 Teoria literatury / Zagadnienia przekładu |
| materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
| 1. | artykuł: Gruszczyńska Ewa: O nieprzekładalności i innych memach przekładu - na marginesie rozważań o tłumaczeniu poezji. Acta Sueco-Polonica 2009 nr 15 (2008/2009) s. 25-31 | szczegóły |
| 2. | artykuł: Gruszczyńska Ewa: Perception av skonlitterara texter via oversattningar (Presentation av ett forskningsprojekt pa grundval av oversattningar av H. Sienkiewicz' verk till svenska). Acta Sueco-Polonica 1994 nr 3 s. 73-93 (ze streszcz. w jęz. polskim...) | szczegóły |
| 3. | artykuł: Gruszczyńska Ewa: Swedish translations of some Polish emotionally loaded derivatives. Acta Sueco-Polonica 1999 nr 7 (1998) s. 19-36 | szczegóły |
| Zagadnienia specjalne / Kontakty literatury polskiej z zagranicą / Szwecja (kontakty z zagranicą) |
| 4. | dotyczy innego zapisu: | |
| - | recenzja: Gruszczyńska Ewa: Polscy poeci w Szwecji. Ex Libris 1991 nr 7 s. 7 | szczegóły |
| Hasła szczegółowe (literatura polska) / Antologie i zbiory |
| 5. | dotyczy innego zapisu: | |
| - | recenzja: Gruszczyńska Ewa: Acta Sueco-Polonica 1998 nr 6 (1997) s. 135-138 | szczegóły |
| Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - M |
|
| Mickiewicz Adam |
| 6. | dotyczy innego zapisu: | |
| - | recenzja: Gruszczyńska Ewa: Acta Sueco-Polonica 1999 nr 7 (1998) s. 126-127 | szczegóły |
| Literatury obce / Literatura szwedzka / Historia literatury (szwedzka) |
| materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
| 7. | artykuł: Gruszczyńska Ewa: Literatura szwedzka w Polsce dawniej i dziś. Acta Sueco-Polonica 1993 nr 1 s. 55-68 (od połowy XIX w. do lat 80. XX wieku; zarys problematyki...) | szczegóły |
| Literatury obce / Literatura szwedzka / Literatura współczesna (szwedzka) |
| materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
| 8. | artykuł: Gruszczyńska Ewa: Literatura szwedzka w Polsce dawniej i dziś. Acta Sueco-Polonica 1993 nr 1 s. 55-68 (od połowy XIX w. do lat 80. XX wieku; zarys problematyki...) | szczegóły |
| Literatury obce / Literatura szwedzka / Hasła szczegółowe (szwedzka) / Hasła osobowe (szwedzka) |
|
| Strindberg August |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 9. | artykuł: Gruszczyńska Ewa: Głos w dyskusji. Acta Sueco-Polonica 1997 nr 5 (1996) s. 177-180 (wypowiedź na temat przekładu na język polski "Bajek" A. Strindberga na...) | szczegóły |
English version
