 Literatury obce / Literatura białoruska / Literatura współczesna (białoruska) |
| książki (alfabet autorów) |
| 1. | książka: Chykvihn Jan: Belaruskaja lihtaratura Pol'shhy. Bihblihjagrafihchny davednihk 1957-1998. 1998 | szczegóły |
| 2. | książka: Chykvihn Jan: Daljokihja ih blihzkihja. Belaruskihja pihs'mennihkih zamezhzha. 1997 (Pradmova. Uzykhodzhanne na vyshynju (Lihryka Maseja Sjadnjova). Mizh V...) | szczegóły |
| materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
| 3. | artykuł: Chykvihn Jan: Na garyzantaljakh ih vertykaljakh lihtaratury belaruskaga zamezhzha. Tehrmapihly [Termapily] 2002 nr 6 s. 224-226 (rec. ks.: Arnold McMillin: Belorusian literature of the diaspora. Birm...) | szczegóły |
| 4. | artykuł: Chykvihn Jan: Pryncyp dastatkovajj traihstascih. Tehrmapihly [Termapily] 2000 nr 3 s. 207-208 ([rec. ks.:] Arnold McMillin: Belarusian literature in the 1950s and 19...) | szczegóły |
| Literatury obce / Literatura białoruska / Zagadnienia specjalne (białoruska) / Tematy, motywy (białoruska) |
| materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
| 5. | artykuł: Chykvihn Jan: Matyvy zakhodnjaga svetu uh belaruskajj ehmigracyjjnajj paehzii. Studia Wschodniosłowiańskie 2002 t. 2 s. 17 | szczegóły |
| Literatury obce / Literatura białoruska / Hasła szczegółowe (białoruska) / Antologie i zbiory (białoruska) |
| 6. | dotyczy innego zapisu: | |
| - | recenzja: Chykvihn Jan: Pershaja uh Pol'shhy. Tehrmapihly [Termapily] 2004 nr 8 s. 266-268 | szczegóły |
| Literatury obce / Literatura białoruska / Hasła szczegółowe (białoruska) / Hasła osobowe (białoruska) |
|
| Andrasjuk Mihkhas' |
| 7. | dotyczy innego zapisu: | |
| - | recenzja: Chykvihn Jan: Scehny z nashaga tehatruma. Tehrmapihly [Termapily] 2001 nr 4/5 s. 268-270 | szczegóły |
|
| Chykvihn Jan |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 8. | książka twórcy: Chykvihn Jan: Adno zhyccjo. Vybranae. [Wiersze]. 2009 | szczegóły |
| 9. | książka twórcy: Chykvihn Jan: Krehjjdavae kola. [Wiersze]. 2002 | szczegóły |
| 10. | książka twórcy: Chykvihn Jan: Krugavaja chara. [Wiersze]. 1992 | szczegóły |
| 11. | książka twórcy: Chykvihn Jan: Na beraze Dubihch Carkouhnykh. [Wiersze]. 2010 | szczegóły |
| 12. | książka twórcy: Chykvihn Jan: Svet pershy ih aposhnih. [Wiersze]. 1997 | szczegóły |
| 13. | książka twórcy: Chykvihn Jan: Zhmenja pjasku. [Wiersze]. 2008 | szczegóły |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 14. | wiersz: Chykvihn Jan: A dom nash.... Tehrmapihly [Termapily] 2008 nr 12 s. 39 (z notą i fot. s. 37-38...) | szczegóły |
| 15. | wiersz: Chykvihn Jan: Adysejj i Nauhzihkaja. Tehrmapihly [Termapily] 1998 nr 1 s. 79 | szczegóły |
| 16. | wiersz: Chykvihn Jan: Agnju uhladarnihca na kukhnih.... Tehrmapihly [Termapily] 2005 nr 9 s. 47 | szczegóły |
| 17. | wiersz: Chykvihn Jan: Bemol' Sjadnjova. Tehrmapihly [Termapily] 2001 nr 4/5 s. 3 | szczegóły |
| 18. | wiersz: Chykvihn Jan: Dubihchy, Dubihchy khmyznjak.... Tehrmapihly [Termapily] 2008 nr 12 s. 38 (z notą i fot. s. 37-38...) | szczegóły |
| 19. | wiersz: Chykvihn Jan: Ecce. Tehrmapihly [Termapily] 2006 nr 10 s. 182 | szczegóły |
| 20. | wiersz: Chykvihn Jan: Gadouh mihnae novykh.... Tehrmapihly [Termapily] 2005 nr 9 s. 48 | szczegóły |
| 21. | wiersz: Chykvihn Jan: Gajjnauhshhyna. Tehrmapihly [Termapily] 2008 nr 12 s. 38-39 (z notą i fot. s. 37-38...) | szczegóły |
| 22. | wiersz: Chykvihn Jan: Gusak ih gusynja (Ujava na beraze Dubihch Carkouhnykh). Tehrmapihly [Termapily] 2009 nr 13 s. 20-25 | szczegóły |
