szczegóły |
| 23. | proza: Gumjanjuk Jury: Ih vechny bojj ihm tol'kih snihcca (Durnoty nashaga zhyccja). Czasopis 2004 nr 5 s. 43-44 (fel., z notą od red....) | szczegóły |
| nawiązanie: Gumjanjuk Jury: Ihnsihnuacyih ihdehalagihchnykh bankrutauh. Czasopis 2004 nr 6 s. 45-46 (odpowiedź na polemiki w czasopismach białoruskich...) | szczegóły |
| 24. | proza: Gumjanjuk Jury: Ihnsihnuacyih ihdehalagihchnykh bankrutauh. Czasopis 2004 nr 6 s. 45-46 (fel....) | szczegóły |
| 25. | proza: Gumjanjuk Jury: Kashtouhnyja podpihsy. Czasopis 2006 nr 2 s. 7-8 (fel....) | szczegóły |
| 26. | proza: Gumjanjuk Jury: Mjortvyja vjoski. Czasopis 2005 nr 9 s. 7-8 | szczegóły |
| 27. | proza: Gumjanjuk Jury: Nehuhraljogihja. Czasopis 2006 nr 12 s. 8-9 | szczegóły |
| 28. | proza: Gumjanjuk Jury: Nepatrehbnaja prauhda. Czasopis 2004 nr 7/8 s. 9-10 (fel....) | szczegóły |
| 29. | proza: Gumjanjuk Jury: Tuzanihna na "kresach wschodnich". Czasopis 2004 nr 2 s. 6-7 (fel....) | szczegóły |
| teksty paraliterackie (alfabet tytułów) |
| 30. | tekst paraliteracki: Gumjanjuk Jury: Abarona Karpjuka. Czasopis 2005 nr 7/8 s. 6-7 | szczegóły |
| 31. | tekst paraliteracki: Gumjanjuk Jury: Blihc-kampanihja. Czasopis 2006 nr 1 s. 8-9 | szczegóły |
| 32. | tekst paraliteracki: Gumjanjuk Jury: Cjarnihsty shljakh da svabody slova. Czasopis 2004 nr 3 s. 6 | szczegóły |
| 33. | tekst paraliteracki: Gumjanjuk Jury: "Dazhynkih" jak pamihnkih. Czasopis 2004 nr 10 s. 7-8 | szczegóły |
| 34. | tekst paraliteracki: Gumjanjuk Jury: Masavy khapun. Czasopis 2006 nr 4 s.4-5 | szczegóły |
| 35. | tekst paraliteracki: Gumjanjuk Jury: Pataljogihja s'vjadomas'cih. Czasopis 2005 nr 2 s. 5-6 | szczegóły |
| 36. | tekst paraliteracki: Gumjanjuk Jury: Pradprymal'nihkih. Czasopis 2006 nr 6 s. 5-6 | szczegóły |
| 37. | tekst paraliteracki: Gumjanjuk Jury: Pryvihd dauhnihkh Krehsauh. Czasopis 2004 nr 10-12 (z fot....) | szczegóły |
| 38. | tekst paraliteracki: Gumjanjuk Jury: Pryvihd dauhnihkh Krehsauh. Czasopis 2005 nr 1-3, 5-10 (z fot....) | szczegóły |
| 39. | tekst paraliteracki: Gumjanjuk Jury: Psehuhdarehkanstrukcyja. Czasopis 2006 nr 5 s. 7-8 | szczegóły |
| 40. | tekst paraliteracki: Gumjanjuk Jury: Rozdum na pljacy Cjan'-an'-myn'. Czasopis 2006 nr 7/8 s. 23-25 | szczegóły |
| 41. | tekst paraliteracki: Gumjanjuk Jury: Sacyjal'naja dehmagogihja. Czasopis 2005 nr 11 s. 7-8 | szczegóły |
| 42. | tekst paraliteracki: Gumjanjuk Jury: Zachystka tehrytoryih. Czasopis 2005 nr 6 s. 4-5 | szczegóły |
|
| Shalkevihch Vihktar |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 43. | artykuł: Gumjanjuk Jury: Utajjmavac' Shalkevihcha. Czasopis 2004 nr 4 s. 36 (fel....) | szczegóły |
|
| Skobla Mihkhas' |
| 44. | dotyczy innego zapisu: | |
| - | artykuł: Gumjanjuk Jury: "Poruch z dazhdzhom" - "Nashehs'ce pouhnih". Pravihncyja [Pravincyja] 2002 nr 3/4 s. 35 (rec. oryg....) | szczegóły |
English version