| 23. | wiersz: Chykvihn Jan: Ja ljublju gladzec'.... Tehrmapihly [Termapily] 2005 nr 9 s. 49 | szczegóły |
| 24. | wiersz: Chykvihn Jan: Jana ljazhala uh zabyccih.... Tehrmapihly [Termapily] 2001 nr 4/5 s. 4 (w jęz. oryg....) | szczegóły |
| 25. | wiersz: Chykvihn Jan: Ljudzih khodzjac' bez shapkih.... Tehrmapihly [Termapily] 2012 nr 16 s. 10 | szczegóły |
| 26. | wiersz: Chykvihn Jan: My uhekhalih uh balotny.... Tehrmapihly [Termapily] 2006 nr 10 s. 182-183 | szczegóły |
| 27. | wiersz: Chykvihn Jan: Nad rakoju Narvajj.... Tehrmapihly [Termapily] 2005 nr 9 s. 47 | szczegóły |
| 28. | wiersz: Chykvihn Jan: Nasihl'shhyk amfary. Tehrmapihly [Termapily] 2001 nr 4/5 s. 6 (w jęz. oryg....) | szczegóły |
| 29. | wiersz: Chykvihn Jan: Neuhzabave zarezham peuhnihka.... Tehrmapihly [Termapily] 2005 nr 9 s. 50 | szczegóły |
| 30. | wiersz: Chykvihn Jan: Nih slova dobraga.... Tehrmapihly [Termapily] 2006 nr 10 s. 181-182 | szczegóły |
| 31. | wiersz: Chykvihn Jan: Pauhnochny pejjzazh. Tehrmapihly [Termapily] 2001 nr 4/5 s. 5 (w jęz. oryg....) | szczegóły |
| 32. | wiersz: Chykvihn Jan: Pa-za agarodzhaju. Tehrmapihly [Termapily] 1998 nr 1 s. 81 | szczegóły |
| 33. | wiersz: Chykvihn Jan: Pole z nedaspelym.... Tehrmapihly [Termapily] 2005 nr 9 s. 46 | szczegóły |
| 34. | wiersz: Chykvihn Jan: Pragnasc' zhyc' pauhsjul'.... Tehrmapihly [Termapily] 2001 nr 4/5 s. 6 (w jęz. oryg....) | szczegóły |
| 35. | wiersz: Chykvihn Jan: Sjonnja vechny na svece.... Tehrmapihly [Termapily] 2005 nr 9 s. 49 | szczegóły |
| 36. | wiersz: Chykvihn Jan: Trava pazeljanela na vachakh.... Tehrmapihly [Termapily] 2007 nr 11 s. 140 (z notą: Paehtychny praktykum s. 136...) | szczegóły |
| 37. | wiersz: Chykvihn Jan: U Bel'sku adlihga i zmrok.... Tehrmapihly [Termapily] 2005 nr 9 s. 48 | szczegóły |
| 38. | wiersz: Chykvihn Jan: U Dubihchy shtogod.... Tehrmapihly [Termapily] 2001 nr 4/5 s. 4 (w jęz. oryg....) | szczegóły |
| 39. | wiersz: Chykvihn Jan: Vecer dykhauh khvaljamih.... Tehrmapihly [Termapily] 2005 nr 9 s. 46-47 | szczegóły |
| 40. | wiersz: Chykvihn Jan: Vihkhrac' njasvetnyja vihkhury.... Tehrmapihly [Termapily] 2006 nr 10 s. 181 | szczegóły |
| 41. | wiersz: Chykvihn Jan: Vita mea. Tehrmapihly [Termapily] 1998 nr 1 s. 80 | szczegóły |
| 42. | wiersz: Chykvihn Jan: Vosen' shehraja u Ljubonih. Tehrmapihly [Termapily] 1998 nr 1 s. 80 | szczegóły |
| 43. | wiersz: Chykvihn Jan: Z anakharehtavykh zapihsauh. Tehrmapihly [Termapily] 2008 nr 12 s. 39-40 (z notą i fot. s. 37-38...) | szczegóły |
| 44. | wiersz: Chykvihn Jan: Zdaecca mne, chto ja ihdu.... Tehrmapihly [Termapily] 2005 nr 9 s. 50 | szczegóły |
| 45. | wiersz: Chykvihn Jan: Znouh na magihle bac'kouh.... Tehrmapihly [Termapily] 2002 nr 6 s.237 (w jęz. oryg....) | szczegóły |
| 46. | wiersz: Chykvihn Jan: Znouh na magihle bac'kouh.... Tehrmapihly [Termapily] 2001 nr 4/5 s. 5 (w jęz. oryg....) | szczegóły |
|
| Kalesnihk Uladzihmihr |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 47. | artykuł: Chykvihn Jan: Na skryzhavannih ehpokh (Da pytannja lihtaraturaznauhchaga ihnstrumentaryja vuchonaga). Tehrmapihly [Termapily] 1998 nr 1 s. 120-122 | szczegóły |
| 48. | dotyczy innego zapisu: | |
| - | artykuł: Chykvihn Jan: Peradumanae, perazhytae, zapihsanae. Tehrmapihly [Termapily] 2005 nr 9 s. 245-248 (rec. oryg....) | szczegóły |
|
| Shakhovihch Mihkhas' |
| 49. | dotyczy innego zapisu: | |
| - | recenzja: Chykvihn Jan: Peraplauhlenae uh paehzihju. Tehrmapihly [Termapily] 1999 nr 2 s. 171-172 | szczegóły |
English version
